অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "subaltern" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি SUBALTERN

spätlateinisch subalternus = untergeordnet, aus lateinisch sub = unter und alternus, ↑Alternative.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ SUBALTERN এর উচ্চারণ

subaltern  [subaltẹrn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBALTERN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ SUBALTERN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «subaltern» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

subalternity

Subalternität

Subalternity deprecatory subservience এবং submissiveness নির্দেশ করে, বা কম devaluing অর্থে, অধস্তন এবং স্বনির্ভরশীলতা সঙ্গে। Subalternität bezeichnet abwertend Unterwürfigkeit und Untertänigkeit oder mit weniger abwertender Konnotation eine Untergeordnetheit und Unselbstständigkeit.

জার্মানএর অভিধানে subaltern এর সংজ্ঞা

শুধুমাত্র অধস্তন পদে অধিষ্ঠিত, শুধুমাত্র সীমিত সিদ্ধান্ত গ্রহণ ক্ষমতা থাকার, মানসিকভাবে নির্ভরশীল, বিনয়ী, বিনয়ী, বিনয়ী, একটি অধ্যবসায়ী পদ্ধতিতে নিম্ন আধ্যাত্মিক স্তর দাঁড়িয়ে। উদাহরণস্বরূপ, একটি subaltern অফিসিয়াল, শুধুমাত্র সীমিত সিদ্ধান্ত গ্রহণ ক্ষমতা থাকার একটি অধস্তন র্যাঙ্ক হচ্ছে। nur einen untergeordneten Rang einnehmend, nur beschränkte Entscheidungsbefugnisse habend geistig unselbstständig, auf einem niedrigen geistigen Niveau stehend in beflissener Weise unterwürfig, untertänig, devot. nur einen untergeordneten Rang einnehmend, nur beschränkte Entscheidungsbefugnisse habendBeispielein subalterner Beamter.
জার্মান এর অভিধানে «subaltern» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা SUBALTERN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Adoptiveltern
Adopti̲veltern
Brauteltern
Bra̲u̲teltern [ˈbra͜ut|ɛltɐn]
Eltern
Ẹltern 
Großeltern
Gro̲ßeltern 
Pflegeeltern
Pfle̲geeltern [ˈp͜fleːɡə|ɛltɐn]
Rabeneltern
Ra̲beneltern
Schwiegereltern
Schwi̲e̲gereltern 
Stiefeltern
Sti̲e̲feltern [ˈʃtiːf|ɛltɐn]
Urgroßeltern
U̲rgroßeltern
Voreltern
Vo̲reltern
altern
ạltern
ausfiltern
a̲u̲sfiltern
filtern
fịltern [ˈfɪltɐn]
foltern
fọltern 
haltern
hạltern
herausfiltern
hera̲u̲sfiltern
hältern
hạ̈ltern
keltern
kẹltern 
poltern
pọltern 
schultern
schụltern [ˈʃʊltɐn]

জার্মান শব্দসমূহ যা SUBALTERN এর মতো শুরু হয়

subaerisch
subakut
subalpin
subalpinisch
Subalternation
Subalternbeamter
Subalternbeamtin
Subalterne
Subalterner
subalternieren
Subalternität
subantarktisch
subaqual
subaquatisch
subarktisch
Subarrendator
subarrendieren
Subatlantikum
subatlantisch
subatomar

জার্মান শব্দসমূহ যা SUBALTERN এর মতো শেষ হয়

Herbergseltern
Ostern
Pattern
Stammeltern
Stern
Ureltern
Ururgroßeltern
Wahleltern
Western
Zieheltern
abfiltern
anpoltern
auskeltern
einschultern
erweitern
extern
gestern
intern
voraltern
vorfiltern

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে subaltern এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «SUBALTERN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «subaltern» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
subaltern এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «subaltern» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SUBALTERN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক subaltern এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার subaltern এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «subaltern» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

低三下四
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

servil
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

obsequious
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

चापलूस
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

دنيء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

подобострастный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

obsequioso
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

তোয়াজ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

obséquieux
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

patuh
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

subaltern
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

obsequious
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

아첨하는
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

obsequious
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

khúm núm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

பணிவான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

आर्जवी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

yaltakçı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

ossequioso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

służalczy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

підлесливий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

slugarnic
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

δουλοπρεπής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

kruiperig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

obsequious
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

smiskete
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

subaltern এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SUBALTERN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
73
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «subaltern» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
subaltern এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «subaltern» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SUBALTERN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «subaltern» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «subaltern» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

subaltern সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SUBALTERN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে subaltern শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে subaltern শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Transnationale Geschichte: Themen, Tendenzen und Theorien
If subaltern consciousness was formed within specific historical relations of domination and subordination, then could that consciousness change? If so, why could it not be said that the Indian peasantry was transformed (modernized, turned ...
Gunilla Budde, Sebastian Conrad, Oliver Janz, 2010
2
Neues aus Arkadien: der Streit um die Moderne bei Adalbert ...
Spivak. Can the Subaltern speak?, S. 73. Spivak. Subaltern Studies, S. 217. Spivak erwähnt ein indisches Beispiel: „Should one notice [the; KC] metaphoric division of sexuality (in the woman's case, sex is of course identical with selfhood or ...
Kerstin Cornils, 2007
3
Baierisches Landtags-Archiv: Als Ergänzung zur Baierischen ...
Als Ergänzung zur Baierischen Landtagszeitung Bayern Landtag, Johann Christoph ¬von Aretin. D es S u b a ltern - P e rso n a l s des k. Appellationsgerichts für den Jsarkreis. Faber , Oechslen , Straucher , Sekretäre. Des Subaltern ...
Bayern Landtag, Johann Christoph ¬von Aretin, 1819
4
Geschichtskulturen: Weltgeschichte der Historiografie von ...
Zur Subaltern Group siehe auch Vinay Lal, Subalterns in the Academy: The Hegemony of History, in: ders., The History of History: Politics and Scholarship in Modern India, Neu-Delhi 2003, S. 186—230; ebenso Dipesh Chakrabarty, ...
Georg G. Iggers, Supriya Mukherjee, Q. Edward Wang, 2013
5
Gender@Wissen: Ein Handbuch der Gender-Theorien
42 G. C. Spivak, Can a Subaltern Speak? Speculations on Widow Sacrifice, in: L. Grossberg u. a. (Hg.), Marxism and the Interpretation of Culture, Urbana 1988, S. 271–315. Eine kommentierte Übersetzung in G. C. Spivak, Can the Subaltern ...
Christina von Braun, Inge Stephan, 2013
6
Historische Anthropologie
86 Ranajit Guha/Gayatri Chakravorty Spivak (Hg.), Selected Subaltern Studies, New York 1988; Ranajit Guha (Hg.), A Subaltern Studies Reader 1986-1995, Minneapolis 1997. Zur kritischen Bilanz und intellektuellen Verortung der Subaltern ...
7
Armes Kuba: Armutsdarstellungen in der kubanischen ...
tischen Verallgemeinerungen, die bedeutsame soziale Differenzen zwischen den unterschiedlichen subalternen Gruppen verwischen könnten.86 Betrachten wir also im nächsten Abschnitt den Ursprung des Terminus „subaltern“ und dessen ...
Markus Ebenhoch, 2013
8
Friedrich der Grosse: Eine lebensgeschichte
27 — jede Oompsgnis s 150 rthl. und jeder Subaltern 6« rthl. beträgt auf 36 Lompsßnien und sä Lubatternsn 11,«ä« rthl. 2Z LsvscZrons Dragoner, nemlich 5 'WürtemberA ......... 22 Subaltern«. 6 Alt-rlsten 26 — 5 kinvksosteiu .........32 — 5,?
Johann David Erdmann Preuss, 1832
9
Literarische Gendertheorie: Eros und Gesellschaft bei Proust ...
Sprache und Gender Können Frauen sprechen? So wäre in Anlehnung an Gayatri Spivaks Thesen in ihrem Aufsatz »Can the subaltern speak?« (1994) zu fragen. Denn nach Spivak stellt die Sprache ein Machtinstrument dar, welches durch ...
Ursula Link-Heer, Ursula Hennigfeld, Fernand Hörner, 2006
10
Minerva
Noch immer sind die Subaltern «Stellen käuflich; noch immer besteht der grüßte Theil der Gemeinen aus geworbenen Söldi nern, mehrentheils liederlichem Gesindel, das zu nichts andern, taugt, als was man ehemals dem Kalbfell folgen  ...
Johann Wilhelm von Archenholz, Friedrich A. Bran, 1815

10 «SUBALTERN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে subaltern শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে subaltern শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
'Subaltern can speak' image enters cabinet
Mr Mani, despite having a reputation for his acerbic tongue, has powerful symbolic value as representative of the subaltern sections of society. Belonging to ... «Deccan Chronicle, নভেম্বর 16»
2
Wenn ein Traum in Erfüllung geht: Subaltern lancieren ihr erstes ...
Seit 16 Jahren rocken die vier Musiker der Band Subaltern aus Baden in lokalen Bars und Clubs. Mit Gigs an der Badenfahrt und am Stadtfest sorgten sie für ... «az Aargauer Zeitung, অক্টোবর 16»
3
Mahasweta Devi, voice of subaltern, rebellion
Mahasweta Devi, voice of subaltern, rebellion. Mahasweta Devi, who was born to a poet father, Manish Ghatak, and a social worker-writer mother, Dharitri Devi, ... «The Indian Express, জুলাই 16»
4
The Subaltern Speaks: Marginalised Communities Will Frame Their ...
When Rahul Pandita, a Brahmin, writes about Naxalism, does his scholarship benefit the Adivasis for whom Naxalism is a lived reality or does it benefit Pandita ... «Feminism in India, জুলাই 16»
5
Voices from the fringe: Let the subaltern speak
Feminism In India sparked a furore last week over its new editorial policy, which states that “men don't write on women's experiences, upper-castes on Dalits, ... «Daily News & Analysis, জুলাই 16»
6
Lines of debate: the subaltern and the proletariat of the world
May 22, 2016 — Links International Journal of Socialist Renewal reposted from Left Voice with permission — Reverberations of the international crisis have ... «Links International Journal of Socialist Renewal, মে 16»
7
Can the brown Turkish subaltern speak?
Women in the World is an offshoot of The Daily Beast (incorporated in Newsweek), a digital news site created by journalist Tina Brown to give a platform to ... «Daily Sabah, এপ্রিল 16»
8
Kannada literature from the subaltern perspective
For the first time, a huge body of work – Seemateeta Kannada Sahitya Charitre (Beyond Frames: History of Kannada literature) – which looks at Kannada ... «The Hindu, এপ্রিল 16»
9
Kalabhavan Mani: From Subaltern to Superstar
He was a perfect example of the rise of the subaltern. Mani captured our imagination because he showed us that it is possible to rise beyond circumstance, even ... «Merinews, মার্চ 16»
10
Subaltern 'lectures' stump policemen
By narrating in detail the concept of subaltern studies and development concepts in south Asia when asked what they did at JNU, the two left the team of an ... «Times of India, ফেব. 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. subaltern [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/subaltern>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন