অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Brautjungfer" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ BRAUTJUNGFER এর উচ্চারণ

Brautjungfer  [Bra̲u̲tjungfer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAUTJUNGFER এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ BRAUTJUNGFER এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Brautjungfer» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Brautjungfer

নিতকনে

Brautjungfer

Bridesmaids মূলত নববধূ থেকে মন্দ প্রফুল্লতা বিক্ষিপ্ত বোঝানো ছিল। তারা নিজেদেরকে সুন্দর কাপড় দিয়ে পোষাক পরলো, যাতে নববধের মতো দেখতে হয়, আর এভাবে মন্দ আত্মাকে বিভ্রান্ত করতে পারে। যদি একটি মন্দ আত্মা নবজাতককে দখল করার সিদ্ধান্ত নিতে পারে, তবে তার মধ্যে একই রকমের বেশ কয়েকটি মহিলা রয়েছে এবং তাদের মধ্যে কোনটি তা সনাক্ত করতে পারেনি বাস্তব বধূ ব্রাইড্মাইড এইভাবে সমস্ত আধ্যাত্মিক বিপদ থেকে সুরক্ষা ছিল। তার পুরুষ সমকক্ষ, বর, মূলত দোষীকে লুটেরাদের মতো স্থলজনিত বিপদ থেকে রক্ষা করার জন্য দায়ী। আজকাল, সম্মানের দাসী পরে বিবাহের উদযাপন জন্য প্রস্তুতি মধ্যে প্রায়ই ব্রাইড্মেড প্রায়ই নববধূ সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সহকারী হয়। তিনি একক হওয়া উচিত এবং নববধূ ভাল জানেন, সম্ভবত এমনকি তার বা কনে সম্পর্কিত হতে হবে। বিবাহের দিন, bridesmaid নববধূ সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ সাহায্য; তিনি গির্জা থেকে বিয়ের মিছিলের সাথে তার সাথে যোগ দেন, অথবা সরাসরি নববধূ এবং বর এর পিছনে নববধূ এবং মায়ের সঙ্গে যায়, একটি সম্ভাব্য ট্রেন বহন করে এবং অনুষ্ঠানের সময় ব্রাইডাল বুকে তার লাগে। Die Brautjungfern waren ursprünglich dazu da, böse Geister von der Braut abzulenken. Sie zogen sich schöne Kleider an, um der Braut ähnlich zu sehen, und somit die bösen Geister zu verwirren: Sollte ein böser Geist sich dazu entschließen, die Braut besetzen zu wollen, hatte er mehrere gleichgekleidete Frauen zur Auswahl und konnte nicht feststellen, welche die echte Braut war. Die Brautjungfer stellte somit einen Schutz vor sämtlichen spirituellen Gefahren dar. Ihr männlicher Gegenpart, der Brautführer, hatte ursprünglich den Auftrag, die Braut vor irdischen Gefahren wie Plünderern zu schützen. Heutzutage ist die Brautjungfer oft nach der Trauzeugin die wichtigste Helferin der Braut in den Vorbereitungen der Hochzeitsfeier. Sie sollte ledig sein und die Braut sehr gut kennen, vielleicht sogar mit ihr oder dem Bräutigam verwandt sein. Am Hochzeitstag ist die Brautjungfer die wichtigste Hilfe für die Braut; sie begleitet sie im Hochzeitszug in die Kirche oder geht mit dem Brautführer direkt hinter dem Brautpaar, trägt eine eventuell vorhandene Schleppe und nimmt ihr während der Trauzeremonie den Brautstrauß ab.

জার্মানএর অভিধানে Brautjungfer এর সংজ্ঞা

একক বান্ধবী বা নববধূ আত্মীয় গির্জা তাদের নেতৃস্থানীয় বা বিবাহের মিছিল দম্পতি অনুসরণ। ledige Freundin oder Verwandte der Braut , die diese zur Kirche führt oder dem Paar im Hochzeitszug folgt.
জার্মান এর অভিধানে «Brautjungfer» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা BRAUTJUNGFER নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Ameisenjungfer
A̲meisenjungfer
Jungfer
Jụngfer
Kammerjungfer
Kạmmerjungfer
Kranzjungfer
Krạnzjungfer
Kranzljungfer
Krạnzljungfer
Seejungfer
Se̲e̲jungfer
Wasserjungfer
Wạsserjungfer

জার্মান শব্দসমূহ যা BRAUTJUNGFER এর মতো শুরু হয়

Braut
Brautausstattung
Brautbukett
Bräutchen
Brauteltern
Brautexamen
Brautführer
Bräutigam
Brautkind
Brautkleid
Brautkranz
Brautkrone
Brautleute
bräutlich
Brautmesse
Brautmutter
Brautnacht
Brautpaar
Brautpreis
Brautschau

জার্মান শব্দসমূহ যা BRAUTJUNGFER এর মতো শেষ হয়

Aquifer
Buffer
Golfer
Helfer
Jennifer
Kiefer
Koffer
Käufer
Modeschöpfer
Opfer
Schäfer
Special Offer
Subwoofer
Surfer
Technologietransfer
Transfer
Treffer
Verkäufer
Wafer
confer

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Brautjungfer এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Brautjungfer» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BRAUTJUNGFER এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Brautjungfer এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Brautjungfer এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Brautjungfer» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

伴娘
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

dama de honor
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

bridesmaid
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

वर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

صديقة العروسة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

подружка невесты
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dama de honra
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

নিতকনে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

demoiselle d´honneur
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

gadis pengisi pengantin
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Brautjungfer
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

花嫁介添人
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

신부 들러리
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

pengiring
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

dâu phụ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

துணைத்தலைவராக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

लग्नातील करवली
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

nedime
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

damigella d´onore
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

druhna
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

подружка нареченої
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

domnișoară de onoare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

παράνυμφος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

strooimeisie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

tärna
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

brudepike
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Brautjungfer এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BRAUTJUNGFER» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
68
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Brautjungfer» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Brautjungfer এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Brautjungfer» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BRAUTJUNGFER» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Brautjungfer» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Brautjungfer» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Brautjungfer সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BRAUTJUNGFER» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Brautjungfer শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Brautjungfer শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Hochzeits-Knigge 2100: Hochzeits-Bräuche, Geschenke, ...
Da hat es jemanden voll erwischt. Herzklopfen bis zum Hals – die Hochzeit steht an. Die Aufregung erfasst die komplette Familie. Wer macht was?
Horst Hanisch, 2011
2
Don Juan: Trauerspiel in 5 Acten
Zweite Brautjungfer (guckt durch's Schlüsselloch in die Kammer). Sie liegt auf ihrem Bett, halb ausgekleidet, Bleich wie der Tod. Erste Brautjungfer (guckt gleichfalls). Wie Liebe bleich. Zweite Brautjungfer. Wie Liebe?! Erste Brautjungfer  ...
Sigismund Wiese, 1840
3
Alles für dich: Roman
Mal und ich verkündeten, das wir heiraten wollten, war sie von sich aus zu mir gekommen, um mir zu sagen, dass sie nicht Brautjungfer werden wollte. Sie wollte nur einmal in ihrem Leben Brautjungfer sein, und das war für ihre Schwester, ...
Dorothy Koomson, 2013
4
Schwarzwälder Dorfgeschichten: Siebenter Band
Das Apothekerrösle wollte die Geschichte vom Rockertsweible erzählen, das ein Hemd aus Brennnesseln gesponnen habe; aber Moni befahl ihr in scharfem Tone, davon still zu sein, und klagte über die Brautjungfer, die so lange auf sich ...
Berthold Auerbach, 2013
5
Wo die Wasser sich finden: Australien-Saga
Trinken wir auf eine im Himmel geschlossene Verbindung!« Er sah zu Mick hinüber, der eine taftumhüllte Brautjungfer auf dem Schoß hatte und lachte. » Komm mit! Bringen wir ein bisschen Schwung in die Sache. « Rebecca griff nach Toms ...
Rachael Treasure, 2012
6
Richtig gute Freunde: Wie Freundschaften uns prägen und ...
empört/enttäuscht waren, weil man sie nicht als Brautjungfer ausgewählt hat? Ich habe eine Freundin, die deswegen ziemlich sauer ist. Damit kann ich umgehen, mir war klar, dass einige nicht glücklich über meine Wahl wären, aber diese ...
Carlin Flora, 2013
7
Liebe durch's Kanonenrohr
Jasmin bemerkte nicht, dass Sandra nicht gerade erfreut war. Sie erzählte Sandra alles. Was für Blumen sie nehmen würden, was für ein Kleid sie tragen wollte, wo die Hochzeit stattfinden würde, und was Sandra als Brautjungfer anziehen ...
Zoey Lebik, 2012
8
Junggesellinnenabschied: Roman
»Wenn ich heirate«, sagte Jude und starrte dabei immer noch aus dem Fenster, während der Bus durch die Straßen der Vorstadt fuhr, »dann kommst du nach Irland und bist meine Brautjungfer.« »Und wenn ich zuerst heirate?«, fragte ich.
Olivia Ryan, 2010
9
Ordnung der Brautzüge aus den acht Regierungs-Beziehen des ...
Das Brautpaar de. legt, Landgerichts "nufiedd Johann Nikolaus Kris. pert, Landwirth von Reichenbach, u. :ttiargarettza Barbara Nürnberger, Landwirthstochter. Dir-felben begleiten ein Brautführer, eine Brautjungfer, der Vater des Bräntigams, ...
10
Eibofolke Oder Die Schweden an Den K?sten Ehstlands Und Auf Run?
Darauf nimmt man in derfelben Weifc wie im Brauthaufe an verfchiedenen Tifchen Maß, nur-feßt fich jetzt der Untermarfchall zum Bräutigam, zu der Braut aber deren eigne Brautjungfer. Nach Tifch, wobei die Brautmutter und die Brautjungfer ...
C.F. Russwurm

10 «BRAUTJUNGFER» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Brautjungfer শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Brautjungfer শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
„Das geht zu weit!“ - Darum verweigerte diese Brautjungfer den ...
Gleiche Kleider und Frisuren reichten der Braut für ihre Brautjungfern wohl nicht: Ella, so der Nutzname der Nutzerin, solle für die Hochzeit ihre schönen, roten ... «Regenbogen, জুন 16»
2
Rachel Bilson: Unglückliche Brautjungfer
Zurechtgemacht und doch mit einem Gesichtsausdruck, der nicht wirklich happy aussieht, schreibt sie: "Immer eine Brautjungfer..." Wink mit dem Zaunpfahl, ... «HIT RADIO FFH, জুন 16»
3
Taylor Swift als Brautjungfer bei der Hochzeit einer Freundin
Die 26-jährige erschien am Samstag bei der Hochzeit ihrer Kindheitsfreundin Brit Maack in Pennsylvania als Brautjungfer und sah so schön aus wie die Braut ... «Eonline.com, ফেব. 16»
4
Ann-Kathrin Brömmel - Brautjungfer von dieser hübschen ...
Geben sich die beiden etwa noch im EM-Jahr das Ja-Wort? Die Braut scheint mit den Vorbereitungen bereits begonnen zu haben – und Ann-Kathrin soll Teil ... «BUNTE.de, জানুয়ারি 16»
5
Nach Todes-Unfall: Brautjungfer Demi Lovato ist sprachlos
Via Instagram meldet sich die Sängerin nun mit einem Hochzeitsbild zu Wort. Das Foto zeigt Tiffany und Chris, wie sie sich als Brautpaar innig küssen. Links im ... «Promiflash.de, ডিসেম্বর 15»
6
Sie ist die älteste Brautjungfer der Welt!
Dazu zählen natürlich auch die Brautjungfern. Für Christine Quinn aus den USA gehört auch ihre Oma dazu. Die glückliche Braut fragte ihre Nana Betty, 89, ... «oe24.at, আগস্ট 15»
7
Alter spielt keine Rolle - "Oma, willst du meine Brautjungfer sein?"
Eine Braut aus Amerika hat ihre Großmutter Nana Betty gefragt, ob sie ihre Brautjungfer sein will - eine Ehre für die 89-Jährige. «Radio Hamburg, আগস্ট 15»
8
Sofia Vergara: Sofia Vergara als schöne Brautjungfer
Am Wochenende besuchte "Modern Family"-Star Sofia Vergara, 42, die Hochzeit einer Freundin, auf der sie die Rolle einer der Brautjungfern einnahm. «Gala.de, জুন 15»
9
Die 5 Probleme einer jeden Brautjungfer
Wenn Ihre beste Freundin Sie fragt, ob Sie ihre Brautjungfer werden (juhu) - ist das eigentlich ein Grund zur Freude. Doch leider müssen wir Ihnen sagen, dass ... «GRAZIA Deutschland, মে 15»
10
Im Traumkleid: Rihanna verzaubert als Brautjungfer auf Hawaii
Hat Rihanna etwa geheiratet? Das dürften sich einige Fans bei den neuesten Fotos der Sängerin gefragt haben. Doch keine Angst, RiRi ist noch nicht weg vom ... «Stylebook, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Brautjungfer [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/brautjungfer>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন