অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
aufdrängen

জার্মানএর অভিধানে "aufdrängen" এর মানে

অভিধান

জার্মান এ AUFDRÄNGEN এর উচ্চারণ

a̲u̲fdrängen 


AUFDRÄNGEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ AUFDRÄNGEN এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে aufdrängen এর সংজ্ঞা

একগুঁয়েভাবে কারো উপর আরোপ করা একটি আতঙ্কজনক পদ্ধতিতে চেষ্টা, নিজেকে অনিচ্ছাকৃতভাবে কাউকে কাউকে মানসিকতার মধ্যে প্রস্তাব না জিজ্ঞাসা ছাড়া ,. যে কোন ব্যক্তির উপর তার আনুষ্ঠানিকভাবে আরোপিত তার মতামত জড়িয়ে কেউ একটি পণ্য আরোপ করার জন্য স্থিরভাবে চেষ্টা করুন তার সহচর আপনাকে আপনার উপর কিছুই আরোপ করা যাক


জার্মান এর ক্রিয়াপদ AUFDRÄNGEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dränge auf
du drängst auf
er/sie/es drängt auf
wir drängen auf
ihr drängt auf
sie/Sie drängen auf
Präteritum
ich drängte auf
du drängtest auf
er/sie/es drängte auf
wir drängten auf
ihr drängtet auf
sie/Sie drängten auf
Futur I
ich werde aufdrängen
du wirst aufdrängen
er/sie/es wird aufdrängen
wir werden aufdrängen
ihr werdet aufdrängen
sie/Sie werden aufdrängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgedrängt
du hast aufgedrängt
er/sie/es hat aufgedrängt
wir haben aufgedrängt
ihr habt aufgedrängt
sie/Sie haben aufgedrängt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgedrängt
du hattest aufgedrängt
er/sie/es hatte aufgedrängt
wir hatten aufgedrängt
ihr hattet aufgedrängt
sie/Sie hatten aufgedrängt
Futur II
ich werde aufgedrängt haben
du wirst aufgedrängt haben
er/sie/es wird aufgedrängt haben
wir werden aufgedrängt haben
ihr werdet aufgedrängt haben
sie/Sie werden aufgedrängt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dränge auf
du drängest auf
er/sie/es dränge auf
wir drängen auf
ihr dränget auf
sie/Sie drängen auf
Futur I
ich werde aufdrängen
du werdest aufdrängen
er/sie/es werde aufdrängen
wir werden aufdrängen
ihr werdet aufdrängen
sie/Sie werden aufdrängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgedrängt
du habest aufgedrängt
er/sie/es habe aufgedrängt
wir haben aufgedrängt
ihr habet aufgedrängt
sie/Sie haben aufgedrängt
Futur II
ich werde aufgedrängt haben
du werdest aufgedrängt haben
er/sie/es werde aufgedrängt haben
wir werden aufgedrängt haben
ihr werdet aufgedrängt haben
sie/Sie werden aufgedrängt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drängte auf
du drängtest auf
er/sie/es drängte auf
wir drängten auf
ihr drängtet auf
sie/Sie drängten auf
Futur I
ich würde aufdrängen
du würdest aufdrängen
er/sie/es würde aufdrängen
wir würden aufdrängen
ihr würdet aufdrängen
sie/Sie würden aufdrängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgedrängt
du hättest aufgedrängt
er/sie/es hätte aufgedrängt
wir hätten aufgedrängt
ihr hättet aufgedrängt
sie/Sie hätten aufgedrängt
Futur II
ich würde aufgedrängt haben
du würdest aufgedrängt haben
er/sie/es würde aufgedrängt haben
wir würden aufgedrängt haben
ihr würdet aufgedrängt haben
sie/Sie würden aufgedrängt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufdrängen
Infinitiv Perfekt
aufgedrängt haben
Partizip Präsens
aufdrängend
Partizip Perfekt
aufgedrängt

জার্মান শব্দসমূহ যা AUFDRÄNGEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে

abhängen · ablängen · anhängen · aufhängen · aushängen · bedrängen · dranhängen · drängen · einhängen · erhängen · hängen · längen · rumhängen · strängen · umhängen · verdrängen · verhängen · vorhängen · zusammenhängen · zwängen

জার্মান শব্দসমূহ যা AUFDRÄNGEN এর মতো শুরু হয়

aufbürsten · aufdämmern · aufdampfen · aufdämpfen · aufdatieren · aufdecken · Aufdeckung · aufdonnern · aufdornen · aufdrängeln · aufdrehen · aufdrieseln · aufdringen · aufdringlich · Aufdringlichkeit · aufdröhnen · aufdröseln · Aufdruck · aufdrucken · aufdrücken

জার্মান শব্দসমূহ যা AUFDRÄNGEN এর মতো শেষ হয়

abdrängen · behängen · durchdrängen · durchhängen · durchzwängen · eindrängen · herabhängen · heraushängen · herumhängen · herunterhängen · hinausdrängen · hineindrängen · hineinzwängen · hinhängen · nachhängen · reinhängen · wegdrängen · zurückdrängen · zusammendrängen · überhängen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে aufdrängen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «AUFDRÄNGEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «aufdrängen» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «aufdrängen» এর অনুবাদ

অনুবাদক

AUFDRÄNGEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক aufdrängen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার aufdrängen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «aufdrängen» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

fuerza
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

force
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

बल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

قوة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

сила
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

força
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

force
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

berkuat kuasa
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

aufdrängen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

pasukan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lực lượng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

படை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

शक्ती
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

kuvvet
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

forza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

siła
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сила
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

forță
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δύναμη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

krag
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

kraft
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

kraft
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

aufdrängen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AUFDRÄNGEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

aufdrängen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «aufdrängen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

aufdrängen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AUFDRÄNGEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

aufdrängen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Lisa Wenger
Bist du immer um der Wahrhaftigkeit willen wahr, oder bist du wahr, weil du eigensinnig dich selbst aufdrängen willst?
2
Stefan Effenberg
Soll ich mich jetzt noch im Training aufdrängen? Bei aller Liebe, aber wirklich nicht.
3
August Strindberg
Es gibt Menschen, die einem kleine Höflichkeiten aufdrängen, um nachher große Gegendienste verlangen zu können.
4
Adolph Freiherr Knigge
Man soll sich Frauen niemals aufdrängen.
5
Adolph Freiherr Knigge
Man soll sich nicht aufdrängen, und es ist besser, wenn man es einmal nicht allen Menschen recht macht.
6
Adolph Freiherr Knigge
Man soll sich den Frauen niemals aufdrängen.
7
Martin Heinrich
Nicht, daß du mir meine Überzeugung nehmen oder ändern willst, bringt mich gegen dich in Harnisch, sondern weil du mir dafür die deinige aufdrängen willst.
8
Ernst Reinhardt
Wir verursachen viel Unglück, indem wir andern unsere Vorstellungen vom Glück aufdrängen.
9
Otto Weiß
Solche, die sich niemand aufdrängen, nennt man – nicht etwa »bescheiden« – sondern hochmütig.
10
Karl Kraus
Die Satire wählt und kennt keine Objekte. Sie entsteht so, daß sie vor ihnen flieht und sie sich ihr aufdrängen.

«AUFDRÄNGEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে aufdrängen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে aufdrängen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die schönsten Kegelspiele: 69 Kegelspiele auf der Bahn, im ...
Aufdrängen. Art des Spiels: Abräumspiel Wettkampf: Mannschaftsspiel Aufgesetzte Kegel: alle Kugeln pro Spieler: möglichst wenige Anzahl der Durchgänge: entspricht der Mannschaftsstärke Bei diesem Spiel können Sie sich um schwie— ...
Matthias Mala, 2013
2
Erfahrung und Urteil: Untersuchungen zur Genealogie der Logik
Das Aufdrängen ist bedingt durch mehr oder minder scharfe Abhebung, in der sinnlichen Sphäre durch Kontraste, qualitative Diskontinuitäten erheblichen Abstandes u. dgl. Im Bereich nicht-sinnlicher Gegebenheiten ist von solchen ...
Edmund Husserl, Ludwig Landgrebe, 1999
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Aufdörren. DieAufdörrung. X Aufdrängeln ,v. tr«. f. Aufdrängen. Das Aufdrängeln. Die Aufdrängelung. ' / Aufdrangen, v. I) trs. 1) Durch Drängen auf einen Körper bringen. 2) Durch Drängen öffnen. Die Thür aufdrängen. Auch aufdrängeln.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Grundriss der Soziakonomik
R e gi m in a] kann das Geld definiert werden als jenes Geld, welches' Regierungskassen annehmen und aufdrängen, —- legale-s Zwangsgeld ist insbesondere dasjenige Geld, welches sie aufdrängen. Das „Aufdrängen“ kann a ) kraft ...
M. Weber
5
Wirtschaft und Gesellschaft (Erweiterte Ausgabe)
Regiminal kann das Geld definiert werden als jenes Geld, welches Regierungskassen annehmen und aufdrängen, — legales Zwangsgeld ist insbesondere dasjenige Geld, welches sie aufdrängen. Das »Aufdrängen« kann a) kraft von jeher ...
Max Weber, 2012
6
Garantiehaftung und Verschuldenshaftung im gegenseitigen Vertrag
Hinsichtlich solcher Leistungen, die ihrer Natur nach nicht durch ein Geldäquivalent zu ersetzen sind (Geld; Willenserklärungen), kann sich die Frage gar nicht stellen, ob der Schuldner dem Gläubiger ein Geldäquivalent aufdrängen kann.
Holger Sutschet, 2006
7
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
Dann wieder hat einer gesagt: >Nicht doch, mein Lieber, scheint mir dies der Fall zu sein: es gibt ja wohl Asketen und Priester von großer Macht, großer Gewalt, die können da dem Menschen Wahrnehmung aufdrängen und abdrängen; ...
Unbekannter Autor, 2012
8
Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa
Dann wieder hat einer gesagt: 'Nicht doch, mein Lieber, scheint mir dies der Fall zu sein; es gibt ja wohl Asketen und Priester von großer Macht, großer Gewalt, die können da dem Menschen Wahrnehmung aufdrängen und abdrängen; ...
Christian Anders, 2000
9
Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriss der verstehenden ...
Regiminal kann das Geld definiert werden als jenes Geld, welches Regierungs- kassen annehmen und aufdrängen, — legales Zwangsgeld ist insbesondere dasjenige Geld, welches sie aufdrängen. Das „Aufdrängen" kann a) kraft von jeher ...
Max Weber, Johannes Winckelmann, 2002
10
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
Die vom Ding untrennbare Atmosphäre, — sie ist also keine Atmosphäre. aufdrängen eine Erscheinungsform des Führens, die uns diesen Ausdruck aufdrängt. Wir verwarfen nur die Grammatik, die sich uns hier aufdrängen will. Anderseits ...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975

10 «AUFDRÄNGEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে aufdrängen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে aufdrängen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Unbekannter wollte 81-Jährigem Decke aufdrängen
Decken und Werkzeug hat am Mittwoch ein unbekannter Mann in Gräfendorf an Haustüren verkaufen wollen – in betrügerischer Absicht, wie die Polizei in ihrem ... «Main-Post, জুন 16»
2
"Wie das Kaninchen vor der Schlange"
Agai: Die Medien - in erschreckender Form das Fernsehen - lassen sich Themen aufdrängen. Falsche Thesen werden durch Wiederholungen nicht besser. «katholisch.de, জুন 16»
3
Den Görlitzer Park gibt es scheinbar zweimal in Berlin
Mittlerweile seien die Verkäufer aber auch im U-Bahnhof Görlitzer Bahnhof unterwegs. "Da laufen Sie Spalier zwischen Dealern, die einem Drogen aufdrängen" ... «Berliner Morgenpost, মার্চ 16»
4
Er will sich auch in der Offensive aufdrängen
Er will sich auch in der Offensive aufdrängen. Der BSV Bern Muri hat das erste Spiel in der Finalrunde gegen Kadetten Schaffhausen 24:27 verloren, trotz 7 ... «az Langenthaler Tagblatt, ফেব. 16»
5
Alt, gefährlich und uneinsichtig
So uneinsichtig wie die VW-Manager- und Ingenieure im besten Mannesalter, die den Amerikanern ihre dort ungeliebten Diesel aufdrängen wollen, koste es, ... «Die Achse des Guten, জানুয়ারি 16»
6
Tigers-Goalie Punnenovs hält den Sieg fest:«Ich muss mich nun im ...
Tigers-Goalie Punnenovs hält den Sieg fest:«Ich muss mich nun im Training aufdrängen». Tigers-Goalie Punnenovs hält den Sieg fest:«Ich muss mich nun im ... «BLICK.CH, ডিসেম্বর 15»
7
Wladimir Putin beklagt, dass ihm niemand glaubt
... wirft der russische Präsident dem Westen vor, das Modell der Demokratie anderen Staaten in Nordafrika und dem Nahen Osten aufdrängen zu wollen. «DIE WELT, ডিসেম্বর 15»
8
Frontex: EU will Mitgliedsstaaten schärferen Grenzschutz aufdrängen
In der Flüchtlingskrise will die EU-Kommission den Staaten an der Außengrenze notfalls europäische Grenzschützer aufdrängen. Beamte der EU-Agentur ... «WirtschaftsWoche, ডিসেম্বর 15»
9
Welche Igel-Leistungen sind für Patienten sinnvoll?
Ärzte müssen über Igel sachlich informieren und dürfen Igel nicht aufdrängen. Anpreisende Werbung ist nicht erlaubt. Der Arzt darf die Kassenleistung nicht als ... «Badische Zeitung, ডিসেম্বর 15»
10
Seniorin verzweifelt: Krankenkasse will ihr teuren Rollstuhl ...
Seniorin verzweifelt Krankenkasse will ihr teuren Rollstuhl aufdrängen. Anja Perkuhn, 30.11.2015 12:29 Uhr. „Ich kann nicht mehr gehen und nicht mehr ... «Abendzeitung München, নভেম্বর 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. aufdrängen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/aufdrangen>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN