অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "außerdienstlich" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ AUSSERDIENSTLICH এর উচ্চারণ

außerdienstlich  [a̲u̲ßerdienstlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSSERDIENSTLICH এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ AUSSERDIENSTLICH এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «außerdienstlich» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে außerdienstlich এর সংজ্ঞা

অফিসিয়াল নয়, পরিসেবা থেকে বেরিয়ে আসার উপায়ে কেউ কাউকে সেবা দিয়ে আউটডোর টেলিফোনের কথোপকথন nicht dienstlich, außerhalb des DienstesBeispieleaußerdienstliche Telefongesprächeaußerdienstlich nicht mit jemandem verkehren.

জার্মান এর অভিধানে «außerdienstlich» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা AUSSERDIENSTLICH নিয়ে ছড়া তৈরি করে


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

জার্মান শব্দসমূহ যা AUSSERDIENSTLICH এর মতো শুরু হয়

außer dass
außer wenn/wo
Außerachtlassung
außeramtlich
außerberuflich
außerbetrieblich
Außerbetriebnahme
außerbörslich
außerdem
außerdeutsch
äußere
außerehelich
Äußeres
außereuropäisch
außerfahrplanmäßig
außergalaktisch
außergerichtlich
außergesetzlich
außergewöhnlich
außerhalb

জার্মান শব্দসমূহ যা AUSSERDIENSTLICH এর মতো শেষ হয়

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে außerdienstlich এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «AUSSERDIENSTLICH» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «außerdienstlich» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
außerdienstlich এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «außerdienstlich» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AUSSERDIENSTLICH এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক außerdienstlich এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার außerdienstlich এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «außerdienstlich» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

下班
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

fuera de servicio
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

off duty
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

काम के समय के बाद
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

خارج الخدمة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

вне службы
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

de folga
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

দায়িত্ব বন্ধ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

en congé
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

bertugas
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

außerdienstlich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

デューティオフ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

비번의
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

mati tugas
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tắt nhiệm vụ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

கடமை ஆஃப்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

कर्तव्य बंद
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

izinli
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

fuori servizio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

po służbie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

поза службою
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

liber
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εκτός υπηρεσίας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

van diens af
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

ledig
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

av plikt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

außerdienstlich এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AUSSERDIENSTLICH» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
29
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «außerdienstlich» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
außerdienstlich এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «außerdienstlich» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AUSSERDIENSTLICH» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «außerdienstlich» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «außerdienstlich» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

außerdienstlich সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AUSSERDIENSTLICH» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে außerdienstlich শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে außerdienstlich শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Examens-Repetitorium Strafprozessrecht
Problematisch sind da— bei die Fälle des außerdienstlich erlangten Wissens und der Bindung an die höchstrichterliche Rspr. 2. Außerdienstlich erlangtes Wissen Das Legalitätsprinzip gilt unbedingt bei dienstlicher Kenntniserlangung.
Armin Engländer, 2013
2
Strafrecht für Polizeibeamte
Bei nahen Angehörigen kann jedoch im Rahmen einer Unterlassungsstrafbarkeit unter Umständen die Zumutbarkeit zum dienstlichen Eingreifen verneint werden. 531 d) Strafvereitelung im Amt (§ 258a) bei außerdienstlich erlangtem Wissen.
Elmar Erhardt, 2008
3
Denunciatio: zur Geschichte eines strafprozessualen ...
Nach seiner bis in die Gegenwart kaum variierten Formel besteht bei außerdienstlich erlangter Kenntnis eine strafbewehrte Anzeigepflicht, „wenn die Straftat (...) nach ihrer Art oder nach ihrem Umfange die Belange der Öffentlichkeit und der ...
Arnd Koch, 2006
4
Übungen im Strafprozessrecht
Die Wertung eines solchen außerdienstlich erlangten Wissens und die hieran anknüpfenden Konsequenzen werden in der Literatur seit langem kontrovers diskutiert. Im wesentlichen haben sich drei unterschiedliche Auffassungen ...
Friedrich Geerds, 1989
5
Klosterbrut
„Es ist auch nicht ganz außerdienstlich, aber ...“ „Beschränke dich bitte auf das Dienstliche und komm in mein Büro. Dann wird alles ordnungsgemäß auf dem Kommunikationsserver dokumentiert, und es gibt später keine Missverständnisse .
Hartmut Wiedling, 2011
6
Ordnungswidrigkeitenrecht
Dass ein Polizeibeamter, der gegen eine ihm außerdienstlich bekanntgewordene Straftat nicht einschreitet, damit gleichwohl gegen weiterreichende, sich auf sein Privatleben erstreckende Dienstpflichten verstoßen und deshalb ...
Karl Brenner, 2000
7
Strafrecht Allgemeiner Teil
Verhindert der PoliZeibeamte im Rah— men seiner Dienstausübung derartige Taten nicht, obwohl er hierzu aufgrund außerdienstlich erworbener Kenntnisse in der Lage wäre, so kann er wegen Teilnahme an dem jeweiligen Delikt belangt ...
Klaus Hoffmann-Holland, 2011
8
Vertretungsmacht von Versicherungsvertretern und ...
Soweit es sich um die Frage nach dienstlicher oder außerdienstlicher Kenntnis des Amtsträgers handelt, wird die Diskussion unter dem Gesichtspunkt geführt, ob auch die außerdienstlich erlangte Kenntnis den Kenntnisinhaber zur Einleitung ...
Hartmut Leschke, 1998
9
Der Nobelpreis: Eine Novellensammlung
»Nur außerdienstlich, Herr Präsident,« antwortete der Leutnant. »Nur außerdienstlich kennt er ihn,« schrie der Präsident unter neuen Lachanfällen. » Gehen Sie gleich zum Minister, bei dem liegt schon die Beschwerde des Marquis , erzählen ...
Paul Ernst, 2011
10
Memoiren von Joachim Ringelnatz: Mein Leben bis zum Kriege + ...
Engel verließ außerdienstlich nurseltendie Wohnung.Er warzu geizig, uminsWirtshaus zu gehen.Er saß stundenlanginder Kücheund schwatzte kindisches undderenTochter. Diese Zeug mitFrau Detloff verliebte sichein wenigin den stattlichen ...
Joachim Ringelnatz, 2014

10 «AUSSERDIENSTLICH» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে außerdienstlich শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে außerdienstlich শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Linienbus in Kiel brennt komplett aus: keine Verletzten
Ein Linienbus in Kiel ist am Sonntag komplett ausgebrannt. Der Bus war außerdienstlich ohne Fahrgäste auf der B76 unterwegs, als der Fahrer ein Feuer ... «Lübecker Nachrichten, জুন 16»
2
Strafverfahren gegen Beamte - was sind die Risiken?
Bei Beamten ist bei der Beurteilung eines Verhaltens als Dienstvergehen zu unterscheiden zwischen dem innerdienstlichen und dem außerdienstlichen ... «123recht.net, ফেব. 16»
3
Gemeinsame Einsätze werden seltener
Der Freundeskreis der deutsch-französischen Brigade bringt die Soldaten auch außerdienstlich zusammen / Neuer Vorstand wurde gewählt. «Badische Zeitung, জানুয়ারি 16»
4
Rechtsschutz im beamtenrechtlichen Disziplinarverfahren
Ein Dienstvergehen ist eine schuldhafte Verletzung der Dienstpflichten oder ein außerdienstliches Verhalten, welches geeignet ist, das Vertrauen in das Amt ... «anwalt.de, অক্টোবর 15»
5
Verantwortung für beamteneigenen Polizeihund außerhalb des ...
... von Bedeutung, zumal es sich außerhalb des Dienstes um ein reines Haben des Hundes gehandelt habe, da eine außerdienstliche Nutzung untersagt war. «Neue Juristische Wochenschrift, সেপ্টেম্বর 15»
6
Hass-Posts auf Facebook: "Beleidigungen und Volksverhetzung ...
Beim außerdienstlichen Verhalten wird es komplizierter, weil es zuerst einmal privat ist. Nur wenn das Arbeitsverhältnis dadurch berührt wird, dass die ... «Tagesspiegel, সেপ্টেম্বর 15»
7
Arbeitsrecht: Kündigung bei „Hasspostings“ & Hetze auf Facebook
Das außerdienstliche Verhalten bei Arbeitgebern aus der Privatwirtschaft spielt nur dann eine Rolle, wenn tatsächlich und nachvollziehbar das Arbeitsverhältnis ... «ferner-alsdorf.de, আগস্ট 15»
8
Polizeibeamte und das außerdienstliche Verhalten – Entfernung aus ...
Fachanwalt Bredereck: Anlass für die Revisionsurteile war der außerdienstliche Besitz von kinderpornographischen Bild- und Videodateien. Hätte man das ... «anwalt.de, জুলাই 15»
9
Pädophile Polizisten
Die Gesellschaft erwarte von einem Beamten nicht mehr unbedingt ein besonderes, auch außerdienstlich vorbildhaftes Sozialverhalten. Außerdienstliche ... «Haufe - News & Fachwissen, জুন 15»
10
Außerdienstliche sexuelle Belästigung über das Internet als ...
Hierbei handele es sich zwar um ein außerdienstliches Verhalten des Klägers, das grundsätzlich außerhalb der Einflusssphäre des Arbeitgebers stehe. «Haufe - News & Fachwissen, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. außerdienstlich [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/auberdienstlich>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন