অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Grande Dame" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি GRANDE DAME

französisch, zu: grand = groß und dame, ↑Dame.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ GRANDE DAME এর উচ্চারণ

Grande Dame  [ɡrãːdˈdam]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANDE DAME এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ GRANDE DAME এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Grande Dame» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

গ্র্যান্ডে ডেম

Grande Dame

গ্র্যান্ডে ডেম একটি ধাপের নকশা যা একটি ধনী, বিশ্ব বিখ্যাত নারী প্রতিনিধিত্ব করে। সমাজের সাংস্কৃতিক জীবনের মধ্যে, গ্র্যান্ডে ডেমকে একটি পুরানো শিল্পী বলা হয় যিনি তার নিজের একটি প্রতিষ্ঠান এবং তার প্রাণশক্তি, তার অভিজ্ঞতা এবং তার অনুপ্রেরণাশীল গতিবিধি সম্পর্কে একটি স্বতন্ত্র চরিত্র হয়ে উঠেছেন। Grande ডেম একটি নির্দিষ্ট, স্বতন্ত্র এলাকায় বিশিষ্ট prominence এবং প্রজন্ম এটি আনা হয়েছে। গ্রান্ড ডেমের শিরোনাম কোনো প্রতিষ্ঠান কর্তৃক প্রদত্ত হয় না; গ্র্যান্ডে ডেম সম্মানিত হয় না, সহকর্মীদের উচ্চ শ্রদ্ধা এবং শ্রোতা দ্বারা নয়। গ্র্যান্ডে ডেম একটি মহিলা শিরোনাম, পুরুষ সমীপবর্তী মহৎ সিজনেয়ার হয়। Grande Dame bezeichnet eine Bühnengestalt, die eine wohlhabende, welterfahrene Frau verkörpert. Im kulturellen Leben der Gesellschaft nennt man Grande Dame eine ältere Künstlerin, die vermöge ihrer Lebensleistung, ihres Erfahrungsschatzes und ihrer inspirierenden Dynamik eine eigene Institution und ein unverwechselbarer Charakter geworden ist. Die Grande Dame hat es auf einem bestimmten, abgrenzbaren Gebiet zu erheblicher Prominenz gebracht und Generationen geprägt. Der Titel der Grande Dame wird von keiner Institution verliehen; die Grande Dame wird nicht gekürt, es sei denn, durch die Hochschätzung der Kollegen und des Publikums. Grande Dame ist ein weiblicher Titel, das männliches Pendant ist der Grandseigneur.

জার্মানএর অভিধানে Grande Dame এর সংজ্ঞা

গ্র্যান্ড ওল্ড লেডি অস্ট্রিয়ান সাহিত্যের গ্রান্ড ডেমের উদাহরণ। Grand Old LadyBeispieldie Grande Dame der österreichischen Literatur.
জার্মান এর অভিধানে «Grande Dame» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা GRANDE DAME নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Benutzername
Benụtzername, Benụ̈tzername
Dame
Da̲me 
Dateiname
Date̲i̲name
Firmenname
Fịrmenname
Flame
[fleɪm] 
Frame
[freɪm] 
Game
[ɡeɪm]  , [ɡeːm]
Geburtsname
Geburtsname
Madame
[maˈdam] 
Mainframe
[ˈmeɪnfreɪm] 
Nachname
Na̲chname 
Name
Na̲me 
Nickname
Nịckname  , auch: [ˈnɪkneɪm] 
Notre-Dame
[nɔtrəˈdam] 
Reklame
Rekla̲me 
Same
Sa̲me
Suriname
Surina̲me [sy…]
Trame
[traːm]  , französisch: [tram] 
Videogame
Vi̲deogame […ɡeːm]
Vorname
Vo̲rname 

জার্মান শব্দসমূহ যা GRANDE DAME এর মতো শুরু হয়

Grand Old Man
Grand ouvert
Grand Prix
Grand Slam
Grand-Guignol
Grand-Slam-Titel
Grand-Slam-Turnier
Grand-Tourisme-Rennen
Grand-Tourisme-Wagen
Grande
Grande Armée
Grande Nation
Grandel
Grandeur
Grandezza
grandguignolesque
Grandhotel
grandig
grandios
Grandiosität

জার্মান শব্দসমূহ যা GRANDE DAME এর মতো শেষ হয়

Domainname
Edamame
Eigenname
Empfangsdame
Familienname
Handelsname
Hausdame
Herzdame
Künstlername
Leuchtreklame
Makame
Markenname
Mädchenname
Ortsname
Produktname
Rufname
Schiffsname
Spitzname
Straßenname
Zuname

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Grande Dame এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Grande Dame» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

GRANDE DAME এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Grande Dame এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Grande Dame এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Grande Dame» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

贵妇
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Grande Dame
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Grande Dame
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

Grande Dame
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

غراندي سيدة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

Grande Dame
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Grande Dama
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

গ্র্যান্ডে ডেম
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

Grande Dame
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

Grande Dame
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Grande Dame
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

グランデルダム
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

그랜드 담
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Grande Dame
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Grande Dame
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

கிராண்டி டேம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

ग्रान्दे डेम
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

The Grande Dame
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

Grande Dame
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

Grande Dame
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Grande Dame
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

Grande Dame
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Grande Dame
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Grande Dame
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

Grande Dame
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Grande Dame
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Grande Dame এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GRANDE DAME» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
75
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Grande Dame» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Grande Dame এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Grande Dame» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «GRANDE DAME» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Grande Dame» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Grande Dame» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Grande Dame সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GRANDE DAME» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Grande Dame শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Grande Dame শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Das taube Herz: Roman
In den darauf folgenden Zügen erkannten die Schachkundigen im Publikum die vom Schachtürken gespielte Sizilianische Verteidigung, auf welche die Grande Dame mit soliden Zügen antwortete. Bis dahin nichts Besonderes und nicht weiter ...
Urs Richle, 2010
2
Gag - Gynäkologie
Anerkennung durehgedrungenen Talents. F.i|'|e „gra nde 1111101.“ einer der Sterne der heeren Gesellschaft, nimmt sich seiner Hülllosiglteit an,I Rrrmaittt 1830 1.1121 U3 [Wtnnl eine grande dame oder ein grand seigneur den 1|||"'irtu||:: |»sttt ...
‎2008
3
da capo - Dynastie
XXVII 203 Damenämter des Hofes; Hillehrand 1876 England 248 grande dame; Moy 1879 Standesheer 20 süperbe Erscheinung, feine Haltung, grande dame vom Scheitel bis zur Sohle; Nordau 1885 Paradoxe 66f. wenn er nicht gleich ...
‎1999
4
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
XXVII 203 Damenämter des Hofes; Hillebrand 1876 England 248 grande dame; Moy 1879 Standesheer 20 süperbe Erscheinung, feine Haltung, grande dame vom Scheitel bis zur Sohle; Nordau 1885 Paradoxe 66 f. wenn er nicht gleich ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
5
Voilà, une dame!: Facetten aus dem Leben und Wirken der ...
... Gespräch mit dem Präsidenten des Internationalen Olympischen Komitees, Dr. Jacques Rogge Gestatten Sie mir, gleich einmal über den Titel der Publikation hinauszugehen, und so sage ich: „Une Grande Dame dans le monde du sport“.
Berndt Barth, 2008
6
Die Erstürmung des Himmels: Historischer Roman
Wie eine Grande Dame, in jeder Faser.« »Nun ja«, gibt die Baronin zögernd zu Protokoll, als wolle sie nicht eingestehen, dass sie ähnlich denkt. »Sie ist eine Grande Dame«, sage ich, »zweifellos ist sie das, Frau von Czettritz.« »Ich weiß ...
Marcus Imbsweiler, 2011
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Moskau
Alle haben von ihr gehört, viele sind ihr begegnet und die meisten glauben zu wissen, wer sie ist: Gralshüterin der Beutekunst, Grande Dame der Kunst oder durchsetzungsfähige Charmeurin: Irina Antonowa, Jahrgang 1922, die mehr als 50 ...
Eva Gerberding, 2014
8
Das kommt nicht wieder: Filmstars vergangener Jahre
Sie war eine der schönsten Frauen ihrer Zeit, „Grande Dame“ und Gründerin des berühmten „Tschechowa-Clans“. Sie wurde am 26. April 1897 als Olga Knipper in Alexandropol im Kaukasus geboren und kam früh aus der Schule.
Klaus Kaiser, 2010
9
Gertrud Fussenegger: Bibliographie
8.5.1997 AS 451 Roschitz, Karlheinz: „Auswege aus der Zeit Schriftstellerin Gertrud Fussenegger feiert am 8. Mai ihren 85. Geburtstag, Neue Kronen Zeitung , Wien, 8.5.1997 AS 452 Anonym: Eine „Grande Dame" der Literatur. 85. Geburtstag ...
Helmut Salfinger, 2002
10
Tod im Beginenhaus
«Wir wollen zur Grande Dame», erklärte Burka knapp, nachdem er sich und Adelina vorgestellt hatte.«Ist sie da?» DiePförtnerin musterte wohlwollend die Gestalt imvornehmen Gelehrtenmantel. «Ich werde nachfragen, ob sie Zeit hat.
Petra Schier, 2009

10 «GRANDE DAME» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Grande Dame শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Grande Dame শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Sima Bina, die Grande Dame der persischen Musik
Bekannt ist Sima Bina als die Grande Dame der persischen Musik, die uralten Liedern und Melodien neues Leben einhaucht. Mit ihrem Ensemble hat Bina ... «euronews, সেপ্টেম্বর 16»
2
"Grande Dame" Buggenhagen beendet Karriere
Die "Grande Dame" des Behindertensports hört endgültig auf. "Der Wettkampf am Samstag ist auf jeden Fall mein letzter. Danach ist Schluss", sagte Marianne ... «sport.de, সেপ্টেম্বর 16»
3
Triumph einer Grande Dame
Durch die zahlreichen Veranstaltungen der Regler hat sich die „Grande Dame“ am Rande der Altstadt in den letzten Jahren prächtig revitalisiert. Ganz nach ... «Derwesten.de, আগস্ট 16»
4
Connie Palmen im Interview - "Wittere ich Drama, bin ich dabei"
Zwei große Lieben, zwei Todesfälle. Verlust ist allgegenwärtig im Leben und Werk von Connie Palmen. Ein Besuch bei der Grande Dame der niederländischen ... «Süddeutsche.de, আগস্ট 16»
5
7. Olympia-Teilnahme: Die «Grande Dame» des Kunstturnens
Die Usbekin Oxana Tschussowitina nimmt in Rio de Janeiro als erste Kunstturnerin der Geschichte an ihren siebten Olympischen Spielen teil. Und das im Alter ... «20 Minuten, আগস্ট 16»
6
Eine Begegnung mit der Grande Dame der niederländischen Literatur
Die Niederlande sind in diesem Jahr Gastland an der Frankfurter Buchmesse. Die Niederländerin Margriet de Moor ist mehrfach ausgezeichnete Autorin und ... «Schweizer Radio und Fernsehen, আগস্ট 16»
7
Filmkunstwochen - Grande Dame der Lichtspielhäuser
"Ich zeige nur Filme, die mir persönlich gefallen und die ich für das Kino passend finde", sagt die Dame, die dem Theatiner seit mehr als fünf Jahrzehnten ein ... «Süddeutsche.de, জুলাই 16»
8
Grande Dame des Ostens: Medea der bleiernen Jahre
23.07.2016 11:21 Uhr. Grande Dame des Ostens : Medea der bleiernen Jahre. Die Hamburger Kunsthalle würdigt die 90-jährige rumänische Künstlerin Geta ... «Tagesspiegel, জুলাই 16»
9
Lagarde: Eine Grande Dame muss vor Gericht
Sie ist die Grande Dame, die an den Schalthebeln der internationalen Finanzmacht sitzt. Doch nun muss sich Christine Lagarde vor Gericht verantworten. «bilanz.ch, জুলাই 16»
10
Jubiläum: Türkheims Grande Dame
90 Jahre und recht weise: Grete Axmann, die „Grande Dame“ der Marktgemeinde Türkheim, hat heute allen Grund zum Feiern. Die Jubilarin, ein Leben lang ... «Augsburger Allgemeine, জুলাই 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Grande Dame [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/grande-dame>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন