অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Kopfbedeckung" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ KOPFBEDECKUNG এর উচ্চারণ

Kopfbedeckung  [Kọpfbedeckung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOPFBEDECKUNG এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ KOPFBEDECKUNG এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Kopfbedeckung» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Kopfbedeckung

পাগড়ী

Kopfbedeckung

মাথা ঢেকে রাখার জন্য মাথার আবরণটি একটি পোশাক বা গহনা। এটি মাথা, ঘাড়, কাঁধ বা পুরো শরীর ঢেকে বৃহত্তর পোষাক অন্তর্ভুক্ত, সেইসাথে সব ধরণের ফুল, ফিতা এবং hairpieces যে চুল রাখা, সেইসাথে কিছু ধরনের মাস্ক। হেড কভার সুরক্ষা জন্য ব্যবহার করা যেতে পারে। আরো গুরুত্বপূর্ণ, তবে, তাদের সামাজিক মানসিক এবং আংশিক তাত্পর্য, একটি নির্দিষ্ট গ্রুপ বা অনুক্রমের সাথে জড়িত একটি চিহ্ন হিসাবে। Eine Kopfbedeckung ist ein Kleidungs- oder Schmuckstück zur Bedeckung des Kopfes. Dies schließt auch größere Kleidungsstücke ein, die zusätzlich zum Kopf, auch den Hals, die Schultern, oder den ganzen Körper bedecken, dazu alle Arten von Kränzen, Bändern und Haarschmuck, die das Haar zusammenhalten, sowie einige Arten von Masken. Die Kopfbedeckung kann dem Schutz dienen. Wichtiger ist aber oft ihre sozialpsychologische und semiotische Bedeutung, als Zeichen der Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe oder Hierarchie.

জার্মানএর অভিধানে Kopfbedeckung এর সংজ্ঞা

কিছু আপনার মাথা বা আপনার মাথা রক্ষা করার জন্য, আপনার চুল ঢেকে। উদাহরণ, শিরস্ত্রাণ ছাড়া। etwas, womit man zum Schutz oder zum Schmuck den Kopf, die Haare bedecktBeispielmit, ohne Kopfbedeckung.
জার্মান এর অভিধানে «Kopfbedeckung» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা KOPFBEDECKUNG নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Erstreckung
Erstrẹckung
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

জার্মান শব্দসমূহ যা KOPFBEDECKUNG এর মতো শুরু হয়

Kopfairbag
Kopfarbeit
Kopfarbeiter
Kopfarbeiterin
Kopfbahnhof
Kopfball
Kopfballabwehr
Kopfballpendel
kopfballstark
Kopfballtor
Kopfbewegung
Kopfblatt
Köpfchen
Kopfdünger
Kopfdüngung
Köpfe
köpfeln
kopfen
köpfen
Kopfende

জার্মান শব্দসমূহ যা KOPFBEDECKUNG এর মতো শেষ হয়

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erweckung
Geschenkpackung
Großpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Kopfbedeckung এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «KOPFBEDECKUNG» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Kopfbedeckung» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Kopfbedeckung এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ
Deckel · Hut · Kappe · Mütze

25টি ভাষায় «Kopfbedeckung» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

KOPFBEDECKUNG এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Kopfbedeckung এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Kopfbedeckung এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Kopfbedeckung» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

帽子
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

tocados
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

headgear
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

टोपी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

القبعات
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

головной убор
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

chapelaria
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

পাগড়ী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

couvre-chef
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

penutup kepala
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Kopfbedeckung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

ヘッドギア
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

머리 장식
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

headgear
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

தலைக்கவசம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

मुंडासे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

başlık
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

copricapo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

nakrycia głowy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

головний убір
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

pălărie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

καλύμματα κεφαλής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hoofbedekkings
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

huvudbonader
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

hodeplagg
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Kopfbedeckung এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«KOPFBEDECKUNG» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
88
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Kopfbedeckung» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Kopfbedeckung এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Kopfbedeckung» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «KOPFBEDECKUNG» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Kopfbedeckung» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Kopfbedeckung» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Kopfbedeckung সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«KOPFBEDECKUNG» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Kopfbedeckung শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Otto Julius Bierbaum
Ein gutes Kraut/ Für die Saucenköche;/ Wer's als Kopfbedeckung wünscht,/ Wisse, daß es steche.
2
Otto Julius Bierbaum
Vom Lorbeer: Lorbeer ist ein gutes Kraut für die Saucenköche. Wer's als Kopfbedeckung wünscht, wisse, dass es steche.
3
Otto Julius Bierbaum
Der Ruhm Lorbeer ist ein gutes Kraut für die Saucenköche; wer's als Kopfbedeckung wünscht, wisse, daß er steche.
4
Gabriel Laub
Die Krone ist eine Kopfbedeckung, die den Kopf überflüssig macht.
5
Honore de Balzac
Wenn ein Mann am Morgen aufwacht, mit verstörtem Gesicht und mit der grotesken Kopfbedeckung einer hellseidenen Mütze, deren Zipfel ihm über die linke Schläfe fällt, dann sieht er ganz gewiss recht komisch aus, und es ist nicht leicht, in ihm jenen glorreichen Ehemann zu erkennen, den Rousseaus Strophen gefeiert haben.

«KOPFBEDECKUNG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Kopfbedeckung শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Kopfbedeckung শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
77 Fragen zwischen Juden und Christen
19. Warum. tragen. manche. Juden. immer. und. manche. beim. Gebet. eine. Kopfbedeckung? 20. Warum tragen strenggläubige Jüdinnen eine Perücke? 21. Wieso ist. Ein Christ zieht den Hut, wenn er die Kirche betritt. Das Ablegen des Huts ...
Nathan Peter Levinson, Frauke Büchner, 2000
2
Die Sprache des Textilen: Untersuchungen zu Kleidung und ...
Es ist möglich, dass zu den gespendeten Hemdgewändern jeweils eine Schärpe und eine Kopfbedeckung gehörte, nur wurde dies nicht erwähnt. In den Samuel- und Königsbüchern tragen Priester und Personen in priesterlicher Funktion ...
Claudia Bender, 2008
3
Allgemeine Militair-Encyclopädie: Hessen - Mahon
Kopfbedeckung. 203 Wall, nasse Gräben, an der See die Citadelle mit fünf Bastionen und drei Ravelins, 2 Batterien am Hafeneingange und starke Außenwerke) Statue Friedrichs V., große Kasernen, Universität, Militärhochschule, ...
‎1870
4
Allgemeine Militär-Zeitung
der obere Theil der Kopfbedeckung mit dem Deckel stets weiter erkennbar sein als der Bund, auch wenn derselbe mit dem Obertheil gleiche Breite erhielte. Bei größeren Armeen würden zwar die 16 Unter» scheidungen nicht genügen; nimmt  ...
5
Kapikaya: ein Felsheiligtum bei Pergamon
Der Modius als Kopfbedeckung ist auch bei T 10 möglich. Anlage der Frisur, aufrechte Kopfhaltung und ührschmuck ähnlich. Laumonier, Delos XXIII Nr. 717.738. Gewandfragmente mit ähnlichem Faltenduktus. Wohl 2. Jh. v. Chr. T 11 KK T 18.
Wolfgang Radt, 1978
6
Die Trachten der Völker: Vom Beginn der Geschichte bis zum ...
Kopfbedeckung . . . . Frauen c. Fussbekleidung d. Schmuck 2. Kriegstracht B. Geriithe . II. Bussen, Polen und Ungarn im 15. und 16. Jahrhundert 1. Friedenstracht 2. Kriegstracht . ' III. Die Türken und Haaren im 16. Jahrhundert . l. Die Mauren .
Albert Kretschmer, 1864
7
Das Kostüm vom 14ten bis zum 16ten Jahrhundert
Die Kleidung bis gegen das Jahr 1340: der Männer 58 (Hemd, Kap'uze, Obergewand, Mantel, Beinkleid, Fussbekleidung, Kopfbedeckung); der Weibem6l. (das Leibchen, der Rock, Oberkleid, Gürtel, Mantel, Fussbekleidung, Kopfbedeckung, ...
Hermann Weiss, 2012
8
Kostümkunde: 1 bd. 1400-1600
Die Kleidung bis gegen das Jahr 1340: der Männer 58 (Hemd, Kapuze, Obergewand, Mantel, Beinkleid, Fussbekleidung, Kopfbedeckung); der Weiber 61 (das Leibchen, der Rock, Oberkleid, Gürtel, Mantel, Fussbekleidung, Kopfbedeckung, ...
Herman Karl Jakob Weiss, 1872
9
Kost?mkunde
Die Kleidung bis gegen das Jahr 1340: der Männer 58 (Hemd, Kap'uze, Obergewand, Mantel, Beinkleid, Fussbekleidung, Kopfbedeckung); der Weiben6l . (das Leibchen, der Rock, Oberkleid, Gürtel, Mantel, Fussbekleidung, Kopfbedeckung, ...
H. Weiss
10
1.7.-31.12.2008
Man bitte die Klägerin, dem Schulleiter bis spätestens Freitag, den 13.9.2006 zu erklären, ob sie zukünftig ohne Kopfbedeckung in der Schule arbeiten werde. Die Klägerin machte daraufhin unter dem 18.10.2006 im Wesentlichen geltend: Bei ...
Manfred Baldus, Stefan Muckel, 2012

10 «KOPFBEDECKUNG» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Kopfbedeckung শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Kopfbedeckung শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Shopping Queen: Dani sucht eine sommerliche Kopfbedeckung
Tag vier bei "Shopping Queen" in Bielefeld. Kandidatin Dani sucht eine sommerliche Kopfbedeckung und startet ihrer Shoppingtour in einem Hutladen. «VOX Online, আগস্ট 16»
2
«Die Kopfbedeckung ist nicht der entscheidende Punkt»
Zürich, 12.8.16 (kath.ch) Der Sekretär des Interreligiösen Runden Tisches im Kanton Zürich, Philippe Dätwyler, findet es überraschend, aber nicht belastend, ... «kath.ch, আগস্ট 16»
3
Kulturgeschichte des Hutes im Wien Museum
Wenn man etwas auf den ersten Blick sieht, dann ist es die Kopfbedeckung. Deshalb erheitert es die Facebook-Literatin Stefanie Sargnagel, dass ihre Feinde ... «SPIEGEL ONLINE, আগস্ট 16»
4
Kreative Kopfbedeckung Die Hut-Show der Demokraten
Kreative Kopfbedeckung Die Hut-Show der Demokraten. Auf dem Parteitag der Demokraten in Philadelphia stechen die kreativen Kopfbedeckungen einiger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, জুলাই 16»
5
“Chapeau!”: Wien Museum zeigt Kopfbedeckungen im Wandel der Zeit
Tatsächlich war das Tragen einer Kopfbedeckung oft auch ein politisches Statement. Die Produktion derselben fungierte auch als wichtiger Wirtschaftszweig in ... «Vienna Online, জুন 16»
6
Chapeau! Wien Museum zeigt Kopfbedeckungen
Wie man sich „hütet“, so ist man. Kopfbedeckungen sind nicht nur ein Wetterschutz, sondern oft auch ein Zeichen etwa für religiöse Zugehörigkeit und politische ... «ORF.at, জুন 16»
7
Was trägt Stuttgart?: Die Kopfbedeckung gehört dazu
Stuttgart ist Mainstream und alle laufen gleich rum? Von wegen! Die Stadt hat mehr zu bieten als Menschen in Einheitstracht - nämlich Modejunkies mit ... «Stuttgarter Zeitung, এপ্রিল 16»
8
Elblotsen-Mütze - Was Schmidts Kopfbedeckung ausmacht
Elblotsen-Mütze Was Schmidts Kopfbedeckung ausmacht. SCHMIDT HONECKER. Erich Honecker und Helmut Schmidt: Repräsentanten zweier ... «Süddeutsche.de, নভেম্বর 15»
9
"Pastafari" will mit Piratenkappe auf den Personalausweis
Ein Piratentuch ist als Kopfbedeckung auf einem Ausweisfoto auch weiterhin nicht zulässig. Das hat das Verwaltungsgericht Potsdam am Freitag entschieden. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, নভেম্বর 15»
10
Arbeiten trotz Hitze: Bequeme Kleidung tragen und viel trinken TÜV ...
Um das Risiko von Hautkrebs zu mindern, sollten sich Betroffene schützen: UV-dichte Kleidung mit langen Ärmeln und langen Hosenbeinen, Kopfbedeckung ... «Presseportal.de, জুলাই 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Kopfbedeckung [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/kopfbedeckung>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন