অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "durchmüssen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ DURCHMÜSSEN এর উচ্চারণ

durchmüssen  [dụrchmüssen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DURCHMÜSSEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ DURCHMÜSSEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «durchmüssen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে durchmüssen এর সংজ্ঞা

মাধ্যমে, কিছু মাধ্যমে যেতে হচ্ছে, কিছু মাধ্যমে যেতে হচ্ছে, কাউকে পাস হচ্ছে, ড্রাইভিং থাকার। durch, zwischen etwas durchgehen, durchfahren müssen, an etwas, jemandem vorbeigehen, -fahren müssen.

জার্মান এর অভিধানে «durchmüssen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ DURCHMÜSSEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich müsse durch
du müsst durch
er/sie/es müsst durch
wir müssen durch
ihr müsst durch
sie/Sie müssen durch
Präteritum
ich müsste durch
du müsstest durch
er/sie/es müsste durch
wir müssten durch
ihr müsstet durch
sie/Sie müssten durch
Futur I
ich werde durchmüssen
du wirst durchmüssen
er/sie/es wird durchmüssen
wir werden durchmüssen
ihr werdet durchmüssen
sie/Sie werden durchmüssen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgemüsst
du hast durchgemüsst
er/sie/es hat durchgemüsst
wir haben durchgemüsst
ihr habt durchgemüsst
sie/Sie haben durchgemüsst
Plusquamperfekt
ich hatte durchgemüsst
du hattest durchgemüsst
er/sie/es hatte durchgemüsst
wir hatten durchgemüsst
ihr hattet durchgemüsst
sie/Sie hatten durchgemüsst
conjugation
Futur II
ich werde durchgemüsst haben
du wirst durchgemüsst haben
er/sie/es wird durchgemüsst haben
wir werden durchgemüsst haben
ihr werdet durchgemüsst haben
sie/Sie werden durchgemüsst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich müsse durch
du müssest durch
er/sie/es müsse durch
wir müssen durch
ihr müsset durch
sie/Sie müssen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchmüssen
du werdest durchmüssen
er/sie/es werde durchmüssen
wir werden durchmüssen
ihr werdet durchmüssen
sie/Sie werden durchmüssen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgemüsst
du habest durchgemüsst
er/sie/es habe durchgemüsst
wir haben durchgemüsst
ihr habet durchgemüsst
sie/Sie haben durchgemüsst
conjugation
Futur II
ich werde durchgemüsst haben
du werdest durchgemüsst haben
er/sie/es werde durchgemüsst haben
wir werden durchgemüsst haben
ihr werdet durchgemüsst haben
sie/Sie werden durchgemüsst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich müsste durch
du müsstest durch
er/sie/es müsste durch
wir müssten durch
ihr müsstet durch
sie/Sie müssten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchmüssen
du würdest durchmüssen
er/sie/es würde durchmüssen
wir würden durchmüssen
ihr würdet durchmüssen
sie/Sie würden durchmüssen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgemüsst
du hättest durchgemüsst
er/sie/es hätte durchgemüsst
wir hätten durchgemüsst
ihr hättet durchgemüsst
sie/Sie hätten durchgemüsst
conjugation
Futur II
ich würde durchgemüsst haben
du würdest durchgemüsst haben
er/sie/es würde durchgemüsst haben
wir würden durchgemüsst haben
ihr würdet durchgemüsst haben
sie/Sie würden durchgemüsst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchmüssen
Infinitiv Perfekt
durchgemüsst haben
Partizip Präsens
durchmüssend
Partizip Perfekt
durchgemüsst

জার্মান শব্দসমূহ যা DURCHMÜSSEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Füssen
Fụ̈ssen
abküssen
ạbküssen
fortmüssen
fọrtmüssen
heranmüssen
herạnmüssen
herausmüssen
hera̲u̲smüssen
hermüssen
he̲rmüssen
hinausmüssen
hina̲u̲smüssen
hineinmüssen
hine̲i̲nmüssen
hinmüssen
hịnmüssen
küssen
kụ̈ssen 
losmüssen
lo̲smüssen [ˈloːsmʏsn̩]
mitmüssen
mịtmüssen
müssen
mụ̈ssen 
ranmüssen
rạnmüssen
rausmüssen
ra̲u̲smüssen
reinmüssen
re̲i̲nmüssen [ˈra͜inmʏsn̩]
runtermüssen
rụntermüssen
vertschüssen
vertschụ̈ssen
wegmüssen
wẹgmüssen
zurückmüssen
zurụ̈ckmüssen

জার্মান শব্দসমূহ যা DURCHMÜSSEN এর মতো শুরু হয়

durchmachen
durchmahlen
durchmanövrieren
Durchmarsch
durchmarschieren
durchmengen
durchmessen
Durchmesser
durchmischen
Durchmischung
durchmogeln
durchmustern
Durchmusterung
durchnagen
Durchnahme
durchnässen
durchnässt
durchnehmen
durchnummerieren

জার্মান শব্দসমূহ যা DURCHMÜSSEN এর মতো শেষ হয়

Essen
abendessen
beschlossen
essen
heimmüssen
heraufmüssen
hereinmüssen
heruntermüssen
hinaufmüssen
hindurchmüssen
hinuntermüssen
hinübermüssen
hochmüssen
lassen
rübermüssen
vergessen
verküssen
vorbeimüssen
weitermüssen
wissen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে durchmüssen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «durchmüssen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

DURCHMÜSSEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক durchmüssen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার durchmüssen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «durchmüssen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

要经过
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

tienen que pasar por
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

have to go through
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

के माध्यम से जाना है
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

يجب أن تمر عبر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

должны пройти
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

tem que passar por
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

মধ্য দিয়ে যেতে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

passer par
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

perlu melalui
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

durchmüssen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

通過する必要があります
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

통과해야
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

kudu lunga liwat
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

phải đi qua
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

செல்ல வேண்டும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

जावे लागेल
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

geçmek zorunda
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

devono passare attraverso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

przejść przez
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

повинні пройти
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

trebuie să treacă prin
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

πρέπει να περάσουν από
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

het om te gaan deur middel van
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

måste gå igenom
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

må gå gjennom
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

durchmüssen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«DURCHMÜSSEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
19
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «durchmüssen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
durchmüssen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «durchmüssen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «DURCHMÜSSEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «durchmüssen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «durchmüssen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

durchmüssen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«DURCHMÜSSEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

durchmüssen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Minna Cauer
Anders als gut kann es nicht kommen. Wer tief hat durchmüssen und hinterdrein merken konnte, daß alles, was zuerst Unglück war, zum Guten ausgeschlagen ist, der fürchtet nichts mehr.

«DURCHMÜSSEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে durchmüssen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে durchmüssen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Kompaktwörterbuch:
1. irgendwo hindurchgelangen müs sen Wo muss das Kabel durch?, Durch diesen Bach werden wir wohl durchmüssen. 2. et was Schwieriges ertragen müssen Da gibt es keine Ausreden, da musst du durch! durch-nässen [durg'nesrfl  ...
Andreas Cyffka, 2007
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
b5S Durchmüssen Dlirchpflastern sprechen. Durchmürmcln , ich durchimir- mcle, durchmurmclt, zu durchmurmcl», th. Z. , murmelnd durchfliegen , mit Gem„r,»> l erfüllen : einBach durchmurmclt das Thal. Dürchmüssen, unth. Z. mit habe», ich ...
Theodor Heinsius, 1828
3
Wörterbücher in der Diskussion: Vorträge aus dem ...
Abb. 5: Hypothesen über die Überlegungen während einer Konsultation des Verweisungsartikels durchmüssen (DUW); WA = Wörterbuchartikel Natürlich ist die in Abb. 5 präsentierte Liste nicht vollständig, z.B. fehlen Überlegungen wie „ Ich ...
Herbert Ernst Wiegand, 1996
4
PONS Kompaktwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
... durchmüssen <musst durch, musste durch, hat durchgemusst> ohne OB] ljmd. muss (durch etwas Akk.) durch (umg.) „irgendwo hindurchgelangen müssen: Wo muss das Kabel durch?; Durch diesen Bach werden wir wohl durchmüssen.
Andreas Cyffka, Werner Wolski, 2012
5
»Wir haben soeben unsere Reiseflughöhe vergessen«: Eine ...
Sie lachten michnur aus. »Herzchen«, sagte eine Flugbegleiterin mit hochtoupierten Haaren, »ich habe seitzwanzig Jahren keine Küche mehr von innen gesehen.Genauso wie alle anderenhier.Da wirst duwohloder übel durchmüssen.
Heather Poole, 2012
6
Hab ich selbst gemacht: 365 Tage, 2 Hände, 66 Projekte
Ich markiere an den Rändern der Regalböden die Stellen, durch die gleich die schmalen Schrauben zur Verbindung von Brett undLeiste durchmüssen, bohre sie schmal vor, lege die Bretter aufdie Leisten unddrehe dann –ssst,ssst,ssst, ssst  ...
Susanne Klingner, 2011
7
Die Atlanten von Wheed: Die magischen Karten
„Es sieht so aus als obwir hiernur durchmüssen und dann könntenwirhier entlang gehen.“ Ihr Finger wanderte in verschnörkelten Linien über die Zeichnung und beschrieb einen Weg der erst in die entgegen gesetzte Richtung führte, in die sie  ...
M G Stonenger, 2014
8
Notizen aus Homs
Der Korridor ist mit Steinen markiert und wird regelmäßig von Schmugglern genutzt.Der Zorn: »Wennwirda durchmüssen, gehe ich voran.Eure Leben sind wichtiger als meins.« Pathetisch, aber aufrichtig. Dienstag, 17. Januar Tripoli – Grenze ...
Jonathan Littell, 2012
9
Rhanmarú: Das tote Land
»Dann wirst du mit Unwohlsein hier durchmüssen, fürchte ich. Hierbleiben können wir nicht«, gab Lennartzubedenken. Mitjedem Schwertschlag wurde dasWehklagen und Jammern des Waldes lauter. Bald konnten sie kaum mehr ihr eigenes ...
Liane Sons, 2014
10
Hilfe, ich segle
Im Bugkorb hängt Friedbert, unser Navigator, das Fernglas vor dem Bauch oder vor den Augen und sucht die Einfahrt von Zedralak, der Brücke, unter der wir durchmüssen. Mit seinem dichten, schwarzen, vom Wind zerzaustem Haarschopf , ...
Siegfried Bachmann, 2010

7 «DURCHMÜSSEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে durchmüssen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে durchmüssen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Wasserqualität in Rio wird immer schlechter
... Grenzen bewegt." Was nicht für den Olympiahafen Marina da Gloria und damit das Ab- und Anlegezentrum der Segler gilt, durch das sie alle durchmüssen. «Berliner Morgenpost, জুলাই 16»
2
Deutsche Bahn betreibt S-Bahn München vorerst weiter
... durch das alle S-Bahnen durchmüssen. «Wir rechnen mit einer Inbetriebnahme für das Jahr 2025.» Durch die zweite Strecke soll die Leistung der S-Bahn von ... «münchen.tv, ফেব. 16»
3
Berlin-Spandau: Spandau, du kannst so hässlich sein ...
... grüne Schönheit im Westen – auch für alle jene, die mit dem ICE aus Hamburg, Köln oder Frankfurt anreisen und somit erst mal durch Spandau durchmüssen. «Tagesspiegel, অক্টোবর 15»
4
Fahrer unter 25
Dazu kommen dann noch die oft chaotisch geparkten Autos in den engen Straßen. Keiner denkt wirklich mit, dass wir da mit dem Lkw durchmüssen. «Eurotransport, জুলাই 15»
5
Wie Sigmar Gabriel Google bedrängt
Viele Internetnutzer würden ihr Ziel im Netz nicht über die Suchmaschine ansteuern – sondern direkt. "Google habe kein "Stadttor, durch das alle durchmüssen". «DIE WELT, অক্টোবর 14»
6
Massen-Mörder Breivik zeigt keine Reue | Wie ertragen die Opfer ...
Der erste Prozesstag ist für sie eine Qual: „Ich glaube aber, dass wir da durchmüssen, wenn wir das Geschehene bewältigen wollen.“ Aber: „Der ganze Prozess ... «BILD, এপ্রিল 12»
7
Ausländerrecht : Die Schweiz hat ausgeschafft
Das ist irrational, aber wir werden da wohl durchmüssen. Europa ist, von Schweden bis Ungarn, bestenfalls auf dem Weg zur wirklich pluralen – nichts anderes ... «Tagesspiegel, নভেম্বর 10»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. durchmüssen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/durchmussen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন