অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
পরায়ত্ত

বাংলাএর অভিধানে "পরায়ত্ত" এর মানে

অভিধান

পরায়ত্ত এর উচ্চারণ

[parayatta]


বাংলাএ পরায়ত্ত এর মানে কি?

বাংলাএর অভিধানে পরায়ত্ত এর সংজ্ঞা

পরায়ত্ত [ parāẏatta ] বিণ. পরের অধিকারভুক্ত বা অধীন (পরায়ত্ত ধন)। [সং. পর3 + আয়ত্ত]।


শব্দসমূহ যা পরায়ত্ত নিয়ে ছড়া তৈরি করে

অদত্ত · অনায়ত্ত · অনুদাত্ত · অপ্রমত্ত · অমত্ত · আত্ত · আবৃত্ত · আয়ত্ত · উত্-কৃত্ত · উদাত্ত · উদ্বৃত্ত · উধাত্ত · উন্মত্ত · উপাত্ত · করায়ত্ত · কৃত্ত · গোপিত্ত · চিত্ত · চৈত্ত · স্বায়ত্ত

শব্দসমূহ যা পরায়ত্ত এর মতো শুরু হয়

পরাঙ্মুখ · পরাণ-পরাণ · পরাত · পরাত্-পর · পরাত্মা · পরাধি-কার · পরাধীন · পরান-প্রাণ · পরান্তক · পরান্ন · পরাপর · পরার্থ · পরার্ধ · পরাশর · পরাশ্রয় · পরাস্ত · পরাহ · পরাহু · পরায়ণ · পরি

শব্দসমূহ যা পরায়ত্ত এর মতো শেষ হয়

তন্নিমিত্ত · দত্ত · দুনির্মিত্ত · দুর্বৃত্ত · দোলাচল-চিত্ত · ধীরোদাত্ত · নিবৃত্ত · নিমিত্ত · নির্বৃত্ত · পরা-বৃত্ত · পরি-বৃত্ত · পর্যাবৃত্ত · পিত্ত · প্রতি-দত্ত · প্রতি-নিবৃত্ত · প্রদত্ত · প্রবৃত্ত · প্রমত্ত · প্রায়শ্চিত্ত · বিত্ত

বাংলা এর প্রতিশব্দের অভিধানে পরায়ত্ত এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «পরায়ত্ত» এর অনুবাদ

অনুবাদক

পরায়ত্ত এর অনুবাদ

আমাদের বাংলা বহুভাষিক অনুবাদক পরায়ত্ত এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত বাংলা থেকে অন্যান্য ভাষার পরায়ত্ত এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো বাংলা এর «পরায়ত্ত» শব্দ।
zh

বাংলা এর অনুবাদক - চীনা

Parayatta
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

বাংলা এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Parayatta
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

বাংলা এর অনুবাদক - ইংরেজী

Parayatta
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

বাংলা এর অনুবাদক - হিন্দি

Parayatta
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

বাংলা এর অনুবাদক - আরবী

Parayatta
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

বাংলা এর অনুবাদক - রুশ

Parayatta
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

বাংলা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Parayatta
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

বাংলা

পরায়ত্ত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

বাংলা এর অনুবাদক - ফরাসি

Parayatta
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

বাংলা এর অনুবাদক - মালে

Parayatta
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

বাংলা এর অনুবাদক - জার্মান

Parayatta
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

বাংলা এর অনুবাদক - জাপানি

Parayatta
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

বাংলা এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Parayatta
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

বাংলা এর অনুবাদক - জাভানি

Parayatta
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

বাংলা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Parayatta
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

বাংলা এর অনুবাদক - তামিল

Parayatta
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

বাংলা এর অনুবাদক - মারাঠি

Parayatta
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

বাংলা এর অনুবাদক - তুর্কী

Parayatta
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

বাংলা এর অনুবাদক - ইতালীয়

Parayatta
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

বাংলা এর অনুবাদক - পোলীশ

Parayatta
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

বাংলা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Parayatta
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

বাংলা এর অনুবাদক - রোমানীয়

Parayatta
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

বাংলা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Parayatta
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

বাংলা এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Parayatta
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

বাংলা এর অনুবাদক - সুইডিশ

Parayatta
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

বাংলা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Parayatta
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

পরায়ত্ত এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«পরায়ত্ত» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

পরায়ত্ত এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের বাংলা অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «পরায়ত্ত» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

পরায়ত্ত সম্পর্কে বাংলা সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«পরায়ত্ত» এর সঙ্গে সম্পর্কিত বাংলা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে পরায়ত্ত শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। বাংলা সাহিত্যে পরায়ত্ত শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
সন্দেহ আসে, হয় ওরা দেবতা গড়ে উঠবে, না হয়, একেবারে উচ্ছঙ্খল পশু হয়ে দাড়াবে। জগতের সহজ, সরল, স্বাভাবিক শ্রী আর চোখের সামনে থাকে না। পরায়ত্ত মনগড়া অন্যায়ের বোধের দ্বারা সমস্ত মনকে শঙ্কায় ত্রস্ত মলিন করে রাখেন। সেদিন আশ্রমে যা দেখে এসেচি সে কি ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
... অমন একান্ত করে আপনারা ভাবেন বলেই কোন প্রশ্নের আর সোজা জবাবটা পান না। সন্দেহ আসে, হয় ওরা দেবতা গড়ে উঠবে, না হয়, একেবারে উচ্ছঙ্খল পশু হয়ে দাঁড়াবে। জগতের সহজ, সরল, স্বাভাবিক শ্রী আর চোখের সামনে থাকে না। পরায়ত্ত মনগড়া অন্যায়ের বোধের দ্বারা.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পরতন্ত্র শব্দ হইতে নাথবস্তু পর্যন্ত ৪টী শব্দে পরায়ত্ত (পরাধীন) বুঝায়। ১। পরতন্ত্র-ত্রিং পর ( অন্ত ) তন্ত্র ( প্রধান ) ইহার। ২ । পরাধীন—ত্রিং পরের অধীন ( বশ )। ৩। পরবস্ত -ত্রিং { পর—বস্তু } পর প্রধান রূপে আছে ইহার । ৪। নাথবস্ত –ত্রিং { নাথ+বস্তু } নাথ ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. পরায়ত্ত [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-bn/parayatta>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN