অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Aggiornamento" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি AGGIORNAMENTO

lateinisch-französisch-italienisch.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ AGGIORNAMENTO এর উচ্চারণ

Aggiornamento  Aggiornamẹnto [ad͜ʃɔr…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGIORNAMENTO এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ AGGIORNAMENTO এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Aggiornamento» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

হাল তারিখে আনা

Aggiornamento

Aggiornamento পোপ জন XXIII এক। এটি ক্যাথলিক চার্চের প্রয়োজনীয় খোলার জন্য দেওয়া নাম ছিল যাতে এটি আধুনিক বিশ্বের ভালো সেবা প্রদান করতে সক্ষম হয়। এটা একটা পথনির্দেশক নীতি দ্বিতীয় ভ্যাটিক্যান কাউন্সিল, যা 1962 থেকে 1965 সাল পর্যন্ত পূরণ আহ্বান হিসেবে ব্যাখ্যা করা হয়। শব্দটি যেমন যখন ক্যানোনিকাল গির্জা আইন "হাল তারিখে আনা" আলাপ ছিল শুধুমাত্র সাধারণ ব্যবহার প্রথম ছিল। পরে পোপ জন চতুর্দশ 1957 সালে ব্যবহৃত - একটি অঙ্কবাচক Roncalli যেমন যে সময়ে - ভেনিস একটি প্রাদেশিক সায়নদ শব্দটি নতুন এ: "আপনি কি প্রায়ই শব্দ 'হাল তারিখে আনা' শুনছেন কি? আমাদের পবিত্র চার্চের তেজী এবং সংশোধন করার জন্য, উন্নত অনুপ্রাণিত করা অভিযোজিত উদ্দেশ্যে জীবনযাপনের বিভিন্ন পথ অনুসরণ করতে ইচ্ছুক দেখ, সবসময়। "কিন্তু, কাউন্সিল পোপ ইতিমধ্যে মতামত বিপরীত এর অবিলম্বে নির্ণায়ক বর্তমান সময় দিগন্ত যে ছিল ক্যাথলিক পরিচয় এইভাবে জন XXIII সেপ্টেম্বর 9, একটি অশুদ্ধ পাঠ হাল তারিখে আনা এর "যেগুলো কেবল জীবনেই মিষ্টি বা চাটুকার প্রকৃতি করা হবে" সামনে 1962 উপর। Das aggiornamento ist eine von Papst Johannes XXIII. eingeführte Bezeichnung für die notwendige Öffnung der katholischen Kirche, um ihr den Dienst in der modernen Welt besser zu ermöglichen. Es wurde als Leitmotiv zur Einberufung des Zweiten Vatikanischen Konzils interpretiert, das von 1962 bis 1965 tagte. Der Begriff wurde zunächst nur allgemein gebraucht, etwa wenn vom „Aggiornamento“ des kanonischen Kirchenrechts die Rede war. Der spätere Papst Johannes XXIII. benutzte 1957 - damals noch als Kardinal Roncalli - bei einer Provinzialsynode von Venedig die Bezeichnung neu: „Hört ihr oft das Wort 'aggiornamento'? Seht da unsere heilige Kirche, immer jugendlich und bereit, dem verschiedenen Verlauf der Lebensumstände zu folgen mit dem Zweck, anzupassen, zu korrigieren, zu verbessern, anzuspornen.“ Die Konzilspäpste traten jedoch schon alsbald der Auffassung entgegen, dass der gegenwärtige Zeithorizont zum Kriterium der katholischen Identität werden müsse. So warnte Johannes XXIII. am 9. September 1962 vor einer Missdeutung des Aggiornamento, „das nur das Leben versüßen oder der Natur schmeicheln will“.

জার্মানএর অভিধানে Aggiornamento এর সংজ্ঞা

ক্যাথলিক চার্চ এবং তার শিক্ষার আধুনিক জীবনের শর্তাবলী মেনে চলার চেষ্টা। Versuch der Anpassung der katholischen Kirche und ihrer Lehre an die Verhältnisse des modernen Lebens.
জার্মান এর অভিধানে «Aggiornamento» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা AGGIORNAMENTO নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Ayuntamiento
Ayuntamiẹnto
Cento
[ˈt͜sɛnto] 
Cinquecento
Cinquecẹnto [t͜ʃɪŋkvəˈt͜ʃɛnto]  , [t͜ʃinku̯eˈt͜ʃento] 
Divertimento
Divertimẹnto
Lamento
Lamẹnto
Memento
Memẹnto
Movimento
Movimẹnto
Papiamento
Papiamẹnto
Partimento
Partimẹnto
Portamento
Portamẹnto
Pronunziamento
Pronunziamẹnto
Rinascimento
Rinascimẹnto […ʃi…] 
Risorgimento
Risorgimẹnto […d͜ʃi…] 
Rivolgimento
Rivolgimẹnto [rivɔld͜ʃi…] 
Trento
Trẹnto
con sentimento
con sentimẹnto
doppio movimento
dọppio movimẹnto
lento
lẹnto
ondeggiamento
ondeggiamẹnto [ɔndɛd͜ʃa…]
violento
violẹnto

জার্মান শব্দসমূহ যা AGGIORNAMENTO এর মতো শুরু হয়

Agger
Agglo
Agglomerat
Agglomeration
agglomerieren
Agglutination
agglutinieren
Agglutinin
Agglutinogen
Aggravation
aggravieren
Aggregat
Aggregation
Aggregator
Aggregatzustand
aggregieren
Aggressine
Aggression
Aggressionsabsicht
Aggressionsbasis

জার্মান শব্দসমূহ যা AGGIORNAMENTO এর মতো শেষ হয়

Canto
Ducento
Duecento
Dugento
Esperanto
Konto
Novecento
Pronunciamiento
Pronunziamiento
Quattrocento
Santo
Secento
Seicento
Settecento
Sinto
Toronto
Trecento
Zento
ma non tanto
tanto

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Aggiornamento এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Aggiornamento» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AGGIORNAMENTO এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Aggiornamento এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Aggiornamento এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Aggiornamento» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

天主教的现代化改革
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

aggiornamento
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

aggiornamento
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

aggiornamento
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

aggiornamento
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

аджорнаменто
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

aggiornamento
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

হাল তারিখে আনা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

aggiornamento
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

aggiornamento
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Aggiornamento
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

aggiornamento
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

aggiornamento
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

aggiornamento
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

aggiornamento
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

தேவைக்குத் தக்கவாறு ஒன்றின் தகுதியைக் கொண்டு வருதல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

aggiornamento
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

aggiornamento
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

aggiornamento
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

aggiornamento
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

аджорнаменто
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

aggiornamento
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

aggiornamento
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

aggiornamento
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

aggiornamento
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

aggiornamento
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Aggiornamento এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AGGIORNAMENTO» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
97
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Aggiornamento» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Aggiornamento এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Aggiornamento» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AGGIORNAMENTO» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Aggiornamento» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Aggiornamento» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Aggiornamento সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AGGIORNAMENTO» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Aggiornamento শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Aggiornamento শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
"Das Neue Volk": eine katholisch-fundamentalistische Zeitung ...
Das «Aggiornamento» als Werkzeug der Erneuerung In der Ansprache zur Eröffnung des Zweiten Vatikanischen Konzils beklagte Papst Johannes XXIII. die negative Einstellung vieler Katholiken gegenüber den modernen Verhältnissen der ...
Simona Sigrist, 2005
2
Joseph Ratzinger - kirchliche Existenz und existentielle ...
Für dieses Anliegen wurde immer mehr ein Wort Johannes' XXIII. entscheidend: „ aggiornamento" u. 9 K. Wittstatt, Perspektiven einer kirchlichen Erneuerung - Der deutsche Episkopat und die Vorbereitungsphase des TL Vatikanums, in: F.-X.
Maximilian Heinrich Heim, 2005
3
Die großen Metaphern des Zweiten Vatikanischen Konzils: Ihre ...
Mentalität. Konkreter alsindiesemÜberblick lässt sichdie Aggiornamento- Konzeption Roncallis nicht fassen. Aggiornamento meint für Roncalli keine Reformenkonzeptioneller oder strukturellerArtĜ jedenfalls ist davon nichtdieRedeĜ, sondern ...
Mariano Delgado, Michael Sievernich, 2013
4
Zweites Vatikanisches Konzil - Ende oder Anfang?
Prolegomena zu einem prophetischen und christopneumatologischen Aggiornamento Salvatore Loiero 1. Einleitung Wird von kritischen Stimmen eine Stagnation in der Rezeption1 und wirkmächtigen Umsetzung des Zweiten Vaticanums in ...
Alfred E. Hierold, 2004
5
Ökonomie der Kirche?: zum Verhältnis von theologischer und ...
Das Aggiornamento des Konzils und die Bedeutung der Kirchenkonstitution „ Lumen Gentium" Das Konzil zielte, wie von Johannes XXIII. bereits in der Eröffnungsrede angekündigt, auf ein umfassendes „Aggiornamento" der katholischen ...
Rut von Giesen, 2009
6
Von Schatten und Bildern zur Wahrheit: die Erschließung der ...
Nur unter der Voraussetzung dieser Einheit zwischen Sakramentalität und Dogma wird der Ruf des Konzils nach einem "Aggiornamento" verständlich; nur weil die göttliche Wahrheit „beglaubigtes Wort Gottes, Ausdruck der vom Menschen ...
Jutta Graf, 2009
7
Reform und Innovation in einer unstabilen Gesellschaft
Aggiornamento. und. Reform. Das von Johannes XXIII ganz unerwartet drei Monate nach seiner Wahl zum Papst einberufene Zweite Vatikanische Konzil brachte im Gegenteil nach der friedlichen Eröffnung am 11. Oktober 1962 ernste  ...
Giancarlo Corsi, 2005
8
Verlorenes Vertrauen: Katholisch sein in der Krise
Ich verstehe das heute so,dass Aggiornamento nicht bedeuten kann, einfach nur einen Harmoniekurs zu steuern, Konfrontationund schmerzliche Entscheidungen oder unbeliebte Positionsbestimmungen zu vermeiden und sich ohneein ...
Klaus Mertes, 2013
9
La Sacra Infermeria a Malta nel Settecento:
Stante questo specifico interesse, dedico qualche riga ad illustrarne il valore. Esso costituisce l'ultimo aggiornamento della legislazione giovannita prima della fine dellasignoria su Malta.La scelta deltermine “aggiornamento” è diretto richiamo ...
Giovanni Scarabelli, 2014
10
Wozu kirchliche Schulen?: Profile, Probleme und Projekte: ...
Damit aber muß auch die katholische Schule jenen Weg des Aggiornamento gehen, den schon Papst Johannes XXIII. der Kirche als ganzer für die Erfüllung ihres Verkündigungsauftrags als Kirche in der Welt von heute empfahl. Der Begriff ...
Marion Wagner, 2001

10 «AGGIORNAMENTO» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Aggiornamento শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Aggiornamento শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Windows 10, non autorizza l'aggiornamento: Microsoft la risarcisce ...
Non ha autorizzato l'update a Windows 10, ma il sistema del suo computer di lavoro l'ha scaricato lo stesso rendendo di fatto inutilizzabile la macchina. «Il Fatto Quotidiano, জুন 16»
2
Windows 10, aggiornamento quasi "forzato"
La famigerata "X" ha però assunto un valore del tutto diverso in casa Microsoft, quello di "conferma", almeno nel caso dell'aggiornamento a Windows 10. «La Repubblica, মে 16»
3
Aggiornamento Jailbreak iOS 9.3.3 Beta 1 iPhone 5, 5S, iPhone SE ...
A breve Apple rilascerà la Beta 1 dell'aggiornamento Jailbreak iOS 9.3.3 su iPhone, news e la notizia smentita da un utente italiano su Twitter. Il sistema ... «UrbanPost, মে 16»
4
"iOS 9.3.2, attenti all'aggiornamento: rischio brick per l'iPad Pro 9,7"
MEGLIO rallentare la corsa all'aggiornamento, almeno a sentire Forbes. Sì, perché se l'update all'ultima versione di iOS, la 9.3.2, rilasciato ieri, risolve molto ... «La Repubblica, মে 16»
5
Al via aggiornamento Samsung Galaxy S5 in Italia oggi 27 aprile ...
L'aggiornamento del Samsung Galaxy S5 ad Android 6.0.1 è appena partito per l'Italia: nella giornata di ieri, avevamo segnalato il via del roll-out in alcuni paesi ... «OptiMagazine, এপ্রিল 16»
6
Marshmallow su Samsung Galaxy Note 4 fra 3 settimane: l ...
L'aggiornamento del Samsung Galaxy Note 4 ad Android 6.0 Marshmallow è in arrivo. Solo ieri, abbiamo fatto il punto della situazione, riportando la nota ... «OptiMagazine, এপ্রিল 16»
7
Disponibile l'aggiornamento MarshMallow per LG G3 Wind, i primi ...
Disponibile l'aggiornamento MarshMallow per LG G3 Wind, i primi dettagli trapelati. Come installare il pacchetto software e cosa attendersi dopo il download? «OptiMagazine, এপ্রিল 16»
8
Xperia Z2, Z3 e Z3 Compact: disponibile aggiornamento Android 6.0 ...
Per prepararsi all'aggiornamento è bene eseguire un backup completo e iniziare a monitorare lo stato del rilascio forzando la ricerca della nuova versione. «International Business Times Italia, এপ্রিল 16»
9
L'aggiornamento di PlayStation 4 permette di giocare da pc e Mac
Dopo la consueta fase di test, il firmware 3.50 per PlayStation 4 sarà disponibile oggi per l'aggiornamento della console, la sua funzione più interessante è ... «Wired.it, এপ্রিল 16»
10
iOS, risolto il bug dei link: Apple rilascia l'aggiornamento 9.3.1
iOS, risolto il bug dei link: Apple rilascia l'aggiornamento 9.3.1 ''I link di Safari non funzionano? Aggiorna al 9.3.1''. Così Apple Support annuncia con un tweet la ... «La Repubblica, এপ্রিল 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Aggiornamento [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/aggiornamento>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন