অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Einhandsegler" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি EINHANDSEGLER

zu seemännisch Hand = Matrose < englisch hand, eigentlich = Hand.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ EINHANDSEGLER এর উচ্চারণ

Einhandsegler  [E̲i̲nhandsegler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINHANDSEGLER এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ EINHANDSEGLER এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Einhandsegler» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

একক-হাতি পালতোলা

Einhandsegeln

একদল পালতোলা একটি একক ব্যক্তি দ্বারা নৌকা একটি নৌকা ভ্রমণ হয়। শব্দটি ক্রু সদস্য, হাত, আব জন্য ইংরেজি অভিব্যক্তি থেকে উদ্ভূত এবং শুধুমাত্র দল শক্তি বোঝায়। উদাহরণস্বরূপ, জার্মান কমান্ড "ডেকে সমস্ত মানুষ" ইংরেজিতে "ডেকের উপর সব হাত" অনুরূপ। তবে ধারণাটি প্রকৃতপক্ষে এ সত্য থেকে আসবে যে, পুরানো পালতোলা জাহাজে কেবলমাত্র এক হাত কাজ করতে পারে, কারন হতাশায় কাজ করার জন্য প্রায়ই কোন ফাউস ছিল না এবং নাবিকদের এক হাত ধরে রাখা হত। "মানুষ জন্য একটি হাত, জাহাজ জন্য একটি হাত।" বলে এই পরিস্থিতিতে। আজ, লাইফবিলেস ছোট্ট ইয়টগুলির জন্য আদর্শ সরঞ্জাম। Einhandsegeln bezeichnet das Segeln eines Bootes durch eine einzige Person. Der Begriff leitet sich vom englischen Ausdruck für Besatzungsmitglied, hand, ab und bezeichnet lediglich die Mannschaftsstärke. Beispielsweise entspricht dem deutschen Kommando „Alle Mann an Deck“ das englische „all hands on deck“. Der Begriff dürfte allerdings tatsächlich davon kommen, dass auf alten Segelschiffen nur mit einer Hand gearbeitet werden konnte, denn es gab für die Arbeiten in der Takelage oft keine Sicherungen und die Seeleute mussten sich mit einer Hand festhalten. Die Redewendung „Eine Hand für den Mann, eine Hand für das Schiff.“ beschreibt diesen Umstand. Heute gehören Lifebelts zur Standardausrüstung auch von kleinen Jachten.

জার্মানএর অভিধানে Einhandsegler এর সংজ্ঞা

কেউ যদি একটি ট্র্যাশ ট্র্যাক বা বড় সাগর রুট সড়ক নৌকোতে একা একটি সিলবোট বাড়ে যে শুধুমাত্র এক ব্যক্তির দ্বারা ব্যবহারের জন্য সেট আপ করা হয় jemand, der ein Segelboot allein über eine Rennstrecke oder über größere Meeresstrecken führt Segelboot, das zur Bedienung durch nur eine Person eingerichtet ist.
জার্মান এর অভিধানে «Einhandsegler» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা EINHANDSEGLER নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Abendsegler
A̲bendsegler
Aufwiegler
A̲u̲fwiegler
Druckregler
Drụckregler
Gasdruckregler
Ga̲sdruckregler
Gasregler
Ga̲sregler
Helligkeitsregler
Hẹlligkeitsregler
Kegler
Ke̲gler
Lautstärkeregler
La̲u̲tstärkeregler
Mauersegler
Ma̲u̲ersegler
Motorsegler
Motorsegler
Regler
Re̲gler
Schieberegler
Schi̲e̲beregler
Schwegler
Schwe̲gler
Segler
Se̲gler
Spannungsregler
Spạnnungsregler
Stromregler
Stro̲mregler
Temperaturregler
Temperatu̲rregler
Wasserstandsregler
Wạsserstandsregler
Weltumsegler
Wẹltumsegler
Ziegler
Zi̲e̲gler

জার্মান শব্দসমূহ যা EINHANDSEGLER এর মতো শুরু হয়

Einhaltung
einhämmern
einhamstern
Einhandbedienung
einhandeln
einhändig
einhändigen
Einhändigung
Einhandmischbatterie
Einhandmischer
Einhandseglerin
einhängen
Einhängeöse
Einhard
einharken
einhauchen
Einhauchung

জার্মান শব্দসমূহ যা EINHANDSEGLER এর মতো শেষ হয়

Angler
Ausdehnungsregler
Ausflügler
Bergler
gler
Drängler
Erdumsegler
Fahlsegler
Furtwängler
Lastensegler
Mangler
Mogler
Nachzügler
Nörgler
Rahsegler
Schmuggler
Schnellsegler
Spengler
Vogler
Wärmeregler

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Einhandsegler এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Einhandsegler» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

EINHANDSEGLER এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Einhandsegler এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Einhandsegler এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Einhandsegler» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

Einhandsegler
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Einhandsegler
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Einhandsegler
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

Einhandsegler
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

Einhandsegler
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

Einhandsegler
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Einhandsegler
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

Einhandsegler
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

Einhandsegler
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

Einhandsegler
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Einhandsegler
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

Einhandsegler
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Einhandsegler
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Einhandsegler
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Einhandsegler
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

Einhandsegler
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

Einhandsegler
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

Einhandsegler
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

Einhandsegler
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

Einhandsegler
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Einhandsegler
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

Einhandsegler
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Einhandsegler
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Einhandsegler
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

Einhandsegler
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Einhandsegler
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Einhandsegler এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«EINHANDSEGLER» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
39
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Einhandsegler» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Einhandsegler এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Einhandsegler» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «EINHANDSEGLER» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Einhandsegler» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Einhandsegler» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Einhandsegler সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«EINHANDSEGLER» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Einhandsegler শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Einhandsegler শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Meer Als Ein Hundeleben
Einhandsegler haben es wirklich nicht leicht. Heute möchte ich einmal über das schwere Leben dieser nimmermüden Weltenbummler berichten, auch die liegen zurzeit mit uns auf dem Ankerplatz. Nicht nur, dass sie während der langen ...
Sigrid Stopp, Jürgen Hess, 2013
2
PONS Wörterbuch Englisch-Deutsch, Deutsch-Englisch
... Inflationsrate f unter zehn Prozent sin-gle 'file n no pi in N im Gänsemarsch sin- gle-'hand-ed I. adv inv [ganz] allein, ohne Hilfe [von außen], im Alleingang he sailed round the world N er segelte als Einhandsegler um die Welt II. ad) inv allein, ...
Evelyn Agbaria, 2011
3
Zip und Zap auf großer Fahrt: Die wundersame, abenteuerliche ...
Da gab es Booteaus Holz, einfache,kleine Boote fürgute,harte,fürEntbehrungen bereiteSeeleute, Einhandsegler.Ein,zwei AussteigermitKind und KegelanBord. Die Partnersegler („Suche Partner für Atlantiküberquerung, keine Heirat ...
Alexander-René Grahovac, 2013
4
Bilder einer ungewöhnlichen Reise: Karibik - Kuna Indios - ...
Und welche ist das?“ “Ich habe in Cartagena ein Rendezvous mit Bill, einem Piraten, einem Einhandsegler auf einem schwarzen Piratenboot. Ich möchte ihn überreden, mich zu diesen Indios zu bringen!“ Suse setzte sich in ihrer Hängematte ...
Ingrid Durst, 2009
5
Koloniale Herrschaft: zur soziologischen Theorie der ...
In seinen Augen muß er wie ein Einhandsegler mit jeder Schwierigkeit allein fertig werden (vgl. R. Asmis, 1941: 106). Im Unterschied zum Einhandsegler ist er selten in einem physischen Sinne allein. Er hat einheimische Polizeisoldaten, ...
Trutz von Trotha, 1994
6
Weiter Als Der Horizont
Die "INGRID" gleitet dicht an der kleinen Yacht des norwegischen Einhandsegler vorbei, der gestern Abend Kapstadt verlassen hatte! Und? Der Kerl liegt angeschnallt im Cockpit und schläft! Typisch Einhandsegler! Gegen Abend lichtet sich ...
Erich Smolarek, 2013
7
Gedichte eines unbehausten Poeten
... Verein ist etwas faul Dez.1977 (als Sportler) Reise, Reise Als Einhandsegler am Volant Fahr kreuzend ich durchs Land Mit oder ohne Glück Kehr müde ich nach Haus zurück Das ist mein Los Mein fahrend Stand Als Einhandsegler am 173.
Arnold Dittmann, 2008
8
Mord an Bord: Roman
»Was tutein Einhandsegler?« fragte Gloria, die Journalistin, keck, indem sie sichrauchend den Lederrock glattstrich. Hasso von Tegernantwortetestolz, daß er siebenmal die Welt umsegelt habe, ganz allein, und immer mit einerHand, daer ...
Hera Lind, 2012
9
Grosser Süden: eine Reise in die Welt der Antarktis
Anmerkungen 1 EricTabarly, 193 1— 1998, berühmter Hochseesegler, der viele Regatten für Einhandsegler gewann und als einer der innovativsten Konstrukteure von Regattayachten des 20.Jahrhunderts gilt (Anm.d. Übers.). 2 Bernard ...
Érik Orsenna, Isabelle Autissier, 2008
10
Erfahrungen Eines Kreuzerseglers
allerdings gibt es, die den Einhandsegler bedrohen, und die ein Fahrtgenosse mildern oder ganz abwenden könnte: Nebel, Überbordfallen und Krankheit! Der Nebel ist ja überhaupt eines der unangenehmsten Dinge für den Yachtsegler; ihm ...
Günther Werckmeister, 2009

10 «EINHANDSEGLER» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Einhandsegler শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Einhandsegler শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Toter Segler im Watt bei Bremerhaven
... sieben Meter langen Katamarans am westlichen Weserufer im Watt. Der Einhandsegler soll den Hafen von Bremerhaven am Sonntagfrüh verlassen haben. «DIE WELT, আগস্ট 16»
2
Segler geht auf dem See über Bord
Glück im Unglück hat ein Einhandsegler am Dienstag auf dem Bodensee gehabt: Der 68-Jährige ging über Bord seines Bootes, wurde aber von anderen ... «Schwäbische Zeitung, জুলাই 16»
3
Einhandsegler runden den Untersee
Die Einhandsegler, die einen guten Start erwischt hatten, können einen leichten Nordwestwind nutzen, der das Feld Bis zur ersten Tonne vor der Liebesinsel ... «Internationale Bodenseenachrichten, জুলাই 16»
4
Dagmar Reim: „Die schnellsten 13 Jahre meines Lebens“
Nein, nein – und es ist auch keine Weltumrundung im Einhandsegler geplant. Ich habe mich bislang geweigert, einen Plan für den Tag danach zu machen. «Berliner Morgenpost, জুন 16»
5
Schlaflos über den Atlantik
Auf einer kleinen Regattayacht, für einen Einhandsegler, sind die Herausforderungen noch ungleich größer. "Man muss seine Landreflexe hinter sich lassen, ... «DIE WELT, এপ্রিল 16»
6
Grevenbroich: Globetrotter erzählt von seinen Abenteuerreisen
Außerdem zweimal mit einem einmotorigen Flugzeug und als Einhandsegler mit einem Zweimaster (hier auf dem Indischen Ozean). Außerdem zweimal mit ... «RP ONLINE, মার্চ 16»
7
Bruderschaft der Einhandsegler
04.01.2016 Jochen Rieker, Fotos: YACHT/B. Scheurer, GryphonSolo2 - Nach Henrik Masekowitz musste mit Joe Harris auch der andere Class-40-Rekordjäger ... «Yacht.de, জানুয়ারি 16»
8
Vendée Globe Szene: 50 Knoten auf dem Atlantik – Einhand-Segler ...
Der Einhandsegler Paul Meilhat ist bei den Azoren per Hubschrauber von seiner IMOCA “SMA” abgeborgen worden. “Safran” droht den Kiel zu verlieren, aber ... «SegelReporter.com, ডিসেম্বর 15»
9
Weltumrundung im Trimaran: Das Duell der Profisegler
Joyon ist als Einhandsegler zur Legende geworden. Seine Boote sind stets einfach und praktikabel konstruiert. Ganz anders der Goliath bei diesem Zeitrennen. «Tagesspiegel, ডিসেম্বর 15»
10
„Ich fühlte mich nie einsam!“
Typische Einhandsegler-Schädigungen, die schnell wieder vorbei gehen. Mini Transat, Mini 6.50. Ian Lipinski nach seinem zweiten Etappenrang, der ihn zum ... «SegelReporter.com, নভেম্বর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Einhandsegler [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/einhandsegler>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন