অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Agrapha" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি AGRAPHA

griechisch; »Ungeschriebenes«.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ AGRAPHA এর উচ্চারণ

Agrapha  [Ạgrapha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

জার্মানএ AGRAPHA এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Agrapha» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

Agrapha

Agrapha

আগ্রাফা হল "জাঁকজমকপূর্ণ শব্দ" শব্দটি, যা নিউ টেস্টামেন্টের ক্যানোনিকাল গসপেলের অন্তর্ভুক্ত নয়, কিন্তু যা পরবর্তী খ্রিস্টান বা পুরাতন চার্চ গ্রন্থে লেখা হয়েছে, অর্থাৎ, যিশু খ্রিস্টের কথাগুলি। প্রেরিত পল যীশু বহু শব্দের উদ্ধৃতি, যা গসপেল মধ্যে পরিচিত হয় না। 1776 সালে জার্মান পণ্ডিত জোহান গটফ্রিড কোরনের দ্বারা প্রথমবারের জন্য এই অভিব্যক্তিটি ব্যবহার করা হয়েছিল এবং আলফ্রেড রেশের মানক কাজ থেকে শুরু হয়েছে। যিশুর কথাগুলোর ক্যানোনিকাল গসপেল সংগ্রহের পাশাপাশি অস্তিত্বহীন বক্তব্য, বিশেষ করে থমাসেভ্ভেলিলিয়ম বা নোভস্তিক ফিলিপীয়ভভেলিলিয়াম শো হিসাবে যিশুর কথাগুলি অত্যন্ত সম্ভাব্য বলে প্রমাণিত হয়েছে। নিউ টেস্টামেন্ট exegesis জন্য এই gentlemen এর শব্দ মানে নিয়মিত underestimated হয়। Agrapha nennt man die nicht in den kanonischen Evangelien des Neuen Testamentes enthaltenen, aber in anderen urchristlichen oder altkirchlichen Schriften überlieferten "Herrenworte", also Aussprüche Jesu Christi. Der Apostel Paulus zitiert mehrfach Jesusworte, die nicht aus den Evangelien bekannt sind. Der Ausdruck wurde erstmals 1776 vom deutschen Gelehrten Johann Gottfried Körner benutzt und hat sich seit dem Standardwerk von Alfred Resch durchgesetzt. Dass es neben den kanonischen Evangelien Sammlungen von Jesusworten gegeben hat, ist hoch wahrscheinlich, wie die außerkanonisch überlieferten Spruchsammlungen, insbesondere das Thomasevangelium oder das gnostische Philippusevangelium, zeigen. Die Bedeutung dieser Herrenworte für die neutestamentliche Exegese werde regelmäßig unterschätzt.

জার্মানএর অভিধানে Agrapha এর সংজ্ঞা

যিশুর কথা যা চারটি সুসমাচারে লিপিবদ্ধ করা হয় না 1, কিন্তু অন্যান্য নিউ টেস্টামেন্টের লেখায় বা অন্যান্য উত্সগুলিতে Aussprüche Jesu, die nicht in den vier Evangelien 1, sondern in anderen Schriften des Neuen Testaments oder in sonstigen Quellen überliefert sind.
জার্মান এর অভিধানে «Agrapha» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা AGRAPHA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Alpha
Ạlpha
Anepigrapha
Anepi̲grapha
Josepha
Josẹpha, Josẹfa, auch: [joˈzeːfa]
Nympha
Nỵmpha
Pentalpha
Pentạlpha 
autos epha
autọs ẹpha

জার্মান শব্দসমূহ যা AGRAPHA এর মতো শুরু হয়

Agraffe
Agrafie
Agram
Agrammatismus
Agranulozytose
Agrararchäologie
Agrarbereich
Agrarbetrieb
Agrarbevölkerung
Agrarbiologie
Agrarchemie
Agrarerzeugnis
Agrarethnografie
Agrarexport
Agrarfabrik
Agrarfonds
Agrargemeinschaft
Agrargeografie
Agrargesellschaft
Agrarier

জার্মান শব্দসমূহ যা AGRAPHA এর মতো শেষ হয়

Buddha
Captcha
Doha
Geisha
Gotha
Kambodscha
Mancha
Martha
Micha
Mocha
Piranha
Praha
Reha
Sascha
aha
aloha
ha
haha
hahaha
oha

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Agrapha এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Agrapha» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AGRAPHA এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Agrapha এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Agrapha এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Agrapha» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

Agrapha
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

agrapha
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Agrapha
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

Agrapha
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

لل agrapha
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

Agrapha
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Agrapha
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

Agrapha
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

Agrapha
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

Agrapha
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Agrapha
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

アグラファ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Agrapha
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Agrapha
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Agrapha
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

Agrapha
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

Agrapha
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

Agrapha
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

Agrapha
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

Agrafa
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Agrapha
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

Agrapha
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Αγράφων
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Agrapha
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

agrafa
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Agrapha
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Agrapha এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AGRAPHA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
48
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Agrapha» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Agrapha এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Agrapha» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AGRAPHA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Agrapha» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Agrapha» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Agrapha সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AGRAPHA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Agrapha শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Agrapha শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Idealismus - Jesus Christus IV
Arnold Resch, Agrapha. Aussercanonische Schriftfragm., 21906 Neudr. 1967 (TU 30,3-4). - Adelin Rousseau, L'eternite des peines de l'enfer et I'immortalite naturelle de l'äme: NRTh 99 (1977) 834-864. - Ders., La doctrine de s. Irenee sur la ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1987
2
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Umfaßt der letztere strenggenommen die ganze Vielfalt der außerhalb unserer Evangelien anzutreffenden Herrenwort-Überlieferungen, so sollte die Bezeichnung „Agrapha" denjenigen Aussprüchen vorbehalten bleiben, die dem irdischen ...
Gerhard Mueller, 1993
3
Agrapha: Aussercanonische Schriftfragmente
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Alfred Resch, 2009
4
Der historische Jesus: Ein Lehrbuch
Bei der Beschäftigung mit der Lehre Jesu ist diese Grundhaltung besonders in der sogenannten Agrapha-Forschung zur wissenschaftlichen Blüte gelangt. Ihre wichtigsten Forschungsstadien sind folgende: ' Die erste wissenschaftlich ...
Gerd Theißen, Annette Merz, 2013
5
Neutestamentliche Studien
J. Jeremias hat geurteilt, daß die den synoptischen Herrenworten gleichzustellenden Agrapha »fast ausnahmslos« aus apokryphen Evangelien stammen127. Ein überzeugender Beweis dafür läßt sich jedoch kaum erbringen. Einzig über das ...
Otfried Hofius, 2000
6
Das Thomasevangelium: Entstehung – Rezeption – Theologie
wirklich Anspruch auf Echtheit erheben könnten”18 schrumpfen ließ. Am Ende blieben nur vier oder gar nur drei Sprüche übrig.19 In die Phase der intensiven Sammlung von Agrapha fiel 1897 bzw. 1904 auch die Erstveröffentlichung der drei ...
Jörg Frey, Enno Edzard Popkes, Jens Schröter, 2008
7
Jesus und das Judentum
Dies gilt auch für die sogenannten »Agrapha«, die »nichtkanonischen Jesusworte«, die wir in einzelnen späteren neutestamentlichen Handschriften, in patristischen, ja selbst in islamischen Texten finden,216 und genauso für die Texte von ...
Martin Hengel, Anna Maria Schwemer, 2007
8
Das Evangelium und die Evangelien: Vorträge vom Tübinger ...
Dabei gebrauche ich den an sich mehrdeutigen Ausdruck »Agrapha« in einem fest umgrenzten Sinn: Ein Agraphon ist ein dem irdischen Jesus zugeschriebener Ausspruch, der in der ältesten Fassung der vier kanonischen Evangelien nicht ...
Peter Stuhlmacher, 1983
9
Die Rückfrage nach dem historischen Jesus: Grundriss ihrer ...
1.1.3 Agrapha Ab dem 2. Jahrhundert, als die kanonischen Evangelien längst geschrieben waren, entstanden eine ganze Reihe neuer Sammlungen von Jesustaten und worten. Es handelt sich hierbei um die Agrapha. Zu ihr gehören die ...
Monika Ringleb, 2008
10
Theologie des Neuen Testaments
3. Die christliche Jesusüberlieferung außerhalb der ntl. Evangelien a) Einzelne Jesusworte, die außerhalb der ntl. Evangelien überliefert werden, sog. Agrapha, finden sich schon bei Paulus. Er beruft sich vier- oder fünfmal auf ein Wort Jesu.
Leonhard Goppelt, Jürgen Roloff, 1980

8 «AGRAPHA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Agrapha শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Agrapha শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Are There "Lost Sayings" Of Jesus?
The Greek word “agrapha” literally means “unwritten,” and refers to a class of brief sayings not recorded in the Gospels. These words can be grouped into ... «National Catholic Register, জুন 16»
2
10 mars (ancien calendrier)/23 mars (nouveau)
saint Michel d'Agrapha en Thessalie, néo-martyr grec (1544) ; saint hiéromartyr Démètre (Legeïdo), prêtre (1938). SAINTS CODRAT. Saint Codrat, avec saints ... «Orthodoxie.com, মার্চ 16»
3
The Final Blogger Session #AARSBL15
Archive.org had many older published editions, but often finding versions of fragments and agrapha proved more difficult. P.Oxy.5072 was what moved the ... «Patheos, নভেম্বর 15»
4
Blogs » Thomas L. McDonald
The Greek word “agrapha” literally means “unwritten,” and refers to a class of brief sayings not recorded in the Gospels. These words can be grouped into ... «National Catholic Register, সেপ্টেম্বর 15»
5
Wonder is the First Step Towards Further Knowledge
friendly reader • 1 year ago. Because I'm familiar with most of the agrapha and had never heard this one, I decided to look up Miscellanies 2.9.45. In context, it's:. «Patheos, জানুয়ারি 15»
6
Agrapha, culegerea de fragmente extracanonice ale Scripturii ...
Agrapha, culegerea de fragmente extracanonice ale Scripturii alcătuită de Alfred ... Termenul agrapha, folosit deja de Irineu, Clement din Alexandria, Origen, ... «RFI ROMÂNIA, নভেম্বর 14»
7
THE FLIGHT OF THE DINGBATS
However, in that same context, those same writers also include a number of other non-canonical texts that look startlingly like known Christian agrapha, that is, ... «Patheos, জুলাই 14»
8
The Noncanonical Sayings of Jesus
The Greek noun agraphon or agrapha in the plural means “something unwritten.” in the field of biblical studies, this term denotes sayings or quotations attributed ... «Meridian Magazine, ফেব. 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Agrapha [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/agrapha>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন