অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
Eheband

জার্মানএর অভিধানে "Eheband" এর মানে

অভিধান

জার্মান এ EHEBAND এর উচ্চারণ

E̲heband [ˈeːəbant]


EHEBAND এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ EHEBAND এর মানে কি?

বিবাহ বন্ধন

বিবাহ বন্ধন একে অপরের সাথে বিয়ের আইনগত এবং ব্যক্তিগত অঙ্গীকার মধ্যে স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে স্থাপন করা হয়। শব্দ, প্রধানত ক্যানন আইন ব্যবহার করা হয় বিশেষ করে ক্যাথলিক বিবাহ আইন এবং মূলত বিবাহ নিজেই সমতুল্য। বিবাহ বন্ধন বিবাহ মাধ্যমে একটি সঙ্গীর মৃত্যু পর্যন্ত ক্যাথলিক ধারণা বা বিবাহ জায় ক্যানোনিকাল দ্রবণ ব্যতিক্রমী ক্ষেত্রে মঞ্জুরকৃত অনুযায়ী তৈরি করা হয়, তাই বিবাহ উপর বিবাহের সম্মতি canonically বৈধ ঘোষণা, এবং রয়েছে। ক্যাথলিক বোঝার মতে, একটি বিদ্যমান বিবাহ একটি বিবাহের বাধা, জ। এটি একটি দ্বিতীয় বিয়ে প্রবেশ করা প্রথম এখনো উপস্থিত সম্ভব নয়। যেহেতু এটা একটি বাধা ঐশ্বরিক অধিকার, এটা এই অন্তরায় থেকে একটি বিধান প্রাপ্ত করা সম্ভব নয়। যাইহোক, এটা সন্দিহাও হতে পারে যে কোনও বিয়েই সর্বত্র বিদ্যমান। এই ক্ষেত্রে, একটি ট্রায়াল বিয়ে, বিবাহ বন্ধন গির্জা আদালত, যা পূর্ববর্তী বিয়ের অকার্যকরতা ফাইন্ডিং পরিচালিত হয় আগে সম্পাদনা করা যেতে পারে।

জার্মানএর অভিধানে Eheband এর সংজ্ঞা

বিবাহের বিয়ের উদাহরণের মাধ্যমে বিবাহের সম্পর্ক একক হবে।

জার্মান শব্দসমূহ যা EHEBAND নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Armband · Bettelarmband · Bundesverband · Drumband · Einband · Fließband · Förderband · Goetheband · Halbleinenband · Halsband · Hardcovereinband · Jazzband · Klebeband · Landesverband · Montageband · Steelband · Sägeband · Verband · Wäscheband · band

জার্মান শব্দসমূহ যা EHEBAND এর মতো শুরু হয়

Eheanbahnungsinstitut · Eheaspirant · Eheaspirantin · Eheaufhebung · ehebaldig · ehebaldigst · Eheberater · Eheberaterin · Eheberatung · Eheberatungsstelle · Ehebetrug · Ehebett · ehebrechen · Ehebrecher · Ehebrecherin · ehebrecherisch · Ehebruch · Ehebuch · Ehebund · Ehebündnis

জার্মান শব্দসমূহ যা EHEBAND এর মতো শেষ হয়

Bauernverband · Bezirksverband · Bildband · Blackband · Brassband · Breitband · Gemeindeverband · Gurtband · Halblederband · Kreisverband · Leineneinband · Maßband · Rockband · Sportverband · Stahlband · Tonband · Transportband · Uhrenarmband · Weltverband · Zentralverband

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Eheband এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «EHEBAND» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Eheband» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «Eheband» এর অনুবাদ

অনুবাদক

EHEBAND এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Eheband এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Eheband এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Eheband» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

婚姻关系
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

vínculo matrimonial
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

marriage bond
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

शादी के बंधन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

الرابطة الزوجية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

брачные узы
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

vínculo matrimonial
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বিবাহ বন্ধন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

lien du mariage
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

ikatan pernikahan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

Eheband
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

結婚の結合
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

결혼 채권
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

jaminan marriage
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trái phiếu hôn nhân
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

திருமணம் பத்திர
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

वैवाहिक जीवन
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

evlilik bağı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

vincolo matrimoniale
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

Węzeł małżeński
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

шлюбні узи
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

obligațiuni de căsătorie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δεσμών του γάμου
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

huweliksband
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

förbindelse bindning
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ekteskapelige bånd
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Eheband এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«EHEBAND» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

Eheband এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Eheband» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

Eheband সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«EHEBAND» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Eheband শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Friedrich Schiller
Die Äcker grenzen nachbarlich zusammen, die Herzen stimmen überein - das stiftet ein gutes Eheband!

«EHEBAND» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Eheband শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Eheband শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die Rezeption des Orpheus-Mythos in deutschen Musikdramen ...
Frank: Das Eheband, (A4)r. 198 Frank: Das Eheband, D3v. 199 »Die Ehe unterdrükket die sündige begierde / dämpffet die Lust-Seuche / löschet die verbotne brunst / wehret denen unreinen beflekkungen [...].« Frank: Das Eheband, (B4)r.
Olga Artsibacheva, 2008
2
Bis dass der Tod euch scheidet?: Die Unauflösbarkeit der Ehe ...
Nach seiner Lesart weist die Theorie vom Eheband in den früheren Schriften Augustins (De bono coniugali, 401, und De nuptiis et concupiscentia, 418/19) » noch innere Differenzierungen auf, die später verloren gehen«% In diesen Schriften ...
Thomas Ruster, Heidi Ruster, 2013
3
Handbuch des Kirchenrechts, aus den gemeinen und ...
Das Eheband (ligen-ren) ift das Hinderniß; vermöge deffen derjenige; der mit einer Perfon wirklich verehelicht ift; mit einer ... bei Lebzeiten des angecrauten Gatten keine Ehe eingehen darf; follte gleich das frühere Eheband aufgelöft fein.
Joseph Helfert, 1845
4
Exegetische Abhandlung über Matth. XVI, 18-19. und XIX, ...
Mäßigung und Bescheidenheit im Denken und Urtheilen, sollt« sich auch der catholische Theologe und Canonist bescheiden, und also weder, wie launojus und nach ihm einige neuere thun, behaupten wollen, das Eheband sey von Praxis ...
Johann Hyacinth Kistemaker, 1806
5
Gedanken ber die den Klostergeistlichen ...
Wo kein Eheband mehr i|7 ifi kein Ehebruch: Hier ifi Ehebruch; alfo muß Eheband 7 und Eheband in feiner Kraft fenn. Wo kein Eheband mehr "|- jfi auch keine Sehuldigkeit mehr zum Manne zurückzufehrem fich wegen der Wiedervereinigung ...
Leonard Ribner, 1784
6
Praktische Theologie der evangelischen Kirche augsb. und ...
Bestehendes Eheband ist demnach ein wahres, absolutes, indispensables Hinder- niss, und gegen dasselbe muss von Amts wegen die Untersuchung ohne , die Klage abzuwarten, eingeleitet werden. Der 62. §. des allg. bürg. G. B. lautet: Ein ...
Karl Kuzmány, 1856
7
Handbuch des Kirchenrechts
S) Eheband. Das Eheband (IiS,m,e„) ist das Hindernis;, vermöge dessen derjenige, der mit einer Person wirklich verehelicht ist, mit einer andern sich nicht weiter verehelichen kann ; im strengern Verstände aber besteht es darin, daß eine ...
Joseph Helfert, 1846
8
Ausführliche Erläuterung des zweyten Hauptstückes des ...
Geht hingegen aus der fortgefeßten Unterfuchung des Criminal-Gerichies der umftand hervor- daß das frühere Eheband zur Zeit der gefchloffenenen fpäteren Ehe noch beftandh fo. hat das Criminal-Gericht weiter zu erforfchem ob diefes ...
Thomas Dolliner, 1835
9
Neuer Versuch einer ... Erklärung der Stellen der hl. ...
Das Synodalschreiben sagt nun, daß die verheurachcten Personen von dieser Sekte durch ihre Trennung das Eheband zerrissen haben, und doch nennt es ihre aus Unenthaltsamkeit begangenen ^Ausschweifungen, sie mochten nun in ...
Joseph Zenger, 1819
10
Neuer Versuch einer genauen, und ausführlichen erklärung der ...
Das Synodalschreiben sagt nun, baß die verheuratheten Personen von dieser Sekte durch ihre Trennung das Eheband zerrissen haben, und doch nennt es ihre aus Unenthaltsamkcit begangenen Ausschweifungen, sie mochten nun in neuer ...
Joseph Zenger, 1819

10 «EHEBAND» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Eheband শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Eheband শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Bundesarbeitsgericht: Kirche verstößt womöglich gegen ...
Das Sakrament der Ehe sei für das katholische Glaubensverständnis ein „zentrales Dogma der Unauflöslichkeit des gültig geschlossenen Ehebands zu ... «Berliner Zeitung, জুলাই 16»
2
Knick im Bund fürs Leben?
Damit eine Eheschließung gültig ist, müssen die Partner ehefähig sein (also beispielsweise nicht durch Blutsverwandtschaft oder ein bestehendes Eheband ... «domradio.de, জুন 16»
3
Eigenen Wurzeln begegnen
Und Schillers Worte „Die Äcker grenzen nachbarlich zusammen, die Herzen stimmen überein – das stiftet ein gutes Eheband“ als Motto, verwies zugleich auf ... «Südwest Presse, জুন 16»
4
„Amoris laetitia“ ist Ausdruck des höchsten Lehramtes
... wenn der Partner durch ein gültiges Eheband an einen anderen Partner gebunden sei. Weishaupt verweist in diesem Zusammenhang auf die einschlägigen ... «KATHnews.de, এপ্রিল 16»
5
Jesus sagt: 'Was Gott verbunden hat, darf der Mensch nicht trennen'
Wer dennoch trotz bestehendem Eheband nach einer Scheidung eine neue zivile Verbindung eingeht, begeht darum Ehebruch. Solange ein Katholik nicht ... «Kath.Net, এপ্রিল 16»
6
Auf die Dosis kommt's an
... Spitzenkandidaten von Wahlkampfrunden ausgeschlossen werden sollen oder wenn EU-Kommissare ein hypothetisches Eheband mit der AfD-Vorsitzenden ... «Junge Freiheit, ফেব. 16»
7
Marx: Kommunionempfang für wiederverheiratete Geschiedene prüfen
Nicht selten sind es gerade Schwierigkeiten und Krisen, die, wenn sie gemeinsam gemeistert werden, das Eheband stärken und festigen. Die kirchliche ... «Kath.Net, অক্টোবর 15»
8
Bischofssynode in Rom: Wortbeitrag von Kardinal Reinhard Marx
Nicht selten sind es gerade Schwierigkeiten und Krisen, die, wenn sie gemeinsam gemeistert werden, das Eheband stärken und festigen. Die kirchliche ... «Deutsche Bischofskonferenz, অক্টোবর 15»
9
Zorneding - "Christen zweiter Klasse"
Das von Eheleuten gestiftete sakramentale Eheband ist nach katholischer Lehre zu Lebzeiten unauflöslich. Bis dass der Tod euch scheidet, genau. «Süddeutsche.de, অক্টোবর 15»
10
Schwuler Priester im Vatikan: Die katholische Kirche muss den ...
oder die, wie die Pastoral der Kirche auf die aus der säkularisierten Gesellschaft "folgende Zurückweisung des Familienmodells, der durch das Eheband ... «STERN, অক্টোবর 15»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Eheband [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/eheband>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN