জার্মানএর অভিধানে "hineinregieren" এর মানে

জার্মান এ HINEINREGIEREN এর উচ্চারণ

hineinregieren  [hine̲i̲nregieren]

জার্মানএ HINEINREGIEREN এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে hineinregieren এর সংজ্ঞা

বাইরে থেকে একটি অবাঞ্ছিত প্রভাব জোরদার, অন্যদের প্রভাবিত করার চেষ্টা

von außen her in unerwünschter Weise Einfluss ausüben, mitzubestimmen suchen.

জার্মান এর ক্রিয়াপদ HINEINREGIEREN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich regiere hinein

du regierst hinein

er/sie/es regiert hinein

wir regieren hinein

ihr regiert hinein

sie/Sie regieren hinein

Präteritum

ich regierte hinein

du regiertest hinein

er/sie/es regierte hinein

wir regierten hinein

ihr regiertet hinein

sie/Sie regierten hinein

Futur I

ich werde hineinregieren

du wirst hineinregieren

er/sie/es wird hineinregieren

wir werden hineinregieren

ihr werdet hineinregieren

sie/Sie werden hineinregieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineinregiert

du hast hineinregiert

er/sie/es hat hineinregiert

wir haben hineinregiert

ihr habt hineinregiert

sie/Sie haben hineinregiert

Plusquamperfekt

ich hatte hineinregiert

du hattest hineinregiert

er/sie/es hatte hineinregiert

wir hatten hineinregiert

ihr hattet hineinregiert

sie/Sie hatten hineinregiert

Futur II

ich werde hineinregiert haben

du wirst hineinregiert haben

er/sie/es wird hineinregiert haben

wir werden hineinregiert haben

ihr werdet hineinregiert haben

sie/Sie werden hineinregiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich regiere hinein

du regierest hinein

er/sie/es regiere hinein

wir regieren hinein

ihr regieret hinein

sie/Sie regieren hinein

Futur I

ich werde hineinregieren

du werdest hineinregieren

er/sie/es werde hineinregieren

wir werden hineinregieren

ihr werdet hineinregieren

sie/Sie werden hineinregieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hineinregiert

du habest hineinregiert

er/sie/es habe hineinregiert

wir haben hineinregiert

ihr habet hineinregiert

sie/Sie haben hineinregiert

Futur II

ich werde hineinregiert haben

du werdest hineinregiert haben

er/sie/es werde hineinregiert haben

wir werden hineinregiert haben

ihr werdet hineinregiert haben

sie/Sie werden hineinregiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich regierte hinein

du regiertest hinein

er/sie/es regierte hinein

wir regierten hinein

ihr regiertet hinein

sie/Sie regierten hinein

Futur I

ich würde hineinregieren

du würdest hineinregieren

er/sie/es würde hineinregieren

wir würden hineinregieren

ihr würdet hineinregieren

sie/Sie würden hineinregieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hineinregiert

du hättest hineinregiert

er/sie/es hätte hineinregiert

wir hätten hineinregiert

ihr hättet hineinregiert

sie/Sie hätten hineinregiert

Futur II

ich würde hineinregiert haben

du würdest hineinregiert haben

er/sie/es würde hineinregiert haben

wir würden hineinregiert haben

ihr würdet hineinregiert haben

sie/Sie würden hineinregiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hineinregieren

Infinitiv Perfekt

hineinregiert haben

Partizip Präsens

hineinregierend

Partizip Perfekt

hineinregiert

HINEINREGIEREN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক hineinregieren এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার hineinregieren এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «hineinregieren» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 在执政
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: en gobernar
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: in ruling
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: सत्तारूढ़ में
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: في الحاكم
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: в управлении
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: em governar
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: ক্ষমতাসীন মধ্যে
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: en statuant
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: dalam memerintah
• জার্মান: hineinregieren
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 判決で
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 판결
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: ing ngatur
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: trong cầm quyền
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: ஆள்வதில்
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: सत्ताधारी मध्ये
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: iktidar içinde
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: a sentenza
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: orzekając
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: в управлінні
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: pronunțându-
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: στο κυβερνών
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: in regerende
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: i styrande
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: i regjerings

«HINEINREGIEREN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে hineinregieren শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে hineinregieren শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Menschliche Existenz und Würde im Rechtsstaat

einem Versuch, die Gränzen der Wirksamkeit des Staats zu bestimmen“ entwickelte,9 akzentuiert auch Maihofer in seiner Freiburger Rede eben diesen limitierenden Aspekt.10 Wenn er vom „Hineinregieren des Staates“ in die Gesellschaft ...

Stephan Kirste, Gerhard Sprenger, 2010

Kommunale Organisations-, Haushalts- und Politikreform: ...

HINEINREGIEREN. DER. POLITIK. IN. DEN. VERWALTUNGSVOLLZUG. HAT. NEGATIVE. AUSWIRKUNGEN. AUF. DAS. SOZIALE. VERHÄLTNIS. ZWISCHEN. RAT. UND. VERWALTUNG. Neben der zwangsläufigen Unzufriedenheit der ...

Andreas Osner, 2001

Internationales und europäisches Unternehmensrecht: das ...

Nach dem Motto: Ich lasse Dich bei mir hineinregieren, damit Du mich bei Dir hineinregieren läßt. Es gibt aber keine Beispiele dafür, daß Deutschland schon einmal die extraterritoriale Wirkung einer Enteignung geltend gemacht hat.

Bernhard Grossfeld, 1995

Grammatik der deutschen Sprache

... die benachbarte NP regiert werden; ein „Hineinregieren“ des Verbs in die Präpositionalphrase sollte ausgeschlossen sein. Dieses syntaktisch unerwünschte Hineinregieren könnte aber ohnehin nur bei Adverbialkomplementen 1036 E2 2.

Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997

Die Prinzessin ist tot - Es lebe die Königin: So regieren ...

Wir wollen in das Leben unserer Kinder hineinregieren und vor allen Dingen ganz oft in das Leben unseres Mannes oder Partners. Natürlich können wir dabei immer für uns in Anspruch nehmen, es eigentlich nur gut zu meinen... Schon mal  ...

Rebecca Bellin-Sonnenburg, 2009

Schule zwischen Stadt und Staat: Steuerungskonflikte ...

Nach dem ersten Süvernschen Entwurf zumindest behielt die staatliche Schulaufsicht sich vor, in die städtische Schulkommission hineinregieren zu können - und zwar immer dann, wenn die Rektorenvorschläge aus dem Stadtgremium sich ...

Andreas Hoffmann-Ocon, 2009

Volksblatt für Tirol und Vorarlberg. Red. von Staffler

... anders nur ebenfo freffen ließe. Während über den Zopf gefchrieen wird. fiht der Zopf noch an allen Eckenz überall foll der Staat hineinregieren. überall der Vormund fein. und dann wollen diefelben Leute noch von religiöfer Freiheit reden!

..... Staffler, 1848

Ideologie

... Einklang stehen“ direkt „Die Wissenschaft gelangt tatsächlich zu solchen Ergebnissen“. Durch inhaltliches Hineinregieren in den wissenschaftlichen Erkenntnisprozess werden weltanschauungskonforme Ergebnisse erzwungen, die sich bei ...

Peter Tepe, 2012

Dialektische Theologie und Politik

Verfasser einmal sagte: „Was der Kaiser tat, war kein Regieren, sondern ein Hineinregieren." Aber Wilhelm II. besorgte nicht nur das Hineinregieren mit Nachdruck, sondern er bestimmte auch die Auswahl derer, denen das eigentliche ...

Horst Zilleben

Zum Islam - Vertrag in Hamburg

Aus diesem Hineinregieren staatlicher Stellen in eine Religionsgesellschaft ändert sich ihr Charakter jedoch nicht, wenn die „ewigen Wahrheiten“, hier des Islam„ abgeleitet aus Koran und Sunna 39 ‚ unberührt bleiben und von den ...

Gerhard Scheffler, 2012

10 «HINEINREGIEREN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে hineinregieren শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে hineinregieren শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Berliner Bezirke stellen sich neu auf: Stadtrat - ein Job mit Freiheiten

Der Bürgermeister hat keine Richtlinienkompetenz, kann also nicht hineinregieren. Als Baustadtrat ist man besonders fein raus, speziell wenn es schon einen ... «Tagesspiegel, সেপ্টেম্বর 16»

Gerichtsstreit - Hohenbrunn mahnt Feuerwehrmann ab

"Eine Gemeinde hat hier keine Zuständigkeiten und darf einem Feuerwehrkommandanten niemals hineinregieren." Ihm selbst sei so ein Fall bisher auch nie ... «Süddeutsche.de, সেপ্টেম্বর 16»

Kommentar zu Windkraftboom Frankreich

Die Europäische Union (EU) will über die Schuldenpolitik in den französischen Haushalt hineinregieren. Und drittens greift die Sicherheitspolitik der EU in ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, সেপ্টেম্বর 16»

Muslime in Deutschland - Sind türkische Religionsverbände zu ...

... könnte mit Hilfe des größten türkischen Religionsverbandes in Deutschland, Ditib, nicht nur in den Schulunterricht sondern auch in Moscheen hineinregieren. «Deutschlandradio Kultur, আগস্ট 16»

Bundessozialgericht bestätigt Senat und Kassenärzte: Eingriff in die ...

Mediziner verwalten sich seit Bestehen der Bundesrepublik selbst. Die Politik darf, so sieht es das Gesetz vor, der Zunft nur in Ausnahmefällen hineinregieren. «Tagesspiegel, আগস্ট 16»

Wackelt die AfD-Doppelspitze?: Petry will Frieden - Meuthen wütet

Zudem warf der Partei-Chef Petry vor, nicht erst seit der Causa Gedeon in seine Fraktion "hineinregieren" zu wollen. Andere Mitglieder der Parteispitze sehen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, জুলাই 16»

Baden-Württemberg: Hilfe für Braunsbach: Kretschmann will ...

Die EU solle sich zwar um Wettbewerbsgleichheit in Europa bemühen, aber nicht dort hineinregieren, wo es um die private Daseinsvorsorge der Menschen ... «Zeitungsverlag Waiblingen, জুন 16»

Baden-Württemberg: Kretschmann verteidigt Stellenplus in neuer ...

... seines Hauses will sich Kretschmann offenbar einen Hebel schaffen, mit dem er kräftig in die einzelnen Ministerien hineinregieren kann", meinte Stoch. «Zeitungsverlag Waiblingen, জুন 16»

Minister verspricht Bauern Hilfe

„Da geht´s nicht um ein großes Hineinregieren, sondern um einen Rahmen, innerhalb dessen Rahmen man sich bewegen kann. Wenn es aber darüber hinaus ... «ORF.at, জুন 16»

AfD: Petry und Meuthen streiten wegen Wolfgang Gedeon

Was Frauke Petry hier mache, sei „ein bizarres Hineinregieren in die baden-württembergische AfD-Landtagsfraktion. Das ist aber nicht die Fraktion von Frauke ... «DIE WELT, জুন 16»