অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "heimisch" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি HEIMISCH

mittelhochdeutsch heimisch, althochdeutsch heimisc = zum Heim, zur Heimat gehörend, einheimisch; zahm; nicht wild wachsend.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ HEIMISCH এর উচ্চারণ

heimisch  [he̲i̲misch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEIMISCH এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ HEIMISCH এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «heimisch» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে heimisch এর সংজ্ঞা

তার নিজের দেশের সাথে সম্পর্কিত; একটি নির্দিষ্ট মাতৃভূমিতে উপস্থিত, সেখানে থেকে আসছে; আদিবাসী একটি বাড়িতে, পরিচিত হোম মত, পরিচিত হোম মত পরিবেশ। তার নিজের দেশের সাথে সম্পর্কিত; একটি নির্দিষ্ট মাতৃভূমিতে উপস্থিত, সেখানে থেকে আসছে; আদিবাসী স্থানীয় জনসংখ্যার উদাহরণ, অর্থনীতি, আদিবাসী উদ্ভিদ: এই প্রাণীগুলি এশিয়াতে নেটিভ। das eigene Land betreffend, dazu gehörend; in einer bestimmten Heimat vorhanden, von dort stammend; einheimisch zum eigenen Heim, zur vertrauten häuslichen, heimatlichen Umgebung gehörend wie zu Hause, vertraut. das eigene Land betreffend, dazu gehörend; in einer bestimmten Heimat vorhanden, von dort stammend; einheimischBeispieledie heimische Bevölkerung, Wirtschaft, Industrieheimische Pflanzendiese Tiere sind in Asien heimisch.

জার্মান এর অভিধানে «heimisch» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা HEIMISCH নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
algorithmisch
algorịthmisch
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

জার্মান শব্দসমূহ যা HEIMISCH এর মতো শুরু হয়

heimgehen
heimgeigen
heimgeschädigt
heimgesucht
Heimhelfer
Heimhelferin
Heimhilfe
heimholen
Heimindustrie
Heimkehr
heimkehren
Heimkehrer
Heimkehrerin
Heimkind
Heimkino
Heimkinoanlage
heimkommen
heimkönnen
Heimkunft
heimlaufen

জার্মান শব্দসমূহ যা HEIMISCH এর মতো শেষ হয়

Gasgemisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
elektrochemisch
endemisch
misch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে heimisch এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «HEIMISCH» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «heimisch» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
heimisch এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «heimisch» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

HEIMISCH এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক heimisch এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার heimisch এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «heimisch» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

casa
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

home
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

घर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

منزل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

дома
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

casa
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বাড়ি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

maison
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

rumah
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

heimisch
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

ngarep
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nhà
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

வீட்டில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

घरी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

ev
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

casa
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

dom
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

будинки
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

acasă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σπίτι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

huis
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

hem
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hjem
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

heimisch এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HEIMISCH» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
77
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «heimisch» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
heimisch এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «heimisch» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «HEIMISCH» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «heimisch» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «heimisch» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

heimisch সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HEIMISCH» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

heimisch শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Arthur von Lüttwitz
Die Liebe, diese Himmelsblume, ist immer noch nicht heimisch geworden auf Erden; sie hat immer noch nicht, wie in ihrer Heimat, unzerreißbare Wurzeln geschlagen.
2
Caspar David Friedrich
Wo Herz und Gemüt erkaltet ist, da kann die Kunst nie heimisch sein.
3
Hermann Löns
Hier ist das Schweigen im Walde heimisch, das Schweigen, das aus tausend kleinen Stimmen gewebt ist, das flüstert und tuschelt und raunt und kichert, murrt und knirrscht, das den einen so ängstigt und den anderen so beruhigt.
4
Jean Améry
Wer der Folter erlag, kann nicht mehr heimisch werden auf dieser Welt.
5
Julie Burow
Arbeitsamkeit und Sparsamkeit der Frau sind die Stützen jeder bürgerlichen Häuslichkeit, die wohltätigen Feen, welche Wohlstand, Zufriedenheit und Heiterkeit da verbreiten, wo sie heimisch sind.
6
Ludwig Adolf Wiese
Ein Unterricht, der dem Geiste keine Klarheit gibt und nirgends heimisch werden läßt, muß unstät und unselbständig machen.
7
Ortwin Runde
Es riecht hier am Oberlauf der Elbe wie in Hamburg. Da fühlt man sich gleich heimisch.
8
Pinchas Lapide
Wer einen Asylanten aufnimmt, wer Flüchtlingen hilft, sich wieder heimisch zu machen, der hilft sich selbst. Denn alle Hilfe, die dem anderen, in Not Befindlichen geleistet wird, ist unter Gott. Ein Stück erleuchteter Egoismus.
9
Hans Christian Andersen
Die Menschen, und nicht die Natur, machen ein Land heimisch.
10
Ernst Raupach
Wer ist so heimisch in der eignen Brust, daß er den Freund bestrafend, streng und sicher Gerechtigkeit von Rache scheiden könnte?

«HEIMISCH» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে heimisch শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে heimisch শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die rechtliche Regulierung invasiver gebietsfremder Arten in ...
F728 F (1) Anknüpfungspunkt heimisch/nichtheimisch Dabei unterscheidet § 52 BNatSchG zwischen heimischen und nichtheimischen Arten. Zu klären ist daher zunächst, inwieweit IAS unter den Begriff „heimisch“ i. S. d. BNatSchG fallen ...
Anke Holljesiefken, 2007
2
Mittelhochdeutsches Handwörterbuch: zugleich als Supplement ...
heimisch, zur heimat machen Tms'r. vrowe minne diu kan wilden, fremden und heimlichen j.T1'r. 703; тел. sich heimlich, vertraut, zudringlích machen zuo einem Вввтп. BAEL. sich dar h. Тшэт. Y- mit ge. heimelîn stu. (I. 655") dem. zu heime, ...
Matthias ¬von Lexer, 1872
3
Friedrich Fröbel in seinen Briefen
Wo aber des Vaters Haus ist, da ist er heimisch; also auch Gott ist auf unserer Erde heimisch, wohnt bey uns mit uns. Wo aber der Vater heimisch ist, da sind die Kinder heimisch; Wo also Gott heimisch ist, sind die Seelen heimisch; wo Wo  ...
Friedrich Fröbel, Helmut Heiland, 2008
4
Spinnen
Es gibt sie schon seit 380 Millionen Jahren und sie haben seither fast alle Lebensräume be- Wo sind Spinnen heimisch? Spinnen gehören zu den Tier- die Wie viele Spinnenarten gibt es? siedelt: Tropen, gemäßigte Zonen und Polargebiete, ...
Sabine Steghaus-Kovac, 2002
5
Mit dem Alphorn durch Australien: Heimisch in der Fremde sein
Die Hauptfigur kehrt mit ihrer Familie dem organisierten Leben in der Schweiz den R cken zu und reist f r zwei Jahre nach Australien.
Margrit Buchli, 2008
6
Geliebte Erde, gereiftes Selbst: Mut zu Wandel und Erneuerung
Mut zu Wandel und Erneuerung Joanna Macy. Wieder heimisch werden in der Zeit „Der weite Radius des Universums und unseres Planeten Erde sollte den Radius unseres eigenen Seins bestimmen.“ – Thomas Berry ...
Joanna Macy, 2009
7
Heimischwerdung am La Plata: von der Deutschen Evangelischen ...
Jahrhundert in Richtung Lateinamerika verlassen, davon, dass sie auf dem neuen Kontinent heimisch werden wollen. Auch die deutsch-evangelischen Gemeindeglieder und ihre Kirche wollen am La Plata heimisch werden. Andererseits ...
Claudia Häfner, 2008
8
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
M a l t h u s : dl« heimisch« Consnmtion ist stets durch die heimisch« Bevölkerung begrenzt. Smith: die erste Auflage, welche die Zahlung de« Prämie selbst erfordert, di« zweyte, welche im höhern G«, traidepreise versteckt liegt, mindern die ...
9
Die vergessene gelebte Welt: Demenz- was jetzt? Die Angst ...
Es eingebaut werden (heimisch). Es eingebaut werden (heimisch). Es eingebaut werden (heimisch). Es hat mir gut gefallen, der erste hat mir gut gefallen, der erste hat mir gut gefallen, der erste hat mir gut gefallen, der erste Eindruck war ...
Gabriele Iacono, 2009
10
Geschichte der Stadt Worms
lNid. sich. heimisch. machten. "). Den. Vete». Boten und Himmel sich noch sehr. gemildert. Daß die Kultur Gallien« mit der Kultur Germanien« schon zu Ariovift's Zeiten in leine Begleichung kommen konnte , geht au« dessen Geschichte hervor.
Philipp A. Pauli, 1825

10 «HEIMISCH» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে heimisch শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে heimisch শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Im Waldbad werden mehr Vereine heimisch
Denn auch die DLRG, der Alpenverein, die dort schon lange heimisch sind, sowie die Taufkirchener Alt- und Jungschützen und die Modelleisenbahnfreunde ... «Merkur.de, সেপ্টেম্বর 16»
2
Pfarrer Kikut fühlt sich in Hiltpoltstein bereits heimisch
Beim offenen Mittagstisch habe er schon vorbeigeschaut, erste Kontakte geknüpft, erzählten sich einige über Jacek Kikut. "Er ist ruhig, konzentriert und offen", ... «inFranken.de, সেপ্টেম্বর 16»
3
Naturschutz - Der Waldrapp ist in Burghausen heimisch geworden
Der Waldrapp ist fast ausgestorben - es gibt nur noch eine wild lebende Kolonie in Marokko. Seit einiger Zeit leben auch in Burghausen wieder Waldrappen, ... «Süddeutsche.de, আগস্ট 16»
4
Der Wolf wird erneut in Nordböhmen heimisch
Der Wolf ist zurück. Das haben wir im Frühjahr 2014 berichtet, als der erste wilde Wolf nach 100 Jahren in Böhmen entdeckt wurde. Das war nahe der ... «Radio Prag, আগস্ট 16»
5
Giftspinne in Deutschland Achtung, giftig! Die Ammen-Dornfinger ...
Doch mittlerweile müssen die gefährlichen Tierchen nicht mal mehr eingeflogen werden. Sie fühlen sich bereits heimisch und pflanzen sich hier auch fort - wie ... «news.de, আগস্ট 16»
6
Zehn brasilianische Exportartikel, die in Deutschland heimisch wurden
Von der Caipirinha bis zur Samba sind kulturelle Errungenschaften des südamerikanischen Landes hierzulande sehr beliebt – und das nicht nur während der ... «Deutsche Welle, আগস্ট 16»
7
Ein Vergessener wird langsam heimisch
Das umfangreiche Schaffen von Mieczysław Weinberg (1919-1996) wurde seit der späten Uraufführung seiner Oper "Die Passagierin" 2010 in Bregenz zu einer ... «Salzburger Nachrichten, আগস্ট 16»
8
Berichte von Wölfen in der Prignitz: Der Wolf wird heimisch
Damals war es noch ein Einzeltier, jetzt mehren sich die Anzeichen, dass weitere Wölfe in der Region sind und heimisch werden. „Davon gehen wir aktuell aus“, ... «svz.de, জুলাই 16»
9
Der Lachs soll in Freiburg heimisch werden - 10.000 Jungfische in ...
Der Lachs soll in Freiburg wieder heimisch werden. Doch auch die Wanderfische, die am Freitag in die Dreisam gesetzt wurden, werden von ihrer Reise zum ... «Badische Zeitung, জুলাই 16»
10
Amerikaner wird in Remscheid heimisch
Wobei er längst auch in Remscheid heimisch geworden ist. „Es ist toll, hier zu sein. Ich fühle mich absolut wohl.“ Großen Anteil daran hat sein Verein, der ihn ... «Remscheider General-Anzeiger, জুলাই 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. heimisch [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/heimisch>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন