অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "obschon" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ OBSCHON এর উচ্চারণ

obschon  [obscho̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBSCHON এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ OBSCHON এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «obschon» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে obschon এর সংজ্ঞা

যদিও তিনি এসেছিলেন, যদিও তিনি অসুস্থ ছিলেন। obwohlBeispielsie kam, obschon sie krank war.

জার্মান এর অভিধানে «obschon» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা OBSCHON নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Akrostichon
Akrọstichon
Archon
Ạrchon
Besemschon
Be̲semschon
Cabochon
[kabɔˈʃõː] 
Capuchon
[kapyˈʃõː] 
Chronostichon
Chronọstichon
Cochon
[kɔˈʃõː] 
Cornichon
[kɔrniˈʃõː] 
Diptychon
Dịptychon
Distichon
Dịstichon
Manchon
[mãˈʃõː] 
Monostichon
Monọstichon
Polyptychon
Polỵptychon
Telestichon
Telẹstichon
Tetrastichon
Tetrạstichon
Triptychon
Trịptychon
Tristichon
Trịstichon
en cabochon
[ãkabɔˈʃõ] 
schon
scho̲n 
wennschon
wennschon

জার্মান শব্দসমূহ যা OBSCHON এর মতো শুরু হয়

obruieren
Obsekration
obsekrieren
obsequent
Obsequiale
Obsequien
observabel
observant
Observanz
Observation
Observator
Observatorin
Observatorium
observieren
Observierer
Observiererin
Observierung
Obsession
obsessiv

জার্মান শব্দসমূহ যা OBSCHON এর মতো শেষ হয়

Agathon
Chon
Chronodistichon
Halbmarathon
Kolophon
Marathon
Melanchthon
Mesostichon
Monodistichon
Netzpython
Phaethon
Phon
Python
Siphon
Skimarathon
Thon
Typhon
Xenophon
allochthon
autochthon

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে obschon এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «OBSCHON» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «obschon» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
obschon এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «obschon» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

OBSCHON এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক obschon এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার obschon এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «obschon» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

虽然
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

aunque
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

although
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

हालांकि
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

رغم أن
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

хотя
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

embora
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

যদিও
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

bien que
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

walaupun
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

obschon
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

であるが
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

비록
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

sanajan
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

mặc dầu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

என்றாலும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

जरी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

rağmen
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

sebbene
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

chociaż
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

хоча
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

deși
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αν και
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

hoewel
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

även om
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

selv
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

obschon এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«OBSCHON» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
71
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «obschon» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
obschon এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «obschon» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «OBSCHON» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «obschon» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «obschon» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

obschon সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«OBSCHON» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

obschon শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Herbert Spencer
Diejenigen, welche unaufhörlich tadeln, hören auf beachtet zu werden, und diejenigen, welche, obschon sie im Besitze der Autorität, doch nur selten tadeln, erreichen ungewöhnliche Wirkungen.
2
Mary Ward
Erfreue dich, daß der Wille Gottes an dir geschieht, obschon das, was geschieht, deinem Willen entgegen ist.
3
Nikolaus von Kues
Da aber die Ewigkeit die Zeit nicht verläßt, so scheint sie sich mit der Zeit zu bewegen, obschon die Bewegung in der Ewigkeit Ruhe ist.
4
Charles Darwin
Ergebenheit ist in einem gewissen Grade mit Zuneigung verwandt, obschon sie, hauptsächlich aus Ehrfurcht bestehend, häufig mit Furcht verbunden ist.
5
Ralph Waldo Emerson
Ein Mensch, der in die Einsamkeit gehen will, muß sich von seiner Wohnstube ebenso weit entfernen wie von der Gesellschaft. Ich bin nicht allein, während ich lese und schreibe, obschon niemand bei mir ist. Aber wenn ein Mensch allein sein will, laß ihn zu den Sternen aufblicken.
6
Gotthold Ephraim Lessing
Wenn Gott in seiner Rechten alle Wahrheit und in seiner Linken den einzigen immer regen Trieb nach Wahrheit, obschon mit dem Zusatze, mich immer und ewig zu irren, verschlossen hielte und spräche zu mir: wähle! Ich fiele ihm mit Demut in seine Linke und sagte: Vater gib! die reine Wahrheit ist ja doch nur für dich allein!
7
Immanuel Kant
Gelehrte Frauen brauchen ihre Bücher etwa so wie ihre Uhr, bloß um sie zu tragen, damit sie gesehen werde, obschon sie meist stille steht oder doch nicht nach der Sonne richtig gestellt ist.
8
Gotthold Ephraim Lessing
Wenn Gott in seiner Rechten alle Wahrheit und in seiner Linken den einzigen immer regen Trieb nach Wahrheit, obschon mit dem Zusatze, mich immer und ewig zu irren, verschlossen hielte und spräche zu mir: Wähle! ich fiele ihm in Demuth in seine Linke und sagte: Vater gieb! die reine Wahrheit ist ja doch nur für dich allein!
9
Friedrich Nietzsche
Die Institution der Ehe hält hartnäckig den Glauben aufrecht, daß die Liebe, obschon eine Leidenschaft, doch als solche der Dauer fähig sei, ja daß die dauerhaft lebenslängliche Liebe als Regel aufgestellt werden könne.

«OBSCHON» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে obschon শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে obschon শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
ABC der deutschen Nebensätze: Einführung und Übungen
Konzessive Konjunktionen sind: obwohl / obgleich / obschon / obzwar / wiewohl / wenngleich / trotzdem / auch wenn/ selbst wenn/und wenn/wenn . . . auch ..., (so . . . doch] /so/wie . . . auch /so . . ., so ... /Fragewort (auch) immer / Fragewort ...
Wolf-Dietrich Zielinski, 1981
2
Grammatica tedesca con esercizi. Lehr- und Übungsbuch der ...
Die Hunde können nur senk- Bäume liefen den Hunden nach. recht mit dem Schwanz wedeln. Inventate altri esempi di consecutive. § 3iL_Proposizioni subordinate concessive l obwohl, obgleich, obschon Obwohl wir uns ständig streiten, sind ...
Hilke Dreyer, Richard Schmitt, 2005
3
Mah?bh?rata-studien
47»Obschon. die absolute Seele keinen Wandlungen unterworfen ist, so betrachtet sie doch alle Werke als die ihrigen, wenn sie in einen Körper eintritt und sich mit den Sinnesorganen verbindet. Die flini Erkenntnissorgane und die fiinf ...
Joseph Dahlmann
4
Sammlung der Patenten Edicten und Circular-Befehlen welche ...
Und obschon vermög deren vorhinnige» Patente» einen Darleiher erlaubet gewesen, eine eigene altere Schuld, die er selbsten in proprio bey dem Entlehner zu forderen gehabt, bey einem neuen Darleihen per «ovsrionem einzuschltessen ...
Maria-Theresia imperatrix Romanorum, 1763
5
Gottheit und Gottheiten der Arier
So sagt Lokäcärya von ihnen: „Obschon allwissend zeigt Vishnu sich in seinen arcä's wie nichtswissend, obschon Geist wie materiell, obschon Eigenherr wie in der Gewalt von Menschen, obschon allvermögend wie schwach, obschon ...
Rudolf Otto, 1932
6
Der Hinduismus
... nichts wissend, obschon Geist wie Nichtgeist, ob- schon Eigenherr wie in der Gewalt der Menschen, obschon allver- mögend wie unvermögend, obschon schlechthin bedürfnislos wie bedürftig, obschon allschirmend wie schirmensunfähig, ...
Helmuth von Glasenapp, 1954
7
Zweites Schulbüchlein für die dritte Elementarklasse der ...
die Schlange keine Füße hat, kann ... 4. Obschon ein Blinder eine Brille trägt, kann er . . . ö. Man hält die Katze als Hcmsthier, obschon sie . . . 6. Obschon der Dünger übel riecht, ist . . . 7. Die Sterne sind sehr große Weltkörper, oblgleich ... 8 .
Thomas Scherr, 1850
8
Die christliche Urphilosophie und ihre Grundsätze der ...
Wie der Geist sagt: „Ich säge," obschon er keine Säge ''ist, so sagt er auch: „Ich sehe," obschon er nicht das Auge ist. Wie der sich selbst bekannte Geist in mir sagt: „Ich klopse," obschon er kein Hammer und der Hammer nur sein blindes ...
vWilliam Wingerath, 1864
9
Heilsames Gemisch Gemasch, Das ist: Allerley seltsame und ...
Obschon GOTT andtesemTagin Erschaffung der Welt das Licht hervor gebracht, ^ fahre ich doch die meh- riften Menschen an diesem Tag hinter das Licht. Obschon GOTT an diesem Tag gebohren, und zwischen Ochsen und Esel ins Krippel ...
Abraham (a Sancta Clara), 1724
10
Wir Maria Theresia, von Gottes Gnaden Römische Kaiserinn ... ...
uVetub 66ri8 nominibuZ luk e«6em 6ato geschlossen worden, und wann der 5i5cus dieses darthun mag, oder auch in casum, wo die Instrumenta tnb äiverLs äatis gefetzet worden, erweisen kann, daß die obschon auf untcrfchiedene Data  ...
Maria Theresia (Österreich, Erzherzogin, 1717-1780), 1780

10 «OBSCHON» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে obschon শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে obschon শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Holt die SNB im Dezember zum Befreiungsschlag aus?
In einer mir aus New York zugespielten Strategiestudie wartet diesmal Merrill Lynch mit einer brisanten Warnung auf: Denn obschon die beiden Studienautoren ... «cash.ch, নভেম্বর 16»
2
Scheichs finden zu Christus
«Obschon es als besonders verschlossene Region gilt, geschehen geistliche Aufbrüche», beobachtet M. Schwab, Nahost-Projektleiter des Hilfswerks «HMK ... «jesus.ch, নভেম্বর 16»
3
«Hundetransport» hätte fatal sein können
Die als Zeugin aufgebotene Polizistin sah dies jedoch anders: «Obschon der Fahrer vor einer Bahnschranke mit seinem Fahrzeug stand und ich ihn im Rahmen ... «Berner Zeitung, নভেম্বর 16»
4
- Beziehungsstatus ungeklärt
Deren Trennungsgeschichte hört und hört nicht auf, obschon die nun schon seit über vier Wochen erzählt wird und ich die beiden gar nicht kannte. Aber das ist ... «Inforadio vom rbb, নভেম্বর 16»
5
Herz aus Gold
Obschon sie erst 21 Jahre alt ist, blickt Claressa Shields auf einen beeindruckenden Medaillenspiegel. Bei den Olympischen Spielen in London (2012) und Rio ... «jesus.ch, নভেম্বর 16»
6
Zurich-Chef Greco feiert den «Hattrick» - die Aktie steigt
Und obschon nicht bekannt ist, ob auch Konzernchef Mario Greco ein Anhänger des runden Leders ist, so lässt sich bei seinem neuen Arbeitgeber Zurich ... «cash.ch, নভেম্বর 16»
7
Der wilde Ritt endete im Spital
Obschon er nur etwa eine halbe Stunde geschlafen habe, sei er dank gutem Training nicht übermüdet gewesen. Bei der Abfahrt nach Kandergrund, «ich fuhr ... «Berner Zeitung, নভেম্বর 16»
8
Durchgecheckt: Die Spieler des SC Freiburg nach der ...
Schwolow: Produzierte keine großen Böcke, obschon ihm einige weite Bälle in Richtung Offensive etwas zu engagiert gerieten – und die Mitspieler nicht fanden ... «Badische Zeitung, নভেম্বর 16»
9
Noch 45 Telefone im Gemeindeauftrag
15 der 44 Gemeinden in der Region besitzen Stand heute keine Telefonkabine mehr, die im Auftrag der Gemeinde betrieben würde. Obschon der heute noch ... «Zürcher Unterländer, নভেম্বর 16»
10
Investoren ziehen Geld aus Nebenwerten ab
Denn obschon mit Patrick De Maeseneire ein Vertreter der Familie Jacobs nachrückt, gilt die Rochade an der Spitze des Verwaltungsrats als möglicher Vorbote ... «Tages-Anzeiger Online, নভেম্বর 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. obschon [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/obschon>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন