জার্মানএর অভিধানে "dekatieren" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি DEKATIEREN

französisch décatir, zu: catir = pressen, Herkunft ungeklärt.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ DEKATIEREN এর উচ্চারণ

dekatieren  [dekati̲e̲ren]

জার্মানএ DEKATIEREN এর মানে কি?

decatising

Dekatieren

ডিস্যাতাইজিং হল পশম এবং উলের মিশ্রণ থেকে কাপড় এবং বস্ত্র জন্য একটি সমাপ্তি প্রক্রিয়া। সঙ্কুচিত এবং সংকুচিত হওয়ার আগে চাপের মধ্যে জলীয় বাষ্প দ্বারা চিকিত্সা করা হয়। এটি সমাপ্ত পণ্যগুলির পরবর্তী অন্তর্ভুক্তকরণ রোধ করে, এবং এইভাবে পরে, অবাঞ্ছিত মাত্রিক পরিবর্তন।

Das Dekatieren ist ein Veredelungsverfahren für Stoffe und Textilien aus Wolle und Wollmischgeweben. Dabei wird das Tuch vor dem Zuschnitt mit Wasserdampf unter Druck behandelt und schrumpft ein. Dadurch wird ein nachträgliches Eingehen der fertigen Erzeugnisse, und damit eine spätere, unerwünschte, Dimensionsänderung verhindert.

জার্মানএর অভিধানে dekatieren এর সংজ্ঞা

পরবর্তী সংকোচন প্রতিরোধ জল ভাঁজ সঙ্গে উপকরণ আচরণ।

stoffe mit Wasserdampf behandeln, um nachträgliches Einlaufen zu vermeiden.

জার্মান এর ক্রিয়াপদ DEKATIEREN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dekatiere

du dekatierst

er/sie/es dekatiert

wir dekatieren

ihr dekatiert

sie/Sie dekatieren

Präteritum

ich dekatierte

du dekatiertest

er/sie/es dekatierte

wir dekatierten

ihr dekatiertet

sie/Sie dekatierten

Futur I

ich werde dekatieren

du wirst dekatieren

er/sie/es wird dekatieren

wir werden dekatieren

ihr werdet dekatieren

sie/Sie werden dekatieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dekatiert

du hast dekatiert

er/sie/es hat dekatiert

wir haben dekatiert

ihr habt dekatiert

sie/Sie haben dekatiert

Plusquamperfekt

ich hatte dekatiert

du hattest dekatiert

er/sie/es hatte dekatiert

wir hatten dekatiert

ihr hattet dekatiert

sie/Sie hatten dekatiert

Futur II

ich werde dekatiert haben

du wirst dekatiert haben

er/sie/es wird dekatiert haben

wir werden dekatiert haben

ihr werdet dekatiert haben

sie/Sie werden dekatiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dekatiere

du dekatierest

er/sie/es dekatiere

wir dekatieren

ihr dekatieret

sie/Sie dekatieren

Futur I

ich werde dekatieren

du werdest dekatieren

er/sie/es werde dekatieren

wir werden dekatieren

ihr werdet dekatieren

sie/Sie werden dekatieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe dekatiert

du habest dekatiert

er/sie/es habe dekatiert

wir haben dekatiert

ihr habet dekatiert

sie/Sie haben dekatiert

Futur II

ich werde dekatiert haben

du werdest dekatiert haben

er/sie/es werde dekatiert haben

wir werden dekatiert haben

ihr werdet dekatiert haben

sie/Sie werden dekatiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich dekatierte

du dekatiertest

er/sie/es dekatierte

wir dekatierten

ihr dekatiertet

sie/Sie dekatierten

Futur I

ich würde dekatieren

du würdest dekatieren

er/sie/es würde dekatieren

wir würden dekatieren

ihr würdet dekatieren

sie/Sie würden dekatieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte dekatiert

du hättest dekatiert

er/sie/es hätte dekatiert

wir hätten dekatiert

ihr hättet dekatiert

sie/Sie hätten dekatiert

Futur II

ich würde dekatiert haben

du würdest dekatiert haben

er/sie/es würde dekatiert haben

wir würden dekatiert haben

ihr würdet dekatiert haben

sie/Sie würden dekatiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

dekatieren

Infinitiv Perfekt

dekatiert haben

Partizip Präsens

dekatierend

Partizip Perfekt

dekatiert

DEKATIEREN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক dekatieren এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার dekatieren এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «dekatieren» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: decatizado
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: deslustragem
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: décatissage
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: decatising
• জার্মান: dekatieren
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: dekatür
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: decatissaggio
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: dekatyzowanie
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: decatarea
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ατμό
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: decatising
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: dekatering
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: dekatering

«DEKATIEREN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে dekatieren শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে dekatieren শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...

... die Schuppenschicht auf den Haaren der Wollfasern. Die Neigung zur Verfilzung wird reduziert. Dekatieren: Beim Dekatieren werden verschiedene Eigenschaftswerte von Wollstoffen unter Einwirkung von Dampf und Druck optimiert.

Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006

Lexikon der Fremdwörter

... die; Nomen; - en, -; Entflechtung (De-ka-ster); der; Nomen; -e und -s, - 5; ( griech), altes Holzmaß, 10 Ster = 10 Kubikmeter (De-ka-teur); der; Nomen; -e, -s; (frz.), Fachmann fürs Dekatieren (De-kla-ma-ti-on); die; Nomen; ...

Red. Serges Verlag

Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken ...

»8,4 Nr. »«) (Tuch) netzen und pressen, dekatieren. Vrgl. Kramm Anmerk. u. ä. Sp. kl impfen, ni-»et. lrampf(premei-e). krump, »ä). 1) wie hchd. krumm, («.Sp. chrump). 2) hinkend. 5 Ili-Uinp»', »' «rumz,«, ein Hinkender, eine Hinkende. Sp.W .

Johann Andreas Schmeller, 1828

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... debitieren debouchieren debütieren defäkieren defibrinieren defraudieren degagieren degraissieren dejeunieren dekantieren dekapitieren dekatieren dekolletieren dekorieren umdekorieren dekrepitieren delektieren deliberieren delirieren ...

Duk Ho Lee, 2005

Geschichte Maximilians I. (Churfürsten von Baiern) und ...

... doch mit Gelegenheit und möglicher Bescheidenheit, glimpflich zu dekatieren» und in einen sslchen Verstand zu bringen, daß man sich allerseits auf zutragenden Nothfall verlassen könnte. Wurden diese Mißverständnisse und Disgusten ...

Peter Philipp Wolf, Carl Wilhelm Friedrich Breyer, 1807

Rum?nisch-deutsches W?rterbuch

... jemandem etwas unter die Nafe reiben ;a-a garetü,eine Zeitung herausgeben; n - Lei-ii poetarnlui, ein uch aufrauhen, dekatieren; a- pe .rezenfarel, zur Tür hinauswerfen; a- pni,Juuge werfen;Küchlein aus brüten;n-8abiu,denSäbel ziehen; ...

Theochar Alexi

Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen

dekatieren. entglänzen. krümpen. bewölkt. bleifarbig. blind. dämmerig. dunstig. düster. fahl. gebrochen. glanzlos. grau. matt. neblig. opak. schattig. schummrig. schwach. trübe. undurchsichtig. unklar. verschwommen. wolkig. Augenklappe.

Franz Dornseiff, 1934

Almanca-Türkçe sözlük

... siviyi dökmek Dekapoden pl. zo. onayakhlar Dekar л dekar (on ar) Dekaster m z. va. dekaster (on ster, on metre küp) dekatieren (Stoffe) dekati etm.; bir kumasin kola ve cilâsini gidermek Deklam'atlon /inçat, deklamasyon, hitabet, oku(n)ma, ...

Karl Steuerwald, 1974

Die Bleichmittel, Beizen und Farbstoffe

Auch beim Dekatieren und Oarbonisieren sind sie sehr echt. Einbadig färbt man mit 10% Glaubersalz und 1- 3% Essigsäure. kocht 'fr St. und setzt noch 3-—4"' o Essigsäure zu, dann kocht man bis zum Ausziehen und fährt nach Zusatz von ...

J. Herzfeld

Handwörterbuch Der Textilkunde

Dekatieren (franm: decntir; eugL: to steam), Behandlung wollener und seidener Gewebe mit 'Wasserdampf oder heissem Wasser durch Eintauchen oder Bespreugen bebui's Wiedererlangung der ursprünglichen Form und Lage der Fasern, ...

Max Heiden, 2012