অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "dahintersetzen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ DAHINTERSETZEN এর উচ্চারণ

dahintersetzen  [dahịntersetzen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAHINTERSETZEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ DAHINTERSETZEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «dahintersetzen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে dahintersetzen এর সংজ্ঞা

এই জায়গাটি পিছনে, এই আইটেমটি ও। এই জায়গায় পিছনে বসতে, এই আইটেমটি ও। শক্তি সঙ্গে সেট আপ এই জায়গাটি পিছনে, এই আইটেমটি ও। উদাহরণস্বরূপ, স্টিয়ারিং হুইল এবং পেছনের একটি শিশুকে আক্ষরিক অর্থের মধ্যে \u0026 lt; \u0026 gt;: এর পিছনে একটি প্রশ্ন চিহ্ন দিন। hinter diese Stelle, diesen Gegenstand o. Ä. setzen sich hinter diese Stelle, diesen Gegenstand o. Ä. setzen mit Nachdruck betreiben. hinter diese Stelle, diesen Gegenstand o. Ä. setzenBeispieleich sah das Lenkrad und ein Kind, das dahintergesetzt war<in übertragener Bedeutung>: ein Fragezeichen dahintersetzen.

জার্মান এর অভিধানে «dahintersetzen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ DAHINTERSETZEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich setze dahinter
du setzt dahinter
er/sie/es setzt dahinter
wir setzen dahinter
ihr setzt dahinter
sie/Sie setzen dahinter
Präteritum
ich setzte dahinter
du setztest dahinter
er/sie/es setzte dahinter
wir setzten dahinter
ihr setztet dahinter
sie/Sie setzten dahinter
Futur I
ich werde dahintersetzen
du wirst dahintersetzen
er/sie/es wird dahintersetzen
wir werden dahintersetzen
ihr werdet dahintersetzen
sie/Sie werden dahintersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dahintergesetzt
du hast dahintergesetzt
er/sie/es hat dahintergesetzt
wir haben dahintergesetzt
ihr habt dahintergesetzt
sie/Sie haben dahintergesetzt
Plusquamperfekt
ich hatte dahintergesetzt
du hattest dahintergesetzt
er/sie/es hatte dahintergesetzt
wir hatten dahintergesetzt
ihr hattet dahintergesetzt
sie/Sie hatten dahintergesetzt
conjugation
Futur II
ich werde dahintergesetzt haben
du wirst dahintergesetzt haben
er/sie/es wird dahintergesetzt haben
wir werden dahintergesetzt haben
ihr werdet dahintergesetzt haben
sie/Sie werden dahintergesetzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich setze dahinter
du setzest dahinter
er/sie/es setze dahinter
wir setzen dahinter
ihr setzet dahinter
sie/Sie setzen dahinter
conjugation
Futur I
ich werde dahintersetzen
du werdest dahintersetzen
er/sie/es werde dahintersetzen
wir werden dahintersetzen
ihr werdet dahintersetzen
sie/Sie werden dahintersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dahintergesetzt
du habest dahintergesetzt
er/sie/es habe dahintergesetzt
wir haben dahintergesetzt
ihr habet dahintergesetzt
sie/Sie haben dahintergesetzt
conjugation
Futur II
ich werde dahintergesetzt haben
du werdest dahintergesetzt haben
er/sie/es werde dahintergesetzt haben
wir werden dahintergesetzt haben
ihr werdet dahintergesetzt haben
sie/Sie werden dahintergesetzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich setzte dahinter
du setztest dahinter
er/sie/es setzte dahinter
wir setzten dahinter
ihr setztet dahinter
sie/Sie setzten dahinter
conjugation
Futur I
ich würde dahintersetzen
du würdest dahintersetzen
er/sie/es würde dahintersetzen
wir würden dahintersetzen
ihr würdet dahintersetzen
sie/Sie würden dahintersetzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dahintergesetzt
du hättest dahintergesetzt
er/sie/es hätte dahintergesetzt
wir hätten dahintergesetzt
ihr hättet dahintergesetzt
sie/Sie hätten dahintergesetzt
conjugation
Futur II
ich würde dahintergesetzt haben
du würdest dahintergesetzt haben
er/sie/es würde dahintergesetzt haben
wir würden dahintergesetzt haben
ihr würdet dahintergesetzt haben
sie/Sie würden dahintergesetzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dahintersetzen
Infinitiv Perfekt
dahintergesetzt haben
Partizip Präsens
dahintersetzend
Partizip Perfekt
dahintergesetzt

জার্মান শব্দসমূহ যা DAHINTERSETZEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

জার্মান শব্দসমূহ যা DAHINTERSETZEN এর মতো শুরু হয়

dahinschwinden
dahinsegeln
dahinsiechen
dahinsinken
dahinstehen
dahinsterben
dahinstürmen
dahinten
dahinter
dahinterher
dahinterklemmen
dahinterknien
dahinterkommen
dahinterstecken
dahinterstehen
dahinüber
dahinunter
dahinvegetieren
dahinwelken
dahinziehen

জার্মান শব্দসমূহ যা DAHINTERSETZEN এর মতো শেষ হয়

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে dahintersetzen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «dahintersetzen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DAHINTERSETZEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক dahintersetzen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার dahintersetzen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «dahintersetzen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

背后一套
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

detrás de conjunto
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

behind set
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

सेट के पीछे
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

وراء مجموعة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

за набор
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

por trás set
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

সেট পিছনে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

derrière ensemble
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

di belakang set
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

dahintersetzen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

セットの背後
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

세트 뒤에
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

konco pesawat
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đằng sau bộ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

தொகுப்பு பின்னால்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

संच मागे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

sette arkasında
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

dietro set
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

za zestaw
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

за набір
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

în spatele set
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πίσω σειρά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

agter stel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

bakom set
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bak settet
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

dahintersetzen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DAHINTERSETZEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
39
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «dahintersetzen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
dahintersetzen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «dahintersetzen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DAHINTERSETZEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «dahintersetzen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «dahintersetzen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

dahintersetzen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DAHINTERSETZEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে dahintersetzen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে dahintersetzen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
... ugs – (eher:) sich dahinterklemmen dahintersetzen: sich dahintersetzen ugs – sich dahinterklemmen (1) dahinterstecken: dahinterstecken ... Nein, ich kann dir auch nicht sagen, wer oder was dahintersteckt! Ob der Kanzler das veranlaßt hat  ...
Hans Schemann, 2011
2
KURT 3: Jahrbuch der Hochschule für Gestaltung und Kunst ...
Jahrbuch der Hochschule für Gestaltung und Kunst Basel - HGK FHNW Alois M. Müller, Hochschule für Gestaltung und Kunst. ----l l---l ilii-wI'Iflfiii i'l. '- I - snuunnn | &llll'l .!Dlllil ;:‚:::::az 1“*':::: ? dahintersetzen Leonard Lutz Was sehen wir auf ...
Alois M. Müller, Hochschule für Gestaltung und Kunst, 2006
3
Gesprächsrhetorik: rhetorische Verfahren im Gesprächsprozess
... beschleunigen, vorantreiben"; als Synonyme werden angegeben: „Druck dahintersetzen, Dampf dahintersetzen, Dampf machen" . In einer Geschäftsverhandlung, in der Phase der harten und zähen 22 Werner Kallmeyer/ Reinhold Schmitt.
Werner Kallmeyer, 1996
4
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
get down to it Angriff: etw. in Angriff nehmen ‚ dahinterklemmen: sich dahinterklemmen 9 dahinterknien: sich dahinterknien ‚ dahintermachen: sich dahintermachen o dahintersetzen: sich dahintersetzen ‚ dranmachen: sich dranmachen, etw. zu ...
Professor Hans Schemann, 2013
5
Ethik und Kapitalismus
Selbstverständlich kann sich der Leichtsinn dahintersetzen und dieses Gut mißbrauchen. Für leichtsinnige Menschen aber ist die Sündenvergebung nicht vorhanden, weil sie zur Erfassung des Ernstes der Sünde gar nicht fähig sind.
G. Traub, 2012
6
Choregraphie oder vollständige und leicht faßliche Anweisung ...
Doch muß dieses Dahintersetzen des Fußes, das Beugen und das Schleisen zufammen kein größeres Zeit, maaß ausfüllen, als ein jeder andere gebogene und geschlissene Pas. Dann folgen denn die benden gehobenen Pas, nehmlich der ...
Johann Heinrich Kattfuss, 1800
7
Zweieinhalb Männer sind auch eine Familie: Roman
Perfekt! Dein Plan ist spitze. Jetzt brauchen wir nur noch ein Versteck, am besten bauen wir eins aus Sofakissen, dann können wir uns bis Mitternacht dahintersetzen. Wir könnten uns auch eine Luftpistole besorgen und das Vieh erschießen,
Simon Carr, 2011
8
Mein Adoptivvater, der Bordellier: Roman
Jeder durfte sein Wunschziel äußern, dies wurde auf einem Zettel notiert, dieser dann durch die Klasse gegeben, sodass jeder Schüler seine Stimme dahintersetzen konnte. Der Ort mit den meisten Stimmen wurde dann zum Klassenfahrtsziel ...
Dennis Scheck, 2011
9
Die Verschollenen: Roman
(Wenn das hier im Internet erscheinen würde, würde ich jetzt einen Smiley dahintersetzen, aber da es kein Onlinetext ist, tut euch keinen Zwang an und malt ruhig selber einen rein, wenn ihr wollt.) Ich beschloss, dass ich die Geschichte, wenn ...
Brian Keene, 2011
10
Leichte Truppen: kleiner Krieg
... so muß man wenigstens die vom Feinde herführenden Straßen durch einige umgehauene Bäume sperren las» sen, und seine Posten dahintersetzen. Ware es mög» lich, durch Fällung einiger Bäume beträchtlich an. Um» ficht zu gewinnen ...
Johann Baptist Schels, 1813

7 «DAHINTERSETZEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে dahintersetzen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে dahintersetzen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
FC Bayerns Douglas Costa: "Deutsche spreche ich nur mit Frauen"
Thiago betont das Wort so sehr, als wolle er ein doppeltes Ausrufezeichen dahintersetzen. "Null", antwortet der spanische Mittelfeldstar des FC Bayern auf die ... «DIE WELT, ফেব. 16»
2
Studie über SMS: Warum Sie ans Satzende lieber keinen Punkt setzen
Und man sich beim Verfassen der nächsten SMS oder WhatsApp-Nachricht nicht beirren lassen sollte. Man kann ja noch einen Smiley dahintersetzen. «DIE WELT, ডিসেম্বর 15»
3
Glücklich wie ein Kackhäufchen
Wenn ich jemandem schreibe, dass es mir gutgeht, muss ich kein Smiley dahintersetzen. Die «New York Times» titelt ja auch nicht: «World economy gets better ... «Tages-Anzeiger Online, ফেব. 15»
4
Warum mein Vater meine Mutter erstach
Bei mir dagegen sollte man ein dickes Fragezeichen dahintersetzen. Mein Vater ist in Marokko geboren und kommt aus einer religiösen Familie. Er hat in ... «DIE WELT, এপ্রিল 14»
5
Beatrix von Storch : Knallhart konservativ - und bald die wichtigste ...
Ihre kurzen, norddeutsch klingenden Sätze enden dann oft so, als wolle sie noch ein Ausrufezeichen dahintersetzen. Sie regt sich auf über „das System“. «Tagesspiegel, এপ্রিল 14»
6
Schnäppchen! Shakira verkauft Villa für 15 Mio. $
Hätte wohl ein Smiley dahintersetzen sollen. Nobody • vor 3 Jahre. ich hab keine Ahnung, bin aber der Meinung gelesen zu haben, dass die Amis besser im ... «Promiflash.de, আগস্ট 13»
7
Pleite-Chef sanft ausgeblendet
"Da würde ich ein großes Fragezeichen dahintersetzen", sagte die Journalistenvertreterin. Auch ehemalige Mitarbeiter von Radio 100,6 glauben nicht, dass ... «taz Berlin, সেপ্টেম্বর 06»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. dahintersetzen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/dahintersetzen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন