অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "schikanieren" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি SCHIKANIEREN

französisch chicaner, Herkunft ungeklärt.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ SCHIKANIEREN এর উচ্চারণ

schikanieren  schikani̲e̲ren [ʃikaˈniːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIKANIEREN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ SCHIKANIEREN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «schikanieren» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ছল

Schikane

একটি হয়রানি একটি বিশেষ ব্যবস্থা, "রাষ্ট্র বা ক্ষমতার ক্ষমতার শোষণ, যা কারও জন্য অপ্রয়োজনীয় সমস্যার কারণ" দ্বারা গৃহীত একটি পরিমাপ; "ক্ষুদ্র, ক্ষতিকারক নিষ্ঠুরতা" উপর ভিত্তি করে Eine Schikane ist eine insbesondere durch „Ausnutzung staatlicher oder dienstlicher Machtbefugnisse getroffene Maßnahme, durch die jemandem unnötig Schwierigkeiten bereitet werden“; angelehnt daran auch „kleinliche, böswillige Quälerei“.

জার্মানএর অভিধানে schikanieren এর সংজ্ঞা

কেউ হয় হয়রানি, বিরক্তিকর উদাহরণকে ছড়ায়, নিয়োগকারীদের বিরক্ত করে। jemanden mit Schikanen quälen, ärgernBeispieldie Rekruten schikanieren.
জার্মান এর অভিধানে «schikanieren» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ SCHIKANIEREN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schikaniere
du schikanierst
er/sie/es schikaniert
wir schikanieren
ihr schikaniert
sie/Sie schikanieren
Präteritum
ich schikanierte
du schikaniertest
er/sie/es schikanierte
wir schikanierten
ihr schikaniertet
sie/Sie schikanierten
Futur I
ich werde schikanieren
du wirst schikanieren
er/sie/es wird schikanieren
wir werden schikanieren
ihr werdet schikanieren
sie/Sie werden schikanieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schikaniert
du hast schikaniert
er/sie/es hat schikaniert
wir haben schikaniert
ihr habt schikaniert
sie/Sie haben schikaniert
Plusquamperfekt
ich hatte schikaniert
du hattest schikaniert
er/sie/es hatte schikaniert
wir hatten schikaniert
ihr hattet schikaniert
sie/Sie hatten schikaniert
conjugation
Futur II
ich werde schikaniert haben
du wirst schikaniert haben
er/sie/es wird schikaniert haben
wir werden schikaniert haben
ihr werdet schikaniert haben
sie/Sie werden schikaniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schikaniere
du schikanierest
er/sie/es schikaniere
wir schikanieren
ihr schikanieret
sie/Sie schikanieren
conjugation
Futur I
ich werde schikanieren
du werdest schikanieren
er/sie/es werde schikanieren
wir werden schikanieren
ihr werdet schikanieren
sie/Sie werden schikanieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe schikaniert
du habest schikaniert
er/sie/es habe schikaniert
wir haben schikaniert
ihr habet schikaniert
sie/Sie haben schikaniert
conjugation
Futur II
ich werde schikaniert haben
du werdest schikaniert haben
er/sie/es werde schikaniert haben
wir werden schikaniert haben
ihr werdet schikaniert haben
sie/Sie werden schikaniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schikanierte
du schikaniertest
er/sie/es schikanierte
wir schikanierten
ihr schikaniertet
sie/Sie schikanierten
conjugation
Futur I
ich würde schikanieren
du würdest schikanieren
er/sie/es würde schikanieren
wir würden schikanieren
ihr würdet schikanieren
sie/Sie würden schikanieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte schikaniert
du hättest schikaniert
er/sie/es hätte schikaniert
wir hätten schikaniert
ihr hättet schikaniert
sie/Sie hätten schikaniert
conjugation
Futur II
ich würde schikaniert haben
du würdest schikaniert haben
er/sie/es würde schikaniert haben
wir würden schikaniert haben
ihr würdet schikaniert haben
sie/Sie würden schikaniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schikanieren
Infinitiv Perfekt
schikaniert haben
Partizip Präsens
schikanierend
Partizip Perfekt
schikaniert

জার্মান শব্দসমূহ যা SCHIKANIEREN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

জার্মান শব্দসমূহ যা SCHIKANIEREN এর মতো শুরু হয়

schiften
Schifter
Schiftung
Schiismus
Schiit
Schiitenführer
Schiitin
schiitisch
Schikane
Schikaneur
Schikaneurin
schikanös

জার্মান শব্দসমূহ যা SCHIKANIEREN এর মতো শেষ হয়

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে schikanieren এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «SCHIKANIEREN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «schikanieren» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
schikanieren এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «schikanieren» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SCHIKANIEREN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক schikanieren এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার schikanieren এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «schikanieren» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

欺负
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

matón
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

harass
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

धौंसिया
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

تنمر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

задира
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

valentão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

চমত্কার
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

tyran
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

pembuli
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

schikanieren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

いじめ
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

깡패
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

usil
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

bắt nạt
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

புல்லி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

दुर्बलांना छळणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

kabadayı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

prepotente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

tyran
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

задирака
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

bătăuș
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

νταής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

boelie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

översittare
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bølle
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

schikanieren এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SCHIKANIEREN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
68
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «schikanieren» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
schikanieren এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «schikanieren» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SCHIKANIEREN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «schikanieren» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «schikanieren» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

schikanieren সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SCHIKANIEREN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

schikanieren শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Sebastian Hakelmacher
Manager sind im juristischen Sinne natürliche Personen, die zumindest eine andere natürliche Person mit ihren Entscheidungen oder deren Verzögerung schikanieren kann.
2
Emil Gött
Die recht Frommen haben sogar ihren Gott, um den Nächsten damit zu schikanieren.

«SCHIKANIEREN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে schikanieren শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে schikanieren শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Spucken, schlagen, schikanieren - Mobbing in der Schule: Wie ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Ravensburg-Weingarten, 67 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "Man kann die Uberlegungen von Sandra Deichmann in ...
Sandra Deichmann, 2009
2
Schikane unter Schülern - nein danke!: Bullying - ein ...
( Was bedeutet Schikanieren? )>- Anmerkungen für die Lehrkraft Ä Lernziele • Die Schüler erörtern verschiedene Situationen und unterscheiden, ob es sich dabei um Schikanen handelt oder nicht. • Die Schüler geben Gründe für ihre ...
Leslea Carter, Jenny Nitert, 2006
3
Tolstois Albtraum: Roman
»Sie erklären das so primitiv«, bemerkte T., »als wäre ich ein Schlosser.« »Weil Sie solche Fragen stellen. Kurzum, schikanieren können einen die einen wie die anderen. Die Liberalen schikanieren hauptsächlich die einfachen Menschen ...
Viktor Pelewin, 2013
4
Das Universum der Familie Ahuja: Roman
Mal eben einem BabydieWindeln wechseln, sichüber diekühnen Schnitte von Mamas Strickereien amüsieren, seine Geschwister gnadenlos schikanieren. Nicht dass er es als schikanieren empfunden hätte, aber wie sollte manes sonst ...
Karan Mahajan, 2010
5
Bühnenstücke (Erweiterte Ausgabe)
un' wegen Ihre Fra' lass' 'ch mich von dem Gemeendefierstand nich' schikanieren . FRAU NEUBERT. Nu heer' bloß, Mann, jetzt schimpft 'r mich wieder. Er hat gesagt: schikanieren. NEUBERT zu Ermischer. Er hat gesagt: schikanieren, das ...
Emil Rosenow, 2012
6
Aggression im Alltag: was inspiriert und was zerstört
Die Starken, Durchsetzungsfähigen und Gewandten gehören in einer Gruppe eher zu denjenigen, die schikanieren. Jemand, der andere ärgert und peinigt, kann dies aus Übermut oder Lust am provokativen Spiel tun. Ein anderer will sich  ...
Johanna Treichel, 1998
7
Gewaltprävention in der Grundschule: Entwicklung und Analyse ...
20% der Kinder hatten bei einfachen inhaltlichen Fragen zu den Begriffen „ Gemeinheiten“ und „Schikanieren“ mehrere Fehler gemacht, so dass nicht von einem ausreichenden Verständnis dieser Begriffe ausgegangen werden konnte.
Anne Frey, 2010
8
Vermeidungsverhalten von Schülern als Folge von Bullying in ...
In der Schule kommt es immer wieder zu folgereichen Auseinandersetzung unter Schülern.
Jan Schröder, 2011
9
Ein Leben mit dem Asperger-Syndrom: Von Kindheit bis ...
Auch. einige. Lehrer. schikanieren. das. Kind. Es gibt auch Arten des Bullyings gegen Kinder, die von Erwachsenen verübt werden, zum Beispiel von einem Verwandten oder einem Freund der Familie, der sich einen Spaß daraus macht, das ...
Tony Attwood, 2012
10
Kinder mit Asperger einfühlsam erziehen: Wie Sie ...
Mobbing. und. Schikanieren. Siehe auch: Alles wörtlich nehmen · Angst · Ängstlichkeit, Anspannung und Unsicherheit · Gespräche mit Gleichaltrigen · Gruppendruck und Mutproben · Necken und Hänseln · Sarkasmus · Wutanfälle · Zuhören ...
Cynthia La Brie Norall, Beth Wagner Brust, 2011

10 «SCHIKANIEREN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে schikanieren শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে schikanieren শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Türkei will Deutsche schikanieren und trifft Schweizer
"Das war natürlich Schikane", erklärte Bossart. Erst bei der zweiten Sicherheitskontrolle habe ein Vorgesetzter den dortigen Polizisten erklärt, "dass die Schweiz ... «t-online.de, ডিসেম্বর 16»
2
„Die schikanieren uns, wo es geht“
Die Familie Schröder vom Samerberg sieht sich einem regelrechten „Kleinkrieg“ ausgesetzt. Immer wieder werde sie von Familie Rüth, die vor rund zwei Jahren ... «Oberbayerisches Volksblatt, নভেম্বর 16»
3
Streit um Grundstück: Behörden schikanieren Bauern in Berlin ...
Die Riedels auf dem Grundstück: Tochter Swantje (vorne mit Hund Freddy) wollte hier den Bauernhof führen, doch ihre Eltern Robert und Dörte Riedel (mit ... «Berliner Zeitung, নভেম্বর 16»
4
So schikanieren "Reichsbürger" Gerichtsvollzieher
Bisher haben die Sicherheitsbehörden die „Reichsbürger“ als eher wirre Organisation eingestuft. Das dürfte sich nach den tödlichen Schüssen in Mittelfranken ... «DIE WELT, অক্টোবর 16»
5
Unbekannte schikanieren das Café "Mondweide" in Sehringen
Seit Jahren wird das beliebte Café-Bistro "Mondweide" im kleinen Badenweiler Ortsteil Sehringen von Unbekannt schikaniert. Ist die Parkplatzsituation der ... «Badische Zeitung, সেপ্টেম্বর 16»
6
Wahlen Mecklenburg: Große Parteien schikanieren Windkraft-Gegner
... Landtagswahlen soll eine kleine Partei offenkundig benachteiligt werden. Doch die Windkraft-Gegner wehren sich gegen eine Schikane auf dem Stimmzettel. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, আগস্ট 16»
7
Studentenzeremonien in Portugal: Wie eine künftige Elite das ...
Die Freude am Schikanieren wollen sich manche Angehörige einer zukünftigen Elite wohl nicht so leicht nehmen lassen. Auch fühlen sich noch immer manche ... «Neue Zürcher Zeitung, আগস্ট 16»
8
Flüchtlinge schikanieren homosexuelle Asylbewerber
Schwule und lesbische Flüchtlinge haben es oft nicht leicht in Gemeinschaftsunterkünften. Auch in Bremen sind viele Fälle bekannt, in denen sie von anderen ... «Weser Report, জুলাই 16»
9
Kritik an Sobotka-Vorstoß: "Schikanieren ist keine Hilfe"
... dass die Betroffenen Länger in der Sozialhilfe bleiben, weil sie ihre Grundprobleme nicht lösen können. "Schikanieren ist da keine Hilfe", kritisiert Schwentner. «DiePresse.com, জুলাই 16»
10
Nach Verhaftung - Polizisten schikanieren Ladendieb ...
Der Vorfall sorgt seit Freitagabend für Aufsehen, nachdem der Filialleiter des Bekleidungsgeschäfts via Facebook schwere Vorwürfe gegen die Polizei erhoben ... «Süddeutsche.de, জুন 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. schikanieren [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/schikanieren>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন