অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "hochgeboren" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ HOCHGEBOREN এর উচ্চারণ

hochgeboren  ho̲chgeboren [ˈhoːxɡəboːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOCHGEBOREN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ HOCHGEBOREN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «hochgeboren» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পরম কৃতিত্ব

Hochwohlgeboren

উচ্চমানের নিম্নবর্গের নিম্নবর্গের সদস্যের জন্য উচ্চমাধ্যমটি একটি অভিবাদন। যদি উচ্চ ও সুপ্রশিক্ষিত সন্তানদের মূল টাইটেস্ট্রেশন কেবলমাত্র উদারপন্থী ও বীরদের জন্য প্রথম এবং সর্বাগ্রে ছিল, তবে "আপনার উচ্চজাত শিশুরা" ঠিকানাটি ধীরে ধীরে নিম্ন আধিকারিকদের সদস্যদের জন্য প্রথাগত হয়ে ওঠে। দীর্ঘমেয়াদি মধ্যযুগ থেকে, অধিকারগুলিও লাইনের নেতৃস্থানীয় ছিল, যেহেতু তারা নাইটদের সাথে রেইচজেসেটজ অনুযায়ী স্থান পেয়েছিল। ঠিকানা তার পরিবারের কোট উত্তরাধিকার এবং স্বাধীনভাবে নিজের জমি পরিচালনা করার অধিকার ছিল। সিকদার শতাব্দীর সতেরো শতকে উচ্চৈঃস্বরে পরিবর্তিত হতো এবং 1844 সাল থেকে ডুকস শাসন করা হতো ডুকেসের আদিম প্রবাদ, এছাড়াও নিজেদেরকে উচ্চতায় তুলে ধরে। ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষের জন্য অভিবাদন এবং উরাদের কাছ থেকে শত্রুপক্ষ বা শত্রুরা উচ্চ জন্মহার বুর্জোয়া ভক্তদের অভিষিক্ত, উনবিংশ শতাব্দীতে, ক্রমবর্ধমান শিরোনাম "হোপভোভেজবার্ন" শিরোনামের উপর ভিত্তি করে, সুপ্রশিক্ষিত ছিল। Hochwohlgeboren ist eine Anrede für ein Mitglied des niedrigen Adelsstandes. Gebührte die ursprüngliche Titulation Hoch- und Wohlgeboren zunächst allein Freiherren und Baronen, so wurde die Anrede „Euer Hochwohlgeboren“ allmählich auch für Angehörige des übrigen niederen Adels üblich. Seit dem Spätmittelalter führten gleichfalls Doktoren der Rechte die Anrede, da sie nach Reichsgesetz mit den Rittern rangierten. Mit der Anrede war das Recht verbunden, sein Familienwappen zu vererben und eigene Ländereien frei zu verwalten. Hochgeboren war zunächst das Adelsprädikat der Herzöge, die im 17. Jahrhunderts zu Durchlaucht, regierende Herzöge seit 1844 auch zu Hoheit wechselten; Hochgeboren blieb dann die Anrede für nichtregierende Grafen sowie für Freiherren oder Barone aus dem Uradel. Wohlgeboren war indes die Anrede für bürgerliche Honoratioren, die im 19. Jahrhundert jedoch zunehmend auf der Anrede „Hochwohlgeboren“ bestanden.

জার্মানএর অভিধানে hochgeboren এর সংজ্ঞা

উচ্চ জন্মের; অরিত্রমালা উন্নতমানের হেমজনিস এবং \u003cপ্রমাণিত\u003e: আপনার, আপনার উচ্চবর্ণ। von hoher Abkunft; adeligBeispielehochgeborene Herrschaften<substantiviert>: Euer, Eure Hochgeboren.
জার্মান এর অভিধানে «hochgeboren» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা HOCHGEBOREN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Foren
Fo̲ren
angeboren
ạngeboren [ˈanɡəboːrən]
blind geboren
blịnd geboren, blịndgeboren
eingeboren
e̲i̲ngeboren
erdgeboren
e̲rdgeboren [ˈeːɐ̯tɡəboːrən]
erstgeboren
e̲rstgeboren [ˈeːɐ̯stɡəboːrən]
frühgeboren
frü̲hgeboren
geboren
gebo̲ren 
hineingeboren
hine̲i̲ngeboren [hɪˈna͜inɡəboːrən]
hochwohlgeboren
hochwohlgeboren
letztgeboren
lẹtztgeboren [ˈlɛt͜stɡəboːrən]
nachgeboren
na̲chgeboren
neugeboren
ne̲u̲geboren [ˈnɔ͜yɡəboːrən]
sponsoren
sponso̲ren [ʃp…), [sp…]
staubgeboren
sta̲u̲bgeboren [ˈʃta͜upɡəboːrən]
tot geboren
to̲t geboren, to̲tgeboren
ungeboren
ụngeboren 
verloren
verlo̲ren 
wiedergeboren
wi̲e̲dergeboren
wohlgeboren
wo̲hlgeboren

জার্মান শব্দসমূহ যা HOCHGEBOREN এর মতো শুরু হয়

hochgeachtet
Hochgebet
hochgebildet
Hochgebirge
Hochgebirgspflanze
hochgeehrt
hochgefährlich
Hochgefühl
hochgehen
hochgehen lassen
hochgeistig
hochgelehrt
hochgelobt
hochgemut
Hochgenuss
Hochgericht
hochgeschätzt
hochgeschlitzt
hochgeschlossen
hochgeschossen

জার্মান শব্দসমূহ যা HOCHGEBOREN এর মতো শেষ হয়

Azoren
Horen
Komoren
Moren
Sporen
Storen
Valoren
auserkoren
eingeschworen
erkoren
gedankenverloren
gefroren
geschoren
geschworen
schmoren
schoren
scoren
ungeschoren
unverfroren
viel beschworen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে hochgeboren এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «hochgeboren» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

HOCHGEBOREN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক hochgeboren এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার hochgeboren এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «hochgeboren» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

出身高贵
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

alta cuna
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

highborn
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

कुलीन
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

highborn
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

знатное происхождение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

highborn
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

সম্ভ্রান্ত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

highborn
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

keturunan bangsawan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

hochgeboren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

highborn
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

고귀한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

highborn
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Highborn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

highborn
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

उच्चकुलीन
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

soylu
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

highborn
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

Highborn
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

знатне походження
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

highborn
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ευγενών
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

adellike
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

högboren
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

fornemme
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

hochgeboren এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HOCHGEBOREN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
31
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «hochgeboren» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
hochgeboren এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «hochgeboren» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «HOCHGEBOREN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «hochgeboren» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «hochgeboren» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

hochgeboren সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HOCHGEBOREN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

hochgeboren শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Jeremias Gotthelf
Alle Menschen sind hochgeboren; denn alle sind Gott verwandt, alle tragen in sich schöpferische Kraft.

«HOCHGEBOREN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে hochgeboren শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে hochgeboren শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
“Die” Steyermark. Eine Ode gewidmet Ihro Hochgeboren der ...
Joseph “von” Hammer-Purgstall, Titelvignette ZALT. 1799* Die Steyeruxark. EineOde gewidmet 'Ibro *Hochgeboren der Frau Reichs -
Joseph “von” Hammer-Purgstall, Titelvignette ZALT, 1799
2
Acta: Handlungen: Legation vnd schriffte: so durch den ...
Jtem. Gespreche vnd disputation Antonij Coruini vnd Joannis Kymei mit dem Münsterschen Koenig, mit Knipperdölling vnd Krechting... Gehalten Jm Jener Anno. M.D.xxxvj Antonius Corvinus, Johannes Kymeus, Bernt Knipperdolling, Bernd ...
Antonius Corvinus, Johannes Kymeus, Bernt Knipperdolling, 1536
3
Verhandlungen
Der durch Ew. Hochgeboren Vermiitelung, in Folge meine« Ansuchen« vom 28. Februar d. I., von der hohen Kammer mir erthcilte dreiwöchentliche Urlaub nimmt zwar mit dem 22sten d. M. sein Ende, ein heute in meiner Familie eingetretener ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1851
4
Fasslicher Unterricht jedes deutsche Wort recht zu schreiben ...
z) Ew. 5?ochgeboren , (Hochgräfliche Gnaden, Ew. E>«llen;. lTlcellenz von exiliere, ssch durch Oeschictlichceit aus' ieichlie«! Z) Unterthänigster ( gehorsamster). 4) An Sr. Hochgeboren, (Hochqrafi. Gnaden) Herrn Grafen Friedrich zu Solms ...
‎1819
5
Codex Diplomaticus Brandenburgensis Continuatus: Sammlung ...
... belennen u. s. w., Wer itz das i; zu schulde qweme, das der hochgeboren fürste Wentzslaw tonig zu bchemen unser erstgeboren So«/ an linder stürbe, und das die Hertzogtumb und fürstentumb der Lande zu Cwydenitze und zu dem Iawer, ...
Georg W. von Raumer, 1831
6
Bericht über die Leistungen des Vaterländischen Vereines zur ...
Jch schätze mich ungemein glücklich, der Ueber- bringer dieser höchst ehrenvollen, freudigen, folgenreichen und heiß ersehnten Bothschaft zu seyn, und bitte Euer Hochgeboren dem Vereine meine tief gefühlte Theilnahme auszudrücken, ...
Verein des Vaterländischen Museums für Österreich ob der Enns, mit Inbegriff des Herzogthums Salzburg, 1839
7
Preßburger Zeitung
Hochgeboren eine Schluß-Rede in teutfcher Sprache, in welcher Hochdiefelben den Senat und d'ie Wahlbürgerfchaft zur Pflege der Liebe und Eintracht. zur pünctlichen Erfüllung ihrer Pflichten und' fomit zur Beförderung des allgemeinen  ...
Ignatz Adolph Schaiba, 1837
8
Praktische Erfahrungen und Beobachtungen über die ...
Eure Hochgeboren, mein edler, hochverehrter Herr Gral! Aaum zeigten sich die ersten Spuren der in Bayerns Hauptstadt ausbrechenden epidemischen Brechruhr, als Eure Hochgeboren dem freien Triebe Ihres edlen Herzens folgend , eine ...
Wilhelm August Joseph Schlagintweit, 1837
9
Über Du und Sie in der deutschen Sprache
Welche Kluft von der Anrede: Ew. Edlen bis zu der Ew, Hochgeboren, eine Kluft, die durch die Abstrakta Ew. Woledlen, Hochwoledlen, Hochedlen, Woledelgeboren, Hochwoledelgeboren, Hochedelgeboren, Wol» geboren, Hochwolgeboren ...
Friedrich Gedike, 1794
10
Codex diplomaticus Brandenburgensis continuatis: Sammlung ...
Wir huldigen geloben und Sweren der hochgeboren furstin und frawen frawen Barbaren gebo« ren Marggrasin zu brandburg zc. und hertzogin in Siesien zu Croffen und grofsen glogaw unser gnedigen frawen getrewe gewettig gehorsam und ...
Georg Wilhelm von Raumer, 1833

4 «HOCHGEBOREN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে hochgeboren শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে hochgeboren শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Studie über soziale Durchlässigkeit - Reich vererbt sich
In Florenz jedenfalls sind die großen Steuerzahler hochgeboren. Sie entstammen Familien, die schon vor sechs Jahrhunderten zu den Superreichen der Stadt ... «Süddeutsche.de, জুন 16»
2
James Figg: Der wahre Champion des Boxens
Figg sei "der fähigste Meister und von einem ruppigen Temperament", der niemanden verschone, "egal ob hochgeboren oder von niederem Stand" . Eigentlich ... «SPIEGEL ONLINE, এপ্রিল 15»
3
WildStar: Verbannte vs. Dominion – Wirklich ein Kampf zwischen ...
... beim Ausbau des Imperiums als Soldaten und Ratgeber. Cassianer können “hochgeboren” oder “von niedriger Geburt” sein – abhängig von ihren Vorfahren. «Mein MMO, মে 14»
4
Der deutsche Titel-Kampf
Ein Freiherr galt als „Hochgeboren“, der einfache Adel war „Hochwohlgeboren“, ein Bürgerlicher nur „Wohlgeboren“. Der Deutsche, schrieb 1800 der Philosoph ... «Oberbayerisches Volksblatt, জুন 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. hochgeboren [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/hochgeboren>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন