জার্মানএর অভিধানে "Setzling" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি SETZLING

mittelhochdeutsch setzelinc.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ SETZLING এর উচ্চারণ

Setzling  [Sẹtzling]

জার্মানএ SETZLING এর মানে কি?

চারা

Setzling

একটি চারা নার্সারি ও কৃষি চারা একটি বিশেষ বিছানা বা বদনা একটি সভ্য বলা হয় হিসাবে। চারা রোপণ জন্য উত্পন্ন যখন মাঠে অঙ্কুরোদগম এবং উত্থান জন্য শর্ত প্রতিকূল বা কন্দ, রাইজোম থেকে প্রচারের বা বাল্ব ফসল ফলানোর আগাম, গ্রিনহাউস মধ্যে উদাহরণস্বরূপ পছন্দ করা হয় করা হয়। গাছপালা যে প্রচারের জন্য কেটে করা হয়েছে এবং rooting করা অধীর অংশগুলি অঙ্কুর, কিন্তু, সংবাদপত্রের কাটা টুকরা বলা হয়। দ্রাক্ষা-উৎপাদন সালে Jungrebe, যা একটি নতুন দ্রাক্ষাক্ষেত্র তৈরি করতে ব্যবহার করা হয় চারা বলা হয়; এই substrates সম্মুখের grafting দ্বারা উত্পাদিত হয়। মাছ চাষ চারা একটি অল্প বয়স্ক মাছ, যার মধ্যে 5 এবং 20 সেমি লম্বা ধরনের উপর নির্ভর করে এবং সাধারণত জল একটি শরীরের Nachbesatz করার জন্য একটি দলের উন্মুক্ত হয় অবস্থিত মানে। এই জলের যেখানে একটি প্রাকৃতিক যেমন নদীতে বাঁধ যেমন কারণে অপর্যাপ্ত বা জল নির্মাণ ব্যবস্থা কারণ হিসাবে overfishing মাছ প্রজনন সম্ভব নয় প্রায়শই সম্পন্ন করা হয়।

Als Setzling bezeichnet man in Gärtnerei und Landwirtschaft eine in einem besonderen Beet oder einem Gefäß gezüchtete Jungpflanze. Setzlinge werden für die Pflanzung erzeugt, wenn die Keimbedingungen und der Feldaufgang im Freiland ungünstig sind oder Pflanzgut aus Knollen, Rhizomen oder Zwiebeln zur Ernteverfrühung zum Beispiel im Treibhaus vorgezogen werden. Sproßteile von Pflanzen, die zur Vermehrung abgeschnitten und zur Wurzelbildung angeregt wurden, werden dagegen als Stecklinge bezeichnet. Im Weinbau wird die Jungrebe, die zur Neuanlage eines Weinbergs verwendet wird, als Setzling bezeichnet; diese wird durch Pfropfen auf Unterlagen erzeugt. In der Fischzucht bedeutet Setzling einen Jungfisch, der je nach Art meist zwischen 5 und 20 cm lang ist und der in einer Gruppe zum Nachbesatz in ein Gewässer ausgesetzt wird. Das erfolgt besonders häufig in Gewässern, bei denen eine natürliche Vermehrung der Fische wegen zum Beispiel Überfischung nicht ausreicht oder wegen wasserbaulicher Maßnahmen wie zum Beispiel Staustufen in Flüssen, nicht möglich ist.

জার্মানএর অভিধানে Setzling এর সংজ্ঞা

তরুণ উদ্ভিদ, যা তার আরও সমৃদ্ধির জন্য অন্য স্থানে স্থানান্তরিত হয়। ইয়াং মাছ, একটি সেট পুকুরে আরও বৃদ্ধি আনা হয় যা।

Jungpflanze, die für ihr weiteres Gedeihen an einen anderen Standort versetzt wird junger Fisch, der zu weiterem Wachstum in einen Setzteich gebracht wird.

জার্মান এ «SETZLING» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Setzling» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

Setzling এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

Absenker · Jungpflanze · Pflänzling · Schössling · Senker · Senkreis · Steckling · Steckreis

SETZLING এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Setzling এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Setzling এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Setzling» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 苗
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: planta de semillero
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: seedling
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: अंकुर
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: نبتة
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: саженец
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: plântula
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: চারা
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: semis
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: anak benih
• জার্মান: Setzling
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 苗木
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 경종
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: seedling
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cây giống
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: நாற்று
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: बीपासून नुकतेच तयार झालेले रोप
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: fide
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: piantina
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: sadzonka
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: саджанець
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: răsad
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: σπορόφυτο
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: saailing
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: fröplanta
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: frøplante

«SETZLING» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Setzling শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Setzling শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Die Flurnamen der Gemeinden um den Wissberg in Rheinhessen

1210 Setzling m. Übersetzling ['ivar,seds,hn] tOBi (Fl. 25) 1306 amme andere(n) berge obewendig ine seczelinge (Bi-Kop. c. 1350 HStADa Cl A Nr. 100, 69v) 1324 uber setzelinge (Bi, Ack.-Kop. Ende 14. Jh. HStADa Cl A Nr. 167, 49v) c.

Sigrid Bingenheimer, 1996

Agricultur, Oder Ackerbaw

Man soll aber die Setzling nicht schtaMne^n/^esew drs, zu^srhr schwach / so soll man sie im KläNtzen nicht abschNttde/sondern im ersten J^ir mS,sen da siegeseyet fein worden/ soll man ihnen alle Monaten mit graben vnd erbrechen heis ...

Lucius Iunius Moderatus Columella, Rutilius Taurus Aemilianus Palladius, Girolamo Ruscelli, 1612

Das Verb im Chinesischen, Hmong, Vietnamesischen, Thai und ...

(4) tu.insaiy ... laut C3ij sL srorv - somnarp Ibas-khcvy KHM Hase denken wollen essen Reis - Setzling frisch gesprossen hasy tru cüit srok ke: khr:ji somnaip fertig gehen nah Land/Distrikt jemand/anderer erblicken Setzling loas khisv-khcvy ...

Walter Bisang, 1992

Handbuch der Forstwissenschaft worinnen des praktische ...

Wenn ich mm« lich den Setzling an seinem allen Ort, als einen in der Baum« schule oder anderwärts stockenden betrachte, um eine Seit, pg sein Wachschumsproct-ß bereits begonnen hat, so wird hze Veränderung seines Standes durch ...

Johann Leonhard Spaeth, 1801

Wissenschaftliches Schreiben in Portugal zum Ende des Antigo ...

Bei anderen Autoren, so in #2, wird „pequena arvore“ jedoch definitiv in der Bedeutung ‚kleiner Baum' und nicht etwa im Sinne von ‚Setzling' gebraucht, wie auch der Zusatz „ou frutice de diverso tamanho“ nahelegt: A segunda especie de  ...

Carsten Sinner, 2012

Fähigkeiten unbekannt

Mannes stieß in die Wortlosigkeit hinein und gab weitere Anweisungen: „Formt mit der Hand ein kleines Loch und steckt den Setzling hinein. Wichtig: Nicht gerade einpflanzen! Der Setzling muss zum Schloss gekippt sein. Etwa fünfundvierzig ...

Thomas Pfanner

Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...

2 proba * Sw . F . из] 'Schößling, Setzling' proffa * sw. F. wS/ 'Schößling, Setzling' pfroffa * sw.F. wS/ 'Schößling, Setzling' propf-rîs * st.N. [ws] (wS)/ 'Propfreis, Setzling' pfropf-rîs * st .N. [ws] (ws)/ 'Propfreis, вещицу (1) MÜLLER/FRINGS, ...

Jochen Splett, 1993

Handbuch der Forstwissenschaft: worinnen der praktische ...

Würde demnach die Amputation, während der Saft n» siüßigsien in dem Setzling ist, vorgenommen werben, so würde durch die Wunden um so «ehr des Saftes ausfliesen, oder der Setzling sich gleichsam verbluten, je mehr der Wunden sind  ...

Johann Leonhard Späth, 1803

Supplemente zu Vorlesungen und Übungen in der Tierernährung

20 °C: 9,4 mg O^l 3 Setzling: von 2-3 cm (Forelle) bzw. 4-5 cm (Karpfen) Körperlänge bis zu einer KM von 150 g (Forelle) bzw. 300 g (Karpfen); danach werden sie als Speisefisch bezeichnet WasserFisch-Verhältnis: Netzkäfige 20:1,  ...

Josef Kamphues, 2004

Germanisch-romanische Lehnbeziehungen in der Winzerterminologie

1813 im Satzung (Ha 187), Setzling, im (RLP); Setzling. 139 Manubach (Mainz- Bingen): a. 1335 an Ebengesetze (Ha/Wa 30), a. 1555 im Ebengesetz (Ha/Wa 30 ), Ebengesetz, im (RLP); Gesetz. 140 Oberheimbach (Mainz-Bingen): a. 1335 an  ...

Wolfgang Kleiber, Johannes Venema, 1992

10 «SETZLING» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Setzling শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Setzling শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Versuchsanstalt in Münster: Beruf: Weihnachtsbaum-Forscher

Keine ausgewachsenen Schönheiten, sondern eine genau definierte Auswahl vom Setzling bis hin zum großen Prachtexemplar, alle feinsäuberlich auf den ... «shz.de, ডিসেম্বর 16»

Siedlungsentwicklung und Verkehr werden in Eltville wieder ...

Die Diskussionen über die starke Verkehrsbelastung in der Ber-tholdstraße, unter anderem durch das Neubaugebiet Ober Setzling verursacht, haben die ... «Wiesbadener Kurier, নভেম্বর 16»

Ein neuer Setzling für 50 Cent

Für die 50 gespendeten Cent von einem Brot lässt sich ein neuer Setzling kaufen zur Aufforstung abgeholzter Wälder, in die Hurrikan Matthew im Oktober noch ... «Derwesten.de, নভেম্বর 16»

Das sind die schönsten Bäume Remscheids

Er erzählte sie aus der Perspektive der früheren Besitzerin, deren Sohn Jochen 1954 einen Setzling gefunden hatte. Der war von einem Lkw gefallen. «Remscheider General-Anzeiger, নভেম্বর 16»

Zwei Trüffelpioniere

Für etwa 25 Euro verkaufen sie einen mit Trüffelsporen geimpften Setzling. Für Hobbyköche, Gartenfreunde und Landwirte ist der Preis für den Setzling ... «Sat.1 Bayern, নভেম্বর 16»

Holzmarkt jetzt auch klimaneutral

Symbolisch überreichte er bei der Eröffnung einen Setzling an Försterin Petra Trompeter und Klimamanager Sebastian Witte. Beim Arnsberger Holzmarkt ... «Derwesten.de, সেপ্টেম্বর 16»

Olympische Spiele in Rio sind eröffnet

Jede Nation pflanzte den Setzling eines brasilianischen Baums in eine Spiegel-Installation, die sich später zu den fünf olympischen Ringen entfaltete. «sportschau.de, আগস্ট 16»

Liberty Park in New York eröffnet

Im Park wurde außerdem ein Setzling des Kastanienbaums gepflanzt, der vor dem Amsterdamer Haus von Anne Frank stand. Das Tagebuch Franks, deren ... «ORF.at, জুন 16»

«Und dann einfach mal loslegen»

Um das Prinzip zu demonstrieren, pflanzt Kathrin Wullschleger einen Kohlrabi-Setzling von Hand. Normalerweise geschieht dies auf ihren Feldern heute ... «Der Bund, মে 16»

Viel zu tun für Setzlingsproduzenten: Eine neue Gartengeneration ...

Obwohl es immer weniger grosse Gärten gibt, finden regionale Setzlinge heute reissenden Absatz. Ein Generationenumbruch hat stattgefunden. Die Jungen ... «az Aargauer Zeitung, এপ্রিল 16»