অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "entraten" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ENTRATEN

mittelhochdeutsch entraten.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ ENTRATEN এর উচ্চারণ

entraten  [entra̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRATEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ ENTRATEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «entraten» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে entraten এর সংজ্ঞা

কিছু ছেড়ে দিতে; দক্ষিণ পথ জীবনের কিছু সঙ্গতি পরিত্রাণ পেতে চান না। auf etwas verzichten; ohne etwas auskommenBeispieleder Geselligkeit entratender südlichen Lebensart nicht entraten wollen.

জার্মান এর অভিধানে «entraten» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ ENTRATEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entrate
du enträtst
er/sie/es enträt
wir entraten
ihr entratet
sie/Sie entraten
Präteritum
ich entriet
du entrietst
er/sie/es entriet
wir entrieten
ihr entrietet
sie/Sie entrieten
Futur I
ich werde entraten
du wirst entraten
er/sie/es wird entraten
wir werden entraten
ihr werdet entraten
sie/Sie werden entraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entraten
du hast entraten
er/sie/es hat entraten
wir haben entraten
ihr habt entraten
sie/Sie haben entraten
Plusquamperfekt
ich hatte entraten
du hattest entraten
er/sie/es hatte entraten
wir hatten entraten
ihr hattet entraten
sie/Sie hatten entraten
conjugation
Futur II
ich werde entraten haben
du wirst entraten haben
er/sie/es wird entraten haben
wir werden entraten haben
ihr werdet entraten haben
sie/Sie werden entraten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entrate
du entratest
er/sie/es entrate
wir entraten
ihr entratet
sie/Sie entraten
conjugation
Futur I
ich werde entraten
du werdest entraten
er/sie/es werde entraten
wir werden entraten
ihr werdet entraten
sie/Sie werden entraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entraten
du habest entraten
er/sie/es habe entraten
wir haben entraten
ihr habet entraten
sie/Sie haben entraten
conjugation
Futur II
ich werde entraten haben
du werdest entraten haben
er/sie/es werde entraten haben
wir werden entraten haben
ihr werdet entraten haben
sie/Sie werden entraten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entriete
du entrietest
er/sie/es entriete
wir entrieten
ihr entrietet
sie/Sie entrieten
conjugation
Futur I
ich würde entraten
du würdest entraten
er/sie/es würde entraten
wir würden entraten
ihr würdet entraten
sie/Sie würden entraten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entraten
du hättest entraten
er/sie/es hätte entraten
wir hätten entraten
ihr hättet entraten
sie/Sie hätten entraten
conjugation
Futur II
ich würde entraten haben
du würdest entraten haben
er/sie/es würde entraten haben
wir würden entraten haben
ihr würdet entraten haben
sie/Sie würden entraten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entraten
Infinitiv Perfekt
entraten haben
Partizip Präsens
entratend
Partizip Perfekt
entraten

জার্মান শব্দসমূহ যা ENTRATEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Gänsebraten
Gạ̈nsebraten
Hackbraten
Hạckbraten [ˈhakbraːtn̩]
Rinderbraten
Rịnderbraten [ˈrɪndɐbraːtn̩]
Rätselraten
Rä̲tselraten
Schweinebraten
Schwe̲i̲nebraten
abgeraten
ạbgeraten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
anraten
ạnraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beraten
bera̲ten 
bevorraten
bevo̲rraten
braten
bra̲ten 
entgraten
entgra̲ten
erraten
erra̲ten 
gebraten
gebraten
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
verraten
verra̲ten 

জার্মান শব্দসমূহ যা ENTRATEN এর মতো শুরু হয়

entraffen
entrahmen
Entrahmer
Entrahmung
entrappen
enträtseln
Enträtselung
entre nous
Entreacte
Entreakt
Entrechat
entrechten

জার্মান শব্দসমূহ যা ENTRATEN এর মতো শেষ হয়

Entenbraten
Festtagsbraten
Hasenbraten
Kalbsbraten
Lammbraten
Rollbraten
Rostbraten
Satansbraten
Sauerbraten
Schmorbraten
Schweinsbraten
Sonntagsbraten
Spießbraten
Weihnachtsbraten
aneinandergeraten
ausgebraten
hineingeraten
verbraten
verheiraten
widerraten

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে entraten এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «ENTRATEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «entraten» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
entraten এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «entraten» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ENTRATEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক entraten এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার entraten এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «entraten» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

摈除
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

prescindir de
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

dispense with
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

के बग़ैर काम करना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

الاستغناء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

обходиться без
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

prescindir de
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বিদায় দেত্তয়া
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

se passer de
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

mengetepikan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

entraten
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

で済まします
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

생략
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

dispense karo
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

phân chia với
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

தவிர்த்திட
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

अधिकृत मान्यता दिलेली
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

vazgeçmek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

dispensare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

pozbyć się
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

обходитися без
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

dispensa
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

απαλλάξει από
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

afsien van
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

undvara
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

unnvære
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

entraten এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ENTRATEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
37
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «entraten» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
entraten এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «entraten» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «ENTRATEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «entraten» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «entraten» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

entraten সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ENTRATEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

entraten শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Friedrich Schlegel
Es ist ratsam, jedem von Zeit zu Zeit fühlbar zu machen, daß man seiner sehr wohl entraten [entbehren] könne: das befestigt die Freundschaft.
2
Arthur Schnitzler
Dem Humoristen – und nur ihm unter allen Schriftstellern – ist Weitschweifigkeit erlaubt; ja, sie ist unter Umständen ein Kunstmittel mehr, dessen er nicht entraten darf und kann.

«ENTRATEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে entraten শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে entraten শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bildung und Gerechtigkeit - Unzeitgeistiges zu ihrem ...
Warum die wissenschaftliche Pädagogik philosophisch-skeptischer und historischer Züge gerade heute nicht entraten kann - exemplarisch Roland Mugerauer. Roland Mugerauer (PD Dr. phil. habil.) Bildung und Gerechtigkeit ...
Roland Mugerauer, 2011
2
Grammatik der neuhochdeutschen Sprache
Auch mit dem Akk. entraten, Sch.: Ihrer Dienste kann ich nicht entraten. Gr.: Die Sprache ist ein Erbe geworden aller Menschen, das lich keinem versagt, dessen fie gleich der Lust zum Atmen nicht entraten konnen. erwahnen, Erwahnung, ...
August Engelien, Hermann Jantzen, 1972
3
Postilla: d.i. Auslegung der Evangelien auf alle Fest- und ...
OW ner / dievnfer hende( vnd fa then müffen an den örten verrichteii/ dahin wir ofit luck* keinen köniien/ die wir denn fo wenig als vnfere Füffe. entraten können* e , .- - t “Z x'. --r'tf'rfin iq ,_ ,ihn-fixe: .-1- * 4,: “ 7-- (1_ - Sf) dich nundtine rechte ...
Tilemann Heshusen, 1581
4
Das herrlich grosse teutsch-italiänische Dictionarium, oder ...
Un-fiaarfam/ un-rätlich/ 1110111130, * wir können eurer fchon entraten/ 1. . Rattemrc'.- 7.22.70 m Rädern rc*come 1711111 11111-1 ): "oo-re can. 1.1110 no' 06:20.: cbe (1 111101111[1211-10 0 a1. [rar-(10 äelleruocea 0 :1' 111-16110- ...
Matthias Kramer, 1702
5
Über den Wortreichthum der deutschen und französischen ...
... nicbtanch eingy'rlibche und italiänische, oder rus'sische und polnische und I ungrische Algemeinbegriife' uns unentbehrlich dünken? 'Können wir dieser entraten, und ohne Mühe entraten, 'waruin halten wir denn jene so eigensinnig fest?
Carl Christian Wilhelm Kolbe, 1819
6
Ursprache lebt
Jacob Grimms Ansicht, ein angenommenes erstes Menschenpaar hätte gleich mit der Sprache begabt sein müssen, da es derselben >> beinahe keinen Augenblick hätte entraten können«, ist aus Zuständen neuerer Zeit heraus empfunden ...
Heinz Ritter
7
Wider den verfluchten Wucher wahrhaftiger Bericht
WWW, bedarff/fondern was man zu hdher großer not nicht entraten kan. Darämb wenn einer [ein pnbarmherv tzigkeit gegen dem Dürfi-"tigen damit entj'chüldigen/ end jagen wolf / Mr könts nicht verleihen/ dieweil' er nicht [*0 viel taujent ...
Wolfgang Kaufmann, 1565
8
Kritische Anmerkungen über die gleichlautenden Wörter der ...
In dem Verstände, einer Verbindung, ist es zwar wol nicht mehr gebrauchlich ; Allein wir brauchen noch das zusammengesetzte entraten: ich kann dessen nicht entraten, das ist, ich kann mich nicht davon los machen. Und in dem Verstände ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1775
9
Der staat
Dagegen kann das Stadtleben unmöglich auf irgend höherer Entwicklungsstufe des Wertrnessers entraten. Der freie städtische Handwerker kann nicht auf die Dauer sein Erzeugnis unmittelbar gegen das eines anderen Handwerkers ...
Franz Oppenheimer, 2007
10
Der Streit um gutes Geld in Vergangenheit und Gegenwart: ...
Das alles sind überaus notwendige Waren, denen man weder im Aus- noch im Inland entraten könnte. Man braucht deshalb es nicht so hinzustellen und zu deuten, als ob hinfort im Lande Handel und Gewerbe aufhören müßten. Jetzt folgen ...
Hans-Joachim Stadermann, Walther Lotz, 1999

10 «ENTRATEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে entraten শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে entraten শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Kostbarstes Gut: Was wir so alles Liebe nennen
... der Menschen ist, derer sie in menschlichen Verhältnissen nicht werden entraten wollen. In ihr überwintert in der gesellschaftlichen Kälte eine Einzigartigkeit. «DIE WELT, আগস্ট 16»
2
Sich schlank essen „by framing" - oder einfach „achtsam essen"?
Leithammel nicht entraten zu können glaubt, macht man heute Versuche über Versuche, durch Zusammenaddieren kluger Herdenmenschen die Befehlshaber ... «Huffington Post Deutschland, জুলাই 16»
3
Woher wissen wir, was die Wahrheit ist? Der römische ...
... selbst dann freilich wieder auf ein Maß gebracht, das sich im Denken orientiert - und ebendeshalb der Philosophie im weitesten Sinne gar nicht entraten kann. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, জানুয়ারি 16»
4
Die heimliche Königin: An ihr kommt keiner vorbei
"Niemand will der Zwiebel entraten", schreibt auch der "Vater der Botanik" Hieronymus Bock im Jahre 1551, "etliche brauchen sie zur Wollust, die anderen zur ... «n-tv.de NACHRICHTEN, এপ্রিল 15»
5
Heute vor 100 Jahren: Das Weihnachtsschiff kommt nach Europa
Wer die Laufbahn des Politikers betritt, kann der Selbst-Inszenierung nicht entraten. Wenn man sich um das Mandat eines Volksvertreters bewirbt, so handelt es ... «DiePresse.com, ডিসেম্বর 14»
6
Zum Über-Leben der kritischen Theorie in Mexiko
Es müssen daher keine „Frankfurter Fragmente“ geschrieben werden, um diesen Grablegungen kritischer Theorie zu entraten. Man könnte vielleicht damit ... «literaturkritik.de, আগস্ট 14»
7
Nachrichten von 1914 – 21. August Ernährung der Massen im Krieg
... Reis usw. der reichlichen Benutzung der Nahrungsmittel animalischer Herkunft in Form von Fleisch, Schmalz, Butter, Käse und Eiern nicht entraten können. «taz.de, আগস্ট 14»
8
Die Hand Gottes: Was hinterrücks mitschreibt
... umgekehrt: Im ersten Satz ruft man Gott als Zeugen herbei und versichert sich seiner Schöpfung, um dann umso unbeschwerter seiner entraten zu können. «Neue Zürcher Zeitung, জুন 14»
9
Der Sinn unserer Sinne
... geschrieben: „Ach, herrschte doch wenigstens in der Literaturgeschichte jene Gerechtigkeit, deren wir schon sonst im Leben bitterlich genug entraten müssen ... «DiePresse.com, ডিসেম্বর 13»
10
Das Leben der Wahrheit weihen
Ihre Verkörperung ist im «Contrat social» der «Législateur», dessen Erkenntnis der allgemeine Wille der Bürger nicht entraten kann, um «sehend» zu werden, ... «NZZ Online, জুন 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. entraten [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/entraten>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন