অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Ausländer" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি AUSLÄNDER

mittelhochdeutsch uʒlender = Ausländer, Fremder.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ AUSLÄNDER এর উচ্চারণ

Ausländer  [A̲u̲sländer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSLÄNDER এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ AUSLÄNDER এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Ausländer» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বিদেশীদের

Ausländer

সংকীর্ণ অর্থে, "বিদেশী" শব্দটির অর্থ এমন ব্যক্তিদের বোঝায় যাদের প্রধান বাসস্থান বিদেশে রয়েছে একটি বৃহত্তর অর্থে, ব্যক্তিদের গ্রুপ এছাড়াও বিদেশী যারা দেশের নাগরিকদের চেয়ে ভিন্ন জাতীয়তার নাগরিক হিসাবে মনোনীত করা হয়। বিদেশিদের সংকীর্ণ ধারায় পার্থক্য করতে, এই ব্যক্তিদেরকে নেটিভ বলা হয়। "বিদেশী" শব্দটির সংজ্ঞা, যা সাধারণ ভাষা ব্যবহারের জন্য এবং নির্দিষ্ট বিষয় এলাকায় ব্যবহার করা হয়, সম্পূর্ণ সংযোজক নয় এবং কখনও কখনও অসঙ্গত নয়। ব্যবহার সংজ্ঞা হিসাবে সংজ্ঞা এছাড়াও ব্যক্তিগত বিশেষজ্ঞ ল্যান- guages ​​মধ্যে প্রেক্ষাপটে নির্ভরশীল। বিশেষত পরিসংখ্যান ভেরিয়েবলের ক্ষেত্রে, সংশ্লিষ্ট শব্দ অর্থের যথাযথ স্পেসিফিকেশন অবশ্যই অপরিহার্য। বিশ্বের অনেক ভাষায় "বিদেশী" শব্দটির একটি নেতিবাচক ধারণা আছে, জাপানিজ বা গিগিলোতে ক্যান্সার ভাষায় ইগ গাইজিন Im engeren Sinne bezeichnet der Begriff Ausländer Personen, deren Hauptwohnsitz im Ausland liegt. Im weiteren Sinne werden auch Personengruppen als Ausländer bezeichnet, die eine andere Staatsangehörigkeit besitzen als die Einwohner des Landes, aus deren Perspektive die Betrachtung erfolgt. Zur Unterscheidung von Ausländern im engeren Sinne werden diese Personen auch Inländer genannt. Die im allgemeinen Sprachgebrauch und in spezifischen Fachgebieten verwendeten Definitionen des Begriffs Ausländer sind nicht vollständig deckungsgleich und zum Teil auch inkonsistent. Auch innerhalb einzelner Fachsprachen sind die Definitionen als Gebrauchsdefinitionen kontextabhängig. Besonders bei statistischen Größen ist daher die genaue Angabe der jeweils verwendeten Wortbedeutung unerlässlich. In vielen Sprachen der Welt hat das Wort „Ausländer“ eine negative Konnotation, so z. B. Gaijin im Japanischen oder Gweilo im Kantonesischen.

জার্মানএর অভিধানে Ausländer এর সংজ্ঞা

বিদেশী রাষ্ট্রের সদস্য; বিদেশী জাতীয় বা stateless ব্যক্তি বিদেশী বিদেশীদের সাহায্য করবে। Angehöriger eines fremden Staates; ausländischer Staatsangehöriger oder StaatenloserBeispieleer ist Ausländereinem Ausländer helfen.
জার্মান এর অভিধানে «Ausländer» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা AUSLÄNDER নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Bänder
Bạ̈nder
Egerländer
E̲gerländer
Engländer
Ẹngländer
Essig-und-Öl-Ständer
Ẹssig-und-Ö̲l-Ständer
Fahrradständer
Fa̲hrradständer [ˈfaːɐ̯raːtʃtɛndɐ]
Friedländer
Fri̲e̲dländer
Geländer
Gelạ̈nder 
Holländer
Họlländer
Kinderschänder
Kịnderschänder
Kleiderständer
Kle̲i̲derständer
Rechtshänder
Rẹchtshänder
Rheinländer
Rhe̲i̲nländer
Ränder
Rạ̈nder
Saarländer
Sa̲a̲rländer
Sauerländer
Sa̲u̲erländer
Schirmständer
Schịrmständer [ˈʃɪrmʃtɛndɐ]
Ständer
Stạ̈nder 
Südländer
Sü̲dländer [ˈzyːtlɛndɐ]
Unterländer
Ụnterländer
Zeitungsständer
Ze̲i̲tungsständer [ˈt͜sa͜itʊŋsʃtɛndɐ]

জার্মান শব্দসমূহ যা AUSLÄNDER এর মতো শুরু হয়

Auslagentisch
auslagern
Auslagerung
Ausland
Ausländeramt
Ausländeranteil
Ausländerbeauftragte
Ausländerbeauftragter
Ausländerbehörde
Ausländerbeirat
ausländerfeindlich
Ausländerfeindlichkeit
Ausländergesetz
Ausländerhass
Ausländerin
Ausländerkind
Ausländerkolonie
Ausländerkonto
Ausländerpolitik
Ausländerrecht

জার্মান শব্দসমূহ যা AUSLÄNDER এর মতো শেষ হয়

Brückengeländer
Garderobenständer
Helgoländer
Inländer
Isländer
Kerzenständer
Linkshänder
Mailänder
Neufundländer
Neuseeländer
Niederländer
Notenständer
Oberländer
Pfänder
Siegerländer
Thailänder
Treppengeländer
Treuhänder
Waadtländer
Wäscheständer

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Ausländer এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «AUSLÄNDER» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Ausländer» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Ausländer এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Ausländer» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AUSLÄNDER এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Ausländer এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Ausländer এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Ausländer» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

外国人
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

extranjeros
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Foreigners
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

विदेशियों
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

الأجانب
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

иностранцы
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

estrangeiros
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বিদেশীদের
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

étrangers
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

warga asing
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Ausländer
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

外国人
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

외국인
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

manca
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

người nước ngoài
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

வெளிநாட்டவர்கள்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

परदेशी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

yabancıların
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

gli stranieri
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

cudzoziemcy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

іноземці
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

străini
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αλλοδαπών
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

buitelanders
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

utlänningar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

utlendinger
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Ausländer এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AUSLÄNDER» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
92
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Ausländer» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Ausländer এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Ausländer» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AUSLÄNDER» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Ausländer» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Ausländer» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Ausländer সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AUSLÄNDER» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Ausländer শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alexander Sergejewitsch Puschkin
Natürlich verachte ich unser Vaterland vom Kopf bis zu den Zehen, aber es ist mir auf das Äußerste zuwider, wenn ein Ausländer dieses Gefühl mit mir teilt.
2
Arnulf Baring
Multi-Kulti ist gescheitert – weil die Ausländer die deutsche Kultur neben ihrer eigenen nicht akzeptieren oder auch nur dulden wollen. Das war allerdings schon seit Jahren abzusehen, wurde aber bewußt verschwiegen und kleingeredet. Nicht die Deutschen sind die Deppen, sondern diejenigen Politiker und Gutmenschen, die sich jahrzehntelang multikulturellen Träumen hingegeben haben.
3
Arnulf Baring
Wenn in Deutschland lebende Ausländer oder deren Kinder für ihr Gastland nur noch Verachtung äußern und Deutsche als Hurentöchter oder Schweinefleischfresser beschimpfen, ist eines klar: Multi-Kulti ist gescheitert - weil die Ausländer die deutsche Kultur neben ihrer eigenen nicht akzeptieren oder auch nur dulden wollen.
4
Björn Engholm
Wer sich aktiv an Ausschreitungen gegen Ausländer beteiligt, ist ein Schwerverbrecher und muss mit der ganzen Härte des Gesetzes bestraft werden.
5
Christoph Daum
Der österreichische Fußball ist sukzessive in eine schwierige Situation geschlittert, weil sehr viele durchschnittliche Ausländer gekauft worden sind. Da fahren Vereinspräsidenten an den Plattensee auf Urlaub und bringen sich dann vier Kellner mit.
6
Dieter Krein
Mir ist ein Ausländer, der nichts sagt, lieber, als ein Deutscher, der nur Mist redet.
7
Doris Dörrie
Deutschland den Deutschen. Probieren wir's doch mal. Wenn alle bei uns lebenden Ausländer einfach streikten, würden wir dann endlich kapieren, was wir ohne sie wären?
8
Evi Simeoni
Es ist schwer für einen Ausländer, in die österreichische Seele zu blicken. Nur eines wird schnell deutlich: In diesem Land kennt man kein Mittelmaß, kaum Zwischentöne, keine Kompromisse.
9
Gerhard Polt
Mein Nachbar sagt: Die Ausländer, das ganze Gschwerl, ich kann's nimmer sehen! - Das ist nicht meine Meinung, aber ich toleriere was er sagt.
10
Hans Hansen
Wir werfen keine Steine auf Ausländer und Asylanten, wir werfen ihnen Bälle zu.

«AUSLÄNDER» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Ausländer শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Ausländer শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ausländer
Berlin 1941.
Paul Dowswell, 2012
2
Berichterstattung über Ausländer: Problemzonen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,7, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Veranstaltung: Ethik der offentlichen Kommunikation, 40 Quellen im ...
Nina Köstler, 2008
3
Ausländer und Migranten im Spiegel der Presse: ein ...
(Fremde, Ausländer, Mitbürger vs. Einheimische, Inländer, Deutsche) Kommt es zu größeren Migrationsbewegungen, die als solche bewusst werden, sind immer auch Begriffspaare zu erwarten, mit denen die Gruppe der „Einheimischen" von ...
Matthias Jung, 2000
4
Vom Ausländer zum Bürger: der Streit um die politische ...
Anhand der italienischen Migranten in Deutschland, Frankreich und der Schweiz wird in der Studie der Charakter und die Reaktionsfähigkeit von politischen Systemen auf die Herausforderung einer multikulturellen Gesellschaft untersucht.
Gianni D'Amato, 2001
5
Zuwanderung nach Deutschland: Strukturen, Wirkungen, ...
1 Herkunft und Status der Ausländer in Deutschland Stark verändert hat sich seit Anfang der 70er Jahre die Palette der Herkunftsländer. Bis 1970 kam knapp die Hälfte aller Ausländer in Deutschland aus einem der (damaligen oder heutigen)  ...
Rainer Münz, Wolfgang Seifert, Ralf E. Ulrich, 1999
6
Deutschland ohne Ausländer: Ein Szenario
Ein Deutschland ohne Ausländer – eine schreckliche Vorstellung oder doch der geheime Traum vieler Bundesbürger?
von Pitt Bebenburg, Matthias Thieme, 2012
7
Ausländer als Marketing-Zielgruppe. Besonderheiten, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Fachhochschule Erfurt, 45 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Elzbieta Krzywinska, 2007
8
Das abweichende Verhalten junger Ausländer aus ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
Christian Schäfer, 2011
9
Rose Ausländer - Frühe Gedichte
Diese Arbeit schließt sich an den Grundkurs B „Deutsche Lyrik nach 1945“ aus dem Sommersemester 2003 an, in dem Entwicklungslinien der deutschsprachigen Lyrik in der zweiten Hälfte des 20.
Katharina Brehmer, 2003
10
Ausländer und Kartoffeldeutsche: Identitätsperformanz im ...
Durch ein wechselseitiges Zurufen „du scheiß Ausländer!" oder „du scheiß Türke" würden sie die Schimpfwörter der „Deutschen" imitieren und selbstironische Scherze machen. Entscheidend sei, wer die Beleidigung ausspreche, eben ...
Cordula Weissköppel, 2001

10 «AUSLÄNDER» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Ausländer শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Ausländer শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Bangladesch - „Wir wollen nur Ausländer umbringen“
„Regt euch nicht auf“, beruhigte einer der Angreifer einen zitternden, einheimischen Kellner, „wir wollen nur Ausländer umbringen.“ Wer keine Koranverse ... «Frankfurter Rundschau, জুলাই 16»
2
Extremismus: 20 Ausländer bei Geiselnahme durch Islamisten in ...
Bewaffnete Angreifer haben in einem westlich geprägten Café in Bangladeschs Hauptstadt Dhaka 20 Ausländer getötet, unter ihnen viele Italiener. «DIE WELT, জুলাই 16»
3
Zuwanderung: So viele EU-Migranten in Deutschland wie noch nie
Damit stammen fast vier Fünftel (533.000) der im Jahr 2015 zugezogenen EU-Ausländer aus den osteuropäischen Staaten (neben Rumänien, Bulgarien und ... «DIE WELT, জুলাই 16»
4
Bundeswehr soll EU-Ausländer als Soldaten rekrutieren
Künftig könnten Bürger anderer EU-Staaten für Deutschland kämpfen: Die Bundesregierung will die Bundeswehr einem Bericht zufolge für Ausländer öffnen. «SPIEGEL ONLINE, জুন 16»
5
Kein Kindergeld für EU-Ausländer ohne Aufenhaltsrecht
EU-Staaten müssen EU-Ausländern ohne Auftenthaltsrecht kein Kindergeld zahlen. Das entschied der EuGH und stärkte der britischen Regierung den Rücken. «tagesschau.de, জুন 16»
6
EU-Ausländer: Darf sie das?
Bundesarbeitsministerin Andrea Nahles will Sozialleistungen für EU-Ausländer einschränken. Wie ist eigentlich die Gesetzeslage bisher und was will sie ... «ZEIT ONLINE, এপ্রিল 16»
7
Zwei Millionen Ausländer: Rekord bei Zuwanderung nach ...
Zuzug von zwei Millionen Menschen: Noch nie sind mehr Ausländer neu nach Deutschland gekommen als 2015. Auch der Wanderungsüberschuss ist der ... «DIE WELT, মার্চ 16»
8
Schweiz: Durchsetzungsinitative zur Abschiebung krimineller ...
Es wäre eines der europaweit schärfsten Gesetze gegen kriminelle Ausländer gewesen: In einer Abstimmung hat sich die Mehrheit der Schweizer gegen die ... «DIE WELT, ফেব. 16»
9
Europäischer Gerichtshof: Drei Monate keine Sozialhilfe für EU ...
Deutschland muss EU-Ausländern während der ersten drei Monate weiterhin keine Sozialleistungen auszahlen. Das hat der Europäische Gerichtshof in ... «ZEIT ONLINE, ফেব. 16»
10
Volksinitiative in der Schweiz: Ausländer raus?
Die Schweizer stimmen darüber ab, ob Ausländer schon nach Bagatellvergehen des Landes verwiesen werden sollen. In Wahrheit geht es um viel mehr. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ফেব. 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Ausländer [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/auslander>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন