অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
Anpassung

জার্মানএর অভিধানে "Anpassung" এর মানে

অভিধান

জার্মান এ ANPASSUNG এর উচ্চারণ

Ạnpassung


ANPASSUNG এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ ANPASSUNG এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে Anpassung এর সংজ্ঞা

কারো উপর নিজেকে নিযুক্ত করা, কিছু; সংযোজন, পরিমাপের মজুরি, বেতন, পেনশনগুলির সংযোজন করা, নির্দিষ্ট নিয়ম অনুযায়ী আদান-প্রদানের উদাহরণের সংমিশ্রণ করা, সাময়িক অবস্থার পরিবর্তন করার জন্য সামঞ্জস্যের অভিযোজনের অভাব সম্পর্কে অভিযোগ করে (অভিযোজন (1)) অভিযোজনের ধারণা (অভিযোজন (2)) মূলত আমেরিকান মনোবিজ্ঞান এবং সমাজবিজ্ঞান উন্নত।


জার্মান শব্দসমূহ যা ANPASSUNG নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Abmessung · Auffassung · Beeinflussung · Entlassung · Erfassung · Erstzulassung · Fassung · Kurzfassung · Messung · Niederlassung · Pressung · Unterlassung · Urfassung · Veranlassung · Verfassung · Vermessung · Zeiterfassung · Zulassung · Zusammenfassung · Überlassung

জার্মান শব্দসমূহ যা ANPASSUNG এর মতো শুরু হয়

Anpaarung · anpacken · anpaddeln · anpappen · anpassbar · anpassen · Anpasser · Anpasserin · anpassungsbereit · Anpassungsdruck · anpassungsfähig · Anpassungsfähigkeit · Anpassungshilfe · Anpassungsprozess · Anpassungsschwierigkeiten · Anpassungsvermögen · anpatzen · anpeilen · Anpeilung

জার্মান শব্দসমূহ যা ANPASSUNG এর মতো শেষ হয়

Abfassung · Auflassung · Befassung · Bemessung · Beschlussfassung · Blutdruckmessung · Bundesverfassung · Datenerfassung · Erlassung · Erpressung · Freilassung · Landvermessung · Neufassung · Originalfassung · Passung · Quellfassung · Rechtsauffassung · Vernehmlassung · Zeitmessung · Zweigniederlassung

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Anpassung এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «ANPASSUNG» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Anpassung» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «Anpassung» এর অনুবাদ

অনুবাদক

ANPASSUNG এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Anpassung এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Anpassung এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Anpassung» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

调整
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

ajuste
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Adaptation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

समायोजन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

تعديل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

регулировка
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ajuste
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

সমন্বয়
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

réglage
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

pelarasan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

Anpassung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

調整
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

조정
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

imbuhan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

điều chỉnh
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

சரிசெய்தல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

समायोजन
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

ayarlama
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

registrazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

regulacja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

регулювання
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

ajustare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

προσαρμογή
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

aanpassing
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

justering
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

justering
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Anpassung এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ANPASSUNG» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

Anpassung এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Anpassung» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

Anpassung সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ANPASSUNG» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Anpassung শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
David Riesman
Die Anpassung wird nicht dadurch bestimmt, daß das äußerliche Verhalten eines Menschen den gesellschaftlichen Normen entspricht, sondern richtet sich danach, ob seine Charakterstruktur mit ihnen in Einklang steht.
2
Eberhard Puntsch
Anpassung fordert die Welt, Charakter will sich verweigern. Das Unversöhnliche eint heitere Resignation.
3
Ernst Haeckel
Das individuelle Rohmaterial der kindlichen Seele ist bereits durch Vererbung von Eltern und Voreltern qualitativ von vornherein gegeben; die Erziehung hat die schönste Aufgabe, dasselbe durch intellektuelle Belehrung und moralische Erziehung, also durch Anpassung zur reichen Blüte zu entwickeln.
4
Helmut Schoeck
Die sogenannte emanzipatorische oder kritische Pädagogik, die praktisch alles durchdrungen hat, was seit 1970 im Schulunterricht neu eingeführt worden ist, hat doch ein überragendes Ziel: Schon vom ersten Grundschuljahr an darf es keine Anpassung, keine Übernahme von Idealen, von Werten, von bisherigen Spielregeln im zwischenmenschlichen Verkehr, vor allem zwischen Kind und Eltern, geben.
5
Peter Sloterdijk
Jahr für Jahr entlässt die Schule mehr und mehr Schülerkohorten, denen man ihre Anpassung an ein maladaptiv aus dem Ruder gelaufenes Schulsystem immer deutlicher anmerkt, ohne dass den einzelnen Lehrern und Schülern auch nur die geringste Schuld daran träfe.
6
Rita Mae Brown
Der Lohn für Anpassung ist, daß alle dich mögen außer dir selbst.
7
Sir Mick Jagger
Wir waren eine Rebellenband gegen die Anpassung und gegen die unerträgliche Langeweile, die Anfang der sechziger Jahre herrschte.
8
Stanislaw Brzozowski
Glück ist ein Synonym für rücksichtslose Anpassung.
9
Stefan Napierski
Einfachheit - höchste Anpassung an die Kompliziertheit der Natur.
10
Urs Beeler
Für die meisten Menschen bedeutet Anpassung: Schutz und Sicherheit. Ein angepasstes Leben hieße für mich, in Ketten in einem Gefängnis sein Dasein fristen müssen. Es gibt nur eines: Ein selbstbestimmtes, positives Leben aus dem Innersten seiner Seele heraus!

«ANPASSUNG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Anpassung শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Anpassung শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Widerstand, Anpassung, Integration: die griechische ...
Die Festschrift zum 65. Geburtstag von Jurgen Deininger, Professor fur Alte Geschichte an der Universitat Hamburg, enthalt 18 Aufsatze von Schulern und Kollegen vornehmlich seiner Berliner und Hamburger Lehrtatigkeit.
Norbert Ehrhardt, Linda-Marie Günther, 2002
2
Zwischen Anpassung und Ausstieg: Perspektiven von ...
Ulrike Eichinger rekonstruiert den (trans-)nationalen Entwicklungsprozess des Wandels und die zentralen Herausforderungen aus Sicht von PraktikerInnen auf Basis qualitativ-empirischer Daten.
Ulrike Eichinger, 2009
3
Sprachliche Anpassung: eine ...
Sprachliche Anpassung unter Gesichtspunkten des Sprachwandels 7 l Zum theoretischen Rahmen Die in den vorausgehenden Kapiteln beschriebenen Phänomene sind zum großen Teil Phänomene des Sprachwandels. Nicht bei allen ...
Nina Berend, 1998
4
Anpassung und Aufbegehren: die Intelligenz der DDR in den ...
Fazit zu Anpassung und Aufbegehren Die letzte Frage, die beantwortet werden muß, lautet schlicht: Wie ist das, was in dem Buch von der Intelligenz berichtet wird, genereller zu benennen und politisch zu bewerten? Was war an diesen ...
Guntolf Herzberg, 2006
5
Internationales Privatrecht: Einschliesslich der ...
§34 Anpassung I. Begriff Das Wort „Anpassung" - französisch „adaptation" - steht für die modifizierte Anwendung einer Rechtsordnung in einem internationalrechtlichen Fall . Die Bezeichnung „Anpassung" macht deutlicher als das häufig ...
Jan Kropholler, 2006
6
Kulturelle Unterschiede im Tourismus - Das Gleichgewicht ...
Eine Entwicklung hin zu vermehrten Fernreisen im weltweiten Tourismus ist deutlich zu erkennen.
Karin Poringer, 2007
7
Klimawandel, Vulnerabilität & Anpassung in Ho Chi Minh City, ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Meteorologie, Aeronomie, Klimatologie, Note: 1,3, Universitat Hamburg (Institut fur Geographie), Sprache: Deutsch, Abstract: Klimawandel, Vulnerabilitat und ...
Ana Julia Kuschmierz, 2012
8
Anpassung an mittlere und größere Höhen
Diese Arbeit befasst sich mit den Anpassungen des menschlichen Körpers an die veränderten Bedingungen in der Höhe (insb. beim Höhenbergsteigen).
Annemarie Schmitgen, 2011
9
Coevolution - Die gegenseitige Anpassung von Tieren und Pflanzen
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Sonstiges, Note: 1,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Geographie), Veranstaltung: Zoogeographie, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Martin Mehringer, 2010
10
Sensorische Prüfverfahren: Anpassung für mittelständische ...
Mit dem Augenmerk auf die finanziellen und personellen Möglichkeiten mittelständischer Unternehmen präsentieren die Autoren ihre in der Praxis gemachten Erfahrungen in dem Buch Sensorische Prüfverfahren.
Martina Nießen, Stephanie Thölking, 2007

10 «ANPASSUNG» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Anpassung শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Anpassung শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Anpassung im Keim erstickt
Anpassung im Keim erstickt. Umwelt- und Bauernverbände haben in München demonstriert, um die Patentierung von Obst, Gemüse und Getreide zu stoppen. «Klimaretter.info, জুলাই 16»
2
Nachrichtendienstgesetz: Anpassung an die neue Bedrohungslage
Heute darf der Nachrichtendienst keine Telefonate abhören. Jahrzehnte nach der Fichenaffäre entscheidet das Volk über einen Ausbau der Überwachung. «Neue Zürcher Zeitung, জুন 16»
3
Steuern - Schelling will Anpassung bei geringem Wachstum ...
Wenn das Wachstum über einem Prozent ist, gebe es wieder eine Anpassung. Schelling: „Meine Wunschvorstellung wäre, dass die kalte Progression ab 2018 ... «Tiroler Tageszeitung Online, জুন 16»
4
Umweltminister diskutieren Anpassung
Die Umweltminister der Länder treffen sich in Berlin. Ein wichtiges Thema: die Anpassung an den Klimawandel. Mehrere Umweltminister forderten vor der ... «Klimaretter.info, জুন 16»
5
"Die Anpassung": Schwermütige Kochshow
Die Anpassung heißt das aus Teheran zu den Festwochen ins Museumsquartier eingeladene, auf dokumentarischem Material basierende Stück der Autorin ... «derStandard.at, জুন 16»
6
Anpassung an den Klimawandel: Tagung von 200 Spezialistinnen ...
(BAFU) Am 7. und 8. Juni fand in Bern die Tagung «Anpassung an den Klimawandel in der Praxis» statt. Über 200 Praxisvertreterinnen und -vertreter aus der ... «ee-news - Die Newsplattform für erneuerbare Energien, জুন 16»
7
DGAP-News: alstria office REIT-AG: Korrektur der Mitteilung zur ...
Anpassung des Wandlungspreises für die mit 2,75% verzinsliche EUR 79,4 Mio. Wandelschuldverschreibung (2013/2018) der alstria office REIT-AG, fällig am ... «OnVista, মে 16»
8
LEG Immobilien AG: Anpassung des Wandlungspreises für die ...
LEG Immobilien AG: Anpassung des Wandlungspreises für die Wandelanleihe der LEG Immobilien AG über 300 Mio. EUR, fällig am 1. Juli 2021 (ISIN ... «OnVista, মে 16»
9
Thüringer CDU gegen schnelle Anpassung der Ost-Renten
Erfurt. Kurz vor der erwarteten Entscheidung durch die Bundesregierung hat die Thüringer CDU eine schnelle Anpassung der Renten zwischen Ost und West ... «Thüringer Allgemeine, মে 16»
10
Behörde verlangt dringend Dreamliner-Anpassung
Das Triebwerk einer Boeing 787-8 von Japan Airlines fiel nach Vereisung aus. Nun verlangt die US-Luftfahrtbehörde FAA eine Anpassung. 45 Prozent der ... «aeroTELEGRAPH, এপ্রিল 16»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Anpassung [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/anpassung>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN