জার্মানএর অভিধানে "Heftfaden" এর মানে

জার্মান এ HEFTFADEN এর উচ্চারণ

Heftfaden  Hẹftfaden [ˈhɛftfaːdn̩]

জার্মানএ HEFTFADEN এর মানে কি?

stapling

Heftung

স্টিচিং একটি বন্ধন, সংকীর্ণ অর্থে, বিশেষ করে, একটি যা সেলাই সেলাই করা হয়। জার্মান ভাষাটি ইতিমধ্যে আঠার শতকের প্রাচীন উচ্চ জার্মানিতে নথিভুক্ত করা হয়েছে। ক্রিয়াটি বিশেষণে একটি গৌণিক, যা প্রাচীন উচ্চ জার্মানির "ব্যবহার করা, আবদ্ধ" থেকেও ব্যবহৃত হয়। একটি বিন্দু আকৃতির সংযোগ হিসাবে সেলাই এর ধারণা সেলাই ছাড়াও, পৃথক ঢালাই পয়েন্ট দ্বারা ধাতু অংশ ফিক্সিং জন্য। সময়সীমার সংযোগ এছাড়াও স্ট্যাপল বাতা এবং স্টপ্লিং প্রদান। সেলাই বই মূলত একটি প্রধানতম বা সেলাই থ্রেড দ্বারা সম্পন্ন করা হয়, সেলাই অনুরূপ। এই প্রেক্ষাপটে, সেলাইয়ের সুই একটি বুকবিল্ডারের সুই। এই সেলাই এখনও আজ ব্যবহার করা হয় এবং থ্রেড সেলাই বলা হয়। "শেরিফফট" অর্থের ধারণা পুস্তিকাটি 16 শতকে মূলত একটি পুনর্গঠন হিসাবে আবির্ভূত হয় এবং এই বিষয়ে "স্ট্যাপল" মানে। বাঁধাই প্রান্তটি চিঠি এবং প্রিন্ট শীটগুলির জন্য একটি মুক্ত প্রান্ত।

Eine Heftung ist eine Befestigung, im engeren Sinne insbesondere eine, die nähend erfolgt. Das zugrundeliegende Verb heften ist im Deutschen bereits im Althochdeutschen des 8. Jahrhunderts belegt. Das Verb ist ein Faktitivum zum ebenfalls seit dem Althochdeutschen verwendeten Adjektiv haft „gefangen, gebunden“. Der Begriff der Heftung als eine punktförmige Verbindung findet sich neben dem Nähen beispielsweise auch beim Fixieren von Metallteilen durch einzelne Schweißpunkte. Punktuelle Verbindungen liefern auch die Heftklammer und die Heftzwecke. Das Heften von Büchern geschah ursprünglich, ähnlich wie beim Nähen, durch einen Heftfaden oder durch Heftgarn. In diesem Zusammenhang ist die Heftnadel die Nadel eines Buchbinders. Diese Heftung wird auch heute noch eingesetzt und heißt Fadenheftung. Der Begriff Heft in der Bedeutung „Schreibheft“ entstand im 16. Jahrhundert als Rückbildung zu heften und bedeutet insofern „das Geheftete“. Der Heftrand ist ein freigelassener Rand bei Brief- und Druckbögen.

জার্মানএর অভিধানে Heftfaden এর সংজ্ঞা

থ্রেড সেলাই সুতা তৈরি

Faden aus Heftgarn.

HEFTFADEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Heftfaden এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Heftfaden এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Heftfaden» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 烤炙线程
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: hilo de hilvanado
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: basting thread
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: basting धागा
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: موضوع تغطية بالحساء
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: нитка для наметки
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: alinhavos
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: basting থ্রেড
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: fil badigeonner
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: basting thread
• জার্মান: Heftfaden
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 仮縫いのスレッド
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 가봉 실
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: basting thread
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: phết chủ đề
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: basting நூல்
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: धावदोरा घालणे धागा
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: kötek iplik
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: filetto imbastitura
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: polewanie gwint
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: нитка для намітки
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: insailati
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ραντίσματος νήμα
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bedruip draad
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: basting gänga
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tråkling tråd

«HEFTFADEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Heftfaden শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Heftfaden শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...

Für die Anbringung von Punkt- Markierungen bei Mehrfachlagen bieten sich folgende Markiermaschinen an: - Bei den Faden-Markier- und Heftmaschinen wird durch eine senkrecht stehende Nadel ein Heftfaden senkrecht durch den ...

Wilfried Schierbaum, 1993

Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken

Widerstandsfähigkeit gegen Schädlings- und Schimmelbefall ist ebenfalls erforderlich. 5.6 Heftfaden für Fadenheftung Bei der maschinellen Fadenheftung ist ein Heftfaden aus Baumwolle, Nylon oder mit Baumwolle überzogenes Polyester zu ...

Rainer Hofmann, Hans-Jörg Wiesner, 2013

Wörterbuch der donauschwäbischen Bekleidungsgewerbe

deshalb am Anfang der Lehrlingsausbildung. -»an- (2), auf-, aus-, darauf-, durch- , ein-, herum-, zusammenheften, einrichten, nähen, Stich ziehen, Heftfaden, - nadel, -stich, -wolle. Heftfaden - m, heftfa:da, -fe:da [Orz V], heiftfä:tn, -fe:tn [GT I] Näh ...

‎1997

Der Bucheinband: eine Arbeitskunde mit Werkzeichnungen

Sifz der Vorstiche, wenn der Heftfaden von rechte noch links läuft l r Sitz der Vorstiche, wenn der Heftfaden von links nach rechts läuft Hefffaden Lauf des Heftfadens bei Heftung, auf Band, Pergamenf oder oufgefoserte Hanfschnur ...

Fritz Wiese, 2005

Dinglers polytechnisches journal

Bücher. Hr. Robin Raw bemerkt in IN«:c,t>i>!iie«'lVl»ß»iii,«:, IV. 133, S. 333, daß auch gut gebundene Bücher bei mäßigem Gebrauch« öfters in den Heftfaden brechen, und baß dann bloß durch neues Binden abgeholfen werden kann, « obey ...

Polytechnisches Journal

Hr. Robin Raw bemerkt in IVlvclignics'Msßs-ive, IV. izz, S. ZZZ, daß such gut gebundene Bücher bei mäßigem Gebrauche öfters tn den Heftfaden brechen, und daß dann bloß durch neues Binden abgeholfen werden kann, wobey aber der ...

Johann Gottfried Digler, 1826

Dinglers polytechnisches journal

Hr. Robin Raw bemerkt in UecKsnics'Msgssins, lZZ, S. ZZZ, daß auch gut gebundene Bücher bei mäßigem Gebrauche öfters in den Heftfaden brechen, und daß dann bloß durch neues Binden abgeholfen werden kann, wobey aber der Rand ...

Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1826

Polytechnisches Journal

Hr. Robin Raw bemerkt in IU<:oI,2nlc,'Hli>z«2lne, N. 133, S. 333, daß auch gut gebundene Bücher bei mäßigem Gebrauche öfters in den Heftfaden brechen, und baß dann bloß durch neues Binden abgeholfen werden kann, wobey aber der ...

Apostelgeschichte 1,1-15,3 im mittelägyptischen Dialekt des ...

D. h., im Inneren der Lagen verlief der Heftfaden von unten nach oben, während hinten die Verknotungen dieses Fadens in drei dünnen „Zöpfen" quer über den Rücken des Buchblocks gingen. Mit dieser einaktigen Art der Heftung, die ...

Hans-Martin Schenke, 1991

Flora Lusatica oder Verzeichniß und Beschreibung der in der ...

Heftfaden. Fila tubulosa membranácea articulate dein per tiibulos breves transversos connexa. (Conjugate Vaur.li.) [Die Fäden verbinde» sich später durch kurze Querfädchen und der tonst einfache Faden erseheint dann ästig. Die grüne ...

Ludwig Rabenhorst, 1840

9 «HEFTFADEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Heftfaden শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Heftfaden শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Originelle Eierwärmer zum Selbermachen

... in Weiß; Pattex transparent; Silberdraht Ø 0,5mm, 1 m; Organzaband in Lila mit weißen Pünktchen, Breite 15mm,Länge 30 cm; Heftfaden; 1 Perle in weiß. «Wunderweib, মার্চ 16»

Zum Träumen und „Gedankenspinnen“

Hier hat Seidel aus Buchseiten Kreise ausgeschnitten und diese mit einem Heftfaden aneinander genäht. „Jede Geschichte hat eine Metamorphose und geht ... «Merkur.de, আগস্ট 15»

Handschriftenreproduktion: Eine fast perfekte Illusion

Gekonnt führt Buchbinder Cyril Mougin die Nadel mit dem gewachsten Heftfaden durch die Heftlöcher der gefalzten Bögen. An fünf Bändern aus echtem ... «Neue Zürcher Zeitung, এপ্রিল 15»

Jeder kann Nähen: Tipps für Einsteiger

Einfach den Stoff auf rechts legen und mit Nadeln oder einem Heftfaden grob verbinden. Wahl der Nadelstärke und Fadenspannung: Zu jedem Stoff gibt es die ... «ExtremNews, ডিসেম্বর 14»

Mit dem Helikopter zur Weinlese

Drei weitere Tätowierungen, der Diesel-Indianer, das OTB-Logo und vier stilisierte Heftfaden-Stiche, das Margiela-Markenzeichen, bleiben verdeckt. Die 100 ... «DIE WELT, সেপ্টেম্বর 14»

Andrea Schwaderer gibt Tipps für ...

Ein Maßband, eine scharfe Schere, Schneiderkreide, Nähnadeln, Heftfaden, Allzweckgarn aus Polyester und Geduld. Falls einem Letzteres fehlt, gibt es Hilfe: ... «Südwest Presse, সেপ্টেম্বর 13»

Redensarten: Die richtigen Worte zur rechten Zeit

Mit einem Heftfaden wurden die einzelnen Strümpfe deshalb aneinander befestigt - das ist der Sockenschuss. Der Faden war extra so angebracht, dass er ... «HNA.de, ফেব. 13»

Die nicht kopierfähige Notarurkunde

Der Notar soll die Ösung sogar so im oberen Drittel des Seitenrandes anbringen, dass der Heftfaden durch eine Lochung nicht beschädigt werden kann. Würde ... «Rechtslupe, ডিসেম্বর 10»

Martin Margiela

Kennzeichen der Designs von Martin Margiela ist ein weißes Heftfaden-Kreuz. Die Etiketten in den Kleidungsstücken sind häufig leer oder mit einer 6 für ... «MODE.net, আগস্ট 10»