অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Buhlschaft" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি BUHLSCHAFT

mittelhochdeutsch buolschaft.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ BUHLSCHAFT এর উচ্চারণ

Buhlschaft  [Bu̲hlschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUHLSCHAFT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ BUHLSCHAFT এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Buhlschaft» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বেশ্যাগিরি

Buhlerei

Buhlerei একটি প্রেমের ব্যাপার জন্য একটি পুরানো এবং কাব্যিক নাম। নতুন ভাষা ব্যবহার বোঝায় বোঝা যায় যে কেউ এর অনুগ্রহের জন্য অত্যধিক উদ্যোগী বিজ্ঞাপন। একজন প্রতিদ্বন্দ্বী একজন ব্যক্তি যিনি একজন ব্যক্তির প্রেম বা স্নেহের জন্য, অথবা অফিসে অথবা পদমর্যাদার জন্য অন্য ব্যক্তির কাছে একই সময়ে প্রয়োগ করেন। Buhlerei ist eine veraltete und poetische Bezeichnung für ein Liebesverhältnis. Im neueren Sprachgebrauch wird darunter die zeitweise übereifrige Werbung um jemandes Gunst verstanden. Ein Nebenbuhler ist eine Person, die sich zur gleichen Zeit mit einem/einer anderen um die Liebe und Zuneigung einer Person oder aber um ein Amt oder einen Rang etc. bewirbt.

জার্মানএর অভিধানে Buhlschaft এর সংজ্ঞা

প্রণয়লীলা। Liebesverhältnis.
জার্মান এর অভিধানে «Buhlschaft» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা BUHLSCHAFT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

জার্মান শব্দসমূহ যা BUHLSCHAFT এর মতো শুরু হয়

Bugsierer
Bugsierschlepper
Bugsiertau
Bugsiertrosse
Bugspriet
Bugwelle
buh
Buhei
Bühel
buhen
Buhfrau
Bühl
Buhle
buhlen
Buhler
Buhlerei
Buhlerin
buhlerisch
Buhmann
Buhne

জার্মান শব্দসমূহ যা BUHLSCHAFT এর মতো শেষ হয়

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Buhlschaft এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Buhlschaft» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

BUHLSCHAFT এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Buhlschaft এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Buhlschaft এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Buhlschaft» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

奸夫
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

amante
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Paramour
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

प्रेमिका
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

عشيق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

любовница
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

amante
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

প্রণয়িনী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

amant
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

kekasih
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Buhlschaft
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

姦夫
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

샛서방
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

paramour
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

tình nhân
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

கள்ளக் காதலியின்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

जार
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

aşık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

drudo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

kochanka
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

коханка
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

concubin
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

εραστής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

minnares
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

paramour
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

elsker
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Buhlschaft এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BUHLSCHAFT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
42
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Buhlschaft» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Buhlschaft এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Buhlschaft» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «BUHLSCHAFT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Buhlschaft» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Buhlschaft» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Buhlschaft সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BUHLSCHAFT» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Buhlschaft শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Sprichwort
Buhlschaft schlägt zu den Augen heraus.
2
Sprichwort
Buhlschaft leidet keine Gesellschaft.
3
Sprichwort
Buhlschaft ist mit Galle behaft.

«BUHLSCHAFT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Buhlschaft শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Buhlschaft শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Unkeuschheit und Werk der Liebe: Diskurse über Sexualität am ...
„Von lieb und bulschaft hört' wir gern" - der Sex vor der Ehe und die Regeln der Buhlschaft Im ausgehenden Mittelalter war die Darstellung von vor- und außerehelichen Flirts ein beliebtes Thema der unterhaltsamen Literatur. Die Idee des ...
Tilmann Walter, 1998
2
Geschichte der Sprache - Sprache der Geschichte: Probleme ...
Eindeutig ist, dass die an der buhlerei oder buhlschaft Beteiligten nicht miteinander verheiratet sein durften, denn sonst war zwischen ihnen eine buhlschaft definitionsgemäß nicht möglich. Fraglich bleibt jedoch, was mit dem Ausdruck ...
Jochen Bär, Marcus Müller, 2012
3
Kein Zufall: Konzeptionen von Kontingenz in der ...
ausführliche Interpretation der Buhlschaft auf dem Baume A findet sich meines Wissens nur bei SLENCZKA, ALWINE, Mittelhochdeutsche Verserzählungen mit Gästen aus Himmel und Hölle, Münster 2004 (Studien und Texte zum Mittelalter  ...
Cornelia Herberichs, Susanne Reichlin, 2009
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Dusch. ES sollen meine Schlangen Au Tauben auf die Buhlschaft geh». Günther. Lehrte der Götter und Menschen Buhlschaft mich. Fr Stolberg. «) Z^Ein Geliebter, eine Geliebte. Mit seiner Buhlschaft entfliehen. Man ist nur bloß bedacht Der ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Hexenjagd und Zaubereiprozesse in Münster
Gerade die Sexualität galt als bevorzugtes Wirkungsfeld der Dämonen, auf der einen Seite durch die Betonung der Buhlschaft als unabdingbarem Bestandteil der Hexenlehre, die die Teufelsanbeterin gleichzeitig zu seiner Sex-Sklavin ...
Sabine Alfing
6
Der Teufelspakt in frühneuzeitlichen Verhörprotokollen: ...
Trotz der klaren Fokussierung auf den Teufelspakt (samt -buhlschaft) wurden sämtliche Protokolle auf das Auftreten aller vier Elemente hin untersucht (vgl. hierzu die tabellarische Übersicht in Anhang C.2, S. 389). Als Ergebnis lässt sich  ...
Iris Hille, 2009
7
Mäuselmacher: oder die Imagination des Bösen
Gämperl etwa, den Hexenmeister, den man anno 1600 samt Familie in München richtete, galt als Erstes die Buhlschaft, danach der Vertrag. Das war eine Vereinigung, die insofern von größerer Bedeutung war, als sie ihrerseits schon als ...
Rainer Beck, 2012
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Buhlschaft, Mz. die — en. ,) Ein verliebter Umgang, ein Liebeshandel; ohne Mehrzahl. »Sie wußte, daß die Vuhlschaft das Gegengift der Liebe war.» Dusch. Es sollen meine Schlangen Au Tauben auf die Buhlschaft gehn. Günther.
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Die deutsche Literatur des Mittelalters: Verfasserlexikon
'Die Buhlschaft auf dem Baume' (A und B) Bulach, Hans, von Rottweil - Buman, Heinrich Burchard von Mangelfelt. 1113 1114 Der lat. Text des Donat ist durch dt. Kontextglossen und eine freie dt. Übersetzung (der sin jn tütschem) erklärt.
Wolfgang Stammler, Karl Langosch, Kurt Ruh, 1978
10
Sämmtliche Werke
Weiter spricht die Seele zu ihrer edeln Jungfrau Sophia, als ihrer wiedergebornen Buhlschaft. 48. Ach, meine edle Perle und eröffnets Flamme meines Lichts in meinem ängstlichen Feuerleben, wie verwandelst du mich in deine Freude !
Jakob Böhme, 1831

10 «BUHLSCHAFT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Buhlschaft শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Buhlschaft শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Erste Jedermann-Probe mit neuer Buhlschaft
Bei den Jedermann-Proben sind derzeit alle Augen auf die „Neuen“ gerichtet: Mammon, David Bennent, und Buhlschaft, Miriam Fussenegger, die 25-Jährige ist ... «ORF.at, জুলাই 16»
2
Salzburger Festspiele 2016: Miriam Fussenegger ist die neue ...
Miriam Fussenegger ist die neue Buhlschaft im Salzburger "Jedermann". Noch ist die österreichische Schauspielerin recht unbekannt. Doch das wird sich ... «GMX.AT, জুলাই 16»
3
Miriam Fussenegger | SIE ist die neue Buhlschaft
Es sind die schönsten Frauen und größten Stars, die in das verführerische rote Kleid dieser Rolle schlüpfen dürfen: die „Buhlschaft“ aus dem „Jedermann“ von ... «BILD, জুলাই 16»
4
Miriam Fussenegger als Buhlschaft: "Die Rolle ist ein Geschenk"
Nicht, weil sie sofort als die neue Buhlschaft erkannt wird, sondern, weil sie mit ihrer Rolle spazieren geht. „Ich versuche, den Text in den Körper zu bringen, ... «DiePresse.com, জুলাই 16»
5
Buhlschaft Miriam Fussenegger: "Geheimnis, das enthüllt werden ...
SN: Bei Ihrer Vorstellung sagte Helga Rabl-Stadler: "Kaum gibt's eine neue Buhlschaft, wird die Präsidentin marginalisiert! Ich hoffe, das verdreht der neuen ... «Salzburger Nachrichten, জুলাই 16»
6
Kleine Rolle, großer Schritt: Miriam Fussenegger als ungewöhnliche ...
Im Salzburger "Jedermann" gibt die junge oberösterreichische Schauspielerin die Buhlschaft. Stephan Hilpold hat mit ihr gesprochen, Günter Parth hat sie für ... «derStandard.at, জুন 16»
7
Sommertheater: Karlich gibt die Buhlschaft
Barbara Karlich als Buhlschaft, Christian Spatzek als Teufel, Alfred Pfeifer ... auf: Talkshow-Moderatorin Barabara Karlich wird in Parndorf die Buhlschaft geben. «Neue BVZ Online, ফেব. 16»
8
Festspiele: Miriam Fussenegger wird die neue Buhlschaft
"Ich musste nachdenken, ob ich dem gewachsen bin", erklärte die Oberösterreicherin, die mit ihrem Alter die bisher zweitjüngste Buhlschaft auf dem Salzburger ... «Salzburger Nachrichten, জানুয়ারি 16»
9
Salzburger Festspiele: Hobmeier hört als Buhlschaft auf
Brigitte Hobmeier wird morgen, Samstag, zum letzten Mal die Rolle der Buhlschaft in Hugo von Hofmannsthals "Jedermann" spielen. Das gaben die Salzburger ... «DiePresse.com, আগস্ট 15»
10
Salzburger Festspiele suchen offenbar neue Buhlschaft
Auf einen Jedermann kommen mehrere Buhlschaften: Dieses Phänomen bei den Salzburger Festspielen dürfte sich wiederholen. Cornelius Obonya will auch ... «DiePresse.com, আগস্ট 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Buhlschaft [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/buhlschaft>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন