অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Taille" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি TAILLE

französisch taille = schnitt, Wuchs, zu: tailler = schneiden < spätlateinisch taliare, ↑Teller.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ TAILLE এর উচ্চারণ

Taille  [ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAILLE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ TAILLE এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Taille» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

কোমর

Taille

কোমর (ফরাসি কোমর, (শরীর) 'কাটা', 'টেইলার,' কাটা 'থেকে) সাধারণত হিপ এবং বুকের মধ্যে হুলের সংকীর্ণ অংশ। Duden অনুযায়ী, তিনি আরো বা কম বন্ধ-ফিটিং, পোষাক টুকরা কোমর-আবরণ অংশ বেল্ট লাইন, বর্ণনা এবং bodice অপ্রচলিত। কোমরটি পোকামাকড়ের মধ্যে zootomically ঘটে, যেখানে এটি তোরকো এবং পেটের মধ্যে থাকে, পাশাপাশি বেশিরভাগ vertebrates মধ্যে, যেখানে এটি বুকে এবং হিপের মধ্যে অবস্থিত। Taille (französisch taille ‚(Körper)schnitt‘, ‚Wuchs‘, zu: tailler ‚(zer)schneiden‘) bezeichnet in der Regel die schmalste Stelle des zwischen Hüfte und Brustkorb gelegenden Rumpfes. Laut Duden beschreibt sie auch die Gürtellinie mehr oder weniger eng anliegender, die Taille bedeckender Teil von Kleidungsstücken sowie veraltend den Mieder. Die Taille tritt zootomisch sowohl bei Insekten, wo sie zwischen Thorax und Abdomen liegt, als auch bei den meisten Wirbeltieren auf, wo sie sich zwischen Brustkorb und Hüfte befindet.

জার্মানএর অভিধানে Taille এর সংজ্ঞা

মধ্যে হিপ এবং বুকে ট্রাঙ্ক সংকোচন অধ্যায়; কোমর ব্যথা কমপক্ষে, কোমর-আচ্ছাদিত পোশাকের অংশ, ফরাসি কণ্ঠস্বর এবং বাদ্যযন্ত্রের বাদ্যযন্ত্রের প্রকাশক কার্ডগুলি অনাহুত এস্টেটে লাভবান হওয়া অর্থের মুনাফা বা ক্ষতির খোঁজে। মধ্যে হিপ এবং বুকে ট্রাঙ্ক সংকোচন অধ্যায়; কোমরের সাথে কোমর বসে থাকা একটি পাতলা কোমর, কোমরের কাছে কোমরের কাছে এক কোমরের কাছে কোমরের কাছে একের পর এক কোমর ধরে একসাথে রাখা হয়। zwischen Hüfte und Brustkorb gelegener schmalster Abschnitt des Rumpfes; Gürtellinie mehr oder weniger eng anliegender, die Taille bedeckender Teil von Kleidungsstücken Mieder Tenorlage in der französischen Vokal- und Instrumentalmusik das Aufdecken der Karten, um Gewinn oder Verlust des Wettbetrages zu ermitteln von den nicht privilegierten Ständen erhobene Steuer. zwischen Hüfte und Brustkorb gelegener schmalster Abschnitt des Rumpfes ; Gürtellinie Beispieleeine schlanke Tailleauf Taille sitzen, gearbeitet seindas Kleid wird in der Taille von einem Gürtel zusammengehaltenjemanden um die Taille fassenFrauen mit Taille 63.
জার্মান এর অভিধানে «Taille» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা TAILLE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bronzemedaille
Bronzemedaille
Emaille
[eˈmaljə]  , [eˈma͜i]  , [eˈmaːj] 
Faille
[faːj]  , [ˈfaljə] 
Gedenkmedaille
Gedẹnkmedaille
Goldmedaille
Gọldmedaille [ˈɡɔltmedaljə]
Grisaille
[ɡriˈza͜i] 
Journaille
[ʒʊrˈnaljə]  , auch: […ˈna͜i…), österreichisch: […ˈna͜ijə]
Kanaille
[kaˈnaljə]  , österreichisch: […ˈna͜ij(ə)] 
Medaille
[meˈdaljə] 
Passacaille
[…ˈkaːjə]
Rocaille
[roˈkaːj] 
Silbermedaille
Sịlbermedaille [ˈzɪlbɐmedaljə]
Tapferkeitsmedaille
Tạpferkeitsmedaille
Tenaille
[təˈnaːjə]  , [teˈnalje]
Traille
[ˈtraːj(ə)]  , [ˈtraljə]
Trouvaille
[truˈvaːjə]
Verdienstmedaille
Verdi̲e̲nstmedaille [fɛɐ̯ˈdiːnstmedaljə]
Wespentaille
Wẹspentaille
paille
[paːjə]  , auch: [pa͜i] 

জার্মান শব্দসমূহ যা TAILLE এর মতো শুরু হয়

Tai
Tai-Chi
Tai-Chi-Chuan
Taifun
Taiga
Taiji
Taikonaut
Taikonautin
Tailgate
taillenbetont
Taillenhöhe
Taillenumfang
Taillenweite
Tailleur
taillieren
tailliert
Tailor
Tailormade
Taine
Taipan

জার্মান শব্দসমূহ যা TAILLE এর মতো শেষ হয়

Bastille
Bouteille
Brazzaville
Brille
Grille
Lebensrettungsmedaille
Lille
Marseille
Max-Planck-Medaille
Melville
Mille
Olympiamedaille
Paracelsus-Medaille
Pastille
Rettungsmedaille
Schneppentaille
en canaille
en famille
stille
vanille

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Taille এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «TAILLE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Taille» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Taille এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Taille» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

TAILLE এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Taille এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Taille এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Taille» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

cintura
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

waist
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

कमर
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

وسط
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

талия
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

cintura
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

কোমর
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

taille
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

pinggang
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Taille
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

ウェスト
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

허리
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

pinggul
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thắt lưng
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

இடுப்பு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

कंबर
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

bel
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

vita
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

talia
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

талія
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

talie
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

μέση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

middellyf
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

midja
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

midje
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Taille এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«TAILLE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
খুব বেশি ব্যবহৃত হয়
97
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Taille» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Taille এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Taille» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «TAILLE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Taille» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Taille» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Taille সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«TAILLE» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Taille শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Markus M. Ronner
Die Liebe kann eine Frau stark verändern – besonders an der Taille.
2
Honore de Balzac
Der außergewöhnlicher Umfang ihrer Taille gab der Befürchtung Raum, daß sie, sobald sie sich bückte, von den oberen Partien zu Boden gerissen würde; doch hatte die Natur ihr ein Gegengewicht gegeben, das die lügnerische Vorsicht einer »Tournure« überflüssig machte.
3
Werner Mitsch
Beim Menschen nennt man den Äquator Taille.
4
Johann Nestroy
Die Taille ist die merkwürdigste Linie des Menschen, sie halbiert nicht nur jedes einzelne Individuum, nein, sie teilt auch das ganze schöne Geschlecht in zwei Teile, nämlich in solche, welche eine Taille haben, und in solche, welchen der Schneider erst eine machen muß.

«TAILLE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Taille শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Taille শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Traité de la Fugue et du Contrepoint: Cet ouvrage est divisé ...
TABLE ; De toutes les manières possibles dont les parties peuvent s entre-suivre. a) Quand le Dessus commence. 1) Dessus , Haute-Contre , Taille , Basse. 2) Dessus , Haute-Contre , Basse , Taille. 3) Dessus , Basse , Haute-Contre , Taille.
Friedrich Wilhelm Marpurg, 1801
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Taille f. de bois (Xylogr.) Der Holzschnitt. Wood-cut. Campar. Gravure en bois et Xylogramme. Taille-douce, Taille en cuivre f. (Grav.) Der Kupferstich. Copper- engraving. Taille-douce f. du frontispice (Impr.) Das Titelkupfer. Frontispiece. Taille ...
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
3
Der praktische obstgärtner: Der Obstbaumschnitt, nach J.A. ...
Hermann Jäger. dürsen oben und unten stehen, niemals aber nach vorn oder hinten,- wenigstens nur, wenn eine leere Stelle der Mauer nicht anders ausgefüllt werden kann. Jn diesem Falle ist es immer noch besser, sich durch kraut- artiges  ...
Hermann Jäger, 1860
4
Hueber Schnellkurs Französisch
UNITE 17 Übungsdialog 3/4 Cette robe, vous l'avez dans ma taille ? Quelle taille faites-vous? Je fais du 40. Oui, nous l'avons en 40. Ce tailleur, vous l'avez dans ma taille ? Quelle taille faites-vous? Je fais du 36. Oui. nous l'avons en 36.
‎2004
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
TAEL TAILLADER TAILLE 989 tique ordinaire des ambitieux, des intrigants. C'est une vieille tactique. Je vois votre tactique. TAEL. S.in. ( Tael [chinesische Rech- nungsmüntr],der), Mönnaie de compte de la Chine. „Le tael vaut environ une ...
Académie Française (Paris), 1839
6
Journal für Chemie und Physik
Johann Salomo Christoph Schweigger, Franz Wilhelm Schweigger-Seidel. ,* = S •II Abstammung. Körperliche Constitution. 8 10 11 12 13 .14 15 15 16 16 19 20 20 24 25 25 28 30 32 24 Franzosen. ) 32 / 24 Aelhioper. Hindu. Kleine Taille ...
Johann Salomo Christoph Schweigger, Franz Wilhelm Schweigger-Seidel, 1831
7
Journal für Chemie und Physik
Kuriierliche Constitution. i ' ' 15 16 18 19 20 20 24 25 25 28 30 32 32 24 Franzosen, } Aethioper, Hindu. Kleine Taille, schwache Constitution, wenig ausgeweitete (evasce) Brust, aber ohne Bildungsr'ehler. Kleine Taille, lymphatisches ...
8
Der dicke Bauch: und wie man ihn wieder los wird
So ermitteln Sie das Taille-Hüfte-Verhältnis:  Messen Sie den Taillenumfang etwa 2 cm über dem Bauchnabel.  Messen Sie den Hüftumfang an der dicksten Stelle des Pos.  Berechnen Sie das Taille-Hüfte-Verhältnis mit folgender Formel : ...
Eva Marbach, 2011
9
Erfolgreich abnehmen durch Hintergrundwissen: Zusammenhänge ...
Taille-Hüfte. Verhältnis. –. Waist-Hip-Ratio. Mithilfe desTaille-Hüfte-Verhältnisses kann man in etwa einschätzen, wie groß der Anteil des äußeren und inneren Bauchfetts beider Messung des Bauchumfanges ist. Im Hüftbereich sammelt sich  ...
Eva Marbach, 2010
10
Schweizerische zeitschrift für volkswirtschaft und ...
Localités de quelque importance: Le Chenit et le Sentier possèdent tous deux une taille moyenne très élevée (environ I.70 en moyenne). D'autres localités n' ayant fourni au recrutement qu'un petit nombre d'hommes comme les hameaux: ...

10 «TAILLE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Taille শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Taille শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Das haben 100 OPs angerichtet | Taille halbiert, Lippen ver- doppelt ...
North Carolina (USA) – Sie will die erste lebende Comic-Figur der Welt werden. Dafür ließ sie sich sechs Rippen entfernen. Doch das schwedische Model Pixee ... «BILD, নভেম্বর 16»
2
Achten Sie auf die Taille | Verona POOTHOSHOP!
Das Original der Fotoagentur „getty images“, sieht in Wirklichkeit ganz anders aus. Vergleicht man beide Bilder, erkennt man sofort, dass da die Taille dünner ... «BILD, নভেম্বর 16»
3
Patricia Blanco - Mini-Taille: Ist das noch gesund?
Sehr auffällig darauf: ihre Mini-Taille! Von der breiten Schürzenschleife umrahmt, sticht ihre schlanke Taille noch mehr hervor. Da kommt man nicht um die ... «BUNTE.de, সেপ্টেম্বর 16»
4
Schlank-Styling - Die sechs besten Tricks für eine schmale Taille
Eine schmale Taille kann man schon mit einigen simplen Styling-Tricks erreichen! Trick 1: Kombinieren Sie ein Crop Top zum Rock! Wichtig ist dabei, dass der ... «BUNTE.de, সেপ্টেম্বর 16»
5
Gigi Hadid schockiert auf neuen Fotos mit magerer Taille
Ihre Taille ist viel zu dünn und auch ihre Ärmchen wirken total gebrechlich. Gigi Hadid schockiert mit Magertaille Gigi Hadid: Hat sie der Magerwahn eingeholt? «VIP.de, Star News, জুলাই 16»
6
Taille : l'Iranien grandit, le Rwandais rapetisse, le Néerlandais est le ...
L'étude, conduite par quelque 800 chercheurs, révèle que les Iraniens et les Sud-Coréennes ont vu leur taille croître de 16,5 et 20,2 centimètres sur la période ... «Europe1, জুলাই 16»
7
Das Diabetes-Risiko lässt sich an der Taille abmessen
Das Risiko, an Diabetes Typ 2 zu erkranken, lässt sich mit dem Maßband bestimmen. Das haben Forscher der Universität Halle herausgefunden. Demnach ... «t-online.de, এপ্রিল 16»
8
Herzogin Kate - Die schmalste Taille im Königreich!
Man scheint sie fast komplett umfassen zu können: Herzogin Kate präsentierte bei ihrem jüngsten Auftritt nicht nur ihre Mini-Taille, sie setzte sie auch geschickt ... «BUNTE.de, এপ্রিল 16»
9
Magerwahn: Die Taille muss so schmal sein wie ein A4-Blatt
Bei diesem neuen Instagram-Trend aus China wollen junge Mädchen beweisen, wie dünn ihre Taille ist – und zwar mit der schmalen Seite eines A4-Blattes. «DIE WELT, মার্চ 16»
10
Verona Pooth - Das Geheimnis ihrer super-schlanken Taille
Bei der Oscar Party von Elton John setzte sie ihren Traumkörper mega sexy in Szene – und verriet BUNTE.de das Geheimnis ihrer super schlanken Taille. «BUNTE.de, ফেব. 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Taille [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/taille>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন