অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

বাংলাএর অভিধানে "সখেদ" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

সখেদ এর উচ্চারণ

সখেদ  [sakheda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

বাংলাএ সখেদ এর মানে কি?

বাংলাএর অভিধানে সখেদ এর সংজ্ঞা

সখেদ [ sakhēda ] বিণ. খেদযুক্ত, খেদপূর্ণ, দুঃখিত (সখেদ উক্তি)। [সং. সহ + খেদ]। সখেদে ক্রি-বিণ. খেদের সঙ্গে, দুঃখিতভাবে (সখেদে বলা)।

শব্দসমূহ যা সখেদ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


শব্দসমূহ যা সখেদ এর মতো শুরু হয়

কুল্য
কৃত্
কৌতুক
ক্কালবেলা
ক্ত
ক্তু
ক্রিয়
ক্ষম
সখ
সখ
সখ্য
গর্ব
গর্ভ
গর্ভা
গুণ
গোত্র
গৌরব
ঘন
ঘর
ঘৃণ

শব্দসমূহ যা সখেদ এর মতো শেষ হয়

অনবচ্ছেদ
অনির্বেদ
অনুচ্ছেদ
অবচ্ছেদ
অবিচ্ছেদ
অভেদ
অর্থোদ্ভেদ
আয়ুর্বেদ
উচ্ছেদ
উদ্ভেদ
উপ-বেদ
উমেদ
ঋগ্বেদ
ক্লেদ
কয়েদ
গোমেদ
চতুর্বেদ
েদ
েদ
দুবেদ

বাংলা এর প্রতিশব্দের অভিধানে সখেদ এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «সখেদ» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

সখেদ এর অনুবাদ

আমাদের বাংলা বহুভাষিক অনুবাদক সখেদ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত বাংলা থেকে অন্যান্য ভাষার সখেদ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো বাংলা এর «সখেদ» শব্দ।

বাংলা এর অনুবাদক - চীনা

遗憾
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - স্পেনীয়

arrepentido
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - ইংরেজী

Regretful
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - হিন্দি

पछतावा करता हुआ
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

বাংলা এর অনুবাদক - আরবী

نادم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - রুশ

опечаленный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

pesaroso
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা

সখেদ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - ফরাসি

de regret
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - মালে

menyesal
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - জার্মান

bedauernd
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - জাপানি

痛恨
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - কোরিয়ান

후회하는
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - জাভানি

Regretful
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

বাংলা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ân hận
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - তামিল

வருத்தம் தோய்ந்த
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - মারাঠি

दुःखी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - তুর্কী

pişman
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - ইতালীয়

regretful
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - পোলীশ

skruszony
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

засмучений
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

বাংলা এর অনুবাদক - রোমানীয়

plin de regret
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

বাংলা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μετανοιωμένος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

বাংলা এর অনুবাদক - আফ্রিকান

jammer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

বাংলা এর অনুবাদক - সুইডিশ

bEKLAGANDE
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

বাংলা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

beklagelse
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

সখেদ এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«সখেদ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «সখেদ» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

সখেদ সম্পর্কে বাংলা সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«সখেদ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত বাংলা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে সখেদ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। বাংলা সাহিত্যে সখেদ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
সখেদ. ক্রন্দন. তখন দহ্শোসনের দারাণ আকষ*ণে প্রকর্গণহিকশা ও পতিতঅর্ধবসনা দ্রা,পদনর্টিন্দনঈ এককালে লজ্জার ও রোধে আঁভভঅে হার বলতে লাগলেন, “রে দহ্রাত্ম৷, এই সভার মধ্যে গ্যাম্রজ্ঞ, ক্লিয়াবান ই'দ্রড়াক্স আমার গছুর*হ্জনগণ উপনিণ্ট আছেন, তাদের সমমৰুখ আমার ...
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
2
শ্রীকান্ত (Bengali):
ক্ষ বাচিরাছি, সে দুলডঘৰু পীড়াপীড়ি আর নাহ | রোগা শরীরে এগ্যারাটার মধ্যে না খাইলে এখন আর অসুখ করে না 1 এখন যেমন ইচছা, যখন ইচছা খাই 1 শুধূ রতনের পুন৪পুনঃ উতেজনায ও বামুনঠাকুরের সখেদ আতু|র্তৎসনায সৃল্লাহারের বড় সুযোগ পাই না-সে বেচারা ন্নানমুখে কেবলি ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
3
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... র্সিহাসনের- উপ্ৰ * ঢাশ্লিয়া দিলে তাহার am; অ্যাকারময় হইয়া গেল র এক তাহারা ন্ববেদনার 'italics আপনারদের ঞ্জিহ্ৰু কমেড়হিত্তত লাগিল | ও তাহারদের ব্যথা ও যা সকলের গিযিতে ন্বর্শের ঈশ্বরকে অপনিন্দা করিয়া আপনারদের ক্রিয়া পুক্ষুক্ত সখেদ হইয়া মন ...
William Carey, 1801
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
শুধু রতনের পুনঃপুনঃ উত্তেজনায় ও বামুনঠাকুরের সখেদ আত্মর্ভৎসনায় স্বল্পাহারের বড় সুযোগ পাই না—সে বেচারা ম্লানমুখে কেবলি মনে করিতে থাকে, তাহারই রান্নার দোষে আমার খাওয়া হইল না। কোনমতে ইহাদের সন্তুষ্ট করিয়া বিছানায় গিয়া বসি। সম্মুখের সেই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

3 «সখেদ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে সখেদ শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে সখেদ শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
ব্যর্থ হুঙ্কার
অরুণ জেটলি সখেদ জানাইয়াছেন, কংগ্রেস নিছক ক্ষুদ্র রাজনৈতিক কারণে জমি অধিগ্রহণের প্রশ্নে নিজেদের নীতিগত অবস্থান বদলাইয়া ফেলিল, বিরোধিতার জন্য বিরোধিতা করিল। অভিযোগটিকে অযৌক্তিক বলা চলে না। কিন্তু, অরুণ জেটলিরা কি জানিতেন না, কোনও বিরোধী দলই কখনও 'রাজনীতি করিবার' সুযোগ হাতছাড়া করে না? তাঁহারা যখন বিরোধী আসনে ... «আনন্দবাজার, সেপ্টেম্বর 15»
2
কাশ্মীরের মধ্যপন্থীরা ক্রমশ আরও একা
সহযাত্রী প্রবীণ বিচারকের সখেদ মন্তব্য, 'এখন তাই আমরা খবরের পিছনে দৌড়ই না, প্রতিদিন টিভি চ্যানেলের খবর আমাদের তাড়া করে ফেরে। আমরা খবর পড়ি। খবর শুনি। সব দেখি। সব বুঝি। কোনও উত্তর নেই কারও কাছে।' দিল্লি বিমানবন্দরে কনভেয়ার বেল্টের সামনে দাঁড়িয়ে তাঁকে বলে এলাম, 'সমাধান হয়তো দিতে পারব না, কিন্তু আপনার হতাশার কথা, খেদের কথা ... «আনন্দবাজার, আগস্ট 15»
3
কাশ্মীর সত্যিই ভূস্বর্গ, কিন্তু আড়ালে গহন অন্ধকার
সহযাত্রী প্রবীণ বিচারকের সখেদ মন্তব্য, এখন তাই আমরা খবরের পিছনে দৌড়ই না। প্রতি দিন টিভি চ্যানেলের খবর আমাদের তাড়া করে ফেরে। আমরা খবর পড়ি। খবর শুনি। সব দেখি। সব বুঝি। কিন্তু কোনও উত্তর নেই কারও কাছে। দিল্লি বিমানবন্দরে নেমে কনভেয়ার বেল্টের সামনে দাঁড়িয়ে বলে এলাম, সমাধান আমরা না-ও দিতে পারি, কিন্তু আপনার হতাশার কথা, ... «আনন্দবাজার, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. সখেদ [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-bn/sakheda>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
bn
বাংলা অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন