অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "bestimmungsgemäß" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ BESTIMMUNGSGEMÄSS এর উচ্চারণ

bestimmungsgemäß  [bestịmmungsgemäß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTIMMUNGSGEMÄSS এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ BESTIMMUNGSGEMÄSS এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «bestimmungsgemäß» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে bestimmungsgemäß এর সংজ্ঞা

বিধান অনুযায়ী বিধান উদাহরণস্বরূপ, এজেন্টটি সাধারণত স্বাভাবিক অবস্থার অধীনে নিখুঁতভাবে ব্যবহার করা হয়। একটি অকার্যকর হওয়ার সময়, উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত উদ্দেশ্যে কোনও অপ্রয়োজনীয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। der Bestimmung entsprechend den Bestimmungen entsprechend. der Bestimmung entsprechendBeispieledas Mittel ist bei bestimmungsgemäßem Gebrauch völlig unschädlichals Störfall gilt jede Störung des bestimmungsgemäßen Betriebesetwas bestimmungsgemäß anwenden.

জার্মান এর অভিধানে «bestimmungsgemäß» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা BESTIMMUNGSGEMÄSS নিয়ে ছড়া তৈরি করে


altersgemäß
ạltersgemäß
demgemäß
demgemäß
erfahrungsgemäß
erfa̲hrungsgemäß [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsɡəmɛːs]
erwartungsgemäß
erwạrtungsgemäß [ɛɐ̯ˈvartʊŋsɡəmɛːs]
fristgemäß
frịstgemäß [ˈfrɪstɡəmɛːs]
gemäß
gemä̲ß 
naturgemäß
natu̲rgemäß 
ordnungsgemäß
ọrdnungsgemäß [ˈɔrdnʊŋsɡəmɛːs]
sachgemäß
sạchgemäß [ˈzaxɡəmɛːs]
sinngemäß
sịnngemäß
standesgemäß
stạndesgemäß [ˈʃtandəsɡəmɛːs]
traditionsgemäß
traditio̲nsgemäß [tradiˈt͜si̯oːnsɡəmɛːs]
unsachgemäß
ụnsachgemäß
vereinbarungsgemäß
vere̲i̲nbarungsgemäß [fɛɐ̯ˈ|a͜inbaːrʊŋsɡəmɛːs]
verfassungsgemäß
verfạssungsgemäß [fɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəmɛːs]
vertragsgemäß
vertra̲gsgemäß [fɛɐ̯ˈtraːksɡəmɛːs]
wahrheitsgemäß
wa̲hrheitsgemäß [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəmɛːs]
wunschgemäß
wụnschgemäß [ˈvʊnʃɡəmɛːs]
zeitgemäß
ze̲i̲tgemäß 
zweckgemäß
zwẹckgemäß [ˈt͜svɛkɡəmɛːs]

জার্মান শব্দসমূহ যা BESTIMMUNGSGEMÄSS এর মতো শুরু হয়

besticken
Bestickhöhe
Bestickung
Bestie
bestiefelt
Bestienkapitell
Bestiensäule
bestimmbar
bestimmen
bestimmend
bestimmt
Bestimmtheit
Bestimmung
Bestimmungsbahnhof
Bestimmungshafen
Bestimmungsland
Bestimmungsort
Bestimmungswort
bestinformiert
bestirnt

জার্মান শব্দসমূহ যা BESTIMMUNGSGEMÄSS এর মতো শেষ হয়

antragsgemäß
auftragsgemäß
befehlsgemäß
definitionsgemäß
fachgemäß
gewohnheitsgemäß
kindgemäß
pflichtgemäß
plangemäß
programmgemäß
regelgemäß
satzungsgemäß
termingemäß
turnusgemäß
unzeitgemäß
verabredungsgemäß
vernunftgemäß
vorschriftsgemäß
weisungsgemäß
wesensgemäß

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে bestimmungsgemäß এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «bestimmungsgemäß» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BESTIMMUNGSGEMÄSS এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক bestimmungsgemäß এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার bestimmungsgemäß এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «bestimmungsgemäß» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

如预期
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

según lo previsto
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

as intended
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

इरादा के रूप में
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

على النحو المنشود
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

по назначению
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

como pretendido
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

অভিপ্রেত যেমন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

comme prévu
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

sebagaimana dimaksud
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

bestimmungsgemäß
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

意図したとおりに
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

의도 한대로
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

minangka dimaksudaké
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

như dự định
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

திட்டமிட்டதன்படி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

अपेक्षेनुसार
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

amaçlandığı gibi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

come previsto
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

zgodnie z przeznaczeniem
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

за призначенням
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

conform destinației
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

όπως προβλέπεται
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

soos bedoel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

som avsett
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

som forutsatt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

bestimmungsgemäß এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BESTIMMUNGSGEMÄSS» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
73
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «bestimmungsgemäß» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
bestimmungsgemäß এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «bestimmungsgemäß» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BESTIMMUNGSGEMÄSS» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «bestimmungsgemäß» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «bestimmungsgemäß» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

bestimmungsgemäß সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BESTIMMUNGSGEMÄSS» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে bestimmungsgemäß শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে bestimmungsgemäß শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Handbuch Wirtschaftsstrafrecht
Entscheidend für die Eingrenzung dieses potentiellen Täterkreises durch das Merkmal „bestimmungsgemäß“ ist nicht der Rang einer Person, sondern der Umstand, ob ihr die Insiderinformation im Rahmen des ihr zugewiesenen Arbeitsfeldes ...
Hans Achenbach, Andreas Ransiek, 2012
2
BGB-RGRK
Ein Mietvertrag über Wohnräume begründet Schutzwirkungen nicht nur für 96 die Familienmitglieder, sondern auch für Hausangestellte oder sonstige Hilfspersonen, die nach dem Inhalt des Mietvertrages bestimmungsgemäß an dem ...
‎1976
3
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Der Austritt des Wassers erfolgt planmäßig und bestimmungsgemäß, nicht bestimmungswidrig. Der Bedingungstext ist eindeutig. Der Versicherungsschutz kann nicht durch eine enge Auslegung des Begriffs bestimmungswidrig beliebig  ...
Horst Dietz, 1999
4
Kapitalmarktrecht
Primärinsider sind darüber hinaus alle Personen, die aufgrund ihres Berufs, ihrer Tätigkeit oder ihrer Aufgabe bestimmungsgemäß über eine Insiderinformation verfügen (5 38 Abs. 1 Nr 2c WpHG). Es muss ein Ursachenzusammenhang ...
Petra Buck-Heeb, 2013
5
Kapitalanlagepolitik im Versicherungsbinnenmarkt: ...
Nach §13 Abs. 1 Nr. 3 WpHG kann eine Person (Primär-)lnsider sein, die aufgrund ihres Berufs, ihrer Tätigkeit oder ihrer Aufgabe „bestimmungsgemäß" Kenntnis von einer lnsidertatsache hat. Einem lnsider ist es aber nach § 14 Abs. 1 Nr. 2 ...
Robert Schwebler, Peter Burghard, 1994
6
Das zweite Finanzmarktförderungsgesetz in der praktischen ...
Bestimmungsgemäß kann der Zugang auch sein, wenn er dem Berufsangehörigen zwar an sich nicht offensteht, aber ... über das Tabestandsmerkmal "bestimmungsgemäß" die gerade nicht notwendige Vertragsbeziehung zum Emittenten ...
Verlag Walter de Gruyter GmbH, 1996
7
Bauphysik-Kalender 2011
Aula/Mehrzweckraum: Bestimmungsgemäß erfolgt die Nutzung an Sitzplätzen, die in Reihen aufgestellt werden: zwei Besucher je m± Grundfläche der Aula (bei unveränderlicher Bestuhlung ist die Anzahl der Plätze maßgebend).
Nabil A. Fouad, 2011
8
Die Lärm- und Vibrations-Arbeitsschutzverordnung: ...
Überprüfung der bestimmungsgemäßen Verwendung Überprüfung der bestimmungsgemäßen Verwendung Datum / Uhrzeit Datum / Uhrzeit überprüft von Ergebnis der Überprüfung Bestimmungsgemäß verwendet Nicht bestimmungsgemäß ...
Michael Ebner, Thilo Schütz, 2010
9
Die Strafbarkeit der Marktmanipulation gemäß § 38 Abs. 2 ...
Empfehlung ausspricht. ln diesem Fall fehlt sämtlicher Bezug zu einem entsprechenden Beruf. ln keinem Fall verfügt der Scalper jedoch bestimmungsgemäß über die lnsiderinformation. Bestimmungsgemäß erlangt derjenige Kenntnis von ...
Matthias Schömann, 2010
10
8. Symposium Licht und Gesundheit: eine Sondertagung der TU ...
Bestimmungsgemäß steht bei der Anwendung von Solarien für die Nutzerinnen und Nutzer die Hautbräunung im Vordergrund. Wie Befragungen zeigen, geht jedoch die Motivation zur Anwendung oftmals darüber hinaus, wobei einerseits ...
Völker, Stephan, Schumacher, Heike, 2014

10 «BESTIMMUNGSGEMÄSS» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে bestimmungsgemäß শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে bestimmungsgemäß শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Wittkowski: "Glyphosat ist nicht krebserregend"
... Sie Ihr Haarwaschmittel trinken würden, dann wäre das nicht sachgemäß und auch nicht bestimmungsgemäß – dann würde es Ihnen auch nicht gut gehen… «euronews, জুন 16»
2
Fraktionen zahlen 325 000 Euro zurück
... saarländischen Landtag von 2004 bis 2009 angehörten, haben Gelder in einer Gesamthöhe von rund 350 000 Euro nicht bestimmungsgemäß verwendet. «DIE WELT, জুন 16»
3
Bundesbank-Symposium - Bargeld soll auch in Zukunft ohne ...
"Es geht um die Eigentumsgarantie, und zwar um das Recht, von seinem Eigentum bestimmungsgemäß Gebrauch machen zu könne, bestimmungsgemäß ... «Deutschlandfunk, জুন 16»
4
FW-MG: Feuerwehreinsatz in Supermarkt
... Rauchmelder als Teil der installierten Brandmeldeanlage bestimmungsgemäß Alarm schlugen. Die Feuerwehr Mönchengladbach rückte mit einem Löschzug ... «Presseportal.de, এপ্রিল 16»
5
Vergleich von NMR- und Headspace-Methode zur Bestimmung des ...
Diese setzen im wassergemischten Zustand bestimmungsgemäß geringe Mengen Formaldehyd (HCHO) frei, das ein äußerst wirkungsvolles Biozid darstellt. «ANALYTIK NEWS, মার্চ 16»
6
Unkrautvernichter Glyphosat in Bier nachgewiesen
Das Bundesinstitut für Risikobewertung (BfR) sieht hingegen keine Gefahr für die Gesundheit von Verbrauchern, wenn Glyphosat bestimmungsgemäß ... «Meine Landwirtschaft Nachrichten, ফেব. 16»
7
Das Glücksspielgesetz für Schleswig-Holstein verstößt nicht gegen ...
... die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Gebiet der Bundesrepublik Deutschland haben, bestimmungsgemäß zugänglich gemacht werden. «DATEV eG, ফেব. 16»
8
Glückspielabgabe für Schleswig-Holstein
Ein Vertrieb in diesem Sinne liegt auch vor, wenn ein genehmigungspflichtiges Glücksspiel ohne erforderliche Genehmigung bestimmungsgemäß zugänglich ... «Rechtslupe, ডিসেম্বর 15»
9
Schily sieht Fifa in der Verantwortung
"Aber normalerweise, wenn ich an einen Verein etwas zahle, dann gehe ich davon aus, dass das auch bestimmungsgemäß verwendet wird", sagte der ... «SPIEGEL ONLINE, অক্টোবর 15»
10
Wenn Schutzmaßnahmen nicht angewandt werden
Wer kennt das nicht: Mitarbeiter tragen trotz Unterweisung keine PSA oder verwenden Betriebsmittel nicht bestimmungsgemäß. Ein wirkungsvoller Arbeits- und ... «Haufe - News & Fachwissen, সেপ্টেম্বর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. bestimmungsgemäß [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/bestimmungsgemab>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন