অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Spielanweisung" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ SPIELANWEISUNG এর উচ্চারণ

Spielanweisung  Spi̲e̲lanweisung [ˈʃpiːl|anva͜izʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIELANWEISUNG এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ SPIELANWEISUNG এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Spielanweisung» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

অভিব্যক্তি চিহ্ন

Vortragsbezeichnung

একটি বক্তৃতা উপাধি সুরকার মানে তিনি সুরকার কর্মক্ষমতা পরে একটি বাদ্যযন্ত্র কাজ সঞ্চালন হয়। → মূল নিবন্ধ: বাদ্যযন্ত্র অভিব্যক্তি তালিকা চিহ্নিত অভিব্যক্তি চিহ্ন সুরকার পশ্চিমা সঙ্গীত আছে, বাদ্যযন্ত্র টেক্সট, যা সঙ্গীতের টুকরা চলমান উপর প্রভাষক আরও তথ্যের শেখান লক্ষ্য রাখি। আপনি কাছাকাছি সঙ্গীতের বিভিন্ন পরামিতি নির্ধারণ প্রাথমিকভাবে লয়, ভলিউম, স্পষ্ট উচ্চারণ এবং বিভিন্ন যান্ত্রিক এবং কণ্ঠ্য কৌশল সঙ্গে সংশ্লিষ্ট, কিন্তু টুকরা, তার মানসিক বিষয়বস্তু বা তার সঙ্গীত তৈরীর "মনোভাব" চরিত্রের উপর। 18 শতকে পর্যন্ত প্রধানত, কিন্তু এই সময়ের এখন মূলত ব্যবহৃত কর্মক্ষমতা দিকনির্দেশ ইতালিয়ান হয়; 19 শতকের পর থেকে, তথাপি, সঙ্গীতশিল্পীর নিজ নিজ ভাষাতে আরও বেশি ইঙ্গিত রয়েছে। আজকের সঙ্গীত জার্মান, ফরাসি বা ইংরাজিতে শোনার জন্য এটি অপরিহার্য। সঙ্গীত একটি টুকরা শিরোনাম এছাড়াও একটি বক্তৃতা হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, বি Eine Vortragsbezeichnung bedeutet dem Musiker, wie er ein musikalisches Werk nach der Vorstellung des Komponisten vortragen soll. → Hauptartikel: Liste der musikalischen Vortragsbezeichnungen Vortragsbezeichnungen sind in der abendländischen Musik Angaben des Komponisten im Notentext, die dem Vortragenden weiter gehende Hinweise zur Ausführung des Musikstücks vermitteln sollen. Sie bestimmen diverse Parameter der Musik näher und beziehen sich vorrangig auf Tempo, Lautstärke, Artikulation oder diverse Instrumental- bzw. Vokaltechniken, aber auch auf den Charakter des Stückes, dessen emotionalen Gehalt oder dessen Musizier-„Haltung“. Bis ins 18. Jahrhundert vorwiegend, aber bis heute noch weitgehend verwendet, sind Vortragsangaben in italienischer Sprache; seit dem 19. Jahrhundert finden sich jedoch auch vermehrt Angaben in der jeweiligen Sprache des Komponisten. Wesentlich für die heutige Musikausübung sind daher ferner Angaben in deutscher, französischer oder englischer Sprache. Auch der Titel eines Musikwerks kann gleichzeitig eine Vortragsangabe sein. So bezeichnet z. B.

জার্মানএর অভিধানে Spielanweisung এর সংজ্ঞা

সুরকার একটি নির্দিষ্ট ভাবে কিছু খেলতে সঙ্গীতজ্ঞ নির্দেশ। Anweisung des Komponisten an den Musiker, etwas in einer bestimmten Weise zu spielen.
জার্মান এর অভিধানে «Spielanweisung» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা SPIELANWEISUNG নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Unterweisung
Unterwe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

জার্মান শব্দসমূহ যা SPIELANWEISUNG এর মতো শুরু হয়

Spiel
Spielabbruch
Spielabend
Spielalter
Spielanleitung
Spielanteil
Spielanzug
Spielart
Spielausgang
Spielautomat
Spielball
Spielbank
spielbar
Spielbeginn
Spielbein
spielberechtigt
Spielberechtigung
Spielberg
Spielbetrieb
Spielbrett

জার্মান শব্দসমূহ যা SPIELANWEISUNG এর মতো শেষ হয়

Arbeitsanweisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zurückverweisung
Zwangseinweisung

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Spielanweisung এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Spielanweisung» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SPIELANWEISUNG এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Spielanweisung এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Spielanweisung এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Spielanweisung» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

游戏说明
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

instrucciones del juego
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

game instructions
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

खेल निर्देश
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

تعليمات اللعبة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

инструкции по игре
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

instruções do jogo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

খেলা নির্দেশাবলী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

instructions de jeu
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

arahan permainan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Spielanweisung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

ゲームの説明
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

게임 지침
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

instruksi game
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

hướng dẫn trò chơi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

விளையாட்டு வழிமுறைகளை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

खेळ सूचना
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

oyun talimatları
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

istruzioni di gioco
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

instrukcja gry
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

інструкції по грі
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

instrucţiuni de joc
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

οδηγίες παιχνιδιού
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

spel instruksies
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

spelinstruktioner
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

spillet instruksjoner
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Spielanweisung এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SPIELANWEISUNG» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
29
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Spielanweisung» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Spielanweisung এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Spielanweisung» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SPIELANWEISUNG» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Spielanweisung» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Spielanweisung» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Spielanweisung সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SPIELANWEISUNG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Spielanweisung শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Spielanweisung শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Abhandlungen zum altdeutschen Drama
institor, im Text venditor 279, cramer 287, — aber in der Spielanweisung 279 medicus. Im Alsfelder Passionsspiel mercator, Koufman in Spielanweisung und Rede, 7558. 7582. 7588 mercator Ypocras, 7593. 7598. 7608, 7623. Aber 7483 ...
Richard Heinzel, 2012
2
Tamburin 3: Lehrerhandbuch : Lehrplanübersicht, ...
Beispiel: Metzgerei - Salami, Wurst, Fleisch Drogerie - Kamm, Zahnbürste, Stück Seife L: neue Lexik „Film" und „Tabletten" einführen b) Spielanweisung still lesen c) Zettel für das Spiel schreiben Differenzierung: l - in Klassenarbeit 2 - in ...
Siegfried Büttner, Gabriele Kopp, Josef Alberti, 1999
3
Wege zur musiktherapeutischen Improvisation
Das Spiel EINE MUSIK ZUM WOHLFÜHLEN scheint im Moment der Spielanweisung eher den Charakter einer ruhigen Entspannungsphase zu verheißen. Daß sich daraus sehr schnell ein tiefer Selbsterfahrungsprozeß entwickeln kann, ist fur ...
Martin Lenz, 1998
4
"- was die Methode der '12 Ton-Komposition' alles zeitigt ...
M.278: Liste vergleichender Lesarten M. 278 in Quelle B U.E. 13019 (Quelle C) • Spielanweisung »mit Dämpfer« • T. 1, Vc letzte Note b [nach Zwölftonreihe b korrekt] • T. 8, Vc letzte Note d: metrische Stellung mehrfach korrigiert: »? $ ?
Felix Wörner, 2003
5
Werkstatt-Spuren: die Sonatine von Pierre Boulez ; eine ...
... stattdessen gestrichene Themenzelle z2 des Vortaktes diminuiert im Bass; neu die Spielanweisung »tres progressivement de plus en plus rapide et tour- billonnant jusqu'ä la mesure 474 (extremement rapide)« T. 283 T. 435 Clustereinwurf ...
Susanne Gärtner, 2008
6
Mit viel Fantasie zum Kampfsport: Ideenreiches ...
Spielanweisung: Partnerweise zusammen. Die Gürtel werden zweimal zusam- mengelegt hinten in die Hose gesteckt, so dass die Gürtelenden hinten herunterhängen. Beide Partner versuchen das Gürtelen- de des Anderen zufassen.
Pia Jung, 2013
7
Literarische Leben: Rollenentwürfe in der Literatur des ...
Darauf folgt eine weitere Spielanweisung: »Nun hängt sich Mosse an die Stange und Jesse kniet vor dem Erlöser mit einem Rohr [Szepter] und spuckt ihn an und sagt [...]«."9 Gesicht schlugen und die Hohepriester und ihre Diener »Ans Kreuz ...
Matthias Meyer, Hans-Jochen Schiewer, 2002
8
Musikalische Dekonstruktion: neue Instrumentalmusik in der DDR
lassen sich jedoch nach kurzer Zeit vom antreibenden Schlagzeug zum metrisch einwandfreien, aber „schlampigen" (so die Spielanweisung in der Partitur, vgl. T. 198ff; T. 204ff.)321 Unisono-Spiel verleiten, während das zweite Orchester starr ...
Nina Noeske, 2007
9
Politik, Macht und Entscheidungen in Projektgruppen: ...
tionen sind nach den in der Spielanweisung beschriebenen Interessenkonvergenzen möglich und im wesentlichen problemadäquat. Lediglich die konziliante Strategie des Betriebsrats Woelke gegenüber den Positionen der Referatsleiterin ...
Christiane Jüngling, 1994
10
Rhythmus: Spuren eines Wechselspiels in Künsten und ...
Die Herausforderung an die Gruppe bestand auch darin, daß sie einerseits aus der Intuition heraus einen durch die Spielanweisung angedeuteten autonomen musikalischen Prozeß gestalten sollte, zugleich aber auch ganz konkrete ...
Barbara Naumann, 2005

10 «SPIELANWEISUNG» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Spielanweisung শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Spielanweisung শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Partylöwe und Anheizer
Sul ponticello heißt diese Spielanweisung in der Fachsprache. Der Name Ponticellos hat aber noch eine zweite Bedeutung. Das Duo möchte Brücken bauen ... «Badische Zeitung, ডিসেম্বর 16»
2
Symphoniekonzert an der Deutschen Oper: Lobgesang des ...
Wenn die Oboe in einem Dreiviertel- Ländler nach der Vorstellung des Komponisten plötzlich „schüchtern“ einsetzen soll, hat die skurrile Spielanweisung doch ... «Tagesspiegel, অক্টোবর 16»
3
Klassiker der Woche: Quälereien mit John Cale
Falls sich irgendwo in der Welt eine Pianistengruppe Saties «Vexations» (Quälereien) vor- und die Spielanweisung «Très lent» ernst genommen hat, wäre das ... «Tages-Anzeiger Online, মে 16»
4
Finale des Frankreich-Festivals im Konzerthaus: Eine Freudenhymne
Jener fünfte der insgesamt zehn Sätze trägt neben der Tempoangabe zugleich die Spielanweisung: „vif, passioné, avec joie“. Mit der Leidenschaft und Freude ... «Tagesspiegel, ফেব. 16»
5
„Klassik an sich ist nicht lustig“
ECHO: Herr Liberg, „Attacca“ wird in der Musik als Spielanweisung verstanden, das nächste Stück ohne Pause an das vorangegangene anzuhängen. Wollen ... «Frankfurter Neue Presse, নভেম্বর 15»
6
Improvisierte Musik: Spielen Sie einen nie gehörten Ton!
„Creative Construction Set™“ besteht aus großen Pappkarten mit Spielanweisungen, die einzelne Musiker in den ihnen geeignet erscheinenden Momenten ... «Tagesspiegel, নভেম্বর 15»
7
Europa und die Spieltheorie
Tatsächlich wird das klare Denken schon beim Lesen der Spielanweisung für alle Gruppen außer Kraft gesetzt. Auf der Anleitung steht: "Sammeln Sie möglichst ... «Telepolis, জুলাই 15»
8
ImPulsTanz definiert den Aktionismus neu
Diese zieht er in interaktivem Austausch mit dem Publikum für ein Theaterexperiment heran, bei dem er einen Text als Spielanweisung nimmt, der gleichzeitig ... «Salzburger Nachrichten, জুলাই 15»
9
Reisetrend Flanieren: Verirren für Fortgeschrittene
Jeder kann sich darüber hinaus selbst Spielanweisungen ausdenken und der Community zur Verfügung stellen. Mit etwas mehr interaktivem Witz hat das ... «SPIEGEL ONLINE, জুন 15»
10
CD: KLASSIK: Ein Meilenstein
Vordergründig konterkariert das dort eingeschlagene Tempo die Spielanweisung "Lebhaft, doch nicht zu schnell". Doch die Interpretation macht evident, wie ... «Badische Zeitung, মার্চ 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Spielanweisung [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/spielanweisung>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন