বাংলাএর অভিধানে "উপ-লেপ" এর মানে

উপ-লেপ এর উচ্চারণ

উপ-লেপ  [upa-lepa]

বাংলাএ উপ-লেপ এর মানে কি?

বাংলাএর অভিধানে উপ-লেপ এর সংজ্ঞা

উপ-লেপ [ upa-lēpa ] বি. 1 উপরে লেপন; উপরে প্রলেপ; 2 অতিরিক্ত অঙ্গের সৃষ্টি ও বৃদ্ধি, accretion. (বি. প.)। [সং. উপ +√ লিপ্ + অ]। ̃ ন বি. উপরে লেপন।

উপ-লেপ এর অনুবাদ

আমাদের বাংলা বহুভাষিক অনুবাদক উপ-লেপ এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত বাংলা থেকে অন্যান্য ভাষার উপ-লেপ এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো বাংলা এর «উপ-লেপ» শব্দ।

• বাংলা এর অনুবাদক - চীনা: 分涂
• বাংলা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Sub - recubrimiento
• বাংলা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Sub - coating
• বাংলা এর অনুবাদক - হিন্দি: उप- कोटिंग
• বাংলা এর অনুবাদক - আরবী: طلاء الفرعي
• বাংলা এর অনুবাদক - রুশ: Суб - покрытие
• বাংলা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Sub - revestimento
• বাংলা: উপ-লেপ
• বাংলা এর অনুবাদক - ফরাসি: Sous- couche
• বাংলা এর অনুবাদক - মালে: Sub-lapisan
• বাংলা এর অনুবাদক - জার্মান: Sub- Beschichtung
• বাংলা এর অনুবাদক - জাপানি: サブコーティング
• বাংলা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 하위 코팅
• বাংলা এর অনুবাদক - জাভানি: Sub-lapisan
• বাংলা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Sub -sơn
• বাংলা এর অনুবাদক - তামিল: சப்-பூச்சு
• বাংলা এর অনুবাদক - মারাঠি: उप-लेप
• বাংলা এর অনুবাদক - তুর্কী: Alt kaplama
• বাংলা এর অনুবাদক - ইতালীয়: Sotto- coating
• বাংলা এর অনুবাদক - পোলীশ: Powłoka cząstkowa
• বাংলা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Суб- покриття
• বাংলা এর অনুবাদক - রোমানীয়: Sub- acoperire
• বাংলা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Υπο - επίστρωση
• বাংলা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Sub- coating
• বাংলা এর অনুবাদক - সুইডিশ: Underdragering
• বাংলা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Sub - belegg

«উপ-লেপ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত বাংলা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে উপ-লেপ শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। বাংলা সাহিত্যে উপ-লেপ শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা312

খটুআখব্ররর তার বা অরস্থা | To Smear. v- a- Sax- লেপা.মুক্ষ. মর্মন-কৃ. লেপ-দা. লিপ্ত-কৃ. মা খ]. সমন-কৃ. মরনা-কৃ. সকলঙ্ক বা অং.'চি-কৃ | Smear. 11- s- লেপ. প্নলেপ. <কান ঘনন্দুবৃত ... য়ুশ্চণেস্থির. উপ লন্ধি বা হর যে জ্ঞান. র্ডকন. গন্ধ পাওন. গন্ধ. বাস. বো | Smelt.

Ram-Comul Sen, 1834

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

সৌধ-পুংফ্রীং { সুধা+অ৭ } স্বধার (চূর্ণের ) লেপ আছে ইহাতে। ২। রাজসদন-ক্লীং রাজার সদন ( আলয় )। ২৬। উপকার্য্য ও উপকারিক শব্দে রাজার সামান্স গৃহ ( রাজা যাহাতে বাস করেন না অন্তবিধ কার্যাদি করেন ) বুঝায় । ১ ৷ উপকার্যগ-স্ত্রীং { উপ-ক্ল+ঘ্য৭, কর্তৃ } উপকার ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা141

Gr. ঔষধের ৰির্টুর্শষণবাঢক, উণর্শমকট্রিরী, উপ বহু শঙ্গের দাবা বাণেঢাকরণরপে | শম ক্ষম. নরম বা রিন্ধকারঈ I - I Paraphrenitis, ... চার্টুবাদন Parenesis, n. ৪. পৃৰুত্তি জম্মান বা দেওন, ঔৎসুক্যরর্ঘন, উপ পূবর্ধক | . ... মাং- ৪- [মোঃ লেপ, চণকাম. ছাতের উপরমৃণর কাজ, ৰুমং, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

... বাগান হইতে পোষ] সারসের ডাক আমার চ তুদিকে এ কট ৷ ন্তপ তলে ৷ কের রাগিণী সৃটি করিতে লাগিল | আমার এমন এ কট ৷ যে ৷ হ উপ স্থিত হইল, ... মাঝখানে দাডাইর] হ] হ] করির] হাসির] উঠিলাম | তখনই আমার মুসলমান ভূতচ পজচম্বলিত কেরে৷পিন ল চ লেপ হাতে করির] ঘরের মধে] পরেশ করিল ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Granthabali - সংস্করণ 1

কিন্তু উপ- নিরুপায় নিশ্চল ভরে দাড়াইয়া থাকে, রামতিত্ব ইহা ছাড়া আর কোন প্রতিশোধের কানাই তেমনি অনেকক্ষণ চুপ করিয়া সহ ... কিন্তু সেই ধে কিন্তু জ্যাঠামহাশয় যে লোকে গেলেন সেখানে | বোঝ না , দাদা বল্লেন লেপ, ভাই অমনি লিখে ১১৬ রবীন্দ্র গ্রন্থাবলী ।

Rabindranath Tagore, 1893

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা774

... কোনরকম তদনসেদিন করেন নি। আমরা শনেছিলাম একটা প্রহসন করা হয়েছিল তদন্তের কিন্তু আশ্চযের বিষয়, তদন্তের সেই যে প্রহসন করা হয়েছিল তার রিপোর্ট আজ পর্যন্ত ২ হাজির হয় নি। আমি উপ-মখামন্ত্রীর কাছে দাবী করব কেন এই প্রহসন তিনি করেছেন, এটা বন্ধ করনে।

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969