জার্মানএর অভিধানে "Sachzusammenhang" এর মানে

জার্মান এ SACHZUSAMMENHANG এর উচ্চারণ

Sachzusammenhang  Sạchzusammenhang [ˈzaxt͜suzamənhaŋ]

জার্মানএ SACHZUSAMMENHANG এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে Sachzusammenhang এর সংজ্ঞা

দুটি সমস্যা মধ্যে বাস্তবগত সংযোগ, একটি খুব নিকটতম বাস্তব প্রাসঙ্গিক হয়

sachlicher ZusammenhangBeispielzwischen den beiden Problemen besteht ein sehr enger Sachzusammenhang.

SACHZUSAMMENHANG এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Sachzusammenhang এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Sachzusammenhang এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Sachzusammenhang» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 事实连接
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: conexión fáctica
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: factual connection
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: तथ्यात्मक कनेक्शन
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: اتصال واقعي
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: фактическое соединение
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: conexão factual
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: তথ্যসংক্রান্ত সংযোগ
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: connexité
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: sambungan fakta
• জার্মান: Sachzusammenhang
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 事実上の接続
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 사실 연결
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: sambungan faktual
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: kết nối thực tế
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: உண்மை இணைப்பு
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: अमेरिकन कनेक्शन
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: olgusal bağlantı
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: connessione fattuale
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: połączenie faktyczny
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: фактичне з´єднання
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: conexiune de fapt
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πραγματική σύνδεση
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: feitelike verband
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: fakta anslutning
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: saklig tilkobling

«SACHZUSAMMENHANG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Sachzusammenhang শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Sachzusammenhang শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

TVöD-Kommentar: Arbeitsrecht für den öffentlichen Dienst

Sie stehen in einem unmittelbaren Sachzusammenhang, wenn die gleiche Tätigkeit in unterschiedlichen Betrieben oder ... Ein Sachzusammenhang ist ferner dann gegeben, wenn eine Tätigkeit Annextätigkeit zu einer anderen Tätigkeit ist.

Werner Dörring, Jürgen Kutzki, H.-U. Richter, 2006

Staatsrecht I: Staatsorganisationsrecht unter ...

Die ausdrückliche Gesetzgebungskompetenz für das Handwerk gem. Art. 74 Nr. 11 berechtigt zur Regelung der Altersvorsorge der Bezirksschornsteinfeger59. 299 Die Kompetenz kraft Sachzusammenhang ist aber nicht immer schon dann ...

Heinrich Wilms, 2007

Die Kulturhoheit des Bundes

Allerdings hat sich das Bundesverfassungsgericht - was häufig übersehen wird - nur in drei Fällen dieser Formel bedient73; in anderen Fällen verweist es nur noch schlagwortartig auf einen „Sachzusammenhang" und ignoriert dabei die von ...

Thomas Köstlin

Luftrettung in der Bundesrepublik Deutschland

Johannes Stindt. daß der Sachzusammenhang nicht zu einer eigenständigen, ungeschriebenen Kompetenzquelle außerhalb des Auslegungsbereichs der ausdrücklichen Kompetenzklausel führt78. Von einer ungeschriebenen Kompetenz ...

Johannes Stindt, 1982

Ein Leben mit der Versicherungswissenschaft: Festschrift für ...

a) Verwaltungskompetenzen aus dem „Sachzusammenhang" In der Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts ist die Vorstellung einer ungeschriebenen Venvaltungskompetenz aus Gründen des „ Sachzusammenhanges" nicht ...

Thomas Bielefeld, Helmut Schirmer, 2005

Festschrift für Albrecht Zeuner zum siebzigsten Geburtstag

Zum Sachzusammenhang bei Rechtsweg- und Zuständigkeitsentscheidung Karl Heinz Schwab In der Festschrift für Rammos 1 habe ich mich, angeregt durch Ausführungen von Fritz Baur2, für die Berücksichtigung des Sachzusammenhangs ...

Karl August Bettermann, Albrecht Zeuner, 1994

Bundeskompetenz für Jugendschutz?: verfassungsrechtliche ...

B. die Überregionalität.41 Die Kompetenz muss vielmehr im GG implizit enthalten sein, da die Entwicklung völlig neuer Titel unzulässig ist. 2. Kompetenz kraft Sachzusammenhang Eine Gesetzgebungskompetenz kraft Sachzusammenhang  ...

Jan Hendrik Taubert, 2004

Die Schengen-Assoziierung der Schweiz

Die Grenze des parlamentarischen Spielraums ist im Sachzusammenhang zwischen völkerrechtlicher Verpflichtung und landesrechtlicher Umsetzungsgesetzgebung zu sehen und wird massgeblich durch die politischen Rechte der ...

Paul-Lukas Good, 2011

Beratungsgrundlage und Empfehlungspflicht beim Vertrieb von ...

Der Begriff der Nebenleistung deutet zwar isoliert in seiner allgemeinsprachlichen Bedeutung nicht auf einen Sachzusammenhang mit einer anderen Tätigkeit hin, sondern auf eine zeit- und auf— wandsmäßig untergeordnete Tätigkeit jeder ...

Johannes Schmidt, Egon Lorenz, 2011

Das Land Baden-Württemberg: Entstehungsgeschichte - ...

Kompetenz kraft Sachzusammenhang/ Annexkompetenz 17 Folgte mithin die Kompetenz des Bundes zum Eingriff in das Landesrecht und in die Landesorganisation nicht aus der Natur der Sache, so könnte man sie allenfalls noch mit der ...

Birgit Wilhelm, 2007

10 «SACHZUSAMMENHANG» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Sachzusammenhang শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Sachzusammenhang শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Ein Aufsatz - Am Abgrund

... bestreitet energisch einen Sachzusammenhang zwischen dem Einwanderungsdruck und dem Schrumpfen der Bevölkerung in den alten Industrieländern. «Süddeutsche.de, ডিসেম্বর 16»

Internationaler Tag zur Beseitigung von Gewalt gegen Frauen ...

Wichtig ist zudem, dass Maßnahmen zur Bekämpfung von LSBTI-Feindlichkeit nicht isoliert, sondern im Sachzusammenhang mit der Prävention und ... «Verbände Forum, নভেম্বর 16»

Einstweilige Anordnungen zur Umgangspflegschaft – und ihre ...

Dieser wesentlich engere Sachzusammenhang mit der Regelung des Umgangs rechtfertigt es, die Anordnung der Umgangspflegschaft nicht in den ... «Rechtslupe, সেপ্টেম্বর 16»

Wird Fahrverbot bald eigenständige deliktunabhängige Hauptstrafe?

Es fehle am Sachzusammenhang. Fragt sich, ob auch dieser Anlauf gestoppt wird. Etwas mehr Phantasie und Vielfalt bei Strafen liegen jedenfalls im Trend. «Haufe - News & Fachwissen, আগস্ট 16»

Gebt dem Publikum die Information

Ab wann liegt ein „begründbarer Sachzusammenhang“ vor? Das ist letztlich eine Ermessenssache. Genauso ließe sich fragen, ob es notwendig zu wissen ist, ... «Christliches Medienmagazin pro, জুলাই 16»

Sächsische Zeitung will künftig Nationalitäten von Straftätern ...

... oder anderen Minderheiten nur dann erwähnt, wenn für das Verständnis des berichteten Vorgangs ein begründbarer Sachzusammenhang besteht.“. «Christliches Medienmagazin pro, জুলাই 16»

Wissen geschickt verkaufen: Erfolg mit mündlichen Prüfungen

"Übrigens muss mein Gegenüber nicht zwingend ein Experte sein. Laienhafte Fragen fordern heraus, einen Sachzusammenhang sehr einfach zu erklären. «Web.de, জুন 16»

Tarifvertragliche Gesamtzusage – und die Anrechnung einer ...

... in einem Gesetz verwandt wird, mit dem ein Sachzusammenhang besteht, so ist grundsätzlich die fachspezifische gesetzliche Bedeutung zugrunde zu legen. «Rechtslupe, জুন 16»

Befangenheit wegen Verfahrenstrennung?

... Kläger zur Erreichung der Gebührendegression in einer Klageschrift zusammengefasst hat, die aber nicht in einem zwingenden Sachzusammenhang stehen; ... «Rechtslupe, মে 16»

Absturz in Osnabrück: Irakischer Tierarzt rettet zwei Verletzte aus ...

Einen Sachzusammenhang mit der Rettung der Verletzten und der Herkunft des ... Und nur um den begründeten Sachzusammenhang herzustellen, ich bin ... «FOCUS Online, মার্চ 16»