জার্মানএর অভিধানে "Siebenbürgen" এর মানে

জার্মান এ SIEBENBÜRGEN এর উচ্চারণ

Siebenbürgen  [Siebenbụ̈rgen]

জার্মানএ SIEBENBÜRGEN এর মানে কি?

Transylvania

Siebenbürgen

সিবেেনবার্গেন বা ট্রান্সল্ভের্নীয় একটি পরিবর্তিত ইতিহাসের সাথে দক্ষিণ কারপাথিয়ানদের একটি ঐতিহাসিক ও ভৌগোলিক এলাকা। আজ সিবেনবর্গেন রোমানিয়া কেন্দ্রে অবস্থিত।

Siebenbürgen oder Transsilvanien ist ein historisches und geografisches Gebiet im südlichen Karpatenraum mit einer wechselvollen Geschichte. Heute liegt Siebenbürgen im Zentrum Rumäniens.

জার্মানএর অভিধানে Siebenbürgen এর সংজ্ঞা

রোমানিয়া এলাকা

Gebiet in Rumänien.

SIEBENBÜRGEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Siebenbürgen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Siebenbürgen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Siebenbürgen» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 特兰西瓦尼亚
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: Transilvania
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: Transylvania
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: ट्रांसिल्वेनिया
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: ترانسيلفانيا
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: Трансильвания
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: Transylvania
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: Transylvania
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: Transylvanie
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: Transylvania
• জার্মান: Siebenbürgen
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: トランシルバニア
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 랜
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: Transylvania
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Transylvania
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: திரான்சில்வேனியா
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: Transylvania
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: Transilvanya
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: Transilvania
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: Transylwania
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: Трансільванія
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: Transilvania
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: Τρανσυλβανία
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: Transylvania
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: Transylvania
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Transylvania

«SIEBENBÜRGEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Siebenbürgen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Siebenbürgen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Konfessionsbildung und Konfessionskultur in Siebenbürgen in ...

Die Herausbildung einer fuer gesamteuropäische Verhältnisse auáerordentlich vielfältigen, nahezu einzigartigen Konfessionslandschaft im östlichen Teil des untergehenden mittelalterlichen Königreichs Ungarn, nämlich in ...

Volker Leppin, Ulrich A. Wien, 2005

120 Sächsische Volksmärchen aus Siebenbürgen

Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.

Josef Haltrich, 2011

Rumänen, Ungarn und Deutsche im Siebenbürgen der ...

Das Land Siebenbürgen stellt in vielerlei Hinsicht eine besondere Region dar, denn dieser multiethnische Landeskreis bietet vom historischen, ethnographischen und künstlerischen Standpunkt eine besonders interessante Konfiguration.

Christiane Wittmer, 2007

Siebenbürgen, Land und Leute

Filtsch Dan., Physisch-Oekonomische Beurtheilung der in Siebenbürgen entdeckten Steinkohlen. (Siebenb. Quartal. III. Jahrg.) Fuetterle, Franz, Geologischer Atlas des österreichischen Kaiserstaates 8 Kart. gr. Folio. 1. Lfg. (4 chromolith. Blatt.) ...

Charles Boner, 1865

Der Sommer-Feldzug des Revolutionskrieges in Siebenbürgen im ...

Friod Franz, Magyar-Orszdg.-Generabl'ost- u. Strassenknrte des Königreichs Ungarn und Grossl'ürstenthums Siebenbürgen. Mwsstab 1: 136.3636. In Kupfer gestochen von J. List und col. Imp.-F01. Wien (1844) 1855. Arterie. & Camp.

Beitrag zur Geschichte merkwürdiger Naturbegebenheiten in ...

j i 779 Kühler Sommmer mit grossen Ueberschwetn- mungen in Siebenbürgen (2 ). olisidisV «e»ot3 — In Siebenbürgen gewaltige Regengüsse, und schwemmen am 21. August ausgetretenen Wasser verschiedene ,.,»/ Häuser von Grund weg  ...

Eduard Albert Bielz, 1862

Kristische Sammlungen zur Geschichte der Deutschen in ...

zut Geschichte der Deutschen <« Siebenbürgen. Drittes Stück. ?riuileßium ^nvk« ^L II vom 1. 1224, mit einem Commemar. 1°empui Koc u»Ki» Kolpir» /icka in»«« ! Ov,o. «!e ?««t» lV, 14, Zy. G d t t i n g e n in Bandenhoek« und Ruprechtschem ...

August Ludwig von Schlözer, 1795

Ungarn und Siebenbürgen: Politisch, statistisch, öconomisch

Dankbarkeit begegne ich nur Beleidigungen von ihrer Seite; sie sehen diese Versuche als Zeichen von Schwäche und Thor- heit von meiner Seite an. Bei genauerer Nachforschung fanden wir die Bauern in Siebenbürgen in viel schlechterem ...

John Paget, Edward A. Moriarty, 1842

Die Grundverfassungen der Sachsen in Siebenbürgen und ihre ...

von dem ln der Folge die Hauptstadt in Siebenbürgen den Namen bekommen hat. 5) Auslander dieser Art tonn, ten dem König Stephan, welcher kurz vorher seinen Vetter Gyula Herzog von Siebenbürgen zu Paaren ge, trieben , und dadurch ...

Georg Michael Gottlieb von Herrmann, Joseph Heinrich Benigni von Mildenberg, 1839

Siebenbürgen und der Buchdruck im 16. Jahrhundert: mit einer ...

Wir verfolgten die ersten zaghaften Schritte in Siebenbürgen selbst, erlebten die sprunghafte Entwicklung in Kronstadt, Hermannstadt und später in Klausenburg, begleiteten die Wanderdrucker innerhalb und außerhalb des Fürstentums, und ...

Christian Rother, 2002

10 «SIEBENBÜRGEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Siebenbürgen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Siebenbürgen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Radio Siebenbürgen: Gottesdienst an Heiligabend

An Heiligabend, dem 24. Dezember, um 19.00 Uhr sendet Radio Siebenbürgen im Internet unter www.radio-siebenbuergen.de einen Weihnachtsgottesdienst. «Siebenbürgische Zeitung, ডিসেম্বর 16»

2000 Bücher in Spendenaktion gesammelt Schulen und ...

Bozen – Dank einer Bücher-Spendenaktion wurden über 2000 Bücher gesammelt und an Schulen in Siebenbürgen (Rumänien) verteilt. Seit dem Schuljahr ... «Suedtirol News, ডিসেম্বর 16»

„Siebenbürgen ist mir wichtig“: Lars Müller-Marienburg ...

„Siebenbürgen ist mir wichtig“: Lars Müller-Marienburg, Superintendent in Niederösterreich. Seit knapp zwei Monaten wirkt Lars Müller-Marienburg als ... «Siebenbürgische Zeitung, ডিসেম্বর 16»

Nellys Abenteuer in Siebenbürgen: Szenen für Kinofilm in Erfurt und ...

Insgesamt 33 Tage war die Crew unterwegs, gedreht wurde in Siebenbürgen , aber auch in Erfurt und Weimar . Natürlich wurde im Film auch ein klein wenig ... «Thüringer Allgemeine, সেপ্টেম্বর 16»

Elmar Schenkel über Reisen in den Kosmos und die Provinz

Nach Siebenbürgen oder gleich auf den Mond? Der Literaturexperte Elmar Schenkel hat beides erkundet. Ein Gespräch über literarische Reisen in die Provinz ... «DIE WELT, জুলাই 16»

Mit Söhnen von Siebenbürgen nach Oberberg geradelt

Dörlings Lebensweg führte von Siebenbürgen über Oberberg nach Australien. 1963 wurde er in Frauendorf geboren, kam 1973 mit seinen Eltern nach ... «Kölnische Rundschau, এপ্রিল 16»

Peter Maffay bangt um Kirchturm in Siebenbürgen

Der sozial engagierte Sänger Peter Maffay macht sich Sorgen um den Turm einer Dorfkirche in Siebenbürgen. Der Kirchturm in Radeln (Roades) neben dem ... «shz.de, ফেব. 16»

Hilfsaktion in Stuttgart-Weilimdorf: Schnecklepost für Siebenbürgen

Lebensmittel, Sanitärartikel und Spielsachen haben die Kinder des Waldkindergartens Lindentalschneckle in Stuttgart-Weilimdorf eingepackt. Die bunt ... «Stuttgarter Nachrichten, ডিসেম্বর 15»

Siebenbuerger.de Shop

Das Angebot dieses Shops umfasst eine Auswahl an Büchern, Bildbänden, Kalendern, Landkarten und Tonträgern mit Bezug zu Siebenbürgen und Rumänien. «Siebenbürgische Zeitung, নভেম্বর 15»

Tagung zur Geschichte des Nationalsozialismus in Siebenbürgen

70 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkrieges ist die Geschichtsschreibung über die NS-Zeit in Siebenbürgen noch lückenhaft. Zwar seien in den vergangenen ... «Siebenbürgische Zeitung, অক্টোবর 15»