অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Sühneverfahren" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ SÜHNEVERFAHREN এর উচ্চারণ

Sühneverfahren  [Sü̲hneverfahren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÜHNEVERFAHREN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ SÜHNEVERFAHREN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Sühneverfahren» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

সামঞ্জস্যবিধান প্রক্রিয়া

Sühneverfahren

জার্মান ফৌজদারী মামলা অনুসারে, অপহরণ প্রক্রিয়া একটি প্রি-ট্রায়াল প্রক্রিয়া, যা নির্দিষ্ট অপরাধের ক্ষেত্রে সম্পন্ন করা উচিত আগে তথাকথিত ব্যক্তিগত বিচারের অপরাধীদের সামনে আনা যেতে পারে। ফৌজদারী কার্যবিধির 380 ধারায় দেওয়া হয়েছে যে, ব্যক্তিগত দুর্নীতির মামলার বিচারের আগেই একজন অপরাধ সংঘটিত হওয়া উচিত, যদি আহত ব্যক্তি এবং অপরাধী একই পৌরসভাতে বসবাস করে: ▪ হাউসবক ব্রেক ▪ মৃত্যুর স্মরণে মানহানি, অপবাদ ও মানহানি সহ সততা • এর লঙ্ঘন গোপনীয়তার § § 223 এবং 229 ফৌজদারি কোড অনুযায়ী ব্যক্তিগত আঘাত ▪ হুমকি ▪ উপাদান ক্ষতি এটি লক্ষ্য করা গুরুত্বপূর্ণ যে এই অপরাধের কারণে, পাবলিক প্রসিকিউশনের একটি সম্মিলতা প্রক্রিয়া নির্বাহ ছাড়া পাবলিক প্রসিকিউটর এর অফিসে আনা হতে পারে। Das Sühneverfahren ist nach deutschem Strafprozessrecht ein vorgerichtiches Verfahren, das bei bestimmten Straftaten durchgeführt werden muss, bevor durch den Verletzten sog. Privatklage vor den Strafrichter erhoben werden kann. Dabei schreibt § 380 Strafprozessordnung vor, dass bei folgenden Delikten vor Erhebung der Privatklage ein Sühneversuch durchgeführt werden muss, wenn der Verletzte und der Täter in derselben Gemeinde wohnen: ▪ Hausfriedensbruch ▪ Ehrdelikte, einschließlich üble Nachrede, Verleumdung und Verunglimpfung des Andenkens Verstorbener ▪ Verletzung des Briefgeheimnisses ▪ Körperverletzung nach §§ 223 und 229 Strafgesetzbuch ▪ Bedrohung ▪ Sachbeschädigung Zu beachten ist dabei, dass wegen dieser Straftaten öffentliche Klage durch die Staatsanwaltschaft auch ohne Durchführung eines Sühneverfahrens erhoben werden kann.

জার্মানএর অভিধানে Sühneverfahren এর সংজ্ঞা

দলগুলোর মধ্যে একটি শান্তিপূর্ণ সমঝোতায় পৌঁছানোর জন্য বিচারিক কার্যধারার সামনে অগ্রসর হওয়া dem gerichtlichen Verfahren vorausgehendes Verfahren, in dem versucht wird, eine gütliche Einigung zwischen den Parteien herbeizuführen.
জার্মান এর অভিধানে «Sühneverfahren» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা SÜHNEVERFAHREN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Druckverfahren
Drụckverfahren [ˈdrʊkfɛɐ̯faːrən]
Genehmigungsverfahren
Gene̲hmigungsverfahren
Radfahren
Ra̲dfahren
Skifahren
Ski̲fahren, Schi̲fahren
Verfahren
Verfa̲hren 
abfahren
ạbfahren 
abgefahren
ạbgefahren
anfahren
ạnfahren 
aufbewahren
a̲u̲fbewahren 
bewahren
bewa̲hren 
durchfahren
dụrchfahren 
erfahren
erfa̲hren 
fahren
fa̲hren 
fortfahren
fọrtfahren 
gefahren
gefahren
herunterfahren
herụnterfahren
nachfahren
na̲chfahren
verfahren
verfa̲hren 
vorfahren
vo̲rfahren
wahren
wa̲hren [ˈvaːrən]

জার্মান শব্দসমূহ যা SÜHNEVERFAHREN এর মতো শুরু হয়

Suhl
Suhle
suhlen
Sühne
Sühnealtar
Sühnegeld
Sühnekreuz
sühnen
Sühneopfer
Sühnerichter
Sühnetod
Sühneversuch
Sühnopfer
Sühnung
sui generis
Suitcase
Suite
Suitier
suivez
Suizid

জার্মান শব্দসমূহ যা SÜHNEVERFAHREN এর মতো শেষ হয়

Autofahren
Fertigungsverfahren
Konkursverfahren
Lastschriftverfahren
Mahnverfahren
Naturheilverfahren
Produktionsverfahren
Prüfverfahren
Rad fahren
Testverfahren
Vergabeverfahren
Verwaltungsverfahren
Zulassungsverfahren
ausfahren
befahren
eingefahren
umfahren
unerfahren
weiterfahren
überfahren

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Sühneverfahren এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Sühneverfahren» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

SÜHNEVERFAHREN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Sühneverfahren এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Sühneverfahren এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Sühneverfahren» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

和解进程
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

proceso de reconciliación
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

Reconciliation process
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

सुलह प्रक्रिया
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

عملية المصالحة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

процесс примирения
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

processo de reconciliação
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

সামঞ্জস্যবিধান প্রক্রিয়া
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

Processus de réconciliation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

proses perdamaian
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Sühneverfahren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

和解プロセス
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

조정 과정
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

proses rekonsiliasi
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

quá trình hòa giải
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

நல்லிணக்க செயல்முறை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

सलोखा प्रक्रिया
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

Uzlaşma süreci
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

processo di riconciliazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

proces pojednania
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

процес примирення
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

proces de reconciliere
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

διαδικασία συμφιλίωσης
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

versoeningsproses
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

redovisningsprocessen
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

forsoningsprosess
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Sühneverfahren এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«SÜHNEVERFAHREN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব কম ব্যবহৃত হয়
24
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Sühneverfahren» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Sühneverfahren এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Sühneverfahren» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «SÜHNEVERFAHREN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Sühneverfahren» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Sühneverfahren» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Sühneverfahren সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«SÜHNEVERFAHREN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Sühneverfahren শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Sühneverfahren শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Wiedergutmachung und Mediation im Strafrecht: rechtliche ...
Das Sühneverfahren nach § 380 StPO Wie auch in anderen Bereichen (man denke nur an die Arbeitsgerichtsbarkeit, wo die obligatorische Güteverhandlung gem. § 54 ArbGG Schlichtungselemente enthält) gibt es auch im Bereich des ...
Johannes Kaspar, 2004
2
Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...
363) lautet: Sühneverfahren in Privatklagesachen 1Das Sühneverfahren in Privatklagesachen und die Kosten des Sühneverfahrens werden vom Senator für Rechtspflege und Strafvollzug durch Rechtsverordnung geregelt. 2Der Senator für ...
Ewald Löwe, Peter Riess, 1989
3
Anwalts-Taschenbuch Gebührenrecht
Sühneverfahren. Anwaltliche Tätigkeit als Beistand oder Vertreter in einem Sühneversuch ... 380 StPO wird mit einer Gebühr von Tage- und Abwesenheitsgeld (§ Z8) 30-250 DM abgegolten, die Mitwirkung 216 Stufenklage Sühneverfahren.
Günter Schmeel, 1999
4
Die Strafprozeßordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: §§ ...
363) lautet: Sühneverfahren in Privatklagesachen 'Das Sühneverfahren in Privatklagesachen und die Kosten des Siihneverfahrens werden vom Senator für Rechtspflege und Strafvollzug durch Rechtsverordnung geregelt. 2Der Senator für ...
Peter Riess, 2001
5
Die Rechte des Opfers im Strafprozess
StPO wahrnimmt und wie das Sühneverfahren durchgeführt wird, ist Gegenstand landesrechtlicher Vorschriften. Der Sühneversuch ist Ausdruck der gesetzgeberischen Intention, Privatklageverfahren möglichst in eine nicht streitige Form der ...
Klaus Schroth, 2005
6
§§ 374-495; EGStPO
f) Bremen. 52 AGStPO vom 18. 12. 1958 (SaBremR 312—a-1) in der Fassung von Art. 75 AnpassG vom 18. 12. 1974 (GB1. 363) lautet: Sühneverfahren in Privatklagesachen lDas Sühneverfahren in Privatklagesachen und die Kosten des ...
‎2001
7
Geschichte und Gegenwart aussergerichtlicher Erledigung von ...
... des persönlichen Lebens- und Geheimbereichs wie: §§ 201 Abs. 1 und Abs. 2, 202 a, 203, 204 StGB144. 137 Vgl. Schulte, SCHS-ZTG 1980, 38, 42; Martin, Das Sühneverfahren Lübeck 1988, 348 f.; ders., SCHS-ZTG 1989, 81, 83 f.; ...
Britta Schubel
8
Körperliche Gewaltanwendung in der Familie
Ursula Schneider. b) Modelle für ein außergerichtliches Schlichtungsverfahren bei Gewalt unter erwachsenen Familienmitgliedern In der Bundesrepublik Deutschland ist das Sühneverfahren (§ 380 StPO) Modell eines Diversionsverfahrens, ...
Ursula Schneider
9
Richter und Parteien im Scheidungsverfahren: eine ...
Dieses ist auch für das Scheidungsverfahren zwingend, da eine anderslautende Bestimmung, die das Sühneverfahren erübrigen würde, fehlt245. Die Aufgabe des Sühneverfahrens im Scheidungsverfahren ist die Aufrechterhaltung der ...
İbrahim Ercan, 2000
10
Der Jakobuskult in Süddeutschland: Kultgeschichte in ...
wurde als Folge dessen an dem Sühneverfahren festgehalten. In Flandern blieb das Sühneverfahren am stärksten intakt. In Brabant, Holland und Seeland hatten die Landesherren die städtische Autonomie besser im Griff, mit der Folge, daß ...
Klaus Herbers, Dieter R. Bauer, 1995

10 «SÜHNEVERFAHREN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Sühneverfahren শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Sühneverfahren শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Schiedsleute für Gotha gesucht
... Vorstufe zum Gerichtsverfahren kleine Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten zu schlichten und im Sühneverfahren einen Vergleich herbeizuführen. «Thüringer Allgemeine, ডিসেম্বর 16»
2
Schiedsleute werden gesucht
... Vorstufe zum Gerichtsverfahren kleine Streitigkeiten und Meinungsverschiedenheiten zu schlichten und im Sühneverfahren einen Vergleich herbeizuführen. «Thüringer Allgemeine, ডিসেম্বর 16»
3
Strafanzeige gegen den Sänger "Cro" wegen fahrlässiger ...
Der Erhebung der Privatklage muss jedoch in der Regel ein Sühneverfahren beim Schiedsmann vorausgehen. Unberührt bleibt die Durchsetzung etwaiger ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, নভেম্বর 16»
4
Stadtverwaltung Gera sucht Schiedspersonen
Eine Schiedsperson führt zivilrechtliche Schlichtungsverfahren und strafrechtliche Sühneverfahren durch, mit denen Rechtsstreitigkeiten auf dem Wege des ... «Gera.de, আগস্ট 16»
5
Schliengen Aus der Not heraus geboren
Viele Obereggener mussten deshalb bei sogenannten Sühneverfahren ihre Strafgelder an die „Kinderschule“ bezahlen, wie es heißt. Am 1. Januar 1930 ... «www.verlagshaus-jaumann.de, জুন 15»
6
Streit um Stimmrechte: Erben ziehen Sika vor Gericht
Das jetzt von den Erben gestartete Sühneverfahren ist laut Juristen eine Formalie, es sollte binnen weniger Wochen abgeschlossen sein. Aufgabe des ... «Neue Zürcher Zeitung, এপ্রিল 15»
7
Dunkle Schatten der Vergangenheit: Wie ein NS-Scherge Pension ...
Viel gravierender fiel für Weigert allerdings das sogenannte Sühneverfahren in seinem Entnazifizierungsprozess aus: Weil er als NSDAP-Kreisleiter ein Nazi ... «Wochenblatt.de, এপ্রিল 15»
8
Ein Amt für Menschen mit Fingerspitzengefühl - Neue ...
Für manche strafrechtlichen Verfahren ist vor dem Einreichen einer Privatklage ein Sühneverfahren - so heißt in diesem Fall das Schlichtungsverfahren - nötig. «Trierischer Volksfreund, মার্চ 15»
9
Ordnungsmacht in Person
... im Rahmen von Baugenehmigungsverfahren, für Widerspruchs-, Klage- und Petitionsverfahren, für Sühneverfahren und Zivilschutz zuständig. Außerdem ist ... «Badische Zeitung, ডিসেম্বর 13»
10
Strafsache gegen Mulka ua«
... genau Tag und Stunde der Verbrechen gemerkt zu haben, um in einem späteren Sühneverfahren auch alles rechtsstaatlich einwandfrei belegen zu können? «Jüdische Allgemeine, ডিসেম্বর 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Sühneverfahren [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/suhneverfahren>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন