জার্মান এর অভিধানে «greifen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
দখল
Greifen
গ্রিফেন পোমারানিয়া এর ডুক্স এর রাজবংশের নাম ছিল। এটা তোলে heraldic পশু, একটি ন্যায়পরায়ণ সীমান্ত gripping থেকে প্রাপ্ত করা হয়, একটি সীল প্রথম Herzog Kasimirs প্রথম 1190s বছরে নির্ধারণযোগ্য হয়। প্রাথমিকভাবে, শুধুমাত্র একটি বিদেশী নাম হিসেবে ব্যবহৃত 15 শতকের এছাড়াও যেহেতু সুদৃঢ় নিজে রাজবংশ নাম ব্যবহার করা হয়েছে। প্রথম অবশ্যই রাজবংশ Wartislaw আই তিনি সজ়ক্জ়েসিং পোলিশ Herzog Boleslaw তৃতীয় ডিউক যেমন 1121 সালে ছিল এর নির্ধারণযোগ্য প্রতিনিধিদের হয়। দমন করা ভুল মুখ, কিন্তু Oder উপর তার আধিপত্য সম্ভবত পোলিশ সাহায্যে দূরে Peene করার পশ্চিমদিকে পরের বছরগুলোতে প্রসারিত করেছিল। তার রাজত্বকালে, বামবার্গের বিশপ অটো দুটোই মিশরের ভ্রমণের জন্য পামারানিয়া যান। প্রথম, সালে Boleslaw দ্বারা সূচিত বিকৃত-মুখ ট্রিপ Oder পূর্ব মূল অঞ্চল Wartislaws আই এ ধর্মপ্রচারক নেন। তিনি জার্মানদের সহায়তায় 1128 দ্বিতীয় ট্রিপ তৈরি এবং Oder পশ্চিমে Wartislaw বিষয় এলাকার আমি এই সময় সুসমাচার। Wartislav আমি নিজেকে পরে একটি পৌত্তলিক বাঁক দ্বারা হত্যা করা হয়। তার ভাই রতিবুর আই Greifen war die Bezeichnung der Dynastie der Herzöge von Pommern. Sie leitet sich von dem Wappentier ab, einem aufrecht schreitenden Greifen, der erstmals in den 1190er Jahren auf einem Siegel Herzog Kasimirs I. nachweisbar ist. Zunächst nur als Fremdbezeichnung gebraucht, verwendete die Dynastie den Namen Greifen seit dem 15. Jahrhundert auch selbst. Der erste sicher nachweisbare Vertreter der Dynastie ist Wartislaw I. Er musste sich 1121 als Herzog in Stettin dem polnischen Herzog Bolesław III. Schiefmund unterwerfen, dehnte jedoch in den folgenden Jahren sein Herrschaftsgebiet über die Oder hinweg westwärts bis zur Peene aus, wahrscheinlich sogar mit polnischer Hilfe. Während seiner Herrschaft unternahm Bischof Otto von Bamberg zwei Missionsreisen nach Pommern. Die erste, von Boleslaw Schiefmund initiierte Reise führte den Missionar in das ursprüngliche Herrschaftsgebiet Wartislaws I. östlich der Oder. Die zweite Reise unternahm er 1128 mit deutscher Unterstützung und missionierte dieses Mal in den von Wartislaw I. unterworfenen Gebieten westlich der Oder. Wartislaw I. selbst wurde später von einem heidnischen Wenden ermordet. Sein Bruder Ratibor I.
নিতে, নিতে, প্যাক, ধরা; একটি নির্দিষ্ট অভিযান ধরে রাখা, কারো জন্য হাত গ্রহণ করা, এটি স্পর্শ করার জন্য হাতটি প্রসারিত করার জন্য কিছুটা প্রসারিত করুন, এটি বিশ্রামে আনতে এটি আনতে, এটি স্ন্যাপ, ইত্যাদি, যাতে একটি নির্দিষ্ট প্রক্রিয়া সঠিকভাবে উত্তোলন; প্রভাব অনুমান প্রদর্শন যথেষ্ট ঘর্ষণ প্রতিরোধের অনুমান। কাঁদাবাজী, দখল, দখলদারি আমি একটি পিষ্টক সঙ্গে একটি পাথর grabbing ইমেজ আমি একটি পিষ্টক অন্য টুকরা ধরলাম। ergreifen, nehmen, packen fangen, fassen; gefangen nehmen in bestimmter Absicht, zu einem bestimmten Tun ergreifen die Hand nach jemandem, etwas ausstrecken die Hand nach etwas ausstrecken, um es zu berühren zum Erklingen bringen fest aufliegen, einrasten o. Ä., sodass ein bestimmter Vorgang richtig vonstattengeht; genügend Reibungswiderstand haben Wirkung zeigen schätzen, veranschlagen. ergreifen, nehmen, packenBeispieleeinen Stein greifenetwas mit der Zange greifenich griff mir noch ein Stück Kuchen.
জার্মান এর অভিধানে «greifen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক greifen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার greifen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «greifen» শব্দ।
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «greifen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।
সময়ে সময়ে «GREIFEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার
গ্রাফে গত 500 বছরে «greifen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «greifen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।
greifen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«GREIFEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি
greifen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Anthony Quinn
Gewinnen, verlieren oder unentschieden spielen - alle die nach den Sternen greifen, sind Helden.
2
Arthur Schopenhauer
Die wohlfeilste Art des Stolzes hingegen ist der Nationalstolz. Denn er verrät in dem damit Behafteten den Mangel an individuellen Eigenschaften, auf die er stolz sein könnte, indem er sonst nicht zu dem greifen würde, was er mit so vielen Millionen teilt.
3
Bette Davis
Lasst uns nicht nach dem Mond greifen, wir haben die Sterne.
4
Caroline Perthes
Die lebendige Liebe, die sich in allem merken, ja mit Händen greifen läßt, ist der Tau und Regen, der den Kinderherzen Wachstum und Gedeihen gibt.
5
Elke Sommer
Wenn Männer einer Frau hilfreich unter die Arme greifen wollen, wissen sie meist nicht genau, wo der Arm aufhört.
6
Elke Sommer
Wenn Männer einer Frau hilfreich unter die Arme greifen, wissen sie meistens nicht genau, wo der Arm aufhört.
7
Erik Satie
Warum greifen wir Gott an? Es könnte doch sein, dass er genauso traurig ist wie wir.
8
Han Suyin
Welche Narrheit, nach dern Sternen zu greifen, da doch die Erde selbst ein Stern ist!
9
Karl Dönitz
Die wahre Volksgemeinschaft, die der Nationalsozialismus geschaffen hat, muß erhalten werden; der Wahnsinn der Parteien wie vor 1933 darf nicht wieder Platz greifen.
10
Marie Marquise de Sevigne
Der Ehestand ist eine gefährliche Krankheit. Meiner Meinung nach sollte man lieber zur Flasche greifen.
«GREIFEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে greifen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে greifen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nach den Sternen greifen: Roman
Drei starke Frauen, zwei Fälle schweren Liebeskummers und ein gut gehütetes Familiengeheimnis.
Pamela Duncan, 2009
2
Warum greifen Jugendliche zu Drogen?
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Konsum von Rauschmitteln hat eine lange Vergangenheit ...
Natalie Protz, 2011
3
Das Lied von Eis und Feuer 09: Der Sohn des Greifen
Der Kampf um den eisernen Thron geht weiter .
George R.R. Martin, 2012
4
Entwicklungspsychologie: Das Greifen
Wenn ein Mensch auf die Welt kommt ist er motorisch und sensorisch vollkommen unterentwickelt.
Johannes Salb, 2006
5
Lern' ich Schauen und Greifen, lern' ich auch bald ...
Lern’ ich Schauen und Greifen, lern’ ich auch bald Schreiben Die SchülerInnen entdecken, verfeinern und trainieren - teilweise mit Hilfe von Montessori-Materialien - ihre Hand- und Fingergeschicklichkeit – insbesondere den ...
Kerstin Holländer, 2005
6
Wolfsrudel greifen an
Es schien ihm sonst völlig normal, dass er nach den unruhigen Fliegen in der
Luft greifen konnte und sie in den Mund gesteckt hatte, weil er nicht wusste,
wohin damit. Manchmal, in der Hitze des Sommers, waren seine Finger vom ...
Robert M. Wuner, 2011
7
Die Kessel der orientalisierenden Zeit
In Griechenland ist er vor allem Apollon zugeordnet; doch erscheint er auch
zusammen mit Dionysos und anderen Gottheiten20, Aischylos nennt die Greifen
einmal »die scharfschnäbligen, stummen Hunde des Zeus- (Prom. 803 f.), ohne
daß ...
Hans-Volkmar Herrmann, 1979
8
Die höhere Ordnung in unserem Universum
Somit wird in diesen drei Skizzen geschildert, wie die Anziehungskraft wirkt, nun
kann sie sich aber gegenseitig aufreiben oder aneinander vorbei greifen, dann
kann sie zum Erdinneren verpuffen oder durch diesen hindurch auf die andere ...
Robert Brungert
9
Das Jahr des Greifen: Drei Romane in einem Band
Die gefährlichen Orks haben Greifenburg, die größte Stadt von Aventurien, besetzt.
Wolfgang Hohlbein, Bernhard Hennen, 2010
10
Oeconomische Encyclopädie, oder allgemeines System der ...
Ms ein Neutrum, mit ausgesperrten und ge« krümmten Klauen ydex Fingern
schnell und gewaltsam Eigentlich: Jemanden nach dem Halse greifen, ü ? In
weiterer «nd figürlicher Bedeutung, z) Um sich greifen, wird sowohl von
Personen ge« ...
Johann Georg Krünitz, 1780
10 «GREIFEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে greifen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে greifen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Thüringen: Rechtsextreme greifen Ausländer in Neustadt/Orla ...
Ein rechter Schlägertrupp hat in Neustadt in Thüringen einen russischstämmigen Mann zweimal an einem Abend auf offener Straße angegriffen und verletzt. «SPIEGEL ONLINE, সেপ্টেম্বর 16»
2
Wada: Russische Hacker greifen Anti-Doping-Agentur an
Hacker haben vertrauliche medizinische Informationen veröffentlicht. Darunter sind Daten der Tennisspielerinnen Venus und Serena Williams sowie der ... «ZEIT ONLINE, সেপ্টেম্বর 16»
3
Aktuelle Forsa-Umfrage: Verbraucher greifen bei Schmerzen nicht ...
Eine aktuelle Umfrage von Forsa und Bayer Vital zeigt: Im Gegensatz zu Männern greifen Frauen vor der Einnahme häufiger zur Packungsbeilage, wenn sie im ... «Presseportal.de, সেপ্টেম্বর 16»
4
Handball: Frankreichs Handball-Frauen greifen erstmals nach ...
Rio de Janeiro (SID) - Frankreichs Handballerinnen greifen in Rio de Janeiro nach der Goldmedaille. Der WM-Siebte besiegte Vize-Weltmeister Niederlande im ... «ZEIT ONLINE, আগস্ট 16»
5
Leichtathleten greifen in Rio erstmals ein
Am Freitag greifen bei den Olympischen Spielen in Rio erstmals die Leichtathleten ins Geschehen ein. Für Österreich versuchen Lukas Weißhaidinger im ... «LAOLA1.at, আগস্ট 16»
6
Oracle: Hacker greifen Software von Kreditkartenlesern an
Hacker haben offenbar den Softwarekonzern Oracle attackiert. Hunderte Firmenrechner sollen betroffen sein. Oracle bietet Bezahlterminals an, die ... «SPIEGEL ONLINE, আগস্ট 16»
7
Taliban greifen Hotel in Kabul an
Mitten in der Nacht hat eine Bombenexplosion die afghanische Hauptstadt Kabul erschüttert. Es war der Beginn eines Taliban-Angriffs auf das von Ausländern ... «tagesschau.de, আগস্ট 16»
8
IS-Hochburg in Libyen: USA greifen erstmals Sirte an
Die USA haben die libysche IS-Hochburg Sirte zum ersten Mal aus der Luft angegriffen. Das US-Militär dringt schon lange darauf, auch in Libyen gegen die ... «tagesschau.de, আগস্ট 16»
9
Börse New York: US-Anleger greifen zögerlicher zu
Nach den Rekordständen der vergangenen beiden Wochen ist die Luft raus. Die Gewinne blieben am Freitag moderat. Deutlich abwärts ging es mit den ... «Handelsblatt, জুলাই 16»
10
Wie der Vormarsch der Populisten unsere Wirtschaftsordnung ...
Während im Westen Frust und Zynismus um sich greifen, zementieren in den Schwellenländern starke Männer wie Recep Tayyip Erdoan (Türkei) und Wladimir ... «manager-magazin.de, জুলাই 16»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. greifen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/greifen>. মে 2024 ».