অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Schaufenster" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি SCHAUFENSTER

Ende 19. Jahrhundert.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ SCHAUFENSTER এর উচ্চারণ

Schaufenster  [Scha̲u̲fenster ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHAUFENSTER এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ SCHAUFENSTER এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Schaufenster» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
Schaufenster

জানালা

Schaufenster

দোকানের উইন্ডোগুলি সাধারণত বাণিজ্যিক প্রজন্মের বৃহৎ এলাকাগুলির স্বচ্ছ উইন্ডো অথবা একটি সুবিধা যা পিছনে বা পরিষেবাগুলি থেকে পণ্যটি দৃশ্যত প্রদর্শিত হয় তা তুলে ধরা হয়। পণ্য বা নোট সাধারণত আকর্ষণীয়ভাবে সজ্জিত করা হয়। একটি দোকান উইন্ডো পিছনে প্রদর্শন জন্য একটি পুরানো শব্দ ফরাসি থেকে etalage হয়। খুচরো দোকান এবং ডিপোজিটরির দোকানগুলির জন্য খুচরো দোকানগুলির জন্য উইন্ডোগুলির দোকানগুলি সবচেয়ে কার্যকর বিজ্ঞাপনদাতাদের মধ্যে রয়েছে। শব্দ "উইন্ডো শপিং" দোকান জানালা তথ্য এবং বিনোদন মান থেকে আসে। এর অর্থ হল শপিং সড়ক বা কেনাকাটা কেন্দ্রে দোকানের জানালাগুলির সামনে শপিংয়ের অভিযান ছাড়াই ঝাপিয়ে পড়ে। উপলক্ষ্যে শিল্প মেলাগুলি "অর্থনীতির দোকানের জানালা" নামেও পরিচিত। Als Schaufenster bezeichnet man meist großflächige Durchsichtfenster eines Handelsbetriebs oder einer Einrichtung, hinter denen Waren von außen sichtbar zur Schau gestellt werden oder auf Dienstleistungen hingewiesen wird. Die Waren bzw. Hinweise sind in der Regel attraktiv dekoriert. Eine veraltete Bezeichnung für die Auslage hinter einem Schaufenster ist der aus dem Französischen stammende Begriff Etalage. Schaufenster zählen für den stationären Einzelhandel, namentlich für den Fachhandel und Warenhäuser, zu den wirksamsten Werbemitteln. Vom Informations- und Unterhaltungswert der Schaufensterauslagen leitet sich auch der Begriff window shopping ab. Damit wird das ohne Kaufabsicht erfolgende Flanieren vor Schaufenstern in Geschäftsstraßen oder Einkaufszentren bezeichnet. Gelegentlich werden auch Industriemessen „Schaufenster der Wirtschaft“ genannt.

জার্মানএর অভিধানে Schaufenster এর সংজ্ঞা

পণ্য প্রদর্শনীর জন্য কাঁচের এক বা একাধিক বড় প্যানের মাধ্যমে রাস্তায় একটি দোকান বন্ধ হয়ে যায়; সংক্ষিপ্ত আকার: একটি দোকানের জানালার সামনে মানুষ জানালা - © MEV Verlag, Augsburg - একটি দোকানের জানালার সামনে মানুষ - © মিইভি ভার্লাগ, আউগসবুর্গ। দোকানের দোকানের দোকানগুলি দোকানের দোকানটি সাজায়, দোকানের বাইরে কিছু নিয়ে নেয় এবং দোকানের জানালাতে কিছু প্রদর্শন করে। nach der Straße hin durch eine oder mehrere große Glasscheiben abgeschlossener Raum eines Geschäfts zum Ausstellen von Waren; Kurzform: Fenster Personen vor einem Schaufenster - © MEV Verlag, AugsburgPersonen vor einem Schaufenster - © MEV Verlag, AugsburgBeispielevolle Schaufensterdie Schaufenster dekorierenetwas aus dem Schaufenster nehmenetwas im Schaufenster ausstellen.
জার্মান এর অভিধানে «Schaufenster» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা SCHAUFENSTER নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Ausstellfenster
A̲u̲sstellfenster
Dachfenster
Dạchfenster [ˈdaxfɛnstɐ]
Fenster
Fẹnster 
Ginster
Gịnster
Glasfenster
Gla̲sfenster [ˈɡlaːsfɛnstɐ]
Hauptfenster
Ha̲u̲ptfenster
Heckfenster
Hẹckfenster [ˈhɛkfɛnstɐ]
Kellerfenster
Kẹllerfenster [ˈkɛlɐfɛnstɐ]
Kirchenfenster
Kịrchenfenster [ˈkɪrçn̩fɛnstɐ]
Küchenfenster
Kụ̈chenfenster [ˈkʏçn̩fɛnstɐ]
Monster
Mọnster 
Münster
Mụ̈nster
Panoramafenster
Panora̲mafenster [panoˈraːmafɛnstɐ]
Pop-up-Fenster
[ˈpɔp|ap…), auch: [pɔpˈ|ap…]
Schiebefenster
Schi̲e̲befenster [ˈʃiːbəfɛnstɐ]
Seitenfenster
Se̲i̲tenfenster
Sichtfenster
Sịchtfenster [ˈzɪçtfɛnstɐ]
Zeitfenster
Ze̲i̲tfenster
Zimmerfenster
Zịmmerfenster [ˈt͜sɪmɐfɛnstɐ]
finster
fịnster 

জার্মান শব্দসমূহ যা SCHAUFENSTER এর মতো শুরু হয়

Schaufellader
schaufeln
Schaufelrad
Schaufelradbagger
Schaufelraddampfer
Schaufelstiel
Schaufensterauslage
Schaufensterbummel
Schaufensterdekorateur
Schaufensterdekorateurin
Schaufensterdekoration
Schaufenstereinbruch
Schaufenstergestalter
Schaufenstergestalterin
Schaufensterkrankheit
Schaufensterpuppe
Schaufensterreklame
Schaufensterscheibe
Schaufensterware
Schaufensterwettbewerb

জার্মান শব্দসমূহ যা SCHAUFENSTER এর মতো শেষ হয়

Auswahlfenster
Besenginster
Blumenfenster
Bogenfenster
Doppelfenster
Erkerfenster
Fliegenfenster
Flügelfenster
Gitterfenster
Inster
Kippfenster
Klappfenster
Rundbogenfenster
Schlafzimmerfenster
Sprossenfenster
Südfenster
Türfenster
Verdunster
Wagenfenster
stockfinster

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Schaufenster এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «SCHAUFENSTER» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Schaufenster» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Schaufenster এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Schaufenster» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SCHAUFENSTER এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Schaufenster এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Schaufenster এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Schaufenster» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

窗口
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

ventana
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Store window
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

खिड़की
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

نافذة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

окно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

janela
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

জানালা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

fenêtre
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

tetingkap
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Schaufenster
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

jendhela
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

cửa sổ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

ஜன்னல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

विंडो
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

pencere
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

finestra
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

okno
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

вікно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

fereastră
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

παράθυρο
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

venster
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

fönster
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

vindu
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Schaufenster এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SCHAUFENSTER» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
90
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Schaufenster» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Schaufenster এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Schaufenster» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SCHAUFENSTER» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Schaufenster» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Schaufenster» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Schaufenster সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SCHAUFENSTER» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Schaufenster শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Beppe Grillo
Berlusconi ist wie ein toll dekoriertes Schaufenster, in das die Menschen blicken, aber im Laden nichts kaufen, weil sie feststellen, dass es nichts gibt.
2
George Carlin
Es ist die Zeit, in der es wichtiger ist, etwas im Schaufenster zu haben statt im Laden, wo moderne Technik einen Text wie diesen in Windeseile in die ganze Welt tragen kann, und wo sie die Wahl haben: das Leben ändern oder den Text löschen.
3
Gustav Meyrink
So ein Kerl wie ich weiß nichts Besseres zu tun, als auf einer Reise in den Straßen herumzubummeln, Leute zu betrachten, stundenlang auf dem Tandelmarkt zu stehen oder in Schaufenster zu gucken.
4
Meryl Streep
Ich habe keine Angst vor dem Alter. Ich erschrecke nur manchmal, wenn ich plötzlich mein Gesicht in einem Schaufenster sehe.
5
Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
Es war mein Traum, dass die DDR ein Schaufenster würde, in dem die westliche Welt ein attraktives Arrangement moralischer, politischer und materieller Errungenschaften sehen und bewundern könnte.
6
Norbert Lammert
Im Augenblick ist es das Problem von Wirtschaft und Politik, dass immer mehr Unternehmen und Institutionen beim Sortieren ihres Angebots das Basisprodukt Vertrauen immer seltener im Schaufenster haben.
7
Paul Auster
Drei Tage habe ich nicht geraucht - und wurde zu einem Monster. Aber ich wollte nicht so einer sein, der irgendwann Menschen ins Gesicht schlägt oder Schaufenster eintritt. Und so habe ich beschlossen, lieber ein kürzeres Leben zu führen, als ein schlechter Mensch zu sein - und wieder angefangen.
8
Laozi
Das Vergnügen ist nun einmal weit größer, wenn man im Ascheneimer auf eine kleine Perle stößt, als wenn man beim Juwelier im Schaufenster eine noch so große von Ferne bewundert.
9
Pavel Kosorin
Für einen armen Menschen ist die Welt ein großes Schaufenster.
10
Kurt Tucholsky
Was einer recht auffällig ins Schaufenster legt, das führt er gar nicht.

«SCHAUFENSTER» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Schaufenster শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Schaufenster শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Schaufenster selber dekorieren
Schaufenster selber dekorieren.
Norbert Grüger, 2011
2
Marketing: Lehr- und Handbuch
Das Schaufenster ist die Visitenkarte des Einzelhandels. Entsprechend sollen Erlebnisbereiche präsentiert werden. Daneben dient das Schaufenster dem Preis vergleich, ohne sich bereits der direkten Einflusssphäre des Handels aussetzen ...
Werner Pepels, 2004
3
Schaufenster der Systemkonkurrenz: die Region ...
Ganz im Gegensatz zu den mehr ästhetisch-praktisch orientierten Schaufenster- Ratschlägen Lucie Groszers waren die Hinweise des Börsenblatts politisch- ideologischer Natur. Zum OdF-Tag am 10. September empfahl das Börsenblatt ein ...
Michael Lemke, 2006
4
Schaufenster und Schubladen
Wir sind es gewohnt, die Politik als einen Bereich zu betrachten, der vielfaltigen Einflussen unterliegt.
Georg Lazar, 2013
5
Im Schaufenster im Frühling: Roman
Es geht um Luisa.
Melinda Nadj Abonji, 2004
6
Die deutsche Stadt: Die blühende Stadt : Stadtplanung, ...
Die blühende Stadt : Stadtplanung, Stadt-Häuser ; 1900 - 1914 / W. Seibert/H. Maas. Hackblock Kasse. Vitrine Ausgabe Zugang d. Ware- Schaufenster' 8 Lagerkeller 9 Kühiraum 10 Pökelkeller 11 Heringskeller 12 Kohlen 13 Heizung 14 ...
‎2008
7
Zeitschrift für Bauwesen
Zoll im Lichten, das gröfserc Schaufenster fast bis zur Decke des Ladens hinaufreichend 'gefertigt werden mufste,'so blieb über demselben nicht Raum genug zu der Anbringung irgend einer Verschlufsvorrichtung; es sind deshalb und um ...
Georg Gustav Erbkam, F. Endell, Ludwig von Tiedemann, 1860
8
Schaufenster des "Wirtschaftswunders" und Brückenschlag nach ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Mannheim, 2008.
Christiane Fritsche, 2008
9
Ausbauarbeiten: Ausbau in Haus und Wohnung
Der modernen Bauweise entsprechend wird auch auf die Ausschmückung und praktische Ausbildung der Schaufenster in Form eines Ladenvorbaues besonderes Gewicht gelegt. Eine vornehme künstlerische Durchbildung erfahren  ...
Friedrich Schrader, 2007
10
Macht Schlagzeilen!: 1000 PR-Ideen, um Kunden und ...
Rezensionen im Schaufenster In der Hamburger Buchhandlung Felix Jud hängen die Rezensionen gleich neben den Büchern im Schaufenster. Hochzeitsnacht im Schaufenster Ein frisch vermähltes Pärchen aus Dinslaken am Niederrhein ...
Christian Maria Fischer, 2009

10 «SCHAUFENSTER» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Schaufenster শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Schaufenster শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Düsseldorfer Auto landet in Kölner Schaufenster
Düsseldorfer Auto landet in Kölner Schaufenster ... dass er das Steuer verriss und im Schaufenster eines Geschäfts auf der Einkaufsmeile Ehrenstraße landete. «WDR Nachrichten, ডিসেম্বর 16»
2
Nager futtern Weihnachtsgebäck: Ekel-Alarm in Münchner Bäckerei ...
Es hätte so schön sein können: Am Abend des dritten Advent noch gemütlich durch München schlendern, die weihnachtlich geschmückten Schaufenster ... «Abendzeitung, ডিসেম্বর 16»
3
Rentner fährt ins Schaufenster in Germering
Eigentlich wollte ein Germeringer Renter nur einparken. Doch dann rutschte er vom Brems- aufs Gaspedal und krachte ins Schaufenster eines Ladens. «Merkur.de, ডিসেম্বর 16»
4
Projekte zum »Schaufenster intelligente Energie – Digitale Agenda ...
»Die fünf Schaufenster werden in den nächsten vier Jahren mit über 200 Millionen Euro vom Bundeswirtschaftsministerium gefördert. Zusammen mit ... «Informationsdienst Wissenschaft, ডিসেম্বর 16»
5
American Apparel in Berlin: Mitarbeiter protestieren nackt im ...
Angestellte der deutschen Tochterfirma von American Apparel haben sich in Berlin nackt ins Schaufenster gestellt, um gegen die Methoden der insolventen ... «Berliner Zeitung, নভেম্বর 16»
6
Unfall in Weinstadt: Autofahrerin landet im Schaufenster einer Bank
Weinstadt - Eine Autofahrerin ist mit ihrem Wagen in Weinstadt (Rems-Murr-Kreis) im Schaufenster einer Bank gelandet. Wie die Polizei mitteilte, war wohl ein ... «Stuttgarter Zeitung, নভেম্বর 16»
7
Herrenberg: Autofahrer kracht in Schaufenster
Herrenberg - Vermutlich wegen eines Fahrfehlers ist ein 77-Jähriger am Donnerstagmorgen in Herrenberg (Kreis Böblingen) in das Schaufenster einer Bank ... «Stuttgarter Nachrichten, নভেম্বর 16»
8
Kassel: Unfall auf Unterer Königsstraße: Auto in Schaufenster
Kassel. In der Kasseler Innenstadt ist ein Auto in das Schaufenster eines Sonnenstudios und gegen die Mauer desselben Gebäudes gefahren. «HNA.de, নভেম্বর 16»
9
Blitzeinbruch: Täter fahren mit Auto in Schaufenster
31.10.2016 Mit einem gestohlenen Fahrzeug kracht ein Einbrechertrio in das Schaufenster eines Frankfurter Uhrengeschäfts. Blitzschnell räumt die Bande die ... «Frankfurter Neue Presse, অক্টোবর 16»
10
Gefährdete Tierarten der Schweiz im Schaufenster
Die Schweizer Stiftung Pro Specie Rara rettet seltene Tier- und Pflanzenarten vor dem Aussterben. Alle fünf Jahre erhalten Tierliebhaber die Möglichkeit, einen ... «swissinfo.ch, অক্টোবর 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Schaufenster [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/schaufenster>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন