অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Rassentrennung" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ RASSENTRENNUNG এর উচ্চারণ

Rassentrennung  [Rạssentrennung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RASSENTRENNUNG এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ RASSENTRENNUNG এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Rassentrennung» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Rassentrennung

পৃথকীকরণ

Rassentrennung

জাতিগত বিচ্ছেদ হল জাতিগতভাবে অনুপ্রাণিত, মানুষের গোষ্ঠীর কিছু অংশে "ঘোড়দৌড়" হিসাবে সংজ্ঞায়িত মানব গোষ্ঠীর বাধ্যতামূলক পৃথকীকরণ। রাশ বিচ্ছেদ পৃথকীকরণের একটি বিশেষ ফর্ম। ঘোড়দৌড়ের ধারণা কেবল এই প্রসঙ্গে সমস্যাযুক্ত নয়; বেশিরভাগ মানুষ বিভিন্ন চামড়ার রঙের গ্রুপ বোঝা যায়। জাতিগত বিচ্ছিন্নতার প্রসঙ্গে, তিনি সাধারণত "অন্য" থেকে "নিজের" সামাজিক গোষ্ঠীকে স্বতন্ত্রভাবে বিভক্ত করার একটি ধারণা, প্রায়ই "জৈবিক" পার্থক্যের উপর বেশি গুরুত্ব দিয়ে থাকেন। কিছু ক্ষেত্রে দাসত্ব এছাড়াও একটি জাতিগত বিচ্ছেদ জড়িত, কিন্তু এই শব্দটি দ্বারা আবৃত নয়। এইভাবে দাসত্বের শেষের পরেই কেবল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি জাতিগত বিচ্ছেদ বলা হয়। Rassentrennung ist die rassistisch motivierte, zwangsweise Trennung von als „Rassen“ definierten Menschengruppen in einigen bis hin zu allen Bereichen des Lebens. Rassentrennung ist eine Sonderform der Segregation. Der Begriff der Rassen ist nicht nur in diesem Zusammenhang problematisch; meist wurden darunter Menschengruppen verschiedener Hautfarbe verstanden. Er war im Zusammenhang der Rassentrennung meistens ein Begriff zur willkürlichen Abgrenzung der „eigenen“ sozialen Gruppe von der oder den „anderen“, oft mit der Überbetonung eines „biologischen“ Unterschieds. Sklaverei beinhaltet zwar in manchen Fällen auch eine Rassentrennung, wird aber nicht unter diesen Begriff gefasst. So spricht man von einer Rassentrennung in den USA erst für die Zeit nach dem Ende der Sklaverei.

জার্মানএর অভিধানে Rassentrennung এর সংজ্ঞা

একটি সমাজে তাদের জাতি অনুযায়ী বিচ্ছেদ পৃথক। Trennung der Menschen in einer Gesellschaft nach ihrer Rasse.
জার্মান এর অভিধানে «Rassentrennung» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা RASSENTRENNUNG নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Anerkennung
Ạnerkennung 
Anspannung
Ạnspannung
De-facto-Anerkennung
De-fạcto-Anerkennung
De-jure-Anerkennung
De-ju̲re-Anerkennung
Entspannung
Entspạnnung 
Erkennung
Erkẹnnung
Gewinnung
Gewịnnung
Kennung
Kẹnnung
Nennung
Nẹnnung
Rückgewinnung
Rụ̈ckgewinnung
Spannung
Spạnnung 
Spracherkennung
Spra̲cherkennung
Trennung
Trẹnnung
Umbenennung
Ụmbenennung
Verbrennung
Verbrẹnnung
Verdünnung
Verdụ̈nnung
Wechselspannung
Wẹchselspannung [ˈvɛksl̩ʃpanʊŋ]
Wärmerückgewinnung
Wạ̈rmerückgewinnung
Zuerkennung
Zu̲erkennung
Überspannung
Ü̲berspannung

জার্মান শব্দসমূহ যা RASSENTRENNUNG এর মতো শুরু হয়

Rassengenese
Rassengesetz
Rassenhass
Rassenhetze
Rassenhygiene
Rassenideologie
Rassenintegration
Rassenkonflikt
Rassenkrawall
Rassenkreuzung
Rassenkunde
Rassenmerkmal
Rassenmischung
Rassenpolitik
Rassenproblem
Rassenschande
Rassenschranke
Rassenunruhen
Rassenwahn
Rassenzugehörigkeit

জার্মান শব্দসমূহ যা RASSENTRENNUNG এর মতো শেষ হয়

Aberkennung
Benennung
Bespannung
Betriebsspannung
Blutgerinnung
Ernennung
Früherkennung
Gleichspannung
Innung
Mülltrennung
Namensnennung
Nennspannung
Netzspannung
Niederspannung
Oberflächenspannung
Rückbesinnung
Tiefenentspannung
Verbannung
Vorspannung
Worttrennung

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Rassentrennung এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «RASSENTRENNUNG» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Rassentrennung» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Rassentrennung এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Rassentrennung» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

RASSENTRENNUNG এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Rassentrennung এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Rassentrennung এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Rassentrennung» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

隔离
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

segregación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

racial segregation
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

अलगाव
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

فصل
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

сегрегация
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

separação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

পৃথকীকরণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

ségrégation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

pengasingan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Rassentrennung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

隔離
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

분리
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

pisah
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

phân biệt
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

பாகுபாடு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

दूर ठेवणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

ayrım
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

segregazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

segregacja
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сегрегація
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

segregare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

διαχωρισμός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

segregasie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

segregering
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

segregering
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Rassentrennung এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«RASSENTRENNUNG» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
62
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Rassentrennung» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Rassentrennung এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Rassentrennung» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «RASSENTRENNUNG» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Rassentrennung» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Rassentrennung» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Rassentrennung সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«RASSENTRENNUNG» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Rassentrennung শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Desmond Tutu
Die Länder Europas haben Jahrhunderte gebraucht, um ihre Demokratie zu entwickeln. Wir hatten gerade einmal 14 Jahre seit dem Ende der Apartheid! Und wir hatten davor 300 Jahre eine Gesellschaft, die auf Rassentrennung beruhte.
2
Viktor Frankl
Der Nationalsozialismus hat den Rassenwahn aufgebracht. In Wirklichkeit gibt es aber nur zwei Menschenrassen, nämlich die Rasse der anständigen Menschen und die Rasse der unanständigen Menschen. Und die Rassentrennung verläuft quer durch alle Nationen und innerhalb jeder einzelnen Nation quer durch alle Parteien.

«RASSENTRENNUNG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Rassentrennung শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Rassentrennung শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Rassenmischehen, Mischlinge, Rassentrennung: zur Politik der ...
Im letzten Drittel des 19. Jahrhunderts dringt ein biologisch fundierter Rassenbegriff in das politische Denken und Handeln ein - in Deutschland ebenso wie in vielen anderen Landern.
Frank Becker, 2004
2
White vs. Black: Wissenschaftliche Argumente für die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Allgemeines und Begriffe, Universitat Zurich, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Geschichte der Wissenschaft von der Rasse in den USA ist eng mit der Geschichte der ...
Robert van de Pol, 2008
3
Zwischen Nationalsozialismus und Apartheid: die deutsche ...
Die Erinnerung an die während der deutschen Kolonialzeit eingeführte Rassentrennung erlaubte es Deutschen, sich problemlos mit der neuen Apartheid zu identifizieren und sie sogar als etwas Eigenes zu betrachten. Die " alten Südwester" ...
Martin Eberhardt, 2007
4
Segregation - Entwicklung zwischen 1954 und 1964
Einleitung Nach der Sklaverei folgte die Segregation, die Rassentrennung. Demnach spricht man in den USA erst nach dem Ende der Sklaverei von Rassentrennung. Zur Rassentrennung gehörten in der Regel getrennte öffentliche ...
Miri Unger, 2012
5
Völkermord in Deutsch-Südwestafrika: der Kolonialkrieg ...
Rassentrennung, Arbeitszwang und totale Kontrolle in Deutsch-Südwestafrika » Jetzt spreizt sich auf Krieger- und Schützenvereinsfesten das Panzlaff'sche Hottentottenweib neben unseren deutschen Frauen, allerdings noch ohne viel ...
Jürgen Zimmerer, 2003
6
Im Dienste der Armen: katholische Kirche und amerikanische ...
Die Bürgerrechtsbewegung der 50er Jahre führte zu harten Auseinandersetzungen um das diskriminierende System der Rassentrennung in den Südstaaten (vgl. Berg 1992: 197ff). Der Oberste Gerichtshof hob 1954 die Rassentrennung in ...
Frank Adloff, 2003
7
Geschichte Afrikas
Südafrika: Industrialisierung. und. Rassentrennung. Das Südafrika der neueren Zeit bedarf einer gesonderten Behandlung, zum einen wegen des großen öffentlichen Interesses an diesem Land, zum anderen, weil durch die Goldfunde am ...
John Iliffe, 2000
8
TRE
Jh. wurde in Südafrika weithin eine von der Gesetzgebung sanktionierte Rassentrennung und -diskriminierung geübt. Diese Gesetz- 5 gebung enthielt wesentliche Grundpfeiler der Apartheid, so den durch eine Reihe von Gesetzen ( wie der ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2001
9
Who killed Martin Luther King?: Die Ermordung des Führers ...
Seine erste Niederlage im Kampf für die Rassenintegration erleidet King 1961, als die Bemühungen der Bewegung in Albany gegen die Rassentrennung vorzugehen, scheitern, er verlässt die Stadt im August 1962 14 . 2.3 Vom March on ...
Martin Walter, 2008
10
Rezeptionsästhetische Literaturdidaktik: mit Beispielen aus ...
Board of Education ofTopeca wurde 1954 die Rassentrennung als verfassungswidrig erklärt und damit die Entscheidung des Supreme Court von 1 896 im Fall Plessy vs. Fergusson, die die Rassentrennung nach dem Grundsatz separate but ...
‎2004

10 «RASSENTRENNUNG» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Rassentrennung শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Rassentrennung শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
USA - Die Stunde der Rassentrennung
"Ich halte es für eine Schande und eine Tragödie, dass elf Uhr am Sonntag morgen die Stunde der größten Rassentrennung im christlichen Amerika ist.". «Deutschlandfunk, নভেম্বর 16»
2
Man Booker Prize für "The Sellout" von Paul Beatty - Beißende ...
Me beschließt daraufhin, sich an der Gesellschaft zu rächen: Ich führe die Sklaverei und die Rassentrennung wieder ein! Er will sich selbst auch einen ... «Deutschlandradio Kultur, অক্টোবর 16»
3
Rassentrennung in den USA: Wie Aussätzige
Tausende von schwarzen Kindern haben ab den 1950er Jahren die Rassenschranken an öffentlichen Schulen in den USA durchbrochen. Millicent Brown ... «Neue Zürcher Zeitung, সেপ্টেম্বর 16»
4
Cleveland, Mississippi: US-Kleinstadt muss Rassentrennung an ...
Theoretisch gibt es an US-amerikanischen Schulen seit 1954 keine Rassentrennung mehr. Theoretisch. Denn nun bedurfte es doch eines richterlichen ... «SPIEGEL ONLINE, মে 16»
5
Rassismus: Der Tag, an dem Amerikas Apartheid geboren wurde
Das Doppelleben Amerikas ging nicht nur weiter in Eisenbahnen, Hotels, Schulen, Schwimmbädern und an jedem Wasserspeier: Nun war die Rassentrennung ... «DIE WELT, মে 16»
6
Getrennter Unterricht verboten: Rassentrennung an US-Schule ...
(afp) Ein US-Bundesgericht hat die De-Facto-Rassentrennung an Schulen in einer Kleinstadt im US-Bundesstaat Mississippi verboten. Alle Schüler der ... «Neue Zürcher Zeitung, মে 16»
7
Fremdenfeindlichkeit - Rassentrennung im Regionalbus
Die Szene klingt, als habe sie sich in den 1950er Jahren in den Südstaaten der USA abgespielt, als die Rassentrennung dort noch galt: Ein Busfahrer lehnt es ... «Süddeutsche.de, মে 16»
8
Apartheid - Künstler gegen Rassentrennung
Der amerikanische Gitarrist Steve van Zandt, dessen Projekt "Sun City" ein Zeichen gegen die Apartheid setzte. (dpa/picture alliance/Peter Foley). Vor 25 Jahren ... «Deutschlandradio Kultur, জানুয়ারি 16»
9
Sonntagsgottesdienst in den USA Die Stunde der Rassentrennung
In den USA beten schwarze und weiße Christen fast immer getrennt. Die Rassentrennung ist im sonntäglichen Gottesdienst deutlich zu spüren. Auch der Stil der ... «Deutschlandradio Kultur, জানুয়ারি 16»
10
50 Jahre Voting Rights Act Diskriminierung von Schwarzen in den ...
In der Kirche wurden viele Proteste gegen die Rassentrennung organisiert, hier predigte immer wieder Doktor Martin Luther King, bis heute die Ikone der ... «Deutschlandfunk, আগস্ট 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Rassentrennung [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/rassentrennung>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন