অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Hendiadys" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি HENDIADYS

mittellateinisch hendiadyoin, hendiadys < griechisch hèn dià dyoĩn = eins durch zwei.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ HENDIADYS এর উচ্চারণ

Hendiadys  [Hendiadỵs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HENDIADYS এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ HENDIADYS এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Hendiadys» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে Hendiadys এর সংজ্ঞা

দুটি সমার্থক বিশেষণ বা ক্রিয়া বিশেষণে "এবং" সঙ্গে একটি ক্রমিক সংযোগ দ্বারা একটি বৈশিষ্ট্য বিশেষ জনপ্রিয় প্রতিস্থাপন মধ্যে অভিব্যক্তিগত শক্তিশালীকরণ সমন্বয়। die Ausdruckskraft stärkende Verbindung zweier synonymer Substantive oder Verben besonders in der Antike beliebtes Ersetzen eines Attributs durch eine reihende Verbindung mit »und«.

জার্মান এর অভিধানে «Hendiadys» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা HENDIADYS এর মতো শুরু হয়

Henade
Hendekagon
Hendekasyllabus
Hendiadyoin
Hending
Hendl
Hengst
Hengstdepot
Hengstfohlen
Henismus
Henkel
Henkelbecher
Henkelglas
Henkelkanne
Henkelkorb
Henkelkreuz
Henkelkrug
henkellos
Henkelmann
Henkeltasse

জার্মান শব্দসমূহ যা HENDIADYS এর মতো শেষ হয়

Achlys
Amphibrachys
Beuys
Chlamys
Dibrachys
Erinnys
Holidays
Kok-Saghys
Kumys
Mastomys
Rhadamanthys
Sixdays
Synophrys
Tethys
Tetraktys
Tribrachys
Vin de Pays

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Hendiadys এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Hendiadys» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

HENDIADYS এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Hendiadys এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Hendiadys এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Hendiadys» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

Hendiadys
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

endíadis
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Hendiadys
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

Hendiadys
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

Hendiadys
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

гендиадис
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

hendíadis
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বাক্যালঙ্কারবিশেষ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

hendiadys
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

Hendiadys
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Hendiadys
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

二詞一意
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

Hendiadys
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Hendiadys
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

phép thế đôi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

Hendiadys
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

Hendiadys
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

hendiadys
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

endiadi
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

pewnego rodzaju hendiadys
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

гендіадіс
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

Hendiadys
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Hendiadys
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Hendiadys
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

Hendiadys
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hendiadyoin
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Hendiadys এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HENDIADYS» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
53
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Hendiadys» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Hendiadys এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Hendiadys» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «HENDIADYS» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Hendiadys» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Hendiadys» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Hendiadys সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HENDIADYS» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Hendiadys শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Hendiadys শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Horizonte biblischer Texte: Festschrift für Josef M. Oesch ...
The verbs 'subside' and 'remembered' are represented by -juto and -dt, separated in the MT and yet, it may be suggested, belonging together, so that "jttto qualifies idt and in this function produces a hendiadys, -dt ... -|ub, 'when had subsided, ...
Andreas Vonach, Georg Fischer, 2003
2
Biblica: Vol.73
One may tentatively suggest that 30R3 nut is a hendiadys in which one idea, Absa1om's request, is being expressed through two verbs (24). The function of ' repeat' would be to draw attention to the request. The previous verses have already ...
3
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Da sich nun, wie gesagt, zeigte, dass sich die Synonyma nicht immer von der Figur Hendiadys ganz bestimmt unterscheiden lassen , dass ferner mit beiden die Apposition sehr verwandt^sey und grosse Aehniichkeit habe, so sah sich der  ...
4
Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
hendiadys, pro devotionum carmina." Vergl. dagegen Annal. IV, 22, wo carmina ohne jenen Beisatz offenbar ebenso gebraucht ist. Es kann wenigstens gezweifelt werden, ob dort durchaus eine Hendiadys anzunehmen sey. S. 28 , . Agric.
Johann Christian Jahn, 1827
5
Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Die kürzeste und passendste Erklärung der Figur Hendiadys fand der Verf. bei Ruddimannus: cum, tmod re iinum est, sie effertur, quasi duo essent. Da sich nun , wie gesagt, zeigte, dass sich die Synonyma nicht immer von der Figur ...
6
Jahrbücher für philologie und paedagogik
hendiadys, pro devotionum carmina." Vergl. dagegen Annal. ГУ, 22, wo carmina ohne jenen Beisatz offenbar ebenso gebraucht ist. Ks kann wenigstens gezweifelt werden, ob dort durchaus eine Hendiadys anzunehmen sey. S. 28, Agrie.
7
Commentarii de bello gallico et civili: De bello gallico
übrigens der Hendiadys entgegen. Verwandelt das Zeiigma einen an sich selbständigen Begriit' iu einen untergeordneten, so die Hendiadys einen an sich abhängigen in einen selbständigen ; darum das Zeuguia demüthiget, gleichsam  ...
Gaius Iulius Caesar, Johann Georg Lippert, 1835
8
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur
Syno-nymai nichti immer von der Figur Hendiadys ganz bestimmt unterscheiden lassen , dafs ferner mit beiden die Appositionsehr ve_r.Wa_ndt_s_ey_und grofsg Áehulichkeit habe, so sahisich der Verfrgenötthigt', die`Synopyma ...
9
Sokrates; Zeitschrift für das Gymnasialwesen
Was wird es ihm nützen, wenn er erfährt, dass 3, 4 die Worte fiduciam ac robur 4, 7 sinu indulgent iaque, 43, 15: honore iudicioque ein Hendiadys bilden (warum nicht auch ratio et aetas 4, 17 = das vernünftigere Alter?), dass dagegen 16, 5: ...
10
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern: nach ...
Die Schafe a) werden mit 2) Letronne nimmt die Worte dnö rmv Alfriöncov *a\ x&v nag- amsavitiSv als Hendiadys für: die Aethiopen am Ozean. Allerdings sind nur Diese gemeint; denn die Völker am (südlichen) Ozean können keine andere ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1833

10 «HENDIADYS» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Hendiadys শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Hendiadys শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Tribunals of Erudition and Taste: or, Why Translations of Premodern ...
... Kroll criticized Stephen Owen's “imprecision in translation,” including his “tendency to translate hendiadys by a single word,” Owen replied that Kroll's sense of ... «lareviewofbooks, জুলাই 16»
2
Fête du Slip 2016 au Synthi
Avec Hendiadys, Poutre Apparente, des DJs en pagaille et toujours plus de bières ! Fête du Slip 2016 au Synthi was last modified: juillet 10th, 2016 by Unidivers ... «Unidivers, জুলাই 16»
3
Exclusive Interview With Phil Davies, Namibia Head Coach
Whom better embodies that succinct hendiadys than Namibian captain Jacques Burger? A man who is universally admired across his country for his passion, ... «Pundit Arena, এপ্রিল 16»
4
*Gender-Based Violence in the Bible, Part I: Jacob's Daughter Dinah
Namely, within this text, two verbs are used together (a grammatical usage called hendiadys) to convey the nature of the act, the first is the standard verb for “to ... «Huffington Post, এপ্রিল 16»
5
Shakespeare's Badass Quarto
Hendiadys as in "the book and volume of my brain," or "the abstract and brief chronicle of our time," and "a fantasy and trick of fame." Hendiadys is used no fewer ... «Chronicle of Higher Education, ফেব. 16»
6
Poem-A-Day - 'The Abasement of the Northmores' by Michael D ...
Hendiadys, bowed bent like a hatchet who lives it over by living back: let me tell you about perforation. I am a badly drawn creature washed up on a littered ... «St. George Daily Spectrum, নভেম্বর 15»
7
Le français, c'est stylé...
L'hendiadys. L'ellipse. Le zeugme. L'anacoluthe. C'est ça ! C'est un double zeugme même. Le zeugme est une figure de style consistant à lier par la syntaxe ... «Libération, আগস্ট 15»
8
NAPLAN: Shakespeare would have failed the year 9 literacy test
He was reasonably well informed about rhetorical tropes, such as synecdoche, metonymy, hendiadys or anaphora. That must tick a few capability boxes. «Sydney Morning Herald, জুলাই 15»
9
The Wire and tautology is what it is, which is great
“All well and good” and “in this day and age” are examples of another type of phrase construction called “hendiadys” where a concept is repeated for emphasis. «Geek, মে 15»
10
In many words
... Accismus, Allusion, Bombast, Caesura, Digression, Deixes, Epithet, Equivocation, Epimone, Epistrophe, Homiologia, Hyperbole, Hendiadys, Irony, Insultatio, ... «The Hindu, এপ্রিল 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Hendiadys [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/hendiadys>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন