জার্মানএর অভিধানে "Paralipomenon" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি PARALIPOMENON

griechisch paralipómenon, zu: paraleípein = auslassen.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ PARALIPOMENON এর উচ্চারণ

Paralipomenon  [Paralipo̲menon]

জার্মানএ PARALIPOMENON এর মানে কি?

Paralipomenon

Paralipomenon

একটি paralipomenon হিসাবে, সাধারণত বহুবচন paralipomena মধ্যে, এক একটি টেক্সট বা বইয়ের অতিরিক্ত এবং সংযোজন বোঝায়। বিশেষত, কপিরাইট বা দার্শনিক কাজের সর্বাধিক চাহিদার সংস্করণগুলির পরিশিষ্টে এই কাজগুলির খসড়া, প্রাক-ধারণা, বৈকল্পিক এবং টুকরাগুলি বর্ণনা করা হয়েছে। শব্দ বিশেষত আর্থার শোপেনহেরের কাজ পারেরগা এবং পারলিপোমenaের শিরোনাম দ্বারা পরিচিত। গেকোমো লিওপার্ডিস ফ্র্যাংগোমা যুদ্ধের ব্যঙ্গাত্মক ধারাবাহিকতা, যা হোমারের নামে হস্তান্তর করা হয়েছিল, 1836 সালে প্যারালোপোমেনী ডেলা বোতামকোমোমিয়া হিসাবে হাজির হয়েছিল। এই শিরোনাম খেলার সাহায্যে বিশুদ্ধরূপে বিজ্ঞানের গণমাধ্যমমূলক আগ্রহকে প্রকাশ করে, যার সাহায্যে লেওপাড়ির কবিতার সাহিত্যিক অহংকার ঘটে। গেরথের মৃত্যুর পরে পারলেপোমেনার শিরোনামের অধীনে, ফাষ্টের জীবিত প্রস্তুতির নোটগুলি প্রকাশিত হয়েছিল, যা কবি ফাষ্ট আমি এবং ফাউষ্ট ২ এর চূড়ান্ত সংস্করণে অন্তর্ভুক্ত ছিল না।

Als Paralipomenon, meist im Plural Paralipomena, bezeichnet man Nachträge und Zusätze zu einem Text bzw. Buch. Insbesondere werden so die im Anhang anspruchsvoller Ausgaben poetischer oder philosophischer Werke abgedruckten Entwürfe, Vorfassungen, Varianten und Fragmente dieser Werke bezeichnet. Der Begriff ist besonders durch den Titel von Arthur Schopenhauers Werk Parerga und Paralipomena bekannt. Giacomo Leopardis satirische Fortsetzung des unter Homers Namen überlieferten Froschmäusekrieges erschien 1836 unter als Paralipomeni della Batracomiomachia. Dieser Titel drückt spielerisch das rein wissenschaftlich-philologische Interesse aus, mit dem das literarische Ich von Leopardis Gedicht auftritt. Unter dem Titel Paralipomena wurden nach Goethes Tod die erhalten gebliebenen vorbereitenden Aufzeichnungen zum Faust veröffentlicht, die der Dichter nicht in die Endfassungen von Faust I und Faust II aufgenommen hat.

জার্মানএর অভিধানে Paralipomenon এর সংজ্ঞা

সাপ্লিমেন্ট, সাপ্লিমেন্ট।

Ergänzung, Nachtrag.

জার্মান এ «PARALIPOMENON» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Paralipomenon» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

Paralipomenon এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

Anhang · Appendix · Ergänzung · Nachtrag · Zusatz

PARALIPOMENON এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Paralipomenon এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Paralipomenon এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Paralipomenon» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 的paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Crónicas
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: Tawarikh
• জার্মান: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 歴代志
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Paralipomenon
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Paralipomenon

«PARALIPOMENON» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Paralipomenon শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Paralipomenon শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Die Chronologie der Bu?cher der Ko?nige und Paralipomenon

E.Alker. Emmerich Alker Die Chronologie der Bücher der Könige und Perelipemenön im Einklang. Die Chronologie der Bücher der Könige und Paralipomenon. Front Cover.

E.Alker

Erklärung der Heiligen Schrift nach dem buchstäblichen und ...

¬Das vierte Buch der Könige, und die zwey Bücher Paralipomenon oder der Chronik Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, Burchard Vollert, Roman Schad. gen dienen könnten: so war hingegen die Veränderung der samaritanischen Exemplare ...

Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, Burchard Vollert, Roman Schad, 1790

Die Heilige Schrift des alten und neuen Testamentes: aus der ...

der. Chronik. Die zwei Bücher der Paralipomenon, d. i. der ausgelassenen Dinge (im Hebe. Bücher der Tage, der Chronik, genannt), führen diesen Namen, weil sie Nachträge zu den Büchern der Könige liesern. Das erste derselben gibt (Kap.

Joseph Franz von Allioli, 1839

Das Artikulierte und das Inartikulierte: Eine Archäologie ...

... Raume, diese aber artikulierte Töne in der Zeit; (L 116) Das eben zitierte Paralipomenon darf „nach heute allgemein gültiger Ansicht“ im Prozess der Textgenese als das älteste und damit gewissermaßen als ‚Nukleus' des Projekts gelten?

Markus Wilczek, 2012

Werke und Briefe

Bd 3, S. 370, I9ff)- Paralipomenon Q (Bd 4, S.392) hat Klaiber als einziges der ihm vorliegenden Bruchstücke aus ... Die Grundlagen seines Textes sind im einzelnen: 217,5.6: Paralipomenon J, Bd 4, S.339 217,7.8: Bd 4, S.213.8.9 217,8- 15: ...

Eduard Friedrich Mörike, Hans Henrik Krummacher, Herbert Meyer, 1968

Der Manuskriptnachlass Gerhart Hauptmanns: Katalog

Phase], Ansatz Erstes Kapitel (als »Phantom«, Paralipomenon I in CA XI 305-307 ); [vermutlich März/Okt. 1915]. (24-28) Novelle 1915, [2. Phase] (als »Phantom«, Paralipomenon II ebd. 307-309); 20. Nov. 1915. (31-39) Novelle, [3. Phase] (als ...

Rudolf Ziesche, Gerhart Hauptmann, 1987

Analecta Septentrionalia: Beiträge zur nordgermanischen ...

The treatise Quaestiones Hebraicae in Libros Regum et Paralipomenon has been ascribed, but with scarce probability, to Hieronymus Stridonensis (c. 350– 420). There, in the comment of the first book of Paralipomeni (o Chronicles), for the ...

Wilhelm Heizmann, Klaus Böldl, Heinrich Beck, 2009

Gottfried Keller und Theodor Fontane: Vom Realismus zur Moderne

22 HKKA 24, Paralipomenon 25, S. 386; »Auffahrtstag«: Paralipomenon 24, S. 385. 23 HKKA 24, Paralipomenon 23, S. 383. 24 Ebd. Gottfried Keller an Paul Heyse, 30. Januar 1882, HKKA 24, S. 455. Vgl. Tagebuch von Julius Rodenberg, 27.

Ursula Amrein, Regina Dieterle, 2008

Götterzeichen, Liebeszauber, Satanskult: neue Einblicke in ...

Jahrhundert weit verbreitete mittelalterliche Tropus / 365-376 aus Paralipomenon 50 ( = WA-Zeilenzählung 149- 1 56 und 161-164). Bühnenrechte beim Autor! Einwände - Entgegnungen 1993 Die beiden ersten Auflagen dieses Buches.

Albrecht Schöne, 1993

Die heilige Schrift des alten und neuen Testaments: 2. Abt., ...

Abt., welche die Bücher der Paralipomenon, die Bücher Esdras und Nehemias, die Bücher Tobias, Judith und Esther enthält. II. Theil. 9). d. i. zu fragen. 1) zugleich durch deren Unterricht. F Salomon) der Sohn Davids) der König von Israel, ...

‎1831

5 «PARALIPOMENON» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Paralipomenon শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Paralipomenon শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Hallada la tumba del catalán que pudo ser Papa en 1484

Su tratado histórico Paralipomenon Hispaniae también tiene resonancias en el presente. “Esta obra fue una especie de reivindicación, ante los italianos, de ... «La Vanguardia, ফেব. 16»

Damien Menyerahkan Penghargaan WHRA ke Para Sineas

Paralipomenon A Chronicle of Omissions, dan Women are the Answer. Sementara Erna Santoso artis senior menambahkan adanya penghargaan World ... «Pikiran Rakyat, জানুয়ারি 16»

Modeling King David's awareness of God

Also in older Bibles (following the Vulgate), 1 Chronicles will often bear what is now the odd-sounding name of 1 Paralipomena or 1 Paralipomenon. This is true ... «Catholic Culture, মে 15»

Маккавеи в русской традиции

Freidhof1972: Vergleichen des prachliche Studien zur Gennadius-Bibel (1499) und Ostroger Bibel (1580/81) : (Die Bücher Paralipomenon, Esra, Tobias, Judith, ... «Полит.ру, অক্টোবর 14»

Desarrollo de la conciencia de pertenencia a España

Y Joan Margarit, obispo de Girona del siglo XV afirma en su Paralipomenon Hispaniae que su obra “surge del puro amor a mi patria” en referencia a España, ... «ABC.es, জানুয়ারি 14»