অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "per aspera ad astra" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি PER ASPERA AD ASTRA

lateinisch = auf rauen Wegen zu den Sternen.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ PER ASPERA AD ASTRA এর উচ্চারণ

per aspera ad astra  [per ạspera ad ạstra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

জার্মানএ PER ASPERA AD ASTRA এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «per aspera ad astra» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

অ্যাপারের বিজ্ঞাপন এস্তরা

Per aspera ad astra

আনুমানিক অ্যাপাররা অ্যাশরা, আক্ষরিক: "দ্য রিফ টু দ্য স্টারস" মাধ্যমে, একটি ল্যাটিন বলছে। এর মানে হল: "রাস্তাগুলি রাস্তাগুলিতে পৌঁছানো" বা "ব্যান্ড দ্বারা আপনি বড়গুলি পৌঁছান"। এই সেনেকা উৎপত্তি হয় এটা তার ট্রাজেডি হারকিউলিস furens থেকে আসে। এটি পৃথিবী থেকে নক্ষত্র পর্যন্ত নরম পথ নয় " তাঁর নাটক, প্রিন্স ফ্রেডরিশ ভন হমবুর্গ, বা ফাহেরব্লিনের যুদ্ধ, হেনরিচ ভন ক্লেস্ট, সুইডিশ সেনার মানচিত্রে এই কথাটি উল্লেখ করেছেন, ২8 শে জুন 1675 তারিখে হেরেস-হোমোগুরের ফ্রেডারিক ২ য় ফেরব্লিলের যুদ্ধে জয় লাভ করে। বক্তৃতাটি লাত্ভীয় তিন-তারকা আদেশে অস্ত্রের কোট এবং মেক্লেনবুর্গ-শেরিনের অর্ডার অফ অর্ডারের উপর ভিত্তি করে তৈরি করা হয়েছে, অন্যটিতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিমানবাহিনী একাডেমির মূল উদ্দেশ্য। per aspera ad astra, wörtlich: „Durch das Rauhe zu den Sternen“, ist eine lateinische Redewendung. Sie bedeutet: „Über raue Pfade gelangt man zu den Sternen“ oder „Durch Mühsal gelangt man zu den Sternen“. Diese Redewendung hat ihren Ursprung bei Seneca. Sie stammt aus seiner Tragödie Hercules furens. Dort heißt es: „Non est ad astra mollis e terris via“, deutsch „Es ist kein weicher Weg von der Erde zu den Sternen“. Heinrich von Kleist erwähnt in seinem Drama Prinz Friedrich von Homburg oder die Schlacht bei Fehrbellin diesen Spruch auf der Standarte des schwedischen Heeres, die in der Schlacht von Fehrbellin am 28. Juni 1675 durch Friedrich II. von Hessen-Homburg erobert wurde. Die Redewendung steht auf dem Wappen und dem Orden der Wendischen Krone von Mecklenburg-Schwerin, auf dem lettischen Drei-Sterne-Orden und ist unter anderem das Motto der United States Air Force Academy.

জার্মানএর অভিধানে per aspera ad astra এর সংজ্ঞা

রাতের মধ্যে আলোতে durch Nacht zum Licht.
জার্মান এর অভিধানে «per aspera ad astra» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা PER ASPERA AD ASTRA নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Aspidistra
Aspidịstra
Balestra
Balẹstra
Cosa Nostra
Co̲sa Nọstra [ˈkoːza ˈnɔstra] 
Klytämnestra
Klytämnẹstra
Lustra
Lụstra
Maestra
Maẹstra
Magistra
Magịstra
Minestra
Minẹstra
Monstra
Mọnstra
Orchestra
[ɔrˈçɛstra] 
Palästra
Palạ̈stra
Rostra
Rọstra
Zarathustra
Zarathụstra
colla destra
cọlla dẹstra
colla sinistra
cọlla sinịstra
mano destra
ma̲no dẹstra
mano sinistra
ma̲no sinịstra

জার্মান শব্দসমূহ যা PER ASPERA AD ASTRA এর মতো শুরু হয়

per abusum
per accidens
per acclamationem
per Adresse
per annum
per anum
per cassa
per conto
per definitionem
per exclusionem
per exemplum
per fas
per fas et nefas
per mille
per nefas
per os
per procura
per rectum
per saldo
per se

জার্মান শব্দসমূহ যা PER ASPERA AD ASTRA এর মতো শেষ হয়

Contra
Elektra
Extra
Kamasutra
Kontra
Mantra
Metra
Mitra
Neutra
Petra
Sinatra
Sumatra
Sutra
Tantra
Tatra
Tetra
Ultra
Vitra
extra
kontra

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে per aspera ad astra এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «per aspera ad astra» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

PER ASPERA AD ASTRA এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক per aspera ad astra এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার per aspera ad astra এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «per aspera ad astra» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

阿斯特拉
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

per aspera ad astra
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Per aspera ad astra
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

प्रति aspera ad astra
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

في الخشن إعلان أسترا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

за шероховатая объявление астра
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

per aspera ad astra
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

প্রতি Aspera বিজ্ঞাপন Astra
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

par aspera ad astra
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

per aspera ad astra
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

per aspera ad astra
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

あたりアスペラ広告アストラ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

당은 Aspera 광고 아스트라
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

per aspera kanggo astra
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

mỗi aspera quảng cáo astra
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

ஒன்றுக்கு Aspera விளம்பரம் அஸ்திரா
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

प्रति Aspera जाहिरात Astra
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

başına aspera ad astra
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

Per aspera ad astra
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

per aspera ad astra
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

за шорстка оголошення астра
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

per aspera ad astra
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ανά aspera ad astra
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

per aspera ad astra
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

Per aspera ad astra
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

per aspera ad astra
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

per aspera ad astra এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«PER ASPERA AD ASTRA» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
70
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «per aspera ad astra» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
per aspera ad astra এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «per aspera ad astra» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «PER ASPERA AD ASTRA» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «per aspera ad astra» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «per aspera ad astra» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

per aspera ad astra সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«PER ASPERA AD ASTRA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে per aspera ad astra শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে per aspera ad astra শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Lexikon der lateinischen Zitate: 3500 Originale mit ...
2741 Per aspera ad astra. Nach Hesiod, Werke und Tage 289 f. Vgl. Plato, Staat 4,435 c; 6,497 d Kratylus 384a Hippias Maior 304e Protagoras 339a Xenophon, Memorabilia 2,l,28 Diogenes Laertios l,76 Silius Italicus, Punica 4, 605 f; l5, l02 ff  ...
Hubertus Kudla, 2001
2
Sonnenuntergang auf eisig-blauen Wegen: Zur Thematisierung ...
(Wir Jungen, wir - eine ausgelassene, sangesfreudige Bande,/ wir gehen auf einem unbekannten Weg,/ in tiefen trübsinnigen Tagen,/ in Nächten des Schreckens:l Per aspera ad astra.)440 433 Etwa bei Landmann, Jiddisch (1968), S. 34: ...
Armin Eidherr, 2012
3
Per Aspera Ad Astra: Durch Die Nacht Zum Licht
gedichte basierend auf einer ungeahnt freien kindheit im badener becken zwischen windschutzgurteln, heideland, schotterteichen und dem leben im allgemeinen.
Irmtraud Mayer, 2011
4
Serbokroatische Autoren in deutscher Übersetzung: ...
BibN: Vinkovic 1936 409 Arnold, Duro Per aspera ad astra [Per aspera ad astra] U: Martini, Luise von In: Agramer Tagblatt 12/1897. 161. (17.VIL). BibN: Vinkovic 1936 Wegen einiger Druckfehler erneut in 'Agramer Tagblatt', 12/1897. 167. (24.
Reinhard Lauer, 1995
5
Munzsammlung
26. 27. 28. 29. 30. CHRISTIAN ALBERT. 1 6 59°- 1 6 9 4. CRIST'ALB'D:G:EL'H'N' D'S'ET'H. Das rechtssehende Brustbild, mit langen herabhängenden Haaren. Ни. PER ASPERA AD ASTRA 1665. Im Felde XVI'l I'REIC: IHS THA\M?§M. (1/16 ...
6
Grab - Kult - Memoria: Studien zur gesellschaftlichen ...
Per aspera ad astra". Eben diese Devise hatte aber einst der Bankier Agostino Chigi den Bildprogrammen seiner Bauten zugrunde gelegt: In der Villa Farnesina verewigte Baldassare Peruzzi die Konstellation der Sterne, unter welcher der ...
Carolin Behrmann, Arne Karsten, Philipp Zitzlsperger, 2007
7
Der Verschlossene Umschlag
Mal ist sie in einem ausgedorrten, mal einem überfluteten Zustand ... Reflexion von Hans Brunner: La Strada – Per aspera ad astra »Ohne ein Erdulden der Strapazen gibt es kein Hinkommen.« – Ist das schon ein Skriptsatz? Einer jener Sätze ...
Hilde Anderegg Somaini, 2014
8
Paul Kornfeld: Leben, Werk, Wirkung
und schließlich gipfelt der durchaus sinnvolle Wortsalat in einem: '"Per aspera ad astra!'" (145f.), dessen "per" offenbar nicht räumlich, sondern instrumental verstanden wird, so daß die Maxime den Grundgedanken imperialistischer ...
Wilhelm Haumann, 1996
9
Die Spur des Sputnik: kulturhistorische Expeditionen ins ...
23 »Древнее изречение гласит: ›Per aspera ad astra‹, что значит – ›Сквозь тернии к звездам‹. Оно всегда, во все времена изучения и покорения вселенной людьми было справедливым, но особенно верно звучит сейчас, когда ...
Igor J. Polianski, Matthias Schwartz, 2009
10
Gesprochen, geschrieben, gedichtet: Variation und ...
Vier bzw. fünf Verse danach spricht Gott zu Mephisto: „un du bisst der gedank woss is in sejer harz gebojrn: / per aspera ad astra — —“ ('Mefisto': 86; dt.: „Und du bist der Gedanke, der in ihrem Herzen geboren ist: / Per aspera ad astra — — “ ...
Monika Dannerer, 2009

10 «PER ASPERA AD ASTRA» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে per aspera ad astra শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে per aspera ad astra শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Per Aspera Ad Astra- A Genuine Super-Fight
2016 has not been a great vintage for boxing. In the eyes of many it has been a veritable annus terribilis. Whilst this may be over egging it somewhat, the year ... «East Side Boxing, নভেম্বর 16»
2
Per aspera ad astra: quando l'Italia puntò alle stelle
Il 15 dicembre 1964 l'Italia lancia il suo primo satellite dalla base NASA di Wallops Island in Virginia, diventando il terzo Paese del mondo dopo Stati Uniti e ... «FON - Fly Orbit News, নভেম্বর 16»
3
Opiemme - Vortex per aspera ad astra
ll giorno 18 novembre 2016 alle ore 18.30 Rosso20sette arte contemporanea presenta la mostra personale "Vortex: per aspera ad astra" dell'artista Opiemme, ... «ExibArt, নভেম্বর 16»
4
“Vortex: per aspera ad astra” mostra personale di Opiemme
Il giorno 18 novembre 2016 alle ore 18.30 Rosso20sette arte contemporanea presenta la mostra personale "Vortex: per aspera ad astra" dell'artista Opiemme, ... «RomaToday, নভেম্বর 16»
5
Sanremo: giovedì alla Biblioteca Civica il terzo e ultimo ...
Giovedì alle 17 presso la Biblioteca Civica di via Carli 1 terzo e ultimo appuntamento della serie 'Per Aspera ad Astra'. Dopo aver trattato, le settimane scorse, ... «SanremoNews.it, নভেম্বর 16»
6
Sanremo: giovedì prossimo alla Biblioteca Civica secondo incontro ...
Il tema di giovedì sarà 'Le porte della Pigna... per entrare nella storia della ... alla Biblioteca civica di Sanremo, secondo incontro di 'Per aspera ad astra', per ... «SanremoNews.it, অক্টোবর 16»
7
Sanremo: da giovedì alla Biblioteca Civica la serie di incontri 'Per ...
... presso la Biblioteca Civica di Sanremo, in via Carli 1, alle 17, inizierà una serie di tre incontri culturali dal titolo 'Per aspera ad astra', aventi per tema aspetti ... «SanremoNews.it, অক্টোবর 16»
8
Mafia 3 Test – Per aspera ad astra
Lange haben Fans der Mafia-Serie auf einen weiteren Teil warten müssen. Nach dem Abschluss eines meiner Meinung nach großartigen zweiten Teils waren ... «WindowsArea.de - Das Microsoft Magazin, অক্টোবর 16»
9
Per aspera ad astra
Per aspera ad astra. Football.ua анализирует проблемы Наполи, связанные с тяжелой травмой главного бомбардира команды Аркадиуша Милика, ... «Football.ua, অক্টোবর 16»
10
Sagan's legacy: Per aspera ad astra
In 1977, the Voyager Golden Records were launched into interstellar space aboard Voyager 1 and Voyager 2 spacecraft. The gold-plated copper albums, ... «Ruidoso News, অক্টোবর 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. per aspera ad astra [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/per-aspera-ad-astra>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন