অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "sozial" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি SOZIAL

französisch social < lateinisch socialis = gesellschaftlich ; gesellig, zu: socius, ↑Sozius.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ SOZIAL এর উচ্চারণ

sozial  [sozia̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOZIAL এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ SOZIAL এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «sozial» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

সামাজিকভাবে

sozial

ফরাসি সামাজিক ও লাতিন সমাজের বিশেষণ সামাজিক, "সামাজিক" এবং "দাতব্য, সহায়ক, সহানুভূতিশীল" বর্ধিত অর্থে একটি সমার্থক শব্দ। Das Adjektiv sozial, von französisch social und lateinisch socialis ist ein Synonym zu „gesellschaftlich“ und im erweiterten Sinn zu „gemeinnützig, hilfsbereit, barmherzig“.

জার্মানএর অভিধানে sozial এর সংজ্ঞা

রাষ্ট্র ও সমাজের জনগণের সহানুভূতির বিষয়ে; সাধারণ মানুষের কল্যাণে সমাজের বিভিন্ন সামাজিক গোষ্ঠীগুলির মধ্যে অন্যতম, বিশেষ করে এর অর্থনৈতিক ও রাজনৈতিক কাঠামোর সাথে সম্পর্কিত মানব সম্প্রদায় সম্পর্কিত, সাধারণ উত্তমতার সাথে সম্পৃক্ত; সম্প্রদায়ের মধ্যে মানব সম্পর্ক গড়ে তোলার এবং প্রচার করা এবং সামাজিকভাবে দুর্বলদের রক্ষা করা, ব্যক্তিগতভাবে জীবিত নয়; রাষ্ট্র গঠন রাষ্ট্র ও সমাজের জনগণের সহানুভূতির বিষয়ে; উদাহরণস্বরূপ, জনসংখ্যার সামাজিক সম্পর্কের সামাজিক বিকাশের সামাজিক বোঝাপড়া, এই ভূমি সামাজিক অধিকার সামাজিক স্বাধীনতা, সামাজিক ধারণা। das Zusammenleben der Menschen in Staat und Gesellschaft betreffend; auf die menschliche Gemeinschaft bezogen, zu ihr gehörend die Gesellschaft und besonders ihre ökonomische und politische Struktur betreffend die Zugehörigkeit des Menschen zu einer der verschiedenen Gruppen innerhalb der Gesellschaft betreffend dem Gemeinwohl, der Allgemeinheit dienend; die menschlichen Beziehungen in der Gemeinschaft regelnd und fördernd und den Schwächeren schützend gesellig, nicht einzeln lebend; Staaten bildend. das Zusammenleben der Menschen in Staat und Gesellschaft betreffend; auf die menschliche Gemeinschaft bezogen, zu ihr gehörendBeispieledie soziale Entwicklungsoziale Lastendie sozialen Verhältnisse der Bevölkerung, in diesem Landsoziales Rechtsoziale Freiheitdie soziale Idee.
জার্মান এর অভিধানে «sozial» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা SOZIAL নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Einsparpotenzial
E̲i̲nsparpotenzial, E̲i̲nsparpotential
Entwicklungspotenzial
Entwịcklungspotenzial, Entwịcklungspotential
Gefahrenpotenzial
Gefa̲hrenpotenzial, Gefa̲hrenpotential
Konfliktpotenzial
Konflịktpotenzial, Konflịktpotential
Marktpotenzial
Mạrktpotenzial, Mạrktpotential
Provinzial
Provinzia̲l
Spezial
Spezia̲l
Suchtpotenzial
Sụchtpotenzial, Sụchtpotential
Verbesserungspotenzial
Verbẹsserungspotenzial, Verbẹsserungspotential
Wachstumspotenzial
Wạchstumspotenzial, Wạchstumspotential
antisozial
ạntisozial
asozial
ạsozial  , auch: […ˈt͜si̯aːl] 
christsozial
chrịstsozial
differenzial
differenzia̲l, differentia̲l
dissozial
dissozia̲l
potenzial
potenzia̲l, potentia̲l
psychosozial
psychosozia̲l
spezial
spezia̲l
unsozial
ụnsozial
ökosozial
ökosozia̲l

জার্মান শব্দসমূহ যা SOZIAL এর মতো শুরু হয়

sowjetrussisch
Sowjetrussland
Sowjetstaat
Sowjetstern
Sowjetunion
sowjetzonal
Sowjetzone
sowohl
sowohl … als auch
Sowohl-als-auch
Soxhlet-Apparat
Sozi
Sozia
soziabel
Soziabilität
sozial verträglich
Sozialabbau
Sozialabgabe
sozialabgabenfrei

জার্মান শব্দসমূহ যা SOZIAL এর মতো শেষ হয়

Aktionspotenzial
Drohpotenzial
Einsparungspotenzial
Exportpotenzial
Gefährdungspotenzial
Gewaltpotenzial
Innovationspotenzial
Kräftepotenzial
Leistungspotenzial
Offizial
Wirtschaftspotenzial
Wählerpotenzial
Zukunftspotenzial
essenzial
existenzial
fazial
fluvioglazial
glazial
interglazial
patrizial

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে sozial এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «SOZIAL» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «sozial» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
sozial এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «sozial» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SOZIAL এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক sozial এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার sozial এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «sozial» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

社会
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

socialmente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

social
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

सामाजिक रूप से
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

اجتماعيا
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

социально
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

socialmente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

সামাজিকভাবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

socialement
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

sosial
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

sozial
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

社会的に
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

사회적으로
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

sosial
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xã hội
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

சமூக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

सामाजिक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

sosyal
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

socialmente
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

społecznie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

соціально
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

socialmente
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κοινωνικά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

sosiaal
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

socialt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

sosialt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

sozial এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SOZIAL» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
94
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «sozial» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
sozial এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «sozial» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SOZIAL» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «sozial» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «sozial» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

sozial সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SOZIAL» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

sozial শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alfred Hugenberg
Derjenige ist wirklich und wahrhaft sozial, der Arbeit schafft.
2
Alfred Kinsey
Sexuelles Verhalten ist entweder normal oder abnormal, sozial akzeptierbar oder unakzeptierbar, heterosexuell oder homosexuell; und viele Personen wollen nicht glauben, dass es in diesen Angelegenheiten Abstufungen von einem Extrem zum anderen gibt.
3
Evelyne Gebhardt
Mein Europa setzt sich für die sozial gerechte Gestaltung der Globalisierung ein.
4
Günter Schabowski
Der Kommunismus wurde von den Menschen, die er zu beglücken vorgab, von der Weltbühne gefegt. Er ist wirtschaftlich gescheitert, hat sozial versagt. Er hat sich als eine blutige Diktatur erwiesen. Und er war unfähig, sich zu läutern. Auch ich habe mich nach diesem Fiasko leider erst danach gefragt, wie es dazu kommen konnte. Wer sich das ehrlich beantwortet, kann kein Kommunist mehr sein.
5
Hans Weigel
Hat sie bei der großzügigen und sozial höchst verdienstvollen Planung der Gemeindebauten auf das Gesicht der Stadt auch nur die mindeste Rücksicht genommen? Nein, und darum verliert Wien sein Gesicht vorläufig nicht — Wien bleibt Wien —, diese Feststellung ist halb Verheißung, halb gefährliche Drohung. Man baut weiter scheußlich, aber Wien bleibt trotzdem schön.
6
Heinz Dürr
Ein Unternehmen ist sozial, wenn es Gewinne macht.
7
Lothar Bisky
Hartz IV ist sozial ungerecht, ja zynisch.
8
Lothar Matthäus
He, Brand, du - du bist doch politisch, bist du doch, du Grüner, machst auf sozial und hetzt hier den Schirri gegen uns auf.
9
Norbert Blüm
Wir schlürfen die Katastrophe wie die Cocktails und richten uns, sozial gesichert, manchmal sogar beamtenhaft abgestützt, im Untergang ein. Das neue Gesellschaftsspiel heißt: Titanic im Trockendock.
10
Otto Pfleiderer
Die Tugend als individuell züngelnde ist Besonnenheit, als individuell bildende Weisheit, als sozial züngelnde Gerechtigkeit und als sozial bildende Liebe.

«SOZIAL» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে sozial শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে sozial শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Abriss der universalen Sozial- und Wirtschaftsgeschichte: ...
English summary: The major text presented in this volume appeared in English in 1927 as Max Weber's General Economic History.
Max Weber, Wolfgang Schluchter, Joachim Schröder, 2011
2
Bindung, Trauma und soziale Gewalt: Psychoanalyse, Sozial- ...
M. / Micha Brumlik, Frankfurt a. M. / Antonio R. Damasio, Iowa City (USA) / Dirk Fabricius, Frankfurt a. M. / Thomas von Freyberg, Frankfurt a. M. / Kurt Grünberg, Frankfurt a. M. / Michael Hampe, Zürich / Rolf Haubl, Frankfurt a.
Marianne Leuzinger-Bohleber, 2006
3
Sozial ängstliche Kinder: Untersuchungen zum mimischen ...
Zeigen sozial ngstliche Kinder Auff lligkeiten im eigenen mimischen Emotionsausdruck oder im Erkennen des Ausdrucks anderer?
Siebke Sophie Melfsen, 1999
4
Public Health: Sozial- und Präventivmedizin kompakt
This book offers an easily understandable and practice-based introduction to the field of public health.
Matthias Egger, Oliver Razum, 2012
5
Tarifvertrag Sozial- und Erziehungsdienst: Entgelt, ...
Das neue Tarifrecht sicher umsetzen und mit gestalten Entgelt, Eingruppierung und Gesundheit - wichtige Neuregelungen gelten ab 1.11.2009 im kommunalen Sozial- und Erziehungsdienst.
Achim Richter, Annett Gamisch, 2010
6
Psychosoziale Beratung in der Sozial- und ...
Professor Dr. Heike Schnoor lehrt am Institut fur Erziehungswissenschaft der Universitat Marburg. Institutionelle Beratungsangebote sind in der Sozial- und Rehabilitationspadagogik zu einer zentralen Hilfeform geworden.
Heike Schnoor, 2006
7
Fachwirt Im Sozial- und Gesundheitswesen
Mit diesem Lehr- und Arbeitsbuch werden alle angesprochen, die sich in der Vorbereitung auf den Abschluss des Fachwirts im Sozial- und Gesundheitswesen befinden.
Sarastro Gmbh, 2012
8
Ausgewählte Probleme des sozial- und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 1,3, Universitat Vechta; fruher Hochschule Vechta (Institut fur Didaktik der Naturwissenschaften, der Mathematik und des Sachunterrichts ...
Brigitte Poppinga, Insa Zimmer, 2009
9
Mikroökonomik: eine Einführung aus sozial-ökologischer ...
Das Lehrbuch macht die Vielfalt mikrookonomischer Ansatze sichtbar und fuhrt sie im Konzept der Mikrookonomik aus sozial-okologischer Perspektive zusammen."
Adelheid Biesecker, Stefan Kesting, 2003
10
Sozial- und Gesundheitswesen: Lehrbuch für Pflegeberufe
Wer in der Pflege eine Weiterbildung absolviert, muss sich mit Fragen der Sozial- und Gesundheitspolitik sowie den rechtlichen Grundsätzen des Staates Deutschland beschäftigen.
Barbara Birkner, 2008

10 «SOZIAL» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে sozial শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে sozial শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Sachsen: Pegida macht jetzt auf sozial
In Dresden kümmert sich ein Verein um Obdachlose – aber nur deutsche. Auch andere Sozialvereine kooperieren mit den Flüchtlingsfeinden, nur einer hält ... «ZEIT ONLINE, ডিসেম্বর 16»
2
Facebook macht Radio sozial
Was mit Video funktioniert, soll jetzt bei Facebook auch für Audio eingeführt werden: Das soziale Netzwerk stellte jetzt "Live Audio" vor. Darüber sollen primär ... «Internet World, ডিসেম্বর 16»
3
Vorstand Sozial- und Fachpolitik gewählt
Georg Cremer als Vorstand Sozial- und Fachpolitik an, der im kommenden Jahr das Rentenalter erreicht. Frau Welskop-Deffaa wird ihr Amt am 01. Juli 2017 ... «Caritasverband, নভেম্বর 16»
4
Wifo-Chef für Neuorganisation des Sozial- und Steuersystems
Es brauche zum einen Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen, zum anderen seien eine ganze Reihe von sozial- und wirtschaftspolitischen Fragestellungen zu ... «DiePresse.com, নভেম্বর 16»
5
Arbeit des Sozial-Centers ist bedroht
Seit fast 20 Jahren ist es eine feste Größe im Stadtteil - nun steht das Sozial-Center vor einer ungewissen Zukunft. Die neue Eigentümerin des Ladenlokals in ... «Hannoversche Allgemeine, অক্টোবর 16»
6
SPD: Sozial demolierte Partei Deutschlands
Grundsätzlich scheint es daher sozialer, nur denen zu helfen, die Hilfe wirklich brauchen. Von Realitätsferne zeugt schließlich die desolate Bildungspolitik von ... «Tagesspiegel, অক্টোবর 16»
7
Ein europäischer Mindestlohn gegen Sozial-Dumping?
Deutschlands Mindestlohn und die wiederholten EU-Gespräche über entsandte Arbeitnehmer haben den Weg für einem europaweiten Mindestlohn geebnet. «EurActiv.de, সেপ্টেম্বর 16»
8
Kinder haben ein Recht auf Gesundheit - auch in sozial ...
Doch wenn sich das Zuhause in einem sozial benachteiligten Viertel befindet, steht es um die Gesundheitsversorgung der Kinder oftmals schlecht. Darauf weist ... «Kinderaerzte-im-Netz, সেপ্টেম্বর 16»
9
Das Wieselwort „sozial“ oder: Die Kunst, Begriffe zu entleeren
Das Wort „sozial“ ist laut Hayek „wahrscheinlich das verwirrendste Wort in unserem gesamten moralischen und politischen Wortschatz“. „Eine Zeitlang machte ... «Die Achse des Guten, সেপ্টেম্বর 16»
10
Wieso "sozial schwach” die kleine Schwester von Scheiße ist
Sie riechen nach einer anderen Zeit und nach einem anderen, rückwärtsgewandten Deutschland: „sozial schwach“. Keiner kann so richtig sagen, was diese ... «Krautreporter, সেপ্টেম্বর 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. sozial [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/sozial>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন