অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Meuterei" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি MEUTEREI

wohl unter Einfluss von mittelniederdeutsch moiterie, mittelniederländisch moyterie, meuterie zu französisch meute, ↑Meute.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ MEUTEREI এর উচ্চারণ

Meuterei  Meutere̲i̲ [mɔ͜ytəˈra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEUTEREI এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ MEUTEREI এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Meuterei» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Meuterei

অবাধ্যতা

Gehorsamsverweigerung

আনুগত্য অস্বীকার, কখনও কখনও কমান্ড একটি অস্বীকার হিসাবে উল্লেখ করা হয়, একটি উচ্চতর আদেশ অর্ডার চালানো একটি সৈনিক এর অস্বীকার আইনী আদেশের আনুগত্য অস্বীকার, বিশ্বের সব বাহিনীতে অপরাধমূলক অপরাধ, অথবা এমনকি কঠোর শাস্তিসহ শাস্তিও দেওয়া হয়। শুটিংয়ের সাথে এটি কখনোই শাস্তি হয় নি। বিদ্রোহ হিসাবে, ঊর্ধ্বতনদের বিরুদ্ধে একটি বিশুদ্ধ বিদ্রোহ বাধ্যতামূলক একটি নিছক আনুগত্য হিসাবে বর্ণনা করা হয়। এই শব্দটি শুধুমাত্র সামরিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করা হয় না, তবে প্রধানত শিপিং ব্যবহার করা হয়। এই প্রসঙ্গে, এটি সাহিত্য এবং চলচ্চিত্রের একটি সুপরিচিত বিষয়। বিদ্রোহ এছাড়াও জাহাজের পাশাপাশি দণ্ডবিধির একটি অপরাধমূলক অপরাধ। কারাগারগুলি নীতিগতভাবে সুপারভাইজর অফিসার ও কর্মচারীদের ফলো-আপ এবং আনুগত্য করার জন্য বাধ্যতামূলক। একটি সংশ্লিষ্ট অস্বীকার একটি অপরাধমূলক অপরাধ নয়, তবে অধিকাংশ ক্ষেত্রে এটি অভ্যন্তরীণ নিষেধাজ্ঞা ফলাফল। Gehorsamsverweigerung, früher auch als Befehlsverweigerung bezeichnet, ist die Weigerung eines Soldaten, den Befehl eines Vorgesetzten auszuführen. Die Verweigerung des Gehorsams gegenüber einem legalen Befehl ist in allen Armeen der Welt ein strafbares Vergehen oder sogar ein Verbrechen, das mit schweren Strafen geahndet wird. Früher wurde es nicht selten mit Erschießung geahndet. Als Meuterei wird über die reine Gehorsamsverweigerung hinausgehend eine Revolte gegen Vorgesetzte bezeichnet. Dieser Begriff wird nicht nur im militärischen Kontext verwendet, sondern ist vor allem in der Schifffahrt geläufig. In diesem Kontext ist es auch ein bekanntes Thema in Literatur und Film. Auch Meuterei gilt auf Schiffen sowie im Strafvollzug als Straftat. Im Strafvollzug sind Gefangene grundsätzlich zu Folgeleistung und Gehorsam gegenüber den aufsichtsführenden Beamten und Angestellten verpflichtet. Eine entsprechende Verweigerung stellt zwar in der Regel keine Straftat dar, hat jedoch in den meisten Fällen interne Sanktionen zur Folge.

জার্মানএর অভিধানে Meuterei এর সংজ্ঞা

বৃহত্তর জনগোষ্ঠীর একটি উচ্চতর উদাহরণ পুনর্বিবেচনার জন্য বিদ্রোহ দমন করা হয়। Auflehnung einer größeren Zahl von Menschen gegenüber einem Vorgesetzten Beispieldie Meuterei wurde unterdrückt.
জার্মান এর অভিধানে «Meuterei» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা MEUTEREI নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Autobahnmeisterei
A̲u̲tobahnmeisterei
Bahnmeisterei
Ba̲hnmeisterei
Bürgermeisterei
Bürgermeistere̲i̲
Försterei
Förstere̲i̲
Haarspalterei
Haarspaltere̲i̲ [haːɐ̯ʃpaltəˈra͜i]
Härterei
Härtere̲i̲
Juristerei
Juristere̲i̲
Kaffeerösterei
Kaffeerösterei
Kelterei
Keltere̲i̲
Kletterei
Klettere̲i̲
Mosterei
Mostere̲i̲
Osterei
O̲sterei 
Posthalterei
Posthaltere̲i̲
Reiterei
Reitere̲i̲
Rösterei
Röstere̲i̲
Schlachterei
Schlachtere̲i̲
Straßenmeisterei
Stra̲ßenmeisterei
Streiterei
Streitere̲i̲
Warterei
Wartere̲i̲
Zuhälterei
Zuhältere̲i̲

জার্মান শব্দসমূহ যা MEUTEREI এর মতো শুরু হয়

Meublement
Meuchelmord
Meuchelmörder
Meuchelmörderin
meucheln
Meuchler
Meuchlerin
meuchlerisch
meuchlings
Meunier
Meute
Meuterer
Meuterin
meuterisch
meutern
MeV
Mexikaner
Mexikanerin
mexikanisch
Mexiko

জার্মান শব্দসমূহ যা MEUTEREI এর মতো শেষ হয়

Abgötterei
Fischbraterei
Flickschusterei
Kleinstaaterei
Küsterei
Lästerei
Plätterei
Scheckreiterei
Schlächterei
Schufterei
Schusterei
Spötterei
Statthalterei
Stotterei
Treterei
Verräterei
Vielgötterei
Wurstbraterei
Wursterei
Zurichterei

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Meuterei এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «MEUTEREI» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Meuterei» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Meuterei এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Meuterei» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MEUTEREI এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Meuterei এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Meuterei এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Meuterei» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

兵变
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

motín
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

mutiny
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

गदर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

تمرد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

бунт
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

amotinação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বিদ্রোহ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

mutinerie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

dahagi
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Meuterei
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

反乱
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

폭동
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Mutiny
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cuộc làm loạn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

கலகம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

स्वातंत्र्यसमर
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

isyan
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

ammutinamento
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

bunt
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

бунт
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

răzvrătire
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ανταρσία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

muitery
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

myteri
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

mytteri
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Meuterei এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MEUTEREI» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
76
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Meuterei» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Meuterei এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Meuterei» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MEUTEREI» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Meuterei» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Meuterei» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Meuterei সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MEUTEREI» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Meuterei শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
William Shakespeare
Denn wo die Liebe herrscht, kommt mit Geschrei Die Eifersucht, und nennt sich ihren Hort; Macht blinden Lärm gleich, spricht von Meuterei, Und ruft sogar in Friedenszeiten: Mord, Mord!

«MEUTEREI» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Meuterei শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Meuterei শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Von der Philotasaffäre bis zur Meuterei von Opis - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,7, Technische Universitat Dresden (Fakultat fur Geisteswissenschaften), Veranstaltung: Makedonische Hegemonie und Reichsbildung (4.
Christian Kühne, 2008
2
Indien 1857 - Widerstand gegen die britische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte - Asien, Note: 1,7, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald, Veranstaltung: Geschichte Indiens, 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Bemerkungen des ...
Marlen Frömmel, 2008
3
Germanicus und die Meuterei am Rhein
Wendet man sich der Meuterei der rheinischen Legionen im Jahr 14 zu, so kann davon ausgegangen werden, dass ebenso eine Beschäftigung mit dem Feldzug desselben Jahres erfolgen muss.
Stefan Mielitz, 2005
4
Star Trek: Meuterei auf der Enterprise: Roman
Roman Robert E. Vardeman. HEYNE(. ' / Robeft E. Vardeman. MEUTEREI. AUF. DER. ENTERPRISE. EINE GEHEIMNISVOLLE FRAU LÖST EINE MEUTEREI AUF DER »ENTERPRISE« AUS. Front Cover.
Robert E. Vardeman, 2014
5
Einsamkeit I: Khaki-Brown
Meuterei ein Glück war sovorbei, ..., bye! Meuterei das Fensterbrach entzwei, ..., jai Meuterei und jetzt sind wir doch frei! Meuterei oh weh, oh weh – oh weih, ..., oh! Meuterei, vergessen wird der Brei, Meuterei – im Knast war's ihnen einerlei, ...
Bernhard Malinkewitz, 2010
6
Die letzten Tage der Menschheit - Vollständige Ausgabe: ...
Der Patriot: Was sagen Sie zur Übertreibung, mitderinden feindlichen Ländern die versuchte Meuterei von drei, sage dreideutschen Matrosen beurteilt worden ist? Der Abonnent: Da gibt es nur eine Antwort: Eine große Meuterei in der ...
Karl Kraus, 2014
7
Fünf Jahre vor dem Mast
Meuterei!- Das bloße Wort beflügelt unsere Phantasie. Es ruft Abscheu hervor und Bewunderung,“ schreibt Leonard F. Guttridge in seinem Buch „Meuterei — Rebellion an Bord“ (Verlag Ullstein 1998), in dem er Meutereien auf Schiffen der  ...
Helmut Jänecke, 2013
8
J – N
Neben menten bucht K. Stieler 16911 meutenieren als gebräuchlich; dazu älteres Meutination für 'Meuterei'2. Entfprechend ?alt Meuter *Aufrührer', auch ' Meuchelmörderß noch ei den KlaffikernZ; es geht zurück auf älteres Meutmacher  ...
Walter De Gruyter, 1954
9
Meuterei der Hormone: Roman
Weil die biologische Uhr auch für die 35-jährige Anna tickt, möchte sie gerne ein Baby haben, koste es was es wolle.
Hanna Dietz, 2007
10
Meuterei: Aurora, Indischer Aufstand Von 1857, Bounty, Peter ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Bounty may refer to: In transportation: In geography: In film, television, and radio: In other fields: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 «MEUTEREI» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Meuterei শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Meuterei শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Haiti: Ein Toter und mehrere Verletzte bei Gefängnis-Meuterei in Haiti
Port-au-Prince (AFP) Bei einer Meuterei in einem Gefängnis in Haiti sind ein Wärter getötet und mehrere weitere Menschen verletzt worden. Nach Angaben der ... «ZEIT ONLINE, অক্টোবর 16»
2
Management will Neuordnung: Es geht jetzt erst los! Was wirklich ...
Was wirklich hinter der Meuterei bei Tuifly steckt. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. Es geht jetzt erst los! Was wirklich hinter der Meuterei bei ... «FOCUS Online, অক্টোবর 16»
3
Meuterei im Gefängnis: 200 Häftlinge in Brasilien brechen aus
Auch das Zentralgefängnis von Porto Alegre ist hoffnungslos überfüllt. Aktuell sitzen mehr als 4500 Häftlinge ein, dabei ist es nur für 1800 konstruiert,. «n-tv.de NACHRICHTEN, সেপ্টেম্বর 16»
4
Meuterei in französischem Gefängnis: Feuer gelegt
Bei einer Meuterei in einem französischen Gefängnis ist ein Feuer ausgebrochen. Am Gefängnis von Vivonne in der Nähe der westfranzösischen Stadt Poitiers ... «Stol.it, সেপ্টেম্বর 16»
5
JVA Neumünster: Meuterei: 32 Gefangene wollten nicht in ihre Zellen
Sie erklärte gestern: „Ich habe Verständnis für das Anliegen der Gefangenen – aber das war nicht der richtige Weg.“ Juristisch sei es keine Meuterei gewesen, ... «shz.de, সেপ্টেম্বর 16»
6
Machtkampf in der AfD Die Meuterei
Machtkampf in der AfD Die Meuterei. Durch die AfD geht ein Riss, das Zerwürfnis zwischen Frauke Petry und Jörg Meuthen ist nicht mehr zu kitten. Doch die ... «SPIEGEL ONLINE, জুলাই 16»
7
Stella Palino macht Mut zur Meuterei
Stella Palino betritt die Bühne in einem schwarzen Nadelstreifenanzug. Sie bewegt sich geschmeidig darin, beinahe feminin. In theatralem Ton verkündet sie: ... «az Aargauer Zeitung, এপ্রিল 16»
8
Stella Palino ruft zur Meuterei der Geschlechter auf
Mit ihrem neuen Stück «Gender Mutiny» wirft Stella Luna Palino Fragen zur sexuellen Identität und den gesellschaftlichen Geschlechterrollen des Menschen auf ... «az Aargauer Zeitung, মার্চ 16»
9
CDU: Warum gibt es auf der "MS Angela" keine Meuterei?
Die Geschichte der „Meuterei auf der Bounty“ wurde in zahllosen Geschichten nacherzählt und mindestens fünfmal verfilmt, mit Errol Flynn, Clark Gable, Marlon ... «DIE WELT, ডিসেম্বর 15»
10
Frankreich: Brennende Autos und Gefängnis-Meuterei
Premierminister Valls spricht von "inakzeptablen Gewalttaten": Im Streit um eine Beerdigung ist es im französischen Moirans zu Unruhen gekommen. Dutzende ... «SPIEGEL ONLINE, অক্টোবর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Meuterei [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/meuterei>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন