অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "beidrehen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি BEIDREHEN

ursprünglich indem bestimmte Segel backgesetzt werden.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ BEIDREHEN এর উচ্চারণ

beidrehen  [be̲i̲drehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIDREHEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ BEIDREHEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «beidrehen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ঘূর্ণমান এবং enclosing

Beidrehen und Beiliegen

বেদ ঘূর্ণন একটি পোষাক এর গতিবিধি হয় যতটা সম্ভব শান্ত হিসাবে একটি অবস্থানে বিলম্ব বা গ্রেফতার উদ্দেশ্যে। যখন এই পরিস্থিতিটি পৌঁছেছে, গাড়ির সাথে সংযুক্ত করা হয়। ব্যক্তি বা বস্তুগুলি একাধিক গাড়ির থেকে অন্য জায়গায় নিয়ে যাওয়া, ঝড়ের ঝড় বা ঝড় ও ঝড়-ঝড়ে প্রচণ্ড ঝড়ের ঝড় বা ঝুঁকিপূর্ণ আবহাওয়ায় ঝাঁপিয়ে পড়ার জন্য ব্যক্তি বা বস্তুগুলি বহন করার জন্য, বা সমুদ্র সৈকত বা চিকিৎসার কাজটি যতটা সম্ভব শান্ত করার জন্য একটি জাহাজকে পরিচালনা করতে। Beidrehen ist ein Manöver eines Wasserfahrzeugs zum Zwecke der Verlangsamung oder des Anhaltens in einer möglichst ruhigen Lage. Ist diese Lage erreicht, spricht man vom Beiliegen des Fahrzeuges. Beigedreht wird, um Personen oder Gegenstände von einem Fahrzeug zu einem anderen zu übernehmen, um über Bord gegangene Personen oder Gegenstände aufzunehmen, um stürmisches Wetter mit starkem Wind und hohem Wellengang abzuwettern oder auch um seemännische oder medizinische Arbeiten bei möglichst ruhiger Schiffslage zu erledigen.

জার্মানএর অভিধানে beidrehen এর সংজ্ঞা

বায়ু বাঁক ধন সঙ্গে দিক পরিবর্তন করে ড্রাইভ ক্রমশ। গতি পরিবর্তনের সময় ড্রাইভটি ধীর গতিতে চলছে। উদাহরণস্বরূপ, নৌকাটি চালু করে তাকে ধরে নিয়ে যায়। die Fahrt unter Richtungsänderung verlangsamen mit dem Bug zum Wind drehen. die Fahrt unter Richtungsänderung verlangsamenBeispieldas Boot drehte bei und nahm ihn an Bord.
জার্মান এর অভিধানে «beidrehen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ BEIDREHEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drehe bei
du drehst bei
er/sie/es dreht bei
wir drehen bei
ihr dreht bei
sie/Sie drehen bei
Präteritum
ich drehte bei
du drehtest bei
er/sie/es drehte bei
wir drehten bei
ihr drehtet bei
sie/Sie drehten bei
Futur I
ich werde beidrehen
du wirst beidrehen
er/sie/es wird beidrehen
wir werden beidrehen
ihr werdet beidrehen
sie/Sie werden beidrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beigedreht
du hast beigedreht
er/sie/es hat beigedreht
wir haben beigedreht
ihr habt beigedreht
sie/Sie haben beigedreht
Plusquamperfekt
ich hatte beigedreht
du hattest beigedreht
er/sie/es hatte beigedreht
wir hatten beigedreht
ihr hattet beigedreht
sie/Sie hatten beigedreht
conjugation
Futur II
ich werde beigedreht haben
du wirst beigedreht haben
er/sie/es wird beigedreht haben
wir werden beigedreht haben
ihr werdet beigedreht haben
sie/Sie werden beigedreht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drehe bei
du drehest bei
er/sie/es drehe bei
wir drehen bei
ihr drehet bei
sie/Sie drehen bei
conjugation
Futur I
ich werde beidrehen
du werdest beidrehen
er/sie/es werde beidrehen
wir werden beidrehen
ihr werdet beidrehen
sie/Sie werden beidrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beigedreht
du habest beigedreht
er/sie/es habe beigedreht
wir haben beigedreht
ihr habet beigedreht
sie/Sie haben beigedreht
conjugation
Futur II
ich werde beigedreht haben
du werdest beigedreht haben
er/sie/es werde beigedreht haben
wir werden beigedreht haben
ihr werdet beigedreht haben
sie/Sie werden beigedreht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich drehte bei
du drehtest bei
er/sie/es drehte bei
wir drehten bei
ihr drehtet bei
sie/Sie drehten bei
conjugation
Futur I
ich würde beidrehen
du würdest beidrehen
er/sie/es würde beidrehen
wir würden beidrehen
ihr würdet beidrehen
sie/Sie würden beidrehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beigedreht
du hättest beigedreht
er/sie/es hätte beigedreht
wir hätten beigedreht
ihr hättet beigedreht
sie/Sie hätten beigedreht
conjugation
Futur II
ich würde beigedreht haben
du würdest beigedreht haben
er/sie/es würde beigedreht haben
wir würden beigedreht haben
ihr würdet beigedreht haben
sie/Sie würden beigedreht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beidrehen
Infinitiv Perfekt
beigedreht haben
Partizip Präsens
beidrehend
Partizip Perfekt
beigedreht

জার্মান শব্দসমূহ যা BEIDREHEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Handumdrehen
Hạndumdrehen
abdrehen
ạbdrehen 
andrehen
ạndrehen 
aufdrehen
a̲u̲fdrehen 
ausdrehen
a̲u̲sdrehen [ˈa͜usdreːən]
drehen
dre̲hen 
durchdrehen
dụrchdrehen [ˈdʊrçdreːən]
eindrehen
e̲i̲ndrehen
herausdrehen
hera̲u̲sdrehen
herumdrehen
herụmdrehen
hindrehen
hịndrehen
hochdrehen
ho̲chdrehen
rumdrehen
rụmdrehen
umdrehen
ụmdrehen 
verdrehen
verdre̲hen 
wegdrehen
wẹgdrehen [ˈvɛkdreːən]
weiterdrehen
we̲i̲terdrehen
zudrehen
zu̲drehen 
zurückdrehen
zurụ̈ckdrehen
überdrehen
überdre̲hen

জার্মান শব্দসমূহ যা BEIDREHEN এর মতো শুরু হয়

beidarmig
beidbeinig
beide
beide Mal
beiderhalb
beiderlei
beiderseitig
beiderseits
Beiderwand
beidfüßig
Beidhänder
Beidhänderin
beidhändig
beidseitig
beidseits
beieinander
beieinanderbleiben
beieinanderhaben
beieinanderhalten
beieinanderhocken

জার্মান শব্দসমূহ যা BEIDREHEN এর মতো শেষ হয়

Plandrehen
Rumpfdrehen
abgesehen
angesehen
ansehen
ausgehen
aussehen
bestehen
beziehen
einwärtsdrehen
entstehen
festdrehen
gehen
herunterdrehen
klein drehen
nachdrehen
sehen
stehen
verstehen
zusammendrehen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে beidrehen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «BEIDREHEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «beidrehen» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
beidrehen এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «beidrehen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BEIDREHEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক beidrehen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার beidrehen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «beidrehen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

躺着
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sentar a
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

lay to
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

करने के लिए रखना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

عطل الماكينة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

лежал в
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

leigos para
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

থেকে রাখা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

mettre à
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

meletakkan untuk
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

beidrehen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

に横たわっていました
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

에 누워
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

lay
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

lay đến
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

அமைந்திருந்தது
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

बसविणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

vurmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

laici a
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

położyć się
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

лежав у
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

pune la
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

θέσει σε
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

lê aan
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

lita på
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

legge til
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

beidrehen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BEIDREHEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
30
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «beidrehen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
beidrehen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «beidrehen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BEIDREHEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «beidrehen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «beidrehen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

beidrehen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BEIDREHEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে beidrehen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে beidrehen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Seehandbuch für den Indischen Ozean
Nur bei gewöhnlichen, nicht bei Ausnahme-Bahnen anwendbar. Nordwä.rts bestimmte Segler und Anfangs- Südwltrts bestimmte Segler und schwache. Dampfer Windrichtung schwache Dampfer aufB -B.-Halsen beidrehen oder mit dem NW ...
Deutsche Seewarte, 2013
2
Spezielle Wortschätze und ihre Kodifizierung in deutschen ...
(16) beidrehen 3GWDS (1999) beidrehen [...] (Seemannsspr.): a) die Fahrt unter Richtungsänderung [bis zum Stillstand] verlangsamen: Die aus Bornholm kommende Fähre drehte bei und nahm über die Lotsenleiter den Schwimmer an Bord ...
Undine Kramer, 2010
3
Segeln für Dummies
J. J. Isler, Peter Isler. Sicherheitsgeschirre sind für Kinder an Bord besonders wichtig. Mehr zu diesem Thema können Sie in Kapitel 15 nachlesen. Beidrehen und VordemSturmLaufen Falls Sie jemals in wirklich schwerem Wetter sind – wenn ...
J. J. Isler, Peter Isler, 2012
4
Segeln lernen mit Käpten Sailnator:
In diesem Kapitel erkläre ich das Beidrehen. Dieses Manöver kommt im Segelkurs immer zu- letzt. Die Schüler machen sonst nichts anderes mehr. Man kann beigedreht eine Pause machen, den Steuermann wechseln oder in Ruhe reffen (bei ...
Alexander Meyer, 2014
5
Tod vor der Morgenmesse: Historischer Kriminalroman
»Vor uns sind zwei Landzungen, und dahinter kommt ruhiges Fahrwasser, da können wir beidrehen.« Plötzlich fegte brüllend eine Bö heran, es krachte, und etwas zerriß. Einen Augenblick verloren die MänneranderRuderpinne fastden Halt, ...
Peter Tremayne, 2011
6
Bora: Fahrten und Erfahrungen eines Kreuzerseglers (1928)
Beidrehen. Das Beidrehen ist ein so vielseitig verwendbares und so eins Manöver, daß ich unabhängig vom Seegang darüber etwas L möchte. Beigedreht ist ein Fahrzeug, wenn es zwar ziemlich hoch Wind liegt, aber wenig Fahrt voraus bei ...
Günther Werckmeister, 2011
7
Edgar Allan Poe - Gesammelte Werke
Umständen näher beschreiben. »Beidrehen« ist eine Maßnahme, zu der man zu verschiedenen Zwecken und auf verschiedene Art seine Zuflucht nimmt. Bei leidlichem Wetter handelt es sich oft nur darum, das Schiff aufzuhalten,etwaum ...
Edgar Allan Poe, 2014
8
Die Insel der Dämonen
Antoine fuhr herum. »Um Gottes willen! Rodrigo! Beidrehen! Beidrehen! Das ist die Insel der Dämonen! Beidrehen! Jacques, Segel setzen! Der Dämon, der Dämon!« Jacques stolperte zum Mast, um mit Antoine die Segel zu hissen, und ...
Torsten Fink, 2009
9
Maritime Meteorologie und Ozeanographie
Trotz des günstigen Windes Beidrehen mit Steuerbordhalsen, bis Barometer steigt. Zu 3. Südsee-Orkan. Das Zentrum bewegt sich mit mäßiger Geschwindigkeit (7—8 Knoten) nach SE. Zum Überschreiten der Bahn ist es zu spät. Beidrehen ...
Joseph Krauß, 2011
10
Fragenkatalog zum Sportseeschifferschein und ...
Bei engem Raum, großer Eile und kaltem Wasser.Vorteil: geht schnell! 163. SSS Was ist der Vorteil des Manövers mit Beidrehen ? Wo ist der Nachteil? Vorteil: Es wird engräumig gefahren, erfordert kaum Crew und endet im BeiliegeZustand.
A. Bahrami, 2013

10 «BEIDREHEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে beidrehen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে beidrehen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Neue Westfälische (Bielefeld): EU lässt nationale Parlamente über ...
Nun haben die Regierungen Juncker zum Beidrehen gezwungen. Die Auseinandersetzung über Fluch und Segen von Handelsabkommen hat eine derartige ... «Finanzen.net, জুলাই 16»
2
Besuch der Truppen in Incirlik: Ministerin soll den Weg frei machen
Ganz sicher scheint das Verteidigungsministerium noch nicht zu sein, dass die türkische Regierung sofort beidrehen wird. Parlamentarier aller Fraktionen ... «Stuttgarter Zeitung, জুলাই 16»
3
Drohungen gegen die Rettungsleitstelle
Sprengstoffspürhunde und Spezialisten der Polizei konnten beidrehen. Nach Eingang der Drohung sei die IRLS mit den anderen Leitstellen im Land vernetzt ... «Lübecker Nachrichten, জুন 16»
4
St. Pauli: Behaglicher Tiefenrausch
Dann aber eröffnete schräg gegenüber der unberührbaren Herbertstraße dieser pittoreske Laden mit dem Mischnamen aus beidrehen, abdrehen, baden gehen ... «ZEIT ONLINE, জুন 16»
5
"Reif für den Campingbus?"
... Gegenwinde – und es ist doch sehr viel angenehmer, im Sturm vor dem Wind abzulaufen, anstatt den Wind von vorn zu haben und beidrehen zu müssen. «Yacht.de, জুন 16»
6
Countdown zum 827. Hamburger Hafengeburtstag
Gegen 20 Uhr wird der Luxusliner Kurs auf die Elbphilharmonie nehmen, dort beidrehen und anschließend gemeinsam mit der AidaAaura vor den ... «Hamburger Wochenblatt, মে 16»
7
Sigmar Gabriel: Er schafft es nicht
Die Empörungswelle in der SPD ließ ihn beidrehen. Mal so, dann so, dann wieder so. In der Parteispitze warten nun alle auf den großen Crash im Herbst 2017, ... «ZEIT ONLINE, এপ্রিল 16»
8
Konfrontation im Südatlantik: Argentinien versenkt chinesisches Schiff
Der rund 70 Meter lange Trawler "Lu Yan Yuan Yu 010" habe mehreren Anweisungen zum Beidrehen ignoriert. Argentinien beansprucht eine 200-Meilen-Zone ... «n-tv.de NACHRICHTEN, মার্চ 16»
9
POL-STD: LKW-Fahrer bei Unfall in Ahlerstedt schwer verletzt ...
Die Einsatzkräfte aus Harsefeld und Buxtehude konnten beidrehen. Die Feuerwehrleute übernahmen die Erstversorgung des Fahrers bis zum Eintreffen des ... «Presseportal.de, ফেব. 16»
10
POL-STD: 21-jähriger Opelfahrer bei Unfall in Dollern verletzt
Die Horneburger Feuerwehr konnte deshalb auf der Anfahrt zum Einsatzort beidrehen. Der 21-Jährige aus Drestedt wurde nach der Erstversorgung durch den ... «Presseportal.de, ফেব. 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. beidrehen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/beidrehen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন