জার্মানএর অভিধানে "Bewährungshelfer" এর মানে

জার্মান এ BEWÄHRUNGSHELFER এর উচ্চারণ

Bewährungshelfer  Bewä̲hrungshelfer [bəˈvɛːrʊŋshɛlfɐ]

জার্মানএ BEWÄHRUNGSHELFER এর মানে কি?

পরিদর্শক

Bewährungshelfer

একজন বিচারককে কারাদন্ড বা একটি বাক্য স্থগিত করা হয় বা ব্যক্তি সুপারভাইজিং অথরিটির কাছে হস্তান্তর করা হয়, যদি তত্ত্বাবধান ও সহায়তা করার উদ্দেশ্যে একটি দোষী সাব্যস্ত ফৌজদারী পদাধিকারীকে দেওয়া হয়। অভিযুক্ত ব্যক্তিকে ট্রাইবুনিনাল অফিসারের তত্ত্বাবধানে এবং নির্দেশে দমন করা হয় কিনা তা সিদ্ধান্তটি উপযুক্ত আদালতের দায়িত্ব। স্বেচ্ছাসেবী সাহায্যের কাঠামোর মধ্যে, বিচারক অপরাধমূলক কোড অনুযায়ী "দোষী ব্যক্তিকে সহায়তা এবং সহায়তা করছে"। এটি প্রথম বিচারকের আদালতে সম্মতিতে, রায়তে প্রদত্ত শর্তাবলী এবং নির্দেশাবলীর পরিপূর্ণতা নিরীক্ষণ করে, উদাহরণস্বরূপ একটি ল্যাটিন থেরাপির অংশগ্রহণ বা অলাভজনক কাজের কার্য সম্পাদন। বিচারের আদালত এই ধরনের দায়বদ্ধতার কোন স্থূল বা ক্রমাগত লঙ্ঘনের আদালতকে অবহিত করবে। এই কন্ট্রোল ফাংশন ছাড়াও, প্রোবশন সার্ভিস প্রোভাইডারদের দেওয়া পরিষেবাগুলির একটি হল ব্যক্তিগত জীবন পরামর্শ - যেমন পরিবারের সমস্যাগুলির ক্ষেত্রে - হাউজিং এবং কাজের খোঁজে সহায়তা, আসক্তি এবং ঋণ এবং কর্তৃপক্ষের সাথে সম্পর্কিত

Ein Bewährungshelfer wird einem verurteilten Straftäter zur Aufsicht und Hilfestellung von Amts wegen zur Seite gestellt, wenn die Vollstreckung der Freiheitsstrafe oder eines Strafrestes zur Bewährung ausgesetzt wird oder die Person der Maßregel Führungsaufsicht zugeordnet ist. Die Entscheidung, ob der Verurteilte der Aufsicht und Leitung eines Bewährungshelfers unterstellt wird, obliegt dem zuständigen Gericht. Der Bewährungshelfer steht im Rahmen der freiwilligen Bewährungshilfe dem Verurteilten laut Strafgesetzbuch »helfend und betreuend zur Seite«. Er überwacht im Einvernehmen mit dem Gericht die Erfüllung der im Urteil ausgesprochenen Auflagen und Weisungen, beispielsweise die Teilnahme an einer Suchttherapie oder die Erfüllung gemeinnütziger Arbeit. Gröbliche oder beharrliche Verstöße gegen solche Auflagen teilt der Bewährungshelfer dem Gericht mit. Neben dieser Kontrollfunktion gehört zu den Angeboten der Bewährungshelfer die individuelle Lebensberatung – beispielsweise bei familiären Problemen – sowie die Unterstützung bei der Wohnungs- und Arbeitssuche, bei der Überwindung von Sucht und Verschuldung sowie im Umgang mit Behörden.

জার্মানএর অভিধানে Bewährungshelfer এর সংজ্ঞা

কেউ যিনি প্রোবেশন অ্যাসিসিনিয়ের মৃত্যুদণ্ডের দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন সে অপরাধমূলক কিশোরীদের জন্য একটি প্রোবেশন অফিসার হিসাবে কাজ করে।

jemand, der mit der Wahrnehmung der Bewährungshilfe betraut wurdeBeispieler arbeitet als Bewährungshelfer für straffällig gewordene Jugendliche.

জার্মান এ «BEWÄHRUNGSHELFER» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Bewährungshelfer» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

Bewährungshelfer এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

Betreuer · Betreuerin

BEWÄHRUNGSHELFER এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Bewährungshelfer এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Bewährungshelfer এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Bewährungshelfer» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 缓刑监督官
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: oficial de libertad condicional
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: probation officer
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: परिवीक्षा अधिकारी
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: ضابط يعين لمراقبة سلوك المذنبين
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: сотрудник службы пробации
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: oficial de justiça
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: পরিদর্শক
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: contrôleur judiciaire
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: pegawai akhlak
• জার্মান: Bewährungshelfer
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 保護司
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 보호 관찰관
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: pejabat percobaan
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: nhân viên quản chế
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: நன்னடத்தை அதிகாரி
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: उमेदवारीचा काळ अधिकारी
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: gözetim memuru
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: addetto alla sorveglianza
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: opiekun sądowy
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: співробітник служби пробації
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: consilier de probațiune
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: επιτηρητής κατάδικου που έχει απολυθεί δοκιμαστικώς
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: proefbeampte
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: övervakaren
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tilsynsverge

«BEWÄHRUNGSHELFER» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Bewährungshelfer শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Bewährungshelfer শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Jugendgerichtsgesetz: Kommentar

Er kann ihn auch einem ehrenamtlichen Bewährungshelfer unterstellen, wenn dies aus Gründen der Erziehung zweckmäßig erscheint. § 22 Abs. 2 Satz 1 gilt entsprechend. (2) Der Richter kann eine nach Absatz 1 getroffene Entscheidung vor ...

Rudolf Brunner, Dieter Dölling, 2011

Wörterbuch Soziale Arbeit: Aufgaben, Praxisfelder, Begriffe ...

StGB). Außerdem kann ein Bewährungshelfer bei Aussetzung eines Berufsverbots bestellt werden (§ 70a Abs. 3 S. l StGB). Für Jugendliche und nach Jugendstrafrecht verurteilte Heranwachsende kommt nur Führungsaufsicht, aber kein ...

Dieter Kreft, 2005

Nachtrags- und Registerband

Damit daraus kein unfruchtbares und schädliches Gegeneinander erwächst, wird dem Bewährungshelfer aufgegeben, mit dem oder den Erziehungsberechtigten und dem/den gesetzlichen Vertreter(n) vertrauensvoll „zusammenzuwirken“.

Walter De Gruyter Incorporated, 1998

Jugendstrafrecht

Umstritten ist, ob der Bewährungshelfer ggf auch den Verdacht eines Vorliegens neuer Straftaten mitzuteilen hat; man wird das für andere als Bagatelltaten zu bejahen haben, nachdem im gegebenen strafrechtlichen Zusammenhang das ...

Franz Streng, 2013

Nachtrags- und Registerband

Damit daraus kein unfruchtbares und schädliches Gegeneinander erwächst, wird dem Bewährungshelfer aufgegeben, mit dem oder den Erziehungsberechtigten und dem/den gesetzlichen Vertreter(n) vertrauensvoll „zusammenzuwirken".

Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998

Kriminalpädagogik im Jugendalter: Aufgabenfelder der ...

4.1 Der hauptamtliche Bewährungshelfer Der hauptamtliche Bewährungshelfer richtet sich nach den Bestimmungen des JGG. Er bereitet die Bewährungsaufsicht vor und führt die weitere Betreuung über einen angemessenen Zeitraum ...

Jana Buhrmester, 2007

Strafvollzug und Strafvollzugspolitik in Schweden: vom ...

„lekmannaövervakare“ [ehrenamtliche Bewährungshelfer]. Während die Justizvollzugsbeamten im Vorfeld der Bewährungshilfe bzw. für die Tätigkeiten rund um die bedingte Entlassung verantwortlich sind, übernehmen die Bewährungshelfer ...

Annalena Yngborn, 2011

Legalbewährung nach strafrechtlichen Sanktionen: eine ...

Median der Dauer bis zum Rückfall bei straf(rest)ausgesetzten Freiheitsstrafen mit und ohne Bewährungshelfer Sanktionsart der Median N Bezugsentscheidung in Tagen in Monaten Strafaussetzung ohne Bewährungshelfer 543 18 30.448 ...

Bundesministerium der Justiz, Jörg-Martin Jehle, Hans-Jörg Albrecht, 2013

"Vorbewährung" nach § 57 JGG in Dogmatik und Praxis

... die durchschnittliche TATSÄCHLICHE Dauer der „Vorbewährung"} (bitte vervollständigen) ca. Monate Die Antworten gestalteten sich wie folgt: Vier Bewährungshelfer machten keine Angaben. Kein Bewährungshelfer nannte 1-3 Monate.

Sylvia Sommerfeld, 2007

Jugendgerichtsgesetz

Der Bewährungshelfer verfügt über eine eigenständige sozialarbeiterische und sozialpädagogische Fachkompetenz, die Richter regelmäßig nicht besitzen. Diese Tatsache sollte Konsequenzen für die Fachaufsicht haben. Gegenwärtig übt ...

Herbert Diemer, Holger Schatz, Bernd-Rüdeger Sonnen, 2012

10 «BEWÄHRUNGSHELFER» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Bewährungshelfer শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Bewährungshelfer শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Bewährungshelfer kicken um Europameisterschaft

April liefern sich Kölner Bewährungshelfer Fußball-Duelle mit Kollegen aus ganz ... Die Veranstaltung, die von Bewährungshelfern der Landgerichte Köln, Bonn ... «Express.de, মার্চ 16»

Uli Hoeneß: Warum der Ex-Präsident des FC Bayern keinen ...

Denn ein Bewährungshelfer wird den entlassenen Häftlingen zur Seite gestellt, ... Außerdem muss sich ein Bewährungshelfer in Bayern im Schnitt um weit über ... «DIE WELT, জানুয়ারি 16»

Unter Kontrolle: Bewährungshelfer werden öfter Aufseher

Sie - mehrheitlich Männer - mit so harschen Worten zu bezeichnen, liefe aber dem zuwider, wie Schur seinen Job als Bewährungshelfer versteht. Wie er ihn ... «MDR, জানুয়ারি 16»

„Auerhaus“ von Bov Bjerg Bewährungshelfer fürs eigene Leben

Sie lebten dort als Bewährungshelfer für das Leben, dem einer von ihnen, der so dramatisch begabte Frieder, beinahe durch eigene Hand abhanden ... «taz.de, ডিসেম্বর 15»

Justiz: Bewährungshelfer sehen Risiko-Bewährungshilfe kritisch

Hessens Bewährungshelfer haben im Landtag gegen ein neues Landesmodell Front bezogen. Die sogenannte Risikoorientierte Bewährungshilfe (ROB) werde ... «FOCUS Online, ডিসেম্বর 15»

Im Mosbacher Raum werden ehrenamtliche Bewährungshelfer ...

Auf dem Weg in ein Leben ohne Kriminalität wollen Anne Rüttling und ihre Kolleg(inn)en von der Bewährungshilfe die richtigen "Hinweisschilder" setzen. «Rhein-Neckar Zeitung, নভেম্বর 15»

Christoph Maria Herbst als Bewährungshelfer

Er kann das Kindergeld gut brauchen und lässt sich vom Jugendamt beim Nachwuchs einquartieren, sehr zum Ärger seines Bewährungshelfers Benno ... «Derwesten.de, সেপ্টেম্বর 15»

Verein: Mehr Bewährungshelfer bei geringeren Kosten

Gleichzeitig seien durch die Bewährungshilfe in privater Hand öffentliche Gelder in Millionenhöhe eingespart worden, teilte der Verein «Neustart» am ... «DIE WELT, আগস্ট 15»

Tarife: Bewährungshelfer bekommen mehr Geld

Seit 2007 übernimmt in Baden-Württemberg Neustart als privater Träger die Bewährungshilfe - das ist bundesweit einmalig. Die grün-rote Landesregierung will ... «FOCUS Online, জুলাই 15»

Erschossener Räuber hatte keinen Bewährungshelfer

Dort sitzen vor allem Täter ein, die ihre eher kurzen Haftstrafen bis zum letzten Tag absitzen und deshalb keinen Bewährungshelfer haben. Im Juli 2014 wurde ... «Hamburger Abendblatt, জুলাই 15»