অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "empfindlich" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি EMPFINDLICH

mittelhochdeutsch enphintlich, althochdeutsch inphintlich.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ EMPFINDLICH এর উচ্চারণ

empfindlich  [empfịndlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPFINDLICH এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ EMPFINDLICH এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «empfindlich» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে empfindlich এর সংজ্ঞা

সহজে প্রতিক্রিয়া সহজে ঝুঁকিপূর্ণ, দ্রুত প্রতিক্রিয়া; সংবেদনশীল, সংবেদনশীল, delicately বিরক্ত, বিক্ষুব্ধ; সামান্য ক্ষীণ, শারীরিক দুর্বলতা কারণে একটি শক্তিশালি শক্তির জন্য সহজে লুণ্ঠন প্রবণ, কারণে লক্ষণীয়, তীব্র, কঠিন, বেদনাদায়ক খুব ক্ষতিগ্রস্ত। কিছু উদ্দীপক সহজ, দ্রুত প্রতিক্রিয়া ইমেজ সংবেদনশীল সংবেদনশীল স্নায়ুতন্ত্র আমার চামড়া খুব সংবেদনশীল \u0026 lt; figured অর্থ \u0026 gt;: সংবেদনশীল যন্ত্রপাতি \u0026 lt; figured অর্থ \u0026 gt;: এই ফিল্ম খুব সংবেদনশীল। auf bestimmte Reize leicht, schnell reagierend leicht verletzbar; feinfühlig, sensibel, zartbesaitet gereizt, gekränkt; leicht beleidigt, reizbar aufgrund einer körperlichen Schwäche anfällig aufgrund einer weniger robusten Beschaffenheit leicht zu verderben, zu beschädigen spürbar, einschneidend, hart, schmerzlich sehr. auf bestimmte Reize leicht, schnell reagierendBeispieleein empfindliches Nervensystemmeine Haut ist sehr empfindlich<in übertragener Bedeutung>: empfindliche Geräte<in übertragener Bedeutung>: dieser Film ist sehr empfindlich.

জার্মান এর অভিধানে «empfindlich» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা EMPFINDLICH নিয়ে ছড়া তৈরি করে


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

জার্মান শব্দসমূহ যা EMPFINDLICH এর মতো শুরু হয়

empfiehlt
empfindbar
Empfindelei
empfinden
Empfindlichkeit
empfindsam
Empfindsamkeit
Empfindung
empfindungsarm
empfindungsfähig
Empfindungskraft
Empfindungslaut
Empfindungsleben
empfindungslos
Empfindungslosigkeit
Empfindungsvermögen
empfindungsvoll
Empfindungswort
empfing

জার্মান শব্দসমূহ যা EMPFINDLICH এর মতো শেষ হয়

behördlich
benutzerfreundlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gastfreundlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে empfindlich এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «EMPFINDLICH» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «empfindlich» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
empfindlich এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ
allergisch · anfällig · arg · auffallend · auserlesen · ausgemacht · ausgesprochen · ausgesucht · ausnehmend · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · barbarisch · beachtlich · bedeutend · bemerkenswert · besonders · bestialisch · bitter · bitterlich · böse · brechbar · brennend · bullig · cholerisch · denkbar · dick · diffizil · drastisch · dünn · dünnhäutig · einschneidend · ekelhaft · eklig · elend · empfänglich · empfindsam · enorm · entscheidend · entsetzlich · erbärmlich · erethisch · erstaunlich · extrem · exzitabel · fabelhaft · fein · feinfühlend · feinfühlig · feinnervig · feinsinnig · fühlbar · furchtbar · fürchterlich · ganz · gebrechlich · gehörig · gemein · gewaltig · gottserbärmlich · grässlich · grauenhaft · grauenvoll · gräulich · grausam · grausig · gravierend · grenzenlos · gründlich · hart · haushoch · hell · hellauf · herzlich · himmlisch · hoch · hochempfindlich · höchst · hoffnungslos · höllisch · hübsch · hundserbärmlich · hundsmäßig · infam · infernalisch · irre · irrsinnig · jämmerlich · kitzelig · knallig · kompliziert · königlich · leidenschaftlich · mächtig · märchenhaft · maßlos · merklich · morbid · mörderisch · nachhaltig · nachtragend · namenlos · nervös · nett · neuralgisch · niederträchtig · ordentlich · österreichisch · peinlich · problematisch · rasend · reichlich · reizbar · reizempfänglich · reizempfindlich · rettungslos · riesig · sagenhaft · schandbar · schändlich · schauderhaft · schauerlich · scheußlich · schlimm · schmerzlich · schrecklich · schwach · schwächlich · schwer · schwerwiegend · schwierig · sensibel · spürbar · sündhaft · teuflisch · tief · tief greifend · tierisch · toll · total · tüchtig · überaus · übermäßig · unanständig · unaussprechlich · unbändig · unbeschreiblich · unendlich · unerhört · unermesslich · unerträglich · ungeheuer · ungeheuerlich · ungemein · ungewöhnlich · unglaublich · unheimlich · unmäßig · unmenschlich · unsagbar · unsäglich · unsinnig · unsterblich · unübersehbar · unvergleichlich · unverschämt · unvorstellbar · unwahrscheinlich · verdammt · verflixt · verflucht · verletzlich · verrückt · verteufelt · verzweifelt · voll · wahnsinnig · wehleidig · weich · weichlich · weidlich · widerlich · wunderbar · wundervoll · zart · zartfühlend · zerbrechlich · zierlich · zimperlich · zuinnerst · zutiefst

25টি ভাষায় «empfindlich» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

EMPFINDLICH এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক empfindlich এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার empfindlich এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «empfindlich» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

敏感
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

sensible
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

sensitive
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

संवेदनशील
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

حساس
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

чувствительный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

sensível
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

সংবেদনশীল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

sensible
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

sensitif
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

empfindlich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

敏感
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

민감한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

sensitif
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nhạy cảm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

முக்கிய
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

संवेदनशील
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

duyarlı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

sensitivo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

wrażliwy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

чутливий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

sensibil
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ευαίσθητος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sensitiewe
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

känslig
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

sensitive
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

empfindlich এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«EMPFINDLICH» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
88
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «empfindlich» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
empfindlich এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «empfindlich» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «EMPFINDLICH» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «empfindlich» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «empfindlich» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

empfindlich সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«EMPFINDLICH» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

empfindlich শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Tatjana Sais-Greene
Manche Männer sind wie Luftballons: aufgeblasen und empfindlich gegen die kleinste Stichelei.
2
Hans Christian Andersen
Nun sahen sie ein, dass es eine wirkliche Prinzessin war, da sie durch die zwanzig Matratzen und durch die zwanzig Eiderdaunen-Betten hindurch die Erbse verspürt hatte. So empfindlich konnte niemand sein als eine wirkliche Prinzessin.
3
Katharina von Siena
Wenn Menschen recht empfindlich mich treffen wollen, so ist mir's um jene leid, nicht um mich.
4
Paul Cézanne
Der Künstler ist nur ein Aufnahmeorgan, ein Registrierapparat für Sinnesempfindungen, aber, weiß Gott, ein guter, empfindlich komplizierter, besonders im Vergleich zu den andern Menschen.
5
Marcel Reich-Ranicki
Der eitelste deutsche Autor dieses Jahrhunderts heißt Thomas Mann. Er war ichbezogen wie ein Kind, empfindlich wie eine Primadonna und eitel wie ein Tenor.
6
Max Merkel
Der Bengel ist so empfindlich, der holt sich sogar einen Schnupfen wenn er zu nah an der Drehtür steht.
7
Friedrich II. der Große
Wenn man sich blindlings seinen Vorurtheilen überläßt, ohne die Dinge gründlich zu prüfen, täuscht man sich oft empfindlich; daher kommen die meisten Fehler, welche die Menschen machen.
8
Edmond de Goncourt
Es kommt mir vor, als sei die gegenwärtige Gesellschaft in betreff der Moral so empfindlich wie Schurken im Punkt der Ehre.
9
Platon
Das Gemüt des Kindes muß fern von Verzärtelung, welche empfindlich, zornig und mürrisch macht, wie von zu großer Strenge, welche Kleinmut und Sklavensinn erzeugt, in einer möglichst frohen und heiteren Stimmung gehalten werden.
10
Paul Mommertz
Ich bin empfindsam, du bist empfindlich.

«EMPFINDLICH» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে empfindlich শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে empfindlich শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 3: ...
Eile, Hast, Hektik - (S) Empfindlich, (S) Eile, Hast, Hektik — Beschäftigung, bei (6) Eile, Hast, Hektik — Frost (= Froststadium im Fieber!), während (9) Eile, Hast, Hektik — immer in Eile, ist (3) Eile, Hast, Hektik — ]ucken, mit, Genitalien, der (3)  ...
Detlef Rathmer, 2013
2
Dictionary of German Synonyms
Consequently, the term acquired connotations of sentimentalism and of forced or affected emotionalism which still sometimes colour the word (I!".,V.). In this use German uses Empfindsamkeit (see under 'sensitive'). SENSITIVE i. Empfindlich is  ...
R. B. Farrell, 1977
3
Natuurkundige Verhandelingen van de Hollandsche Maatschappij ...
A. Als ursprüngliche Bildung im Gestein: 62 Von Magen, Eifel, in Nephe-Q (ö = 28) sehr unempfindlich. linlava . . . . . . . . . . . . . . . . . antilog sehr gross 63 VonNiedermendiyebenda,dsgl.1 (öüber22Mm.) sehr wenig empfindlich. 641 B t'h ,E'fl,b lt' l ...
4
Vergleichende Arzneimittellehre homöopathischer Polychreste
Hämorrhoiden, Warzen sind empfindlich auf Berührung. Zittern, Weinen bei ( sakraler) Musik. Übelkeit von Essensgeruch. Indiziert nach Schlangenbissen. Schreien bei Berührung. Starke Photophobie gegen Sonne und Feuer. Empfindlich auf ...
Gisela Foerster, Hansjörg Heé, 2002
5
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
S. «m rM «nr, Empfindlich, —er, — ste, ,rh. et ,clv. i) Fähig, leicht zu empfinden; besser empfindsam. Das Auge ist sehr empfindlich, es empfindet alles sehr leicht . Rinder habe» sehr empjindliche Nerven. «Kr ist sehr empfindlich, er empfindet ...
Johann Christoph Adelung, 1793
6
Königlich-bayerisches Kreis-Amtsblatt von Oberbayern
Prinzenapfel; Herbst, sehr gut und schön, der Baum recht tragbar und nicht empfindlich. . ^ 19. Rambourreinette, Pariser; Winter, ein großer, schöner, sehr guter Apfel, der Baum wächst kräftig, ift sehr tragbar und nicht empfindlich. ' ^ 55.
Oberbayern (Regierungsbezirk), 1870
7
Königlich-Bayerisches Kreis-Amtsblatt von Niederbayern
Reinette, BaumannS; Wwter, sehr schöne und gute Tafelfrucht, der Baum trögt früh und ift nicht empfindlich. 23. Reinette von Breda; Winter, sehr gute Frucht, der Baum kräftig «achsend und dauerhaft. 3«. Reinette, Carmeliter; Mnter, sehr ...
Niederbayern (Regierungsbezirk), 1869
8
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Sehr empfindlich gegen kühle Luft. Sobald er an die Luft kommt, oder des Nachts das Bette ein wenig lüftet, friert er. Das geringste Gefühl der kühlen Luft erregt Gänsehaut. z„>ntti„i„ni. Sehr angegriffen in der freien Luft, was sehr lange dauert.
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
9
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Ich will ihn empfindlich str« ^» Fällen; mit demselhen. se». Der Tod deines Varers war mir ^mpfindeln, verb. r«ss. neu», mit sehr empfindlich, Sie scherzr empfind' « ixen, das Jterativum und zugleich Dimi- lich und ddch sein, Less. wen» sie mir ...
Johann Christoph Adelung, 1793
10
Grammatisch-kritisches Worterbuch der hochdeutschen Mundart, ...
36i. S. Findet'. (empfindlich. -er. -fie. äclj. et acle. '-799 EmdK E mi' 180d al-»rr dennoch wenig gebräuchlich. S. Bar. Daher die lempfiirdbarkeir. - r) Der Hang zu führenden 2) Die Äußerung diefes. .fpanges in einzelnen Fällen; mit demfelben.
Johann Christoph Adelung, 1793

10 «EMPFINDLICH» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে empfindlich শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে empfindlich শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Völkermord-ResolutionWarum die Türken so empfindlich reagieren
„Bist Du Armenier?“ Ein Deutscher erkennt in der Regel nicht die Intention hinter dieser Frage. In der Türkei weiß man, dass Sie darauf abzielt, eine Person zu ... «BILD, জুন 16»
2
FC Bayern München: Darauf reagiert Carlo Ancelotti empfindlich
Beim FC Bayern beginnt mit Trainer Carlo Ancelotti eine Ära. Der Italiener versteht es, seine Spieler mafiös einzuschwören. Er kann aber auch sehr jähzornig ... «DIE WELT, জুন 16»
3
Beim Wort "Völkermord" reagiert die Türkei ganz empfindlich
Erdogan-Sprecher warnt Deutschland vor Armenien-Resolution des Bundestags. EU besorgt wegen geplanter Aufhebung der Abgeordneten-Immunität in ... «DIE WELT, মে 16»
4
Dettelbach patzt empfindlich
Dettelbach patzt empfindlich. Rückschlag für die Dettelbacher im Aufstiegsrennen: Ein Fehler des Torwarts begünstigt den entscheidenden Treffer Versbachs. «inFranken.de, মে 16»
5
Massive Einschränkungen: Warnstreiks treffen Flugbetrieb empfindlich
Der Tarifkonflikt im öffentlichen Dienst führt auch zu massiven Behinderungen im Flugverkehr. Und eine weitere Eskalation ist möglich, wenn die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, এপ্রিল 16»
6
Psychologie - Introvertierte reagieren empfindlich auf Schreibfehler ...
Julie Boland und Robin Queen von der University of Michigan wollten wissen, welche Menschen besonders empfindlich auf Fehler in der Schriftsprache ... «Süddeutsche.de, মার্চ 16»
7
Selena Gomez: Bei diesem Thema ist sie empfindlich
"Ich bin bei diesem Thema sehr empfindlich", sagte sie 'BBC Music'. "Als Frau hat man es in diesem Business schwer und ich wünsche niemandem eine ... «VIP.de, Star News, মার্চ 16»
8
Russland reagiert empfindlich: Türkisches Schiff muss abdrehen
Eine russische Korvette (ähnlich denen auf diesem Foto) und ein Boot der Küstenwache sollen ein türkisches Schiff zur Kursänderung gezwungen haben. «n-tv.de NACHRICHTEN, ডিসেম্বর 15»
9
Sprengstoffgürtel – ausgeklügelt, empfindlich, Kenner-Arbeit
Sprengstoffgürtel – ausgeklügelt, empfindlich, Kenner-Arbeit. Alle Selbstmordattentäter von Paris trugen sie – und alle wiesen dieselbe Bauweise auf: Die ... «Tages-Anzeiger Online, নভেম্বর 15»
10
Der Bildschirm des iPhone 6s ist so empfindlich, dass er ...
Das Interessante daran: 3D Touch ist so empfindlich, dass es sogar Dinge wiegen kann, die auf dem Bildschirm liegen. Zumindest grob. Und mit ein bisschen ... «Finanzen.net, অক্টোবর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. empfindlich [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/empfindlich>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন