অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
strapazieren

জার্মানএর অভিধানে "strapazieren" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি STRAPAZIEREN

italienisch strapazzare = überanstrengen, Herkunft ungeklärt.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ STRAPAZIEREN এর উচ্চারণ

strapazi̲e̲ren [ʃtrapaˈt͜siːrən]


STRAPAZIEREN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ STRAPAZIEREN এর মানে কি?

জার্মানএর অভিধানে strapazieren এর সংজ্ঞা

চাপ, অতিরিক্ত না; একটি নিখুঁতভাবে নিচে পরিধান, একটি প্রচেষ্টা করা, নিজেকে বেঁধে না চাপ, অতিরিক্ত না; এই সমাবেশে তার জুতা চাপা একটি বস্ত্র পরেন, গাড়িগুলি দৈনিক শাভেজের তীব্রতা তিরস্কার করা হয় \u003cআক্ষরিক অর্থে \u003c: আড়ম্বরপূর্ণ অর্থ \u003c: আড়ম্বরপূর্ণ অর্থের মধ্যে সীমাবদ্ধ স্লোগান: এই অজুহাতটি প্রায়ই প্রায়ই চাপা পড়ে থাকে।


জার্মান এর ক্রিয়াপদ STRAPAZIEREN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich strapaziere
du strapazierst
er/sie/es strapaziert
wir strapazieren
ihr strapaziert
sie/Sie strapazieren
Präteritum
ich strapazierte
du strapaziertest
er/sie/es strapazierte
wir strapazierten
ihr strapaziertet
sie/Sie strapazierten
Futur I
ich werde strapazieren
du wirst strapazieren
er/sie/es wird strapazieren
wir werden strapazieren
ihr werdet strapazieren
sie/Sie werden strapazieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe strapaziert
du hast strapaziert
er/sie/es hat strapaziert
wir haben strapaziert
ihr habt strapaziert
sie/Sie haben strapaziert
Plusquamperfekt
ich hatte strapaziert
du hattest strapaziert
er/sie/es hatte strapaziert
wir hatten strapaziert
ihr hattet strapaziert
sie/Sie hatten strapaziert
Futur II
ich werde strapaziert haben
du wirst strapaziert haben
er/sie/es wird strapaziert haben
wir werden strapaziert haben
ihr werdet strapaziert haben
sie/Sie werden strapaziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich strapaziere
du strapazierest
er/sie/es strapaziere
wir strapazieren
ihr strapazieret
sie/Sie strapazieren
Futur I
ich werde strapazieren
du werdest strapazieren
er/sie/es werde strapazieren
wir werden strapazieren
ihr werdet strapazieren
sie/Sie werden strapazieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe strapaziert
du habest strapaziert
er/sie/es habe strapaziert
wir haben strapaziert
ihr habet strapaziert
sie/Sie haben strapaziert
Futur II
ich werde strapaziert haben
du werdest strapaziert haben
er/sie/es werde strapaziert haben
wir werden strapaziert haben
ihr werdet strapaziert haben
sie/Sie werden strapaziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich strapazierte
du strapaziertest
er/sie/es strapazierte
wir strapazierten
ihr strapaziertet
sie/Sie strapazierten
Futur I
ich würde strapazieren
du würdest strapazieren
er/sie/es würde strapazieren
wir würden strapazieren
ihr würdet strapazieren
sie/Sie würden strapazieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte strapaziert
du hättest strapaziert
er/sie/es hätte strapaziert
wir hätten strapaziert
ihr hättet strapaziert
sie/Sie hätten strapaziert
Futur II
ich würde strapaziert haben
du würdest strapaziert haben
er/sie/es würde strapaziert haben
wir würden strapaziert haben
ihr würdet strapaziert haben
sie/Sie würden strapaziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
strapazieren
Infinitiv Perfekt
strapaziert haben
Partizip Präsens
strapazierend
Partizip Perfekt
strapaziert

জার্মান শব্দসমূহ যা STRAPAZIEREN নিয়ে ছড়া তৈরি করে

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

জার্মান শব্দসমূহ যা STRAPAZIEREN এর মতো শুরু হয়

strangulieren · Strangulierung · Strangurie · Stranze · Strapaz · Strapaze · strapazfähig · Strapazfähigkeit · strapazierbar · Strapazierbarkeit · strapazierfähig · Strapazierfähigkeit · Strapazierung · strapaziös · Strappatura · Straps · straßab · straßauf

জার্মান শব্দসমূহ যা STRAPAZIEREN এর মতো শেষ হয়

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে strapazieren এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «STRAPAZIEREN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «strapazieren» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «strapazieren» এর অনুবাদ

অনুবাদক

STRAPAZIEREN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক strapazieren এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার strapazieren এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «strapazieren» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

应变
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

tensión
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

strain
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

तनाव
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

سلالة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

штамм
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

tensão
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

আলিঙ্গন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

souche
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

terikan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

strapazieren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

歪み
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

변형
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

galur
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

sự căng thẳng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

திரிபு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

ताण
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

gerginlik
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

tensione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

odkształcenie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

штам
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

încordare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ένταση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

druk
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

stam
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

belastning
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

strapazieren এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«STRAPAZIEREN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

strapazieren এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «strapazieren» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

strapazieren সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«STRAPAZIEREN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

strapazieren শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Marcus Tullius Cicero
Wie lange, Catilina, wirst du unsere Geduld noch strapazieren?

«STRAPAZIEREN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে strapazieren শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে strapazieren শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Aesthetisches Wörterbuch über die bildenden Künste nach ...
Eine strapazierte Figur kann bis zur Lähmung gequält seyn; «Lein man nennt dennoch leinesweges eine Figur, gelähmt durch die Unwissenheit eines schlechten Künstlers eine strapa« zierte Figur. Strapazieren ist ein Fehler, in welchen aber ...
Claude-Henri Watelet, Pierre Ch Levesque, Karl Heinrich Heydenreich, 1795
2
Die Nacht des Don Juan: Roman
Es ist einfacher für mich, und es erlaubt mir, meine Stimme weniger zu strapazieren.« Sie lächelte, zum ersten Mal lächelte sie! Weniger strapazieren — das hatte ihr gefallen, dieser blauen, jetzt freundlicher gewordenen Weste, übrigens hätte ...
Hanns-Josef Ortheil, 2013
3
PONS WORTERBUCH EASY ENGLISCH
... glatt to strain [strein] belasten Freundschaft; strapazieren Geduld, Nerven zerren Muskel [überanstrengen, strapazieren Augen, Rücken; belasten Herz to strain one's ears angestrengt lauschen to strain oneself sich anstrengen [ durchseihen; ...
Helen Blocksidge, 2010
4
Die 10 größten Führungsfehler - und wie Sie sie vermeiden
Die. Hierarchie. strapazieren. Entwickeln Siepersönliche Autorität! Greifen Sie schon mal zur Ultima Ratio, um zeitraubende Diskussionen mit Mitarbeitern zu beenden(»TunSie einfach, was ichsage!«),oder schätzenSieAussagen wie ...
Maren Lehky, 2007
5
Deutsches Wörterbuch
¿то deutschen seit dem 17. jh., zuerst bezeugt ». ;'. 161 7 (s. u.) ; heute auch mundartlich weit verbreitet, neben strapazieren andere Schreibungen: strapazzi- ren Krames it.-teutsch (1693) 1150; strappazieren, z. b. Henbici ernst.-scherzh. u.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Matthias von Lexer, 1957
6
Slopentied: Eine Tragikomödie der heutigen Zeit
Der Katzensprung nach Hause konnte ihnen ohne Frage zugemutet werden, darauf hatten sich Lehndorff und Stopske verständigt, um das Budget nicht unnötig zu strapazieren. Dass sie damit die Nerven des Teams über Gebühr strapazieren ...
Deike Hinrichs, 2013
7
Nie wieder Migräne: Wer die Ursachen kennt, kann sich vor ...
Wieichspäter noch zeigen werde, sollteman die arme Psyche nicht allzu oft strapazieren,sie hates nicht verdient. Besser istesda schon allemal,den eigenen Kopf zu strapazieren, um die nichtpsychischenZusammenhänge zubegreifen.
Dr. med. Klaus-Jürgen Strackharn, 2012
8
Heikle Situationen im Schulalltag meistern: Know-how für 44 ...
Sonst: Wechseln SolltenSie darauf eine ausweichende oder ablehnendeReaktion bekommen: Referendar:HerrFrei,ich möchte Sie wirklich nicht über Gebühr strapazieren. Aber meine Ausbildungistmirsehr wichtig. Ich hoffe, Sie verstehen ...
Udo Kliebisch, 2013
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Beschwerde. Strapazieren, hin» bez. Z., sehr ermüden, abmatten, anstrengen; llich strapazieren! sich abarbeiten, sich ab> »schein, sich abmatten, sich anstreng«», «<r«»», w.. M. n, l> üblrhaup» ein Weg; 2) besonder« ». ein breiter öffentlich« ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
10
All the lonely people - Wie Einsamkeit entsteht und wie man ...
Die Autorin Marlene Lohner,deren Mannnach 19 Jahren Ehe starb, gibt Trauernden für denUmgang mit anderen aus eigener Erfahrungden Rat: » Mankann keinengrößeren Fehler machen, als dasMitgefühl deranderen zu strapazieren.
Eva Wlodarek, 2011

10 «STRAPAZIEREN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে strapazieren শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে strapazieren শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
CDU: Albig tut zu wenig für Integration
Schleswig-Holsteins CDU- Landeschef Daniel Günther hat der Landesregierung vorgeworfen, Integration weitgehend nur als Lippenbekenntnis zu strapazieren ... «Lübecker Nachrichten, জানুয়ারি 17»
2
Waschliwyber strapazieren die Lachmuskeln
Am kommenden Freitag und Samstag lädt die Trachtenvereinigung Thal in der Mehrzweckhalle zum Heimatabend mit Volkstänzen und einem Theater ein. «az Solothurner Zeitung, জানুয়ারি 17»
3
Furtwangen: Sportler strapazieren die Lachmuskeln
Oma Agnes (Ute Kuner) bricht zusammen, da ihr Fabian offensichtlich eine Geliebte hat. Fotos: Heimpel Foto: Schwarzwälder-Bote. Volles Haus hatten die ... «Schwarzwälder Bote, জানুয়ারি 17»
4
Life Kinetik Vortrag/Workshop: Grauen Zellen beanspruchen & die ...
Life Kinetik Vortrag/Workshop: Grauen Zellen beanspruchen & die Lachmuskeln strapazieren. Wann? 20.01.2017 18:30 Uhr bis 20.01.2017 20:00 Uhr. Wo? «StadtZeitung, নভেম্বর 16»
5
„Binser“ und „Hammerschmitt“ strapazieren Lachmuskeln und Ohren
Zunächst strapazierte Helmut A. Binser, in Comedy-Kreisen nur „Binser“ genannt, die Lachmuskeln des Publikums, ehe am Samstag „Roxxess“ und dann vor ... «OberpfalzECHO, নভেম্বর 16»
6
Nerven strapazieren - 10 Dinge, die uns allen richtig auf die Nerven ...
Nerven strapazieren. 10 Dinge, die uns allen richtig auf die Nerven gehen. Hamburg , 03.11.2016. Genervt. Manche Situationen im Alltag können einen echt zur ... «Radio Hamburg, নভেম্বর 16»
7
Manche Eltern strapazieren ihre Kinder mit Aufgaben und Drill
Gute Eltern wünschen ihren Kindern nur das Allerbeste und lassen ihnen in ihrer Entwicklung Freiräume. Manch andere dagegen übertreiben mit dem Drill ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, নভেম্বর 16»
8
Fürther Baustellen strapazieren die Nerven
Rund eine Woche lang ist hier eine Komplettsperre nötig. Auch in der Würzburger Straße strapazieren Bauarbeiten die Nerven der Autofahrer. Bis 26. August ... «Nordbayern.de, আগস্ট 16»
9
Frankreich: Riesenstaus strapazieren Geduld der Franzosen am ...
Lyon (AFP) Hoffnungslos verstopfte Autobahnen haben am Samstag die Geduld von Millionen Autofahrern in Frankreich strapaziert. Der Reiseverkehr am ... «ZEIT ONLINE, জুলাই 16»
10
Streit nach Putschversuch: „Erdogan wird nicht die Geduld der USA ...
Erdogan und seine Mitstreiter werden die Geduld der Vereinigten Staaten nicht strapazieren und die türkisch-amerikanische Allianz im Rahmen der Nato nicht ... «Sputnik Deutschland, জুলাই 16»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. strapazieren [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/strapazieren>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN