অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Salböl" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ SALBÖL এর উচ্চারণ

Salböl  [Sạlböl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALBÖL এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ SALBÖL এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Salböl» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Salböl

অভিষেকের তেল

Salböl

সালব তেল, এটি "পবিত্র স্যালাইন তেল" নামেও পরিচিত, এটি একটি সুগন্ধযুক্ত তেল যা বাইবেলের ইহুদিবাদ ও খৃষ্টান চার্চদের লিটারিগিতে অভিষিক্ত করার জন্য ব্যবহৃত হয়। একটি পবিত্র আতর জন্য সূত্র উদ্ধৃত করা হয় Exodus 30: 22-33, গরুর মাংস, দারুচিনি, প্রশস্ততা, এবং কাসিয়া থেকে তৈরি। সুগন্ধি উদ্ভিদ অংশের জলপাই তেল, যা সুগন্ধ এবং যাজক, ভাব্বাদী এবং রাজাদের যেমন পূজা পবিত্র বস্তুর উত্সর্গ হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন অভিষেকের গ্রহণ আনা হয়েছে। একটি ইহুদি রাজা জন্য বি ▪ ইহুদি পুরোহিত জন্য ▪, নবী জন্য ▪, ▪ অ-ইহুদী রাজা সাইরাস ইহুদি মন্দির জন্য পারস্য, বাতিস্তম্ভ, বেদি সঙ্গে পবিত্র তাঁবুর ▪, হারোণ এবং তার পুত্রদের ▪ রাজা এবং ▪ খামিহীন রুটি জন্য উল্লেখ সাম 133,2 মধ্যে অভিষেকের তেল হল: মত পুষ্পতরুবিশেষ তার সমগ্র দাড়ি হারোণের মাথায় থেকে নেমে বয়ে তাঁর পোশাকের ঝালর মধ্যে শিশিরের মত ভাইদের কনকর্ড হয়। আদিপুস্তিতে তাদের রচনাতে বর্ণিত পবিত্র স্যালবিবলগুলি কেবলমাত্র ঈশ্বরের ডোমেনে সংরক্ষিত ছিল। Salböl, auch „heiliges Salböl“ genannt, ist ein duftendes Öl, das für die Salbung in der Liturgie des biblischen Judentums und der christlichen Kirchen gebraucht wird. Die Formel für ein heiliges Salböl ist im 2. Buch Mose 30, 22–33 beschrieben, es wurde aus Myrrhe, Zimt, Kalmus und Cassia hergestellt. Die duftenden Pflanzenteile wurden in Olivenöl gebracht, welches den Duft aufnahm und zur Salbung von Priestern, Propheten, und Königen ebenso diente wie zur Weihung von heiligen Gegenständen für den Gottesdienst, z. B. ▪ für einen jüdischen König, ▪ für jüdische Priester, ▪ für Propheten, ▪ für den nichtjüdischen König Cyrus, König von Persien, ▪ für das Tabernakel mit dem Lampenstand, dem Altar und Aaron mit seinen Söhnen, ▪ für den jüdischen Tempel und ▪ für ungesäuertes Brot. Erwähnung findet das Salböl auch in Psalm 133,2: Eintracht der Brüder ist wie der Balsam der vom Haupt Aarons herabfließt in seinen ganzen Bart und wie der Tau in den Saum seines Kleides. Die im 2. Buch Mose in ihrer Zusammensetzung genau beschriebenen heiligen Salböle waren ausschließlich dem Bereich Gottes vorbehalten.

জার্মানএর অভিধানে Salböl এর সংজ্ঞা

জলপাই গাছের ফল থেকে নিষ্কাশিত তেল ব্যবহৃত হয়। bei Salbungen verwendetes Öl, das aus der Frucht des Ölbaums gewonnen wird.
জার্মান এর অভিধানে «Salböl» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা SALBÖL নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Rüböl
Rü̲böl
Treiböl
Tre̲i̲böl

জার্মান শব্দসমূহ যা SALBÖL এর মতো শুরু হয়

Salbader
Salbaderei
Salbaderin
salbadern
salbadrig
Salband
Salbe
Salbei
Salbeiblatt
Salbeibonbon
Salbeitee
salben
Salbendose
Salbentiegel
Salbentopf
Salbling
Salbung
salbungsvoll
Sälchen
Salchow

জার্মান শব্দসমূহ যা SALBÖL এর মতো শেষ হয়

Altöl
Erdnussöl
Erdöl
Heizöl
Hydrauliköl
Jojobaöl
Kokosöl
Kürbiskernöl
Leinöl
Mandelöl
Massageöl
Motorenöl
Motoröl
Olivenöl
Palmöl
Pflanzenöl
Rohöl
Sesamöl
Speiseöl
Zitronenöl

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Salböl এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Salböl» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SALBÖL এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Salböl এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Salböl এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Salböl» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

膏油
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

aceite de la unción
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

anointing oil
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

अभिषेक का तेल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

دهن المسحة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

помазания
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

óleo da unção
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

অভিষেকের তেল
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

huile d´onction
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

minyak urapan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Salböl
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

そそぎの油
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

관유
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

lenga jebad
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

dầu xức
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

அபிஷேக எண்ணெய்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

अभिषेकाचे तेल
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

mesh yağı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

olio dell´unzione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

olej do namaszczania
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

помазання
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

ulei de ungere
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

λάδι του χρίσματος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

salfolie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

smörjelse olja
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

salvingsoljen
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Salböl এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SALBÖL» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
44
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Salböl» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Salböl এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Salböl» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SALBÖL» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Salböl» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Salböl» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Salböl সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SALBÖL» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Salböl শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Bibel
Wer gern in Freuden lebt, wird Mangel haben; und wer Wein und Salböl liebt, wird nicht reich.

«SALBÖL» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Salböl শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Salböl শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Lexikon zur Bibel
Diese Salbung wurde Propheten, Königen und Priestern zuteil. Elia wurde von Gott angewiesen, Elisa zu seinem Nachfolger zu salben (l Kön 19,15f). Aaron, und die ihm als Hohepriester folgten, wurden mit dem heiligen Salböl gesalbt ( 2Mo ...
Fritz Rienecker, Gerhard Maier, 2003
2
Abraham Ibn Esras langer Kommentar zum Buch Exodus
Es sagte der Gaon (Rav Saadia): Es gab eine Tradition in der Hand der Israeliten , daß David und sein Same mit dem Salböl gesalbt werden soll- te(n), nicht ( jedoch) andere Könige. Er war gezwungen, so zu erklären, weil (der Hohepriester) ...
Abraham ben Meïr Ibn Ezra, Dirk U. Rottzoll, 2000
3
Die Eucharistie Ist Jesus: Anfänge Einer Theorie Des ...
Am besten ist die Ausage in Zeile 5 und 6 des Abschnitts #66, „das Feuer ist das Salböl, das Licht ist das Feuer“, zu verstehen, wenn man auch hier zweierlei „ Feuer“ unterscheidet, so dass das mit dem „Salböl“ identiÀzierte „Feuer“ ein ...
Herbert Schmid, 2007
4
Johannes Tauler: Lebenswelt und mystische Lehre
Bernhard von Clairvaux wehrt sich dagegen, daß das süße Salböl etwa in Aarons Bart steckenbleibe. Er argumentiert heftig: „Der Kopf indes gehört nicht dem Barte allein, sondern dem ganzen Leibe. Mag meinetwegen der Bart das Salböl ...
Louise Gnädinger, 1993
5
Symbolik der christlichen Religion
Das Salböl, womit die Priester bei ihrer Weihe, und die Geräthe der Stiftshütte gesalbt wurden, wird daher Erod. 30, 25 das heilige Salböl oder Salböl der Heiligkeit genannt, und dabei bestimmt, daß keines Menschen Fleisch damit gesalbt ...
Johann Georg M. Dursch, 1858
6
Nichtmasoretische Bibelzitate im Midrasch ha-Gadol (13./14. ...
np2P1 nntfon ptfn nnpbl (= Und du sollst etwas vom Salböl nehmen, [es auf sein Haupt] gießen usw.).1 Die partitive Lesung ist möglicherweise folgendem Umstand geschuldet: Nach der gebotenen Schlachtung zweier Widder und der ...
Hans-Georg von Mutius, 2010
7
Die angeblichen Schriften
Auslegung ihres Namens; wie das Salböl bedeute. daß Chriftus in fich unverändert. uns heilige. und warum das Salböl fait bei jeder Weihe angewandt wird. Warum das Salböl bei der Taufe angewandt wird. Warum der Altar mit Salböl geweiht ...
Dionysius (Areopagita), Johann Georg Veit Engelhardt, 1823
8
Marcus Porcius Cato:
103 Den schier endlosen Satz, in dem er die Mengen an Olivenöl, Oliven und Salböl aufzählt, die der Käufer an den Verkäufer abzuführen hatte, hat Cato so arg verschachtelt, dass kein Herausgeber, Übersetzer oder Erklärer seiner Schrift  ...
Marcus Porcius Cato, Dieter Flach, 2005
9
Braut und Bräutigam: die Auslegung des Canticum durch Gregor ...
Salböl' der Gottheit bezeichnen wir nicht das .Salböl' selbst, sondern zeigen durch die theologischen Begriffe einen .kleinen Rest vom Dampf des göttlichen Wohlgeruchs' auf.66 - Gregor denkt das Bild aus Cant l,3b weiter, weil er nicht das ...
Franz Dünzl, Saint Gregory (of Nyssa), 1993
10
Die angeblichen Schriften des Areopagiten Dionysius
Warum einer den andern zurufe. Auslegung ihres Namens; wie das Salböl bedeute, daß Christus in sich unverändert, uns heilige, und warum dal Salböl fast bei jeder Weihe angewandt wird. Warum das Salböl bei der Taufe angewandt wird.
Dionysius (the Areopagite), J. G. Veit Engelhardt, 1823

10 «SALBÖL» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Salböl শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Salböl শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Die Heiligen drei Könige bringen ihre Gaben dar: Gold, Weihrauch ...
Und mache daraus heiliges Salböl, eine kunstvolle Salbenmischung, wie sie ein Salbenmischer macht. Heiliges Salböl soll es sein.“ (Zürcher Bibelübersetzung) ... «European News Agency, ডিসেম্বর 16»
2
Georgien: Papstrede an Bischöfe und Diplomatisches Korps
Das ist wie köstliches Salböl, das vom Kopf hinabfließt « (Ps 133,1-2). Lieber Bruder, möge der Herr, der uns die Freude bereitet hat, einander zu begegnen und ... «Radio Vatikan, অক্টোবর 16»
3
Papst: Spaltungen der Kirche sind Verletzungen am Leib Christi
Das ist wie köstliches Salböl, das vom Kopf hinabfließt' (Ps 133,1-2). Lieber Bruder, möge der Herr, der uns die Freude bereitet hat, einander zu begegnen und ... «Radio Vatikan, অক্টোবর 16»
4
Schauplatz Berlin - Im Haus des Einen
Dröge vermag sein rhetorisches Salböl so silbengenau geschult zu phrasieren, als spreche er gegen das Echo einer düsteren Hallenkirche an, dabei redete er ... «Süddeutsche.de, জুন 16»
5
99 Jugendliche vollenden ihre Taufe
Der Firmspender sprach jeden Firmling mit seinem Namen an und zeichnete ihm mit Chrisam, dem geweihten Salböl, ein Kreuz auf die Stirn. Dazu sprach er ... «Südwest Presse, জুন 16»
6
Was ist die Krankensalbung?
Dabei zeichnet der Priester mit Daumen und Zeigefinger dreimal mit Salböl ein Kreuz auf die Stirn des Kranken. Die Serie "Katholisch für Anfänger" erklärt die ... «katholisch.de, জুন 16»
7
Salbung geht unter die Haut
Firmspender Regens Msgr. Andreas Rieg, war sich sicher, dass die Salbung mit dem Salböl den jungen Menschen unter die Haut geht. Mit Blick auf die ... «Südwest Presse, জুন 16»
8
Neu aus Jerusalem! Unsere neuen Salböle: biblische Düfte in ...
Unsere neuen Salböle sind in Israel mit der Kombination biblischer Düfte, alter Rezepte, der besten Qualität natürlicher Öle und Gewürze handangefertigt. «israel heute ltd., মে 16»
9
Mehr als ein Friedenssymbol
In der Bibel finden sich verschiedene Metaphern für den Heiligen Geist: Wind und Feuer, Wasser und Salböl. Am bekanntesten ist aber seine Darstellung als ... «KIrchenZeitung, মে 16»
10
St. Galler Bischof feiert Chrisam-Messe mit Dank an Jubilare
«Heilige Öle» sind Salböle, die in der katholischen Kirche bei verschiedenen ... auf Christus als den Gesalbten und das griechische Wort für Salböl, chrisma. «kath.ch, মার্চ 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Salböl [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/salbol>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন