অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "in pectore" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি IN PECTORE

lateinisch; »in der Brust«.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ IN PECTORE এর উচ্চারণ

in pectore  [in pẹctore] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

জার্মানএ IN PECTORE এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «in pectore» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

পেটোরের কার্ডিনাল

Kardinal in pectore

পেটোরের একটি কার্ডিনাল হিসাবে - পেটোলোর পূর্বে একটি কার্ডিনাল - একটি পোপ করতে পারেন অনুযায়ী। 351 § 3 সিআইসি নামক কার্ডিনাল, যার নাম পোপ দ্বারা প্রকাশ করা হয় না। এই পদ্ধতিটি নির্বাচন করা হয়েছে, উদাহরণস্বরূপ, যদি প্রার্থীকে তার দেশের বর্তমান রাজনৈতিক পরিস্থিতিতে প্রতিশোধ নিতে হয় তবে তার নিয়োগের বিষয়টি জানানো হলে যেহেতু নিয়োগের আইনী কার্যকরতা প্রকাশ না হয়, উদাহরণস্বরূপ, একটি ঐন্দ্রজালিতে, pectore এর কার্ডিনালটি কোনও বিশেষাধিকার বা একটি কার্ডিনীয় অধিকার নেই। পোপ দ্বারা বোঝানো হয় যে কার্ডিনাল, অন্তত একটি প্রামাণিক লিখিত নথি তালিকাভুক্ত করা আবশ্যক - সম্ভবত দেরী পোপ আধ্যাত্মিক নিয়মানুসারে তারপর তিনি চার্চের আইন অনুযায়ী অবিলম্বে প্রভাব সঙ্গে কার্ডিনাল এর কলেজে ভর্তি করা হবে, এবং সম্মানের ভিত্তিতে তিনি তার অ্যাপয়েন্টমেন্ট অবিলম্বে প্রকাশ করা হয়েছে যদি তিনি প্রাপ্ত হবে জায়গা পাবেন। চার্চ আইন নিছক প্রয়োজন যে একটি কার্ডিনের নাম প্রকাশ করা হবে পাবলিক Als Kardinal in pectore – früher auch Kardinal in petto – wird ein vom Papst gemäß can. 351 § 3 CIC ernannter Kardinal bezeichnet, dessen Name vom Papst nicht bekanntgegeben wird. Diese Vorgehensweise wird beispielsweise gewählt, wenn der Kandidat in der augenblicklichen politischen Situation seines Landes mit Repressalien zu rechnen hätte, wenn seine Ernennung bekannt werden würde. Da die Rechtskraft der Ernennung erst mit der Veröffentlichung eintritt, z. B. in einem Konsistorium das Ernennungsdekret präsentiert wird, hat der Kardinal in pectore weder die Privilegien noch die Rechte eines Kardinals. Der von einem Papst gemeinte Kardinal muss zumindest in einem authentischen schriftlichen Dokument aufgeführt sein – womöglich in dem geistigen Testament des verstorbenen Papstes. Dann wäre er nach dem Kirchenrecht mit sofortiger Wirkung im Kardinalskollegium aufgenommen und nimmt in der Ehrenrangordnung den Platz ein, den er erhalten hätte, wenn seine Ernennung sofort veröffentlicht worden wäre. Das Kirchenrecht verlangt lediglich, dass der Name eines Kardinals öffentlich gemacht werden muss.

জার্মানএর অভিধানে in pectore এর সংজ্ঞা

গোপনীয়তা মধ্যে; দেখুন। স্টক ইন unter Geheimhaltung ; vgl. in petto.
জার্মান এর অভিধানে «in pectore» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা IN PECTORE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Basementstore
[…stoːɐ̯]
Dottore
Dotto̲re
Drugstore
[ˈdraɡstɔː] 
Flagship-Store
[ˈflæɡʃɪpstɔː]
Interactive Store
[ɪntərˈɛktɪvˈstoːɐ̯] 
Jettatore
Jettato̲re [d͜ʃɛta…]
Sonnenstore
Sọnnenstore
Store
[ʃtoːɐ̯]  , [stoːɐ̯]  , schweizerisch: [ˈʃtoːrə] 
Uditore
Udito̲re
Wolkenstore
Wọlkenstore [ˈvɔlkn̩stoːɐ̯]

জার্মান শব্দসমূহ যা IN PECTORE এর মতো শুরু হয়

in maiorem Dei gloriam
in medias res
in memoriam
in natura
in nomine
in nomine Dei
in nomine Domini
in nuce
in optima forma
in partibus infidelium
in perpetuum
in persona
in petto
in pleno
in pontificalibus
in praxi
in puncto
in saldo
in salvo
in situ

জার্মান শব্দসমূহ যা IN PECTORE এর মতো শেষ হয়

Baltimore
Bangalore
Bore
Core
Folklore
Hardcore
Hore
Kore
Lore
Moore
More
Pore
Score
Signore
Sore
Spore
Theodore
maggiore
minore
offshore

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে in pectore এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «in pectore» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

IN PECTORE এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক in pectore এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার in pectore এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «in pectore» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

在pectore
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

in pectore
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

In pectore
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

pectore में
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

في pectore
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

В пекторе
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

in pectore
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বুকে মধ্যে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

in pectore
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

dalam pectore
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

in pectore
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

pectoreで
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

pectore에서
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

ing pectore
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

còn giữ kín
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

pectore உள்ள
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

pectore मध्ये
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

Pektorda
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

in pectore
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

w pectore
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

в pectore
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

in pectore
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

στην pectore
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

In pectore
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

i pectore
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

in pectore
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

in pectore এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«IN PECTORE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
74
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «in pectore» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
in pectore এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «in pectore» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «IN PECTORE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «in pectore» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «in pectore» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

in pectore সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«IN PECTORE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে in pectore শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে in pectore শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Ecquid is homo habet aceti in pectore? Hat dieser Mensch wohl etwas Essig in 5 der Brust? Plaut., Pseud. 739. Nunc experiar, sitne aceto tibi cor acre in pectore Nun will ich herausfinden, ob dir das Herz in der Brust scharf ist durch den Essig  ...
Samuel Singer, 1995
2
Verskonkordanz zur Alexandreis des Walter von Châtillon
... pectore femineo vernalis certior aura est, longa videbatur, mutato pectore mutans regia, pervigiles librans in pectore curas. tractantes facinus, agitabant pectore regem vinxerat Arsamidem furiato pectore 3essus. iam veniae superesse locum ...
Heinz Erich Stiene, Jutta Grub, 1985
3
Handwörterbuch der lateinischen Sprache: Bd. I-Z
13, 198. nocte dieque gestare in pectore testent. Tac. de or. 28. pectore arripere artes. Quinct. 10, 7, 15. pectus est quod disertos facit et vis mentís. Sen. ep. 1, 3. totoillum pectore admitte. Stat. silv. 5, 1. 77. succinetaque pectora curie. Id. Th.4 ...
Reinhold Klotz, Friedrich Heinrich Christian Lübker, Ernst Eduard Hudemann, 1866
4
Zu späteren lateinischen dichtern: Beiträge zur geschichte ...
6, 34: volvere curarum tristis in pectore fluctus, der im Baue der zweiten Hälfte nachgeahmt ist Verg. 12, 831 : irarum tantos volvis sub pectore fluctus SchliessenTwir nun an diesen letzteren Ausgang pectore fluctus, der natürlich auch ...
Anton Zingerle, 1873
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
C. elegans fufca, oc- cipite ex albicante cano, pectore ventre abdomineque ca- nis, macula ex rubescente susca in pectore, can da cana transversa sascia nigra. Aus Van Diemens Land; un- gefàhr 1 1" lang. Colombe à ceinturon noir.
6
Versus de Sanctis Barlaam et Josaphat:
B. 84 suspiria traxit] Et tanto penitus traxit suspiria motum Ov. met. 2.753, per nulla traham suspiria somnos? Ov. am. 2.19.55, cf. 1443 Hiis rex auditis traxit suspiria tristis, 941 suspiria promens. 85 pectore versans] in pectore versant ...
Matthias Fischer, 2003
7
Zu späteren lateinischer Dichtern Beiträge zur Geschichte ...
Zur imitatio Horatiana Anton Zingerle. Lucr. 6, 34: volvere curarum tristis in pectore fluctus, der im Baue der zweiten Hälfte nachgeahmt ist Verg. 12, 831: irarum tantos volvis sub pectore fluctus Schliessen wir nun an diesen letzteren Ausgang ...
Anton Zingerle, 1873
8
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
Januar an: VIII Ca- lendas Februarii Stella regia adpellata Tubewni in pectore Leonis occidit rnalutino. H. N. XVTJJ, 64-. VI Cal. Febr. Leonis quae est in pectore clara Stella occidit. R. R. XI, 2, 5. Der Spätuntergang erfolgte fünf Monat später, ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1825
9
Opera...
356. animus in pectore, ut XI, 409. anima in pectore. — toto percepit pectore flammam. Sic v. с Ovid. Met. XIV, 700. totis perceperat ossibus aestum. Cf. etiam Catull. LXIV (LXII), 92. cuncto concepit pectore flammam. Ceterum vid. adnott. ad XI, ...
Virgil, 1775
10
Assertio: drei fortlaufende Lektüren zu Skepsis, Narrheit ...
... quarum altera verum dicunt, altera, quae pro tempore iudicarint opportuna. Horum est ..., longe . . . aliud conditum habere in pectore, aliud sermone fingere ( LS 82, 19-24; cf. Motto zu Kap. I). Der Rede des Weisen kann man nicht trauen, ...
Günter Bader, 1985

10 «IN PECTORE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে in pectore শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে in pectore শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Tiene el equipo in pectore
Tiene el equipo in pectore. El capitán argentino Daniel Orsanic admitió haber decidido quiénes jugarán los puntos aunque no quiso revelarlo, sumándose al ... «Página 12, সেপ্টেম্বর 16»
2
Türkei: Presse sieht in Gülen „Trojanisches Pferd des Vatikans“
Die Tageszeitung behauptete, Johannes Paul II. habe Fethullah Gülen geheim, also „in pectore“, zum Kardinal kreiert. Die Zeitung bezeichnete den islamischen ... «Radio Vatikan, সেপ্টেম্বর 16»
3
Turecka prasa: stojący za zamachem stanu Fethullah Gulen to ...
Nieco później Ojciec Święty kreował dwóch kardynałów in pectore, a zatem bez publicznego podawania ich imion. Według „Yeni Akit” jednym z nich miał być ... «PCh24.pl, সেপ্টেম্বর 16»
4
Virginia Raggi in procura per conoscere la verità sull'assessore in ...
Una visita a sorpresa in procura, nella tarda mattinata di giovedì, per conoscere gli "eventuali" carichi pendenti sull'assessore al Bilancio in pectore, Raffaele De ... «L'Huffington Post, সেপ্টেম্বর 16»
5
Türkischer Staatsanwalt: Fethullah Gülen ist Krypto-Kardinal der ...
Bei den beiden Kardinälen “in pectore” habe es sich um die emeritierten Erzbischöfe von Riga und Lemberg, Jānis Pujats und Marian Jaworski, gehandelt. «Deutsch Türkisches Journal, সেপ্টেম্বর 16»
6
Medien: Staatsanwalt verwickelt Vatikan in Verschwörungstheorie
Februar 1998 hat der Papst im Konsistorium zwei Kardinäle "in pectore" ernannt, das heißt ohne deren Namen bekannzugeben. Einer davon soll nach der von ... «katholisch.de, সেপ্টেম্বর 16»
7
Bray presidente in pectore Salone del Libro incontra dipendenti
Blitz di Massimo Bray alla Fondazione per il libro di Torino per conoscere i dipendenti. L'ex ministro, presidente in pectore dell'ente a cui fa capo il Salone ... «Lo Spiffero, সেপ্টেম্বর 16»
8
ASIA/TURCHIA - “Cavallo di Troia dei Crociati”, “Cardinale in ...
ASIA/TURCHIA - “Cavallo di Troia dei Crociati”, “Cardinale in pectore”: le ... di "imam fedele alla Chiesa") potrebbe essere il cardinale creato “in pectore” dallo ... «Fides, আগস্ট 16»
9
Felipe compie 32 anni: ora è il nuovo capitano in pectore
E' arrivato in sordina l'anno scorso, da svincolato. L'Udinese allora pensa a un suo omonimo, poi lui stesso ci chiese 'ma perché non prendono l'originale? «Mondo Udinese, জুলাই 16»
10
COMUNE, IN CAMPIDOGLIO GIUNTA INFORMALE: ARRIVANO ...
È prevista in Campidoglio oggi pomeriggio una riunione informale della giunta guidata del sindaco di Roma Virginia Raggi. Tra gli assessori 'in pectore' arrivati ... «La Repubblica, জুলাই 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. in pectore [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/in-pectore>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন