জার্মানএর অভিধানে "Scheherezade" এর মানে

জার্মান এ SCHEHEREZADE এর উচ্চারণ

Scheherezade  […reˈzaːdə] 

জার্মানএ SCHEHEREZADE এর মানে কি?

Scheherazade

Scheherazade

শেহেরজাদ হাজার হাজার ও এক রাত্রি থেকে ফারসি গল্পের কাঠামোর প্রধান পরিচয়। তিনি ফার্সি রাজা শাহেরের ভিজিয়ার কন্যা, যিনি তার স্ত্রীকে একটি কালো দাসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন। বিশ্বাস করে যে পৃথিবীতে কোন বিশ্বস্ত মহিলা নেই, শাহরিয়ার চৌধুরী এমন একটি মহিলার দ্বারা প্রতারিত হবেন না। এ কারণে তিনি প্রতিদিন একটি নতুন নারীকে বিয়ে করেন, যা পরের দিন সকালে তাকে হত্যা করে। এই কার্যকলাপ শেষ করার জন্য, Scheherazade নিজেকে একটি মহিলার হিসাবে রাজা তার বাবার দ্বারা দেওয়া হতে পারে। রাতে তিনি রাজাকে একটি গল্প বলার জন্য শুরু করেন, যার কাজটি পরের সকালে বন্ধ হয়ে যায়। গল্পের শেষে অদ্ভুত, রাজা শাহরায়েত তাদের জীবিত করে তোলে। Schehezzade তার বোন, Dinharazade দ্বারা সমর্থিত হয়, যারা একটি রাতে একটি নতুন গল্প তাকে জিজ্ঞাসা এই খেলা 1001 রাত্রি দীর্ঘ যায়। এই সময়ে, Scheerzade এর তিনটি সন্তান আছে। শেষ পর্যন্ত, রাজা শাহেয়ার তাঁর স্ত্রীকে আনুগত্য স্বীকার করেন এবং তার বিচক্ষণতার দ্বারা এতটাই প্রভাবিত হন যে তিনি তাকে জীবিত রাখেন।

Scheherazade ist eine der Hauptfiguren aus der Rahmenhandlung der persischen Geschichten von Tausendundeiner Nacht. Sie ist die Tochter des Wesirs des persischen Königs Schahrayâr, der von seiner Frau mit einem schwarzen Sklaven betrogen wurde. Davon überzeugt, dass es keine treue Frau auf Erden gibt, fasst Schahrayâr den Entschluss, sich nie wieder von einer Frau betrügen zu lassen. Deshalb heiratet er jeden Tag eine neue Frau, die er am nächsten Morgen töten lässt. Um diesem Treiben ein Ende zu bereiten, lässt Scheherazade sich selbst von ihrem Vater dem König zur Frau geben. In der Nacht beginnt sie, dem König eine Geschichte zu erzählen, deren Handlung am nächsten Morgen abbricht. Neugierig auf das Ende der Geschichte lässt König Schahrayâr sie am Leben. Unterstützt wird Scheherazade dabei von ihrer Schwester Dinharazade, die sie jede Nacht um eine neue Geschichte bittet. Dieses Spiel geht 1001 Nächte lang. In dieser Zeit bringt Scheherazade drei Kinder zur Welt. Am Ende ist König Schahrayâr von der Treue seiner Frau überzeugt und von ihrer Klugheit so beeindruckt, dass er sie am Leben lässt.

জার্মানএর অভিধানে Scheherezade এর সংজ্ঞা

\u0026 lt; বহুবচন ছাড়া \u0026 gt; গল্পকথন »হাজার এবং এক রাত্রি« গল্পকথার

<ohne Plural> Märchenerzählerin in »Tausendundeine Nacht« Geschichtenerzählerin.

SCHEHEREZADE এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Scheherezade এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Scheherezade এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Scheherezade» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 山鲁佐德
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: شهرزاد
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: Шехерезада
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: Schéhérazade
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: Scheherezade
• জার্মান: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 헤레 자데
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: Şehrazat
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Шехерезада
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: SCHEHEREZADE
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Scheherezade
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Scheherezade

«SCHEHEREZADE» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Scheherezade শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Betty Paoli

O Hoffnung, du Scheherezade!

«SCHEHEREZADE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Scheherezade শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Scheherezade শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Hermeneutik - sozialgeschichtlich: Kontextualität in den ...

Nacht gibt der Sultan auf und sagt: Ich sehe ein, liebliche Scheherezade, daß Dein Schatz an Erzählungen unerschöpflich ist. Du hast mich köstlich unterhalten und meinen Zorn besänftigt. Ich nehme mit Vergnügen das grausame Gesetz ...

Erhard Gerstenberger, Ulrich Schoenborn, 1999

Das orientalische Wunderhorn: freie Nacherzählung von ...

Er hatte selbst zwei Töchter, Scheherezade war die Ältere, Dinahzade die Jüngere. Scheherezade hatte Vieles studiert, sie war sehr belesen und gebildet. Eines Tages trat sie zu ihrem Vater und sagte, Vater, ich will, dass die Frauenmorde ...

Nicole Schumacher, 2011

Joseph Roths Fiktionen des Faktischen: Das Feuilleton der ...

Die Zeiterfahrung ist in Rahmen- und Binnenhandlung in bezug auf das Erzählen genau entgegengesetzt: Die nächtlichen Erzählungen der Scheherezade sind eine Art Verführungs- und Liebeskunst. Sie erzählt um des Überlebens willen, ...

Irmgard Wirtz, 1997

Brücken bauen - Lehrerband - Religion 3/4: 3. und 4. Klasse

Das Bild zeigt die schöne und sprachbegabte Scheherezade, Tochter des königlichen Wesirs, wie sie dem Sultan (bzw. König) Scheherban eine Geschichte erzählt. Ihre Schwester sitzt lauschend daneben. Dieser König hat durch die Untreue ...

Friedhelm Munzel, Reinhard Veit, 2002

Sieben und eine Nacht: Eine Liebe in Dubai

Scheherezade, die Ältere, und Dinarzade, die Jüngere. Scheherezade war überall bekannt für ihre Klugheit, die sie sich erworben hatte, weil sie viele Bücher las. Außerdem war sie eine Augenweide, ebenso wie ihre Schwester, die vielleicht ...

Katrin Richter, 2011

Suchen und Finden: Gedichte, die von Liebe reden

Scheherezade. Der Mondhülltsich für eineNachtinlyrisches Blau und verschenkt verschwenderisch Wörter Scheherezade fand einst darin die Geschichten dieihr Leben rettensollten bis zur nächsten Nacht In solchen Nächten (sagt man) wird ...

Alana Maria Molnár, 2014

Das Schwert: Thriller

Mitdem Schwert ... Suche...Scheherezade ...« »Wer ist Scheherezade?« »Such Scheherezade ... Jetzt hau ab!« Simon mobilisierte seine schwindenden Kräfte. » Kriech auf allen vieren. Wenn du glaubst, es ist sicher, laufso schnell du kannst .

Daniel Easterman, 2012

Tausend und Eine Nacht

Scheherezade hatte darum gebeten. Härte fie nm ihr Let-en gefleht. der König hätte darauf nicht einmal geantwortet; aber eine Ubfchiedszme in dem Vanit- nnd :llrniefiindergemacn, dar. war nen! lind wie nnn Scheherezade firh vom Lager ...

Adolf Gelber, 2013

Lob des Mainstreams: zu Begriff und Geschichte von ...

Scheherezade] folgte« (S. 61) oder bei Katharina durch ihre Selbstcharakterisierung, die ihr unbewusst—bewusst herausrutscht, als Suse sie auffordert, Jochen wegen der unerwünschten Schwan— gerschaft von Scheherezade eine ...

Hans-Otto Hügel, 2007

Behauptete Subjektivität: Eine Skizze zur deutschsprachigen ...

In seiner bemerkenswert unverständigen Rezension von Talisman Scheherezade schreibt Armin Ayren in der Stuttgarter Zeitung, die Fürsts Buch wohl nur aus Lokalpatriotismus besprochen und deshalb keinen geeigneten Rezensenten ...

Markus Malo, 2009