অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Mindesthaltbarkeitsdatum" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ MINDESTHALTBARKEITSDATUM এর উচ্চারণ

Mindesthaltbarkeitsdatum  [Mịndesthaltbarkeitsdatum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MINDESTHALTBARKEITSDATUM এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ MINDESTHALTBARKEITSDATUM এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Mindesthaltbarkeitsdatum» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Mindesthaltbarkeitsdatum

তারিখের আগে শ্রেষ্ঠ

Mindesthaltbarkeitsdatum

ন্যূনতম স্থায়িত্বের তারিখ একটি বাধ্যতামূলক লেবেল উপাদান যা সুনির্দিষ্ট ইইউ আইন অনুযায়ী বা prepackages উপর সুইস আইন অনুযায়ী নির্দিষ্ট করা হয়। এমএইচডি সুনির্দিষ্টভাবে সুনির্দিষ্ট স্টোরেজ ব্যবহার করে কোনও খাদ্যের জন্য কোনও তারিখটি সুনির্দিষ্টভাবে স্বতন্ত্র স্বাদ এবং গুণগত ক্ষতি ছাড়া স্বাস্থ্যের ঝুঁকি ছাড়াও নির্দিষ্ট করে। যেহেতু এটি একটি ন্যূনতম শেফের জীবন এবং একটি মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ নয়, নির্দিষ্ট তারিখের পরে খাদ্যটি সাধারণত এখনও ব্যবহারযোগ্য। কসমেটিক্যাল পণ্য যা ধনে এবং আড়াই বছর ধরে টেকসই নয়, প্রসাধনী নির্দেশিকা অনুযায়ী ন্যূনতম শেলফ লাইফের সাথে লেবেল করা উচিত। ন্যূনতম স্থায়িত্বের তারিখ নির্ধারণ নির্মাতার বিবেচনার ভিত্তিতে হয়। এটি হতে পারে বিভিন্ন নির্মাতারা থেকে একই রকম পণ্যগুলি বিভিন্ন স্থায়িত্ব রয়েছে। উদ্ভিদ সুরক্ষা পণ্য জন্য ব্যবহার সময়ের প্ল্যান্ট সুরক্ষা আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়। Das Mindesthaltbarkeitsdatum ist ein vorgeschriebenes Kennzeichnungselement, das laut harmonisiertem EU-Recht bzw. schweizerischem Recht auf Fertigpackungen anzugeben ist. Das MHD gibt an, bis zu welchem Termin ein Lebensmittel bei sachgerechter Aufbewahrung auf jeden Fall ohne wesentliche Geschmacks- und Qualitätseinbußen sowie gesundheitliches Risiko zu konsumieren ist. Da es sich um ein Mindesthaltbarkeits- und nicht um ein Verfalldatum handelt, ist das Lebensmittel in der Regel auch nach dem angegebenen Datum noch verzehrbar. Ebenso sind kosmetische Produkte, die nicht länger als zweieinhalb Jahre haltbar sind, gemäß der Kosmetikrichtlinie mit einem Mindesthaltbarkeitsdatum zu kennzeichnen. Die Festlegung des Mindesthaltbarkeitsdatums liegt im Ermessen des Herstellers. So kann es sein, dass gleichartige Produkte verschiedener Hersteller eine unterschiedliche Mindesthaltbarkeit haben. Die Aufbrauchfrist für Pflanzenschutzmittel ist im Pflanzenschutzgesetz geregelt.

জার্মানএর অভিধানে Mindesthaltbarkeitsdatum এর সংজ্ঞা

খাদ্য প্যাকেজিং, যা খাদ্য অন্তত স্থিতিশীল হওয়া উচিত মুদ্রণ তারিখ। auf die Lebensmittelverpackung aufgedrucktes Datum, bis zu dem das Lebensmittel mindestens haltbar sein soll.
জার্মান এর অভিধানে «Mindesthaltbarkeitsdatum» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা MINDESTHALTBARKEITSDATUM নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Abfahrtsdatum
Ạbfahrtsdatum
Abfülldatum
Ạbfülldatum
Ablaufdatum
Ạblaufdatum
Ageratum
Age̲ratum
Bestelldatum
Bestẹlldatum [bəˈʃtɛldaːtʊm]
Eingangsdatum
E̲i̲ngangsdatum [ˈa͜inɡaŋsdaːtʊm]
Erratum
Erra̲tum
Erscheinungsdatum
Ersche̲i̲nungsdatum
Geburtsdatum
Gebu̲rtsdatum 
Haltbarkeitsdatum
Hạltbarkeitsdatum
Jubeldatum
Ju̲beldatum
Kontrolldatum
Kontrọlldatum [kɔnˈtrɔldaːtʊm]
Mandatum
Manda̲tum
Sterbedatum
Stẹrbedatum [ˈʃtɛrbədaːtʊm]
Stratum
Stra̲tum
Todesdatum
To̲desdatum
Ultimatum
Ultima̲tum 
Verfalldatum
Verfạlldatum [fɛɐ̯ˈfaldaːtʊm]
Verfallsdatum
Verfạllsdatum [fɛɐ̯ˈfalsdaːtʊm] 
datum
da̲tum

জার্মান শব্দসমূহ যা MINDESTHALTBARKEITSDATUM এর মতো শুরু হয়

Mindestbetrag
Mindestbietende
Mindestbietender
mindeste
Mindesteinkommen
mindestens
Mindestforderung
Mindestgebot
Mindestgeschwindigkeit
Mindestgröße
Mindesthöhe
Mindestlohn
Mindestmaß
Mindestpension
Mindestpreis
Mindestrente
Mindestreserve
Mindestsalär
Mindestsatz
Mindeststandard

জার্মান শব্দসমূহ যা MINDESTHALTBARKEITSDATUM এর মতো শেষ হয়

Arboretum
Desideratum
Eigentum
Fatum
Genu recurvatum
Illatum
Momentum
Opus operatum
Opus reticulatum
Opus spicatum
Opus tesselatum
Palatum
Pariatum
Präsentatum
Quantum
Relatum
Separatum
recenter paratum
signatum
vanitas vanitatum

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Mindesthaltbarkeitsdatum এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Mindesthaltbarkeitsdatum» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

MINDESTHALTBARKEITSDATUM এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Mindesthaltbarkeitsdatum এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Mindesthaltbarkeitsdatum এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Mindesthaltbarkeitsdatum» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

日期前最佳
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Mejor antes de la fecha
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Best before date
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

तारीख से पहले बेस्ट
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

أفضل قبل التاريخ
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

Срок годности
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Melhor antes da data
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

তারিখের আগে শ্রেষ্ঠ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

DLUO
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

Terbaik sebelum tarikh
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Mindesthaltbarkeitsdatum
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

賞味期限
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

날짜 이전 최저
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Best sadurunge tanggal
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Tốt nhất trước ngày
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

தேதி முன் சிறந்த
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

तारीख आधी सर्वोत्तम
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

tarihinden önce iyi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

Data di scadenza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

Najlepiej przed datą
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

термін придатності
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

Cel mai bun înainte de data
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Best πριν από την ημερομηνία
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Beste voor datum
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

Bäst före-datum
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Best før dato
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Mindesthaltbarkeitsdatum এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«MINDESTHALTBARKEITSDATUM» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
74
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Mindesthaltbarkeitsdatum» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Mindesthaltbarkeitsdatum এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Mindesthaltbarkeitsdatum» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «MINDESTHALTBARKEITSDATUM» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Mindesthaltbarkeitsdatum» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Mindesthaltbarkeitsdatum» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Mindesthaltbarkeitsdatum সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«MINDESTHALTBARKEITSDATUM» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Mindesthaltbarkeitsdatum শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Mindesthaltbarkeitsdatum শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Wasser als Lebensmittel: Trinkwasser - Mineralwasser - ...
6.2.4.4 Das Mindesthaltbarkeitsdatum Das Mindesthaltbarkeitsdatum eines Lebensmittels ist das Datum, bis zu dem dieses Lebensmittel unter angemessenen Aufbewahrungsbedingungen seine spezifischen Eigenschaften behält.
Karl Wolfgang Evers, 2009
2
Ein Fall für Escher - meine Rechte als Kunde: kaufen, ...
Mindesthalt barkeitsdatum überschritten Frau Frieda Wolf aus Görlitz: „Beim Kauf eines Fertigprodukts habe ich leider erst zu Hause festgestellt, dass das Mindesthaltbarkeitsdatum bereits um einen Tag überschritten war. Kann ich deswegen ...
Bettina Dittrich, 2007
3
Das Handbuch für den Ernstfall: 99 einfache Möglichkeiten, ...
musste noch nie etwas wegwerfen, weil das Mindesthaltbarkeitsdatum überschritten war, und auch dann ist das Produkt ja noch lange nicht verdorben, es handelt sich eben um ein Mindesthaltbarkeitsdatum. Dennoch verbrauche ich das ...
Bernie Carr, 2014
4
Warum gehen Seifenblasen im Regen nicht kaputt: ... und 125 ...
Wie. wird. das. Mindesthaltbarkeitsdatum. von. Milch. bestimmt? Schätzungsweise elf Millionen Tonnen Nahrungsmittel landen wegen des abgelaufenen Haltbarkeitsdatums in Deutschland jedesJahraufdemMüll. Deshalbistesinteressant ...
Anna Müller, 2014
5
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Mindesthaltbarkeit -Aussage über die Frischhaltung Sie sollen das Mindesthaltbarkeitsdatum (= MHD) für Teegebäck ausweisen. Wonach richten Sie sich? Das Mindesthaltbarkeitsdatum (= MHD) einerWare legt der Hersteller dieses Produkts ...
Claus Schünemann, 2006
6
Lebensmittelkennzeichnung
LMIV Anhang X, altes Recht: § 7 LMKV In aller Regel ja. Das Mindesthaltbarkeitsdatum hat den Zweck, dem Verbraucher anzuzeigen, bis wann er das Lebensmittel lagern kann, ohne dass es beeinträchtigt wird.
Dr. Boris Riemer, Dr. Claudia Seitz, 2012
7
Zusatzstoffe und E-Nummern: Alle Zusatzstoffe und E-Nummern ...
Beim Mindesthaltbarkeitsdatum lautet die Angabe dagegen: „mindestens haltbar bis“. Für den Handel haben die beiden Daten auch eine wichtige Bedeutung. Er darf keine Lebensmittel abgeben, deren Verbrauchsdatum überschritten ist.
Bernd Leitenberger, 2013
8
Das große GU Familienernährungsbuch: Das Handbuch zur ...
Das Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD) gibt an, bis wann ein Produkt bei sachgerechter Lagerung ohne Qualitäts- und Geschmackseinbußen und vor allem ohne gesundheitliches Risiko verzehrt werden kann. Diese Definition beinhaltet aber ...
Ute Gola, 2011
9
Was Sie schon immer über Lebensmittel und Ernährung wissen ...
Meistens ist es das Mindesthaltbarkeitsdatum, manchmal auch ein Verbrauchsdatum. Die gesetzliche Grundlage für beide Angaben ist die Lebensmittelkennzeichnungsver ordnung, kurz LMKV. Sie gilt für alle verpackten Lebensmittel und ...
Bernd Leitenberger, 2013
10
Wie ich 26 Kilo abgenommen habe und dabei auch noch ...
Es gibt ja auf Lebensmitteln die Angaben Mindesthaltbarkeitsdatum und "Zu verbrauchen bis ..."! Mindesthaltbarkeitsdatum bedeutet, derHersteller garantiert biszu dem Zeitpunkt die Qualität des Produkts. Man kann es auchdann noch essen, ...
Henning A. Schmidt, 2013

10 «MINDESTHALTBARKEITSDATUM» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Mindesthaltbarkeitsdatum শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Mindesthaltbarkeitsdatum শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Mindesthaltbarkeitsdatum: Was Sie über das MHD wissen sollten
Bei den meisten Produkten muss ein Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD) auf die Packung. Das meint laut Verordnung den Zeitpunkt, bis zu dem ein Lebensmittel ... «WirtschaftsWoche, সেপ্টেম্বর 16»
2
Mindesthaltbarkeitsdatum: Schmidt will verständlichere ...
Bundesernährungsminister Christian Schmidt will, dass das Mindesthaltbarkeitsdatum von Lebensmitteln leichter zu verstehen ist. "Intelligente Verpackungen" ... «Augsburger Allgemeine, সেপ্টেম্বর 16»
3
Verschwendung von Lebensmitteln: Aus für das ...
Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt (CSU) will das Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD) abschaffen - zumindest für lange haltbare Lebensmittel. «n-tv.de NACHRICHTEN, সেপ্টেম্বর 16»
4
Mindesthaltbarkeitsdatum: Die Reform verzögert sich
Alle sind sich einig: Das Mindesthaltbarkeitsdatum führt Verbraucher in die Irre. Doch mit der Reform braucht Brüssel länger als gedacht. von Heike Jahberg. «Tagesspiegel, আগস্ট 16»
5
Lebensmittel: Ernährungsminister Christian Schmidt plant ...
Kritiker bemängeln schon seit Langem, dass Verbraucher das Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD) als Verfallsdatum interpretieren. Mit dem MHD garantiert der ... «SPIEGEL ONLINE, জুলাই 16»
6
Lebensmittel: Der große Streit ums Mindesthaltbarkeitsdatum
Ernährungsminister Schmidt hat der Lebensmittelverschwendung den Kampf angesagt. Das Mindesthaltbarkeitsdatum stand kurz vor dem Aus. Doch die Studie ... «DIE WELT, মে 16»
7
Lidl: Discounter ruft Eier mit falschem Haltbarkeitsdatum zurück
Der Discounter Lidl ruft wegen eines falschen Mindesthaltbarkeitsdatums Eier des niederländischen Unternehmens Omega zurück. Die Eier seien in ... «SPIEGEL ONLINE, এপ্রিল 16»
8
DBV unterstützt Veränderungen beim Mindesthaltbarkeitsdatum
Bild: Deter Der Deutsche Bauernverband (DBV) spricht sich für Veränderungen beim Mindesthaltbarkeitsdatum auf Verpackungen aus. „Bei Lebensmitteln, die ... «top agrar online, মার্চ 16»
9
Das Haltbarkeitsdatum abzuschaffen ist eine schlechte Idee
Aus dieser Geisteshaltung stammt auch der Vorschlag von Ernährungsminister Christian Schmidt, das Mindesthaltbarkeitsdatum abzuschaffen und durch ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, মার্চ 16»
10
Nahrungsmittel: Kippt das Mindesthaltbarkeitsdatum?
Das Mindesthaltbarkeitsdatum ist ein Gütesiegel. Es sagt, wie lange ein Lebensmittel bei richtiger Lagerung seine Farbe, seinen Geruch, die Konsistenz und ... «Tagesspiegel, মার্চ 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Mindesthaltbarkeitsdatum [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/mindesthaltbarkeitsdatum>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন