অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Belagerungszustand" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ BELAGERUNGSZUSTAND এর উচ্চারণ

Belagerungszustand  [Bela̲gerungszustand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELAGERUNGSZUSTAND এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ BELAGERUNGSZUSTAND এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Belagerungszustand» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

অবরোধের রাষ্ট্র

Belagerungszustand

অবরোধের অবস্থা একটি রাষ্ট্র বা দেশের সরকার দ্বারা একটি স্থান বা ভৌগোলিকভাবে সীমিত জেলার জন্য সরকার কর্তৃক আরোপিত ক্ষমতাধর রাষ্ট্র, এমনকি বেসামরিক ক্ষেত্রেও সামরিক কর্তৃপক্ষকে বর্ধিত ক্ষমতা প্রদান করে। এটি যুদ্ধের আইন থেকে স্বাধীনতাবিরোধী ব্যতিক্রমগুলির মধ্যে একটি এবং সংশ্লিষ্ট বেসামরিক জনগণের মৌলিক অধিকারগুলির সীমাবদ্ধতা অন্তর্ভুক্ত। প্রভাব আইনী ক্ষেত্রে বিশেষভাবে লক্ষণীয়; বুর্জোয়া আদালতের অস্থায়ীভাবে স্থগিতাদেশ এবং সমস্ত বাসিন্দাদের আধিপত্য না হওয়া পর্যন্ত তারা সামরিক বিচারব্যবস্থার অধীনে যেতে পারে। অবরোধের অবস্থা একটি আক্রমণাত্মক আক্রমণের সম্ভাবনা সঙ্গে দুর্গ মধ্যে একটি যুদ্ধের সময় ঘটে, কিন্তু অন্যান্য শহর বা প্রদেশে আরোপিত হতে পারে, বা যুদ্ধ দ্বারা প্রভাবিত বৃহত্তর এলাকায় কখনও কখনও অস্থিরতার সময় বা বিদ্রোহের প্রাদুর্ভাবের সময় তাকে শান্তি প্রদান করা হয়। বেশিরভাগ ইউরোপীয় দেশগুলিতে, আইনগুলি প্রারম্ভিকভাবে গৃহীত হয়েছিল, যা অবরোধ, রাষ্ট্রের অবস্থা, ফর্ম এবং প্রভাবগুলি নির্ধারণ করেছিল। Der Belagerungszustand ist ein von der Regierung eines Staates oder Landesteils verhängter Ausnahmezustand für einen Ort oder einen räumlich begrenzten Bezirk, währenddessen den Militärbehörden eine erweiterte Machtbefugnis auch in zivilen Belangen eingeräumt wird. Er gehört zu den freiheitsbeschränkenden Ausnahmeregelungen des Kriegsrechts und schließt die Einschränkung der Grundrechte der betroffenen Zivilbevölkerung ein. Die Auswirkungen sind besonders im Bereich der Rechtspflege spürbar; sie können bis zur vorübergehenden Aussetzung der bürgerlichen Gerichte und Unterstellung aller Einwohner unter Militärgerichtsbarkeit gehen. Der Belagerungszustand tritt während eines Krieges in Festungen bei der Wahrscheinlichkeit eines feindlichen Angriffs ein, kann aber auch in anderen Städten oder Provinzen oder in größeren, von Kriegshandlungen betroffenen Gebieten verhängt werden. Er wird bisweilen auch im Frieden bei Unruhen oder beim Ausbruch eines Aufstands angeordnet. In den meisten europäischen Staaten wurden schon früh Gesetze erlassen, die bestimmten, welche Voraussetzungen, Formen und Wirkungen der Belagerungszustand aufzuweisen hatte.

জার্মানএর অভিধানে Belagerungszustand এর সংজ্ঞা

বিশেষ করে যুদ্ধ বা যুদ্ধের বিপদের ক্ষেত্রে, জরুরী রাষ্ট্রীয় আওতাধীন অবস্থা যার মধ্যে নাগরিক অধিকারগুলি সামরিক শাসন বা অনুরূপভাবে পরিচালিত হয়। উদাহরণ সিজ অবরোধ অবরোধ। besonders bei Krieg oder Kriegsgefahr staatlich verhängter Ausnahmezustand, bei dem die Bürgerrechte weitgehend durch Kriegsrecht o. Ä. eingeschränkt werdenBeispielden Belagerungszustand ausrufen.
জার্মান এর অভিধানে «Belagerungszustand» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা BELAGERUNGSZUSTAND নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Abstand
Ạbstand 
Allgemeinzustand
Ạllgeme̲i̲nzustand
Anstand
Ạnstand [ˈanʃtant]
Bestand
Bestạnd 
Gegenstand
Ge̲genstand 
Gerichtsstand
Gerịchtsstand [ɡəˈrɪçt͜sʃtant]
Infostand
Ịnfostand [ˈɪnfoʃtant]
Kenntnisstand
Kẹnntnisstand [ˈkɛntnɪsʃtant]
Kilometerstand
Kilome̲terstand
Mittelstand
Mịttelstand
Neuzustand
Ne̲u̲zustand [ˈnɔ͜yt͜suːʃtant]
Pegelstand
Pe̲gelstand [ˈpeːɡl̩ʃtant]
Ruhestand
Ru̲hestand 
Sachverstand
Sạchverstand
Umstand
Ụmstand 
Verstand
Verstạnd 
Vorstand
Vo̲rstand 
Widerstand
Wi̲derstand 
Zustand
Zu̲stand 
stand
stạnd 

জার্মান শব্দসমূহ যা BELAGERUNGSZUSTAND এর মতো শুরু হয়

Beladung
Belag
Belagerer
Belagerin
belagern
Belagerung
Belagerungsheer
Belagerungsmaschine
Belagerungsring
Belagerungstruppe
Belami
belämmern
belämmert
Belang
belangen
belanglos
Belanglosigkeit
belangreich
Belangsendung
Belangung

জার্মান শব্দসমূহ যা BELAGERUNGSZUSTAND এর মতো শেষ হয়

Aufstand
Baumbestand
Handstand
Höchststand
Informationsstand
Kontostand
Lagerbestand
Leerstand
Marktstand
Notstand
Prüfstand
Rechtsbeistand
Ruhezustand
Rückstand
Schießstand
Stillstand
Waffenstillstand
Wissensstand
Wohlstand
Zwischenstand

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Belagerungszustand এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Belagerungszustand» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BELAGERUNGSZUSTAND এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Belagerungszustand এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Belagerungszustand এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Belagerungszustand» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

围攻的状态
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

estado de sitio
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

state of siege
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

घेराबंदी के राज्य
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

حالة الحصار
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

осадное положение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

estado de sítio
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

অবরোধের রাষ্ট্র
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

l´état de siège
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

keadaan pengepungan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Belagerungszustand
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

包囲の状態
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

포위의 상태
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

negara dipunkepung
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tình trạng bao vây
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

முற்றுகை மாநிலத்தில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

वेढा राज्य
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

kuşatma durumu
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

stato di assedio
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

Stan oblężenia
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

стан облоги
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

starea de asediu
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κατάσταση πολιορκίας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

staat van beleg
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

belägringstillståndet
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tilstand av beleiring
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Belagerungszustand এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BELAGERUNGSZUSTAND» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
49
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Belagerungszustand» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Belagerungszustand এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Belagerungszustand» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BELAGERUNGSZUSTAND» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Belagerungszustand» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Belagerungszustand» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Belagerungszustand সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BELAGERUNGSZUSTAND» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Belagerungszustand শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Camillo Benso von Cavour
Mit dem Belagerungszustand kann jeder Esel regieren.

«BELAGERUNGSZUSTAND» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Belagerungszustand শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Belagerungszustand শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Belagerungszustand:
Mahmoud Darwish wurde 1941 im Dorf al Birwe bei Akko (Palästina) geboren.
Maḥmūd Darwīš, 2006
2
Der Belagerungszustand als Abwehrinstrument des bürgerlichen ...
Immer wieder im Laufe der Geschichte mussten sich Menschen vor Gefahren schützen und entwickelten dabei Maßnahmen und Mechanismen, wie sie unterschiedlicher, erfindungsreicher, gefährlicher, widerstandsfähiger und wirksamer nicht sein ...
Thomas Heldberg, 2004
3
Pazifismus und Belagerungszustand: Eine Eingabe an den ...
Signed by: Deutsche Friedensgesellschaft, Bund Neues Vaterland, Nationaler Frauen-Ausschuss für dauernden Frieden, and Zentralstelle Völkerrecht.
Bund Neues Vaterland, Nationaler Frauen-Auschuss für dauernden Frieden, Zentralstelle Völkerrecht, 1917
4
Reden und Schriften (Erweiterte Ausgabe)
Was in aller Welt aber ändert der Belagerungszustand gesetzlich hieran? Zunächst, was ist der Belagerungszustand selbst in gesetzlicher Hinsicht? Auf welcher gesetzlichen Grundlage beruht er? Kann der Staatsprokurator mir ein Gesetz ...
Ferdinand Lassalle, 2012
5
Carl Schmitt: Aufstieg und Fall
Schmitt unterscheidet zwischen dem Belagerungszustand als «militärischem Zweck» und «sicherheitspolitischer Einrichtung». Er konstatiert eine Ausweitung der außerordentlichen Maßnahmen vom «Gebiet der Rechtspflege» über das ...
Reinhard Mehring, 2009
6
Österreichischer Beobachter
Er schickte sich an, den Play in Belagerungszustand zusetzen und kündigte denBehör» den an, bei dem ersten Rückfall werbe er die Urheber über die Klinge springen lassen. Alles ist in die Ordnung zurückgekehrt. Auch zu San Sebastian ist ...
7
Auszug aus dem Lager: zur Überwindung des modernen ...
Eine Studie über den Belagerungszustand als Ausnahmezustand des bürgerlichen Rechtsstaates im 19. Jahrhundert. Berlin 1967, S. 29; fortan: Boldt 1967: „Mit der Ersetzung der Bedingung des état de siège, der tatsächlichen Belagerung, ...
Ludger Schwarte, 2007
8
Recht, Politik und "Realpolitik" bei August Ludwig von ...
Rochau spricht sich zunächst weder für noch gegen den Belagerungszustand aus und will auch nicht seine Berechtigung erörtern. In diesem Punkt unterscheidet er sich grundlegend von anderen liberalen Autoren seiner Zeit, die sich mit ...
Natascha Doll, 2005
9
Der Schutz der Grundrechte in Spanien nach der Verfassung ...
Eine zeitliche Grenze stellt die Verfassung — anders als beim Alarm- und Ausnahmezustand — nicht auf. b) Die Aufhebbarkeit bestimmter Grundrechte im Ausnahme- und Belagerungszustand Den unterschiedlichen Anforderungen gemäß, ...
Karl-Peter Sommermann
10
Reichstagsreden
Der Herr Kollege Emminger hat gefragt: warum nicht ein Vorgehen nach Art. 48, warum nicht, wenn wir ihn schon hätten, den kleinen oder den großen Belagerungszustand, warum denn ein Gesetz zum Schutz der Republik ?<- Ich will dem ...
Gustav Radbruch, Volkmar Schöneburg, 1998

10 «BELAGERUNGSZUSTAND» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Belagerungszustand শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Belagerungszustand শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Bunter Frühstück trotzt Belagerungszustand
Die unerschrockenen Huckarder Bürger/Innen zeigen im Kampf gegen Rassismus- und Rechtsextremismus auch an brenzlichen Tagen viel Courage und ... «Lokalkompass.de, জুন 16»
2
Leben im Belagerungszustand?
Schon wird diskutiert, ob islamistische Anschläge bald zu unserem Alltag gehören. Das würde allerdings auch das Ende von Datenschutz und ... «Telepolis, মার্চ 16»
3
Im Belagerungszustand
Hunderte Tote und zerstörte Stadtviertel. So die Bilanz des seit Dezember andauernden Militäreinsatzes in der Südosttürkei. Seit knapp zwei Monaten hat die ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, ফেব. 16»
4
Das ist natürlich Krieg, Frau Wagenknecht!
Republik heisst dieser übrigens „Belagerungszustand“ und ist in Artikel 36 der Verfassung verankert. Unter permanenten Attentats-Szenarien, nach sukzessiver ... «Radio Utopie, ডিসেম্বর 15»
5
Verstärkte Sicherheit: Straßburger Weihnachtsmarkt abgeriegelt
Die Straßburger Innenstadt wird während des Weihnachtsmarktes vom 27. November bis Heilig Abend in eine Art Belagerungszustand versetzt. Stadt und ... «baden online, নভেম্বর 15»
6
Aufwertung des Schweizer Franken Konstanz im Belagerungszustand
Durch die Aufwertung des Schweizer Franken ist es für die Eidgenossen enorm günstig, in Deutschland einzukaufen. Das tun sie dort, wo die Wege zum ... «Deutschlandfunk, অক্টোবর 15»
7
Rittergut Falkenhardt im Belagerungszustand
Diepholz - Ausnahmezustand herrschte bei dem sonnigen Wetter am Wochenende in Falkenhardt. Die „Wiedergeburt“ des Rittersguts wurde zu einem ... «kreiszeitung.de, অক্টোবর 15»
8
Flüchtlinge - Im Belagerungszustand - Eine Reportage von der ...
Flüchtlinge - Im Belagerungszustand - Eine Reportage von der serbisch-ungarischen Grenze. Jobs der ZukunftAnzeige. 15. September 2015, 17:10 Uhr ... «Süddeutsche.de, সেপ্টেম্বর 15»
9
Europa im Belagerungszustand?
Europa im Belagerungszustand? 09. Sep 2015 , Daniel Gros. Um den Zustrom von Flüchtlingen zu bewältigen, braucht Europa bessere Asylverfahren und eine ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, সেপ্টেম্বর 15»
10
Altstadt im Belagerungszustand
Blau und Gelb, die Nationalfarben Schwedens, bestimmen an diesem Wochenende Wismars Straßen. Die Hansestadt erinnert damit an eine Zeit, als die ... «svz.de, আগস্ট 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Belagerungszustand [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/belagerungszustand>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন